(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 514: Vì nước Đức
Bang Bavaria ở Đức được xem là một bang lớn, thủ phủ Munich của bang này, về mặt chính trị và kinh tế, có địa vị gần bằng Berlin. Dù là về cơ sở hạ tầng hay tài nguyên giáo dục, Munich đều có thể xếp hạng hàng đầu ở toàn châu Âu. Với Đại học Kỹ thuật Munich đứng đầu nhiều cơ sở giáo dục đại học, nơi đây cũng rất được du học sinh ưa chuộng.
Trong cộng đồng du học sinh quốc tế, cộng đồng du học sinh Trung Quốc không nghi ngờ gì là tương đối lớn, và cũng là tổ chức du học sinh đoàn kết nhất trên bề mặt. Trong đó, Hội Du học sinh Trung Quốc tại Đức đóng vai trò chủ chốt, hội viên trải rộng từ Đại học Berlin đến Đại học Munich, thậm chí có địa vị vô cùng quan trọng trong toàn bộ cộng đồng người gốc Hoa tại Đức.
Khi đọc tin tức thấy Giang Thần được tập đoàn Dalem mời tham gia triển lãm xe Munich vào ngày 31 tháng 10, Trần Ngọc Kiều, với tư cách Hội trưởng Hội Du học sinh Trung Quốc tại Đức, lập tức nảy ra ý định. Đây chính là cơ hội ngàn năm có một! Vừa hay Hội đang chuẩn bị tổ chức một hoạt động dành cho sinh viên khóa dưới. Nếu có thể mời "Bill Gates phương Đông" đang nổi tiếng này đến hoạt động và nói vài câu tùy hứng, thì ảnh hưởng của Hội đối với du học sinh Trung Quốc tại Đức, và thậm chí cả bên ngoài cộng đồng này, đều sẽ tăng lên đáng kể.
Đồng thời, với tư cách Hội trưởng Hội Du học sinh, nàng cũng sẽ thêm một trang sáng chói vào hồ sơ cá nhân của mình.
Ngoài ra, nàng còn có những toan tính khác. Nàng học chuyên ngành tài chính và thương mại quốc tế tại Đại học Munich. Với thành tích học tập của mình, việc ở lại Đức làm việc là hoàn toàn không thành vấn đề. Nhưng do ảnh hưởng của suy thoái kinh tế châu Âu, mức lương mà vài công ty đã liên hệ với nàng đưa ra đều không khiến nàng hài lòng. Đã hoàn thành ba năm học chính quy, nàng không thể không cân nhắc kỹ lưỡng tương lai.
Hiện tại, Future-man Technology đang mở rộng kinh doanh quốc tế. Không chỉ các nhà đầu tư nhìn thấy tiền đồ của tập đoàn Future-man, mà còn có những người tìm việc có tầm nhìn xa. Nếu có thể nhân cơ hội này thể hiện năng lực tổ chức của mình, tạo ấn tượng với chủ tịch tập đoàn Future-man, thì sau này khi xin việc, chắc chắn cũng sẽ có thêm nhiều cơ hội.
Nhưng làm thế nào để liên lạc với Giang Thần, nàng cũng đang gặp khó khăn.
Cho đến khi một bài đăng Twitter của một người bạn học thu hút sự chú ý của nàng.
Đó là một bức ảnh chụp chung, với bối cảnh là cổng phụ thư viện Đại học Munich. Và người đàn ông trong ảnh chính là Giang Thần!
Bài đăng Twitter này do một sinh viên khoa thương mại quốc tế đăng tải. Bởi vì sinh viên đó vừa hay đang giữ chức vụ trong Hội sinh viên, Hội Du học sinh lại có mối quan hệ khá tốt với Hội sinh viên Đại học Munich, nên nàng có theo dõi Twitter của cô bé đó.
Thật là quá trùng hợp!
Ngay khi thấy bài đăng Twitter này, nàng lập tức đến thư viện, hỏi nhân viên quản lý thư viện xem có gặp Giang Thần bao giờ chưa. Thật đáng tiếc, vị quản lý già hơn năm mươi tuổi đó không mấy khi để ý chuyện xảy ra trong thư viện, nên chẳng có chút ấn tượng nào về cái tên Giang Thần. Tuy nhiên, khi nàng đưa bức ảnh trên Twitter ra, vị nhân viên quản lý thư viện đó lập tức nhận ra.
"Chẳng phải là kẻ đã gây ồn ào trong phòng đọc sách rồi bị đuổi ra ngoài đó sao?"
