(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 525: Cực quang -20
Thời mạt thế.
Trải qua hơn nửa tháng nỗ lực, toàn bộ hang ổ dị chủng ở phía tây thành phố Thượng Hải đã cơ bản được thanh trừ. Ngoài ra, binh lính NAC còn bố trí mười một trạm kiểm soát dọc bờ sông Hoàng Phố, phong tỏa toàn bộ cầu nối từ khu Tây thị đến khu Đông thị, nhằm ngăn chặn dị chủng khuếch tán từ khu Đông sang khu Tây.
Hiện giờ, toàn bộ khu Tây, dù là hang ổ dị chủng trên mặt đất hay dưới cống thoát nước, đều đã bị quân đội NAC cùng lính đánh thuê thanh trừ. Mặc dù các loại dị chủng như gián và chuột biến dị khó lòng diệt tận gốc, nhưng zombie, quái vật thịt hay thậm chí là Deathclaw – những dị chủng có tính công kích mạnh – đã cơ bản không còn xuất hiện ở toàn bộ khu Tây. Trước vũ lực áp đảo của NAC, các đoàn thể người sống sót lớn nhỏ ở khu Tây thành phố Thượng Hải đã lũ lượt quy phục dưới sự thống trị của NAC.
Vốn dĩ, các đoàn lính đánh thuê và nhóm Kẻ Cướp Bóc có hành vi bất chính cũng phải hoặc là hoàn lương, hoặc là di dời đi nơi khác. Chứng kiến cơn mưa tên lửa che kín trời đất đó, bọn họ thật sự không còn chút ý niệm phản kháng nào. NAC đã dùng vũ lực của mình để tuyên bố địa vị thống trị đối với thành phố Thượng Hải.
Ngay cả trấn Liễu Đinh, vốn có thể ngang hàng với Khu Phố 6, giờ phút này khi đối mặt với gã khổng lồ NAC cũng trở nên lu mờ.
Thậm chí có thể nói, khi chứng ki���n Cây Trượng Của Thượng Đế oanh tạc trung tâm thành phố, bọn họ đã hoàn toàn khuất phục. Họ không hề hay biết NAC đang chiến đấu với Chí Cao, mà chỉ biết NAC có kế hoạch dọn sạch hang ổ dị chủng ở trung tâm thành phố. Vì vậy, họ đã lầm tưởng rằng quả đạn xuyên vonfram kia là do người của NAC bắn.
Ngoài việc thiết lập địa vị thống trị, NAC còn phái đội công binh mặc đồ bảo hộ chống xuyên hạch vào trung tâm thành phố để dọn dẹp nguồn phóng xạ chất đống ở đó.
Các vật thể phóng xạ khó thanh trừ được thu gom vào thùng chì, ném xuống hố sâu do quả đạn xuyên vonfram tạo ra ở trung tâm thành phố, rồi đổ xi măng pha chì để lấp đầy. Còn các khu vực phóng xạ cường độ thấp thì được phun dung dịch tẩy xạ, tin rằng chẳng bao lâu nữa, mức độ phóng xạ Gamma ở toàn bộ trung tâm thành phố sẽ trở lại tiêu chuẩn bình thường.
Ngoài ra, còn có đội thăm dò kỹ thuật trước chiến tranh được phái đến các phế tích của công ty năng lượng nguyên tử, trung tâm nghiên cứu khoa học và căn cứ công nghiệp. Toàn bộ tài liệu kỹ thuật thu thập được sẽ được đưa về doanh trại số 27 để tổng hợp và phân loại. Trung tâm thành phố, được phóng xạ "bảo vệ", tựa như một bảo tàng chưa từng bị xâm phạm. Nhiều tài liệu kỹ thuật được cất giấu trong các công sự dưới lòng đất cũng được bảo quản khá tốt và có giá trị cao, khiến hơn một ngàn nhà khoa học ở doanh trại số 27 nhất thời trở nên bận rộn.
Sông Hoàng Phố chảy ngang qua thành phố Thượng Hải giờ đây tựa như một bức tường Berlin. Phía bờ trái là khu vực chiếm đóng ổn định, trật tự của NAC, còn phía bờ phải lại là một "kho chứa" hỗn loạn tưng bừng.