Mặc dù hơi ngỡ ngàng khi biết nhân viên quản lý thư viện này đã đuổi Giang Thần ra ngoài, nhưng Trần Ngọc Kiều vẫn kiên nhẫn hỏi rõ tường tận sự việc lúc bấy giờ từ vị lão nhân cứng nhắc này.
Khi biết có một nam sinh đã gặp Giang Thần, nàng lập tức vận dụng các mối quan hệ của mình trong các tổ chức sinh viên để lấy được dữ liệu camera giám sát và thông tin đăng ký mượn sách của thư viện, và xác định được tên nam sinh đó là Tạ Lỗi.
Tạ Lỗi này chắc hẳn ít tham gia các tổ chức sinh viên, nên tên của cậu ta không có trong danh sách của Hội. Nhưng không sao, nàng đã nghĩ cách lấy được thông tin liên lạc của cậu ta từ Hội sinh viên.
Mặc dù biết làm như vậy có thể hơi mạo muội, nhưng nàng vẫn cắn răng, ôm tâm lý thử một lần mà bấm số điện thoại người giám hộ kia.
"Alo?" Giang Thần bắt máy và thuận miệng hỏi.
"Chào ngài, xin hỏi ngài là tiên sinh Giang Thần phải không?" Trần Ngọc Kiều cố gắng để giọng mình nghe không quá căng thẳng.
"Đúng vậy. Xin hỏi cô là?" Giọng nữ rất trẻ, Giang Thần không có chút ấn tượng nào.
Nhận được câu trả lời khẳng định, Trần Ngọc Kiều lộ rõ vẻ mừng rỡ tột độ trên mặt.
"Tên tôi là Trần Ngọc Kiều, Hội trưởng Hội Du học sinh Trung Quốc tại Đức. Chuyện là thế này..."
Trần Ngọc Kiều lịch sự trình bày mong muốn Giang Thần với tư cách khách mời đặc biệt, phát biểu tại dạ tiệc du học sinh. Chỉ cần nói vài câu tùy hứng về trí tuệ nhân tạo, thực tế ảo hay triển vọng ngành nghề là được.
Dù đã luyện tập giải thích rất nhiều lần trước gương, Trần Ngọc Kiều trong lòng vẫn không khỏi có chút thấp thỏm. Dù sao đối phương là một ông trùm Internet với giá trị thị trường hàng trăm tỷ. Lĩnh vực đầu tư của ông ta còn vượt xa giới hạn Internet. Từ dược phẩm dinh dưỡng đến khai thác đáy biển, đâu đâu cũng in dấu chân của tập đoàn Future-man.
Thế mà câu trả lời của Giang Thần lại khiến nàng mừng rỡ như điên.
"Tôi bay vào trưa ngày kia, tối mai có được không?"
"Không thành vấn đề! Bên chúng tôi sẽ điều chỉnh thời gian, vô cùng cảm ơn ngài." Trần Ngọc Kiều không ngừng cảm tạ qua điện thoại.
Giang Thần chỉ khẽ cười một tiếng.
Vừa hay ngày mai cả ngày anh không có kế hoạch gì, nên tham gia một buổi dạ tiệc của du học sinh cũng chẳng có gì bất lợi. Huống hồ, với tư cách chủ tịch mà phát biểu tại một trường đại học hàng đầu như thế, cũng giúp nâng cao ảnh hưởng của tập đoàn Future-man trong số các sinh viên này. Dù sao thì các nhân viên tương lai của tập đoàn Future-man cũng có thể ẩn mình trong số những sinh viên này.
"Không cần khách sáo, nhưng cũng đừng quá kỳ vọng, tôi chỉ đến nói vài câu tùy hứng thôi."
"Đâu có, ngài có thể đến đã là điều chúng tôi vô cùng cảm kích!"
Sau khi cúp điện thoại, Trần Ngọc Kiều thở phào nhẹ nhõm.
"Cậu ấy đã đồng ý sao?" Dù đã nhận được câu trả lời qua nét mặt của hội trưởng, nhưng vị phó hội trưởng đứng bên cạnh vẫn hỏi lại để xác nhận.
"Ừ, được rồi!" Nén lại sự phấn khích trong lòng, Trần Ngọc Kiều mừng rỡ gật đầu nói.
"Khúc Hữu Thành, cậu phụ trách liên hệ với các nhà tài trợ và giới truyền thông của trường, chuyển thời gian dạ tiệc hữu nghị của du học sinh Trung Quốc lên tối mai."
"Liệu thời gian có kịp không? Địa điểm vẫn chưa chuẩn bị." Khúc Hữu Thành lộ vẻ khó xử nói.
"Không kịp cũng phải kịp." Trần Ngọc Kiều nói.