Sau khi làn sóng dị chủng kết thúc, các đoàn thể người sống sót ở khu Đông đã rời khỏi các căn cứ người sống sót lớn như trấn Liễu Đinh, trở về những ngôi nhà họ đã xây dựng trên đống phế tích để bắt đầu lại cuộc sống. Thế nhưng, sau khi chứng kiến sự chênh lệch giữa hai bờ sông Hoàng Phố, không cần quá nhiều tuyên truyền, những người sống sót khao khát sự an toàn và ổn định của khu Tây thị đã lũ lượt dắt díu nhau di chuyển về phía bờ Tây sông Hoàng Phố.
Các trạm kiểm soát của NAC chiếm giữ trên các cầu lớn sông Hoàng Phố không ngăn cản hành vi di dời của họ, nhưng tất cả người sống sót di chuyển từ khu Đông thị sang khu định cư do NAC thống trị đều phải theo quy định nộp lên các vật phẩm nguy hiểm như lựu đạn hạt nhân, bom nguyên tử mini, v.v. Chính sách phi hạt nhân hóa đã được đẩy mạnh từ Khu Phố 6 ra bên ngoài, khuếch tán đến toàn bộ khu vực do NAC quản lý.
Giờ phút này, tại sân bay thành phố Thượng Hải.
Hàng chục chiếc xe công trình đang cày xới trên đường băng sân bay, sửa chữa đường băng bị phá nát trong chiến tranh. Công tác sửa chữa do NAC đấu thầu, do thương hội vỏ kim loại của tập đoàn kiến trúc lớn nhất Khu Phố 6 nhận xây dựng, và Sư đoàn Hai chịu trách nhiệm đảm bảo an toàn tại công trường.
Sân bay dân dụng trước chiến tranh này đã được NAC trưng dụng, trở thành sân bay quân sự đầu tiên của NAC, thuộc sự quản lý của doanh trại số 27 vốn có khoảng cách khá gần. Giờ phút này, bên trong bãi đậu máy bay, một chiếc chiến đấu cơ hình cánh tam giác phẳng lặng yên nằm đó, tựa như hải yến, được đặt tên là Cực Quang-20.
Giờ phút này, Giang Thần đang đứng trước bãi đậu máy bay, được Phương Vĩ dẫn đi tham quan vũ khí mới này do nơi trú ẩn số 27 nghiên cứu chế tạo.
"Cực Quang-20, chiến đấu cơ cánh cố định, có thể cất cánh theo hai chế độ: cất cánh thẳng đứng và cất cánh bằng đường băng. Bụng máy bay có thể treo 2 quả tên lửa không đối không tầm gần, cùng với 4 quả tên lửa không đối không hoặc đối đất tầm xa; đầu máy bay được trang bị pháo tự động 10mm. Theo yêu cầu của ngài, hỏa lực tuyệt đối đáng tin cậy!" Phương Vĩ vỗ vào đầu máy bay, nhếch mép cười nói với Giang Thần.
Kể cả Liệp Hổ II, Vận Trực-51, toàn bộ sản phẩm mũi nhọn của ngành công nghiệp quân sự NAC đều cơ bản ra đời từ đội ngũ kỹ thuật do Phương Vĩ lãnh đạo.
Gật đầu tán thành, Giang Thần ngắm nhìn chiếc chiến đấu cơ tràn đầy cảm giác sức mạnh này.
"Khả năng tàng hình và tốc độ thì sao?"
Khả năng tàng hình và tốc độ là yếu tố sống còn của chiến đấu cơ; độ dày của lớp giáp trên không không có ý nghĩa quá lớn, bởi dù chiến đấu cơ có tiên tiến đến mấy cũng rất khó chịu nổi hai quả tên lửa trực diện.
"Vỏ máy bay được sơn phủ lớp sơn giảm thiểu tín hiệu radar, trên đa số radar, diện tích hiển thị của nó chỉ tương đương một con chim sẻ. Hệ thống trinh sát tín hiệu radar dưới bụng máy bay có thể truy ngược tọa độ trạm radar gốc dưới mặt đất. Về phần tốc độ, tốc độ tuần hành tối đa có thể đạt tới 4.5 Mach." Phương Vĩ nhếch miệng cười đắc ý.
Với những con số này, Giang Thần vô cùng hài lòng.
Tốc độ tối đa 4.5 Mach đã vượt qua kỷ lục 3.2 Mach của MiG-25 – máy bay đánh chặn tốc độ cao nhất thế giới hiện tại, và đã tiệm cận tốc độ cực hạn mà một chiến đấu cơ có thể đạt được trong tầng khí quyển.
Dĩ nhiên, trong tình huống tác chiến cận chiến, dĩ nhiên không thể sử dụng tốc độ tối đa để chiến đấu. Bằng không, đừng nói 4.5 Mach, ngay cả tốc độ 2 Mach, máy bay chỉ cần tùy tiện rẽ hoặc tăng tốc cũng đủ khiến phi công bất tỉnh.
Ngoài ra, theo giới thiệu của Phương Vĩ, chiếc chiến đấu cơ "Cực Quang-20" này có thể đạt bán kính tác chiến 3100 km mà không cần máy bay tiếp dầu tiếp viện, vượt xa kỷ lục 2177 km của F-22 quân đội Mỹ. Một mặt là do máy bay sử dụng vật liệu hợp kim titan kiểu mới giúp trọng lượng máy bay nhẹ hơn nhiều so với chiến đấu cơ thế kỷ 21; mặt khác, động cơ và nhiên liệu tổng hợp được sử dụng cũng ưu việt hơn trình độ thế kỷ 21.
"Từ động cơ đến hệ thống điều khiển hỏa lực, tất cả đều là công nghệ quân sự PAC. Từ bánh đáp máy bay đến tên lửa không đối không, đều do công nghệ in 3D chế tạo."
"Khả năng sản xuất công nghiệp hóa là bao nhiêu?" Giang Thần hỏi.
In 3D có chi phí khá cao, sẽ lãng phí rất nhiều vật liệu và nhiên liệu. Chi phí để in 3D một chiếc chiến đấu cơ ước chừng gấp ba lần trở lên so với việc sản xuất một chiếc chiến đấu cơ theo dây chuyền công nghiệp. Mặc dù NAC rất giàu có, nhưng nếu bất kỳ vũ khí mũi nhọn nào cũng dựa vào công nghệ in 3D, thì khoản tiền này đốt Giang Thần vẫn còn có chút đau lòng.
"Rất khó, vật liệu chịu nhiệt của động cơ, với trình độ công nghiệp của Khu Phố 6 thì rất khó thực hiện được." Phương Vĩ lắc đầu nói.
Giang Thần suy tư chốc lát rồi nói.
"Giao tài liệu sản xuất các linh kiện có công nghệ đơn giản cho xưởng quân sự của Khu Phố 6, cố gắng chuyển giao những linh kiện này cho họ sản xuất theo hợp đồng phụ. Cứ như vậy, chi phí thành phẩm hẳn sẽ thấp hơn nhiều so với in 3D, hơn nữa còn có thể rút ngắn chu kỳ sản xuất, ngươi thấy có được không?"
Phương Vĩ xoa cằm trầm tư.
"Linh kiện có công nghệ đơn giản ư? Nói thẳng ra, không có bất kỳ bộ phận nào có công nghệ sản xuất đơn giản..."
Giang Thần lắc đầu cười nói.
"Ý ta nói công nghệ đơn giản không phải là mức độ khó dễ của công nghệ sản xuất mà chúng ta biết, mà là tính khả thi về mặt kỹ thuật. Đừng nên xem thường sức sáng tạo của người dân nơi tận thế, chỉ cần chúng ta đưa ra mức giá thích hợp và khả thi về mặt kỹ thuật, biết đâu họ có thể phát triển công nghệ sản xuất tiết kiệm chi phí hơn chúng ta."
Đối với cách nói của Giang Thần, Phương Vĩ hiển nhiên không mấy tin phục. Dù sao hắn đến từ nơi trú ẩn, trước chiến tranh cũng thuộc tầng lớp tinh anh. Hắn thực sự không tin những người sống sót ăn mặc không khác gì "ăn mày" đó có khả năng giải quyết vấn đề sản xuất linh kiện chiến đấu cơ.
Nhưng vì ngại địa vị chênh lệch, hắn không biểu lộ sự coi thường đối với người sống sót ở mảnh đất chết này.
Phương Vĩ chưa kịp nói, Giang Thần đại khái đã đoán được hắn đang nghĩ gì. Nhưng hắn chỉ cười một tiếng, không nói nhiều về vấn đề này.
Phương Vĩ người này rất kiêu ngạo, nhưng sự kiêu ngạo này không phải là cuồng vọng vô cớ, mà là do sự nghiêm cẩn của hắn đối với kỹ thuật.