Người khác không so đo về lời mời đường đột này, lại còn dành thời gian quý báu đến tham gia dạ tiệc, đã được xem là người vô cùng dễ tính rồi.
"Lý Vi, cậu phụ trách liên hệ với nhà trường, đổi phòng học bậc thang đã định trước thành bãi cỏ lớn phía trước nhà thờ khu Tây."
"Nhưng liệu nhà trường có đồng ý không?"
"Chắc chắn rồi." Trần Ngọc Kiều khẳng định nói.
Lý Vi gật đầu một cái, rồi nhanh chóng quay người ra cửa. Nàng nhớ vị giáo sư phụ trách quản lý giáo vụ có một tiết học tối nay. Vừa hay lĩnh vực nghiên cứu của ông ấy cũng bao gồm cả mảng trí tuệ nhân tạo. Nếu họ mời được Giang Thần phát biểu tại dạ tiệc du học sinh này, thì không chừng việc tạm thời thay đổi địa điểm thực sự không có gì khó khăn.
Biết đâu chính vị giáo sư đó cũng sẽ đến "nghe giảng".
Trong khi Hội Du học sinh Trung Quốc tại Đại học Munich đang tất bật lo liệu cho sự kiện này, thì tại quảng trường trước Nhà hát Opera Munich, cách Đại học Kỹ thuật Munich hai con phố, một cuộc tuần hành đang diễn ra. Tuy nhiên, ở một quốc gia thường xuyên có các cuộc tuần hành, cảnh tượng này thực sự quá đỗi bình thường.
Mọi người giơ cao hình ảnh những phụ nữ Đức đã chết vì các vụ tấn công tình dục của người tị nạn, giơ cao các tấm biển ghi tên nạn nhân của các vụ bạo lực người tị nạn trong nửa năm qua. Họ tuần hành từ đại lộ chính trước Nhà hát Opera. Họ hô vang khẩu hiệu xua đuổi người tị nạn, phản đối chính quyền Đức đã có những quyết sách sai lầm trong vấn đề người tị nạn.
Nửa năm trước, những người thiện tâm này vẫn giữ thái độ chấp nhận đối với những người tị nạn không nơi nương tựa kia. Dù sao thì các quốc gia phúc lợi cao thường sản sinh ra những "Thánh mẫu". Ban đầu, mọi người gây áp lực lên chính phủ, thúc đẩy chính quyền ban hành các dự luật, không thể nhốt những người đáng thương này bên ngoài hàng rào, và phản đối nước láng giềng treo đầu heo lên hệ thống đường cao tốc biên giới.
Chỉ trong nửa năm, họ đã gieo gió gặt bão.
Phúc lợi bị cắt giảm, tỷ lệ tội phạm tăng vọt, tỷ lệ thất nghiệp trượt dốc. Một đám người nghèo khó và thất nghiệp tụ tập lại với nhau thì còn có thể làm gì? Huống hồ, bên ngoài hàng rào kia là một thế giới phồn hoa rực rỡ.
"Hãy để họ trở về đất nước của mình! Nước Đức không phải là trung tâm phúc lợi của toàn thế giới!"
"Cút khỏi nước Đức!"
"Chúng phải trả giá đắt cho những người đã chết."
Cuộc tuần hành có quy mô lớn, nhưng nhìn chung vẫn hòa bình. Cảnh sát mặc áo chống đạn chỉ đứng một bên, xa xa quan sát những người tuần hành này. Ngày mai, Tổng thống Đức sẽ đến Nhà hát Opera cùng Tổng thống Áo để theo dõi buổi biểu diễn. Mức độ an ninh tại Nhà hát Opera cao hơn bình thường rất nhiều.
Nhưng vì tránh xảy ra bất trắc, ảnh hưởng đến hoạt động ngoại giao ngày mai, cảnh sát đã không tiến lên giải tán đoàn người tuần hành. Chỉ cần những người biểu tình này không đến gần Nhà hát Opera, chỉ cần những người biểu tình này giữ được lý trí...
Trong đám đông vây xem, hai thanh niên Đức đứng cạnh nhau.
"Xong chưa?"
"Rồi."
Chàng thanh niên có mũi ưng trầm mặt nhìn chằm chằm tên của những người bị hại trên tấm bảng gỗ, đưa tay kéo cao cổ áo khoác.
"Vì nước Đức."
Để lại những lời này cho đồng bạn, hắn quay người rời đi, rất nhanh đã hòa vào đám đông.
Đồng bạn của hắn nhìn chằm chằm bóng lưng hắn.
"Vì nước Đức."
Chỉ truyen.free mới có đặc quyền mang đến cho quý vị bản chuyển ngữ tinh tế này.