"Khoa học và kỹ thuật là hai việc khác nhau. Cái trước quyết định không gian phát triển của cái sau, cái sau quyết định giá trị thực dụng của cái trước. Việc có thể sinh tồn đến hôm nay trong thời mạt thế tàn khốc đã chứng minh sức sáng tạo của những người sống sót."
"Nhưng ngài không thể trông cậy vào một đám dân thường đảm nhiệm công việc kỹ thuật viên... Được rồi, nếu ngài kiên trì. Ta nghĩ xem... Đinh ốc, cánh máy bay, nắp buồng lái, ghế phóng, vỏ ngoài giao diện điều khiển, v.v., đại khái 60% các linh kiện cơ bản không quá khó về mặt kỹ thuật." Giống như thở dài bỏ cuộc, Phương Vĩ nói.
"Rất tốt." Giang Thần gật đầu, rất hài lòng vỗ vai vị kỹ thuật viên này, "Ngươi hãy liệt kê chi tiết các linh kiện này ra giấy, giao cho Từ Lộ. Các linh kiện còn lại vẫn sẽ do máy in 3D sản xuất."
"Đã rõ." Phương Vĩ khẽ gật đầu nói.
Họ chỉ phụ trách nghiên cứu, chế tạo chiếc nguyên mẫu đầu tiên, cung cấp bản vẽ và chi tiết sản xuất. Về phần các hạng mục sản xuất cụ thể, xưởng quân sự của căn cứ Xương Cá sẽ chịu trách nhiệm, không cần những nhà khoa học này phải bận tâm quá nhiều.
"Liên quan đến các dự án nghiên cứu khoa học tiếp theo." Giang Thần dừng lại một chút, nhìn Phương Vĩ nghiêm túc nói, "Ta hy vọng các ngươi nghiên cứu một phi thuyền có khả năng lơ lửng lâu dài, có năng lực phòng vệ bằng giáp và hỏa lực cơ bản."
"Phi thuyền? Năng lực phòng vệ bằng giáp?" Phương Vĩ ngẩn người, khẽ cau mày nói, "Chẳng lẽ vẫn dùng sắt thép để chế tạo sao?"
"Khó thực hiện về mặt kỹ thuật sao?" Thấy vẻ mặt Phương Vĩ khó xử, Giang Thần hỏi.
"Không, về mặt kỹ thuật thì cũng không quá khó thực hiện, chỉ là... loại vũ khí phi thuyền này ta quả thực chưa từng nghe nói đến trước đây." Phương Vĩ bất đắc dĩ nói.
Lời hắn nói "chưa từng nghe nói đến" đương nhiên là chỉ trước chiến tranh. Đừng nói là trước chiến tranh, loại phi thuyền có tính cơ động kém, mục tiêu lớn giữa không trung này đã sớm bị loại bỏ ngay từ đầu Thế chiến thứ 2. Mặc dù với công nghệ thế kỷ 22, việc chế tạo một phi thuyền bằng sắt thép không quá khó, nhưng Phương Vĩ rất nghi ngờ về hiệu quả của một loại vũ khí như vậy.
Vì vậy hắn đã uyển chuyển bày tỏ rằng mình chưa từng nghe nói đến loại vũ khí này, hy vọng Giang Thần thay đổi ý định.
"Không sao, trước chiến tranh không có thì dùng công nghệ trước chiến tranh mà chế tạo từ đầu đến cuối là được." Thế nhưng Giang Thần không hề thay đổi ý định của mình.
"Nhưng để chế tạo một pháo đài bay như vậy, lượng sắt thép, hợp kim titan, đồng, nhôm cần thiết sẽ là một con số khổng lồ. Xét về hiệu quả, thứ này thật sự có ý nghĩa sao?" Phương Vĩ nghi ngờ nói.
"Đương nhiên là có ý nghĩa." Giang Thần vừa cười vừa nói.
Nói đoạn, hắn nhìn về phía bầu trời bên ngoài sân bay.
Nơi đó là một khoảng trời quang đãng, nhưng xa hơn nữa, mây đen vẫn giăng kín.
Theo tầm mắt Giang Thần nhìn lại, nhưng Phương Vĩ vẫn không hiểu ý của hắn, bèn hỏi.
"Là gì ạ?"
"Đem ý chí của chúng ta, trật tự của chúng ta, lý niệm của chúng ta, truyền bá đến những nơi xa hơn."
Xin quý độc giả tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh và duy nhất tại truyen.free.