(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 639: Trật tự chuỳ sắt
Bất cứ ai, hễ còn là người, đều không muốn chết. Kẻ nô lệ cũng chẳng ngoại lệ.
Đông Cương Vị, nơi này từng là một vườn sinh thái. Sau chiến tranh không lâu, nơi đây biến thành trang viên biến dị, rồi sau đó lại thành khu vườn trồng trọt do nô lệ lao động cung cấp. Những người canh tác nơi đây có kẻ là tội phạm, có kẻ bị Lược Đoạt Giả bắt giữ, cũng có kẻ bị bán đứng vì thân phận cùng khổ, và cũng có người đơn thuần chỉ vì nợ nần. Họ có thể chịu đựng lao dịch trong khu vườn trồng trọt, cũng có thể chịu đựng sự đánh đập chửi mắng của đốc công, dù sao họ không phải nô lệ Dị Biến Giả. Chỉ cần làm đủ thời gian, họ sẽ giành được tự do, trở thành dân tự do.
Thế nhưng gần đây, một lời đồn đại bắt đầu lan truyền trong giới nô lệ: Dị Biến Giả trong lãnh thổ đế quốc liên tục gặp nạn. Đế quốc chuẩn bị dùng đầu người nô lệ để xoa dịu cơn giận của Dị Biến Giả! Ban đầu không ai tin, bởi vì dù sao thì chuyện này cũng quá mức phi lý. Mặc dù là nô lệ của đế quốc, nhưng ít ra họ vẫn là con dân của đế quốc. Đế quốc có quyền sinh sát đối với họ, nhưng không có quyền tước đoạt sinh mạng của họ. Đây là giới hạn cuối cùng mà họ có thể chịu đựng, cũng là giới hạn duy nhất mà họ còn giữ được sau bao khổ cực bấy lâu nay.
Thế rồi một chiều chạng vạng nọ, người từ Đế Đô kéo đến, chuẩn bị mang đi một trăm năm mươi tư nô lệ. Phải nói rằng, kẻ thi hành mệnh lệnh này quả thật thiếu suy nghĩ. Hiện tại khắp nơi đều là lời đồn, tin tức về sự kiện bạo lực liên quan đến một trăm năm mươi tư Dị Biến Giả đã gần như ai cũng biết trong lãnh thổ đế quốc. Kết hợp với "lời đồn" trước đó, việc mang đi một trăm năm mươi tư nô lệ vào lúc này vì mục đích gì đã trở nên rõ như ban ngày. Trong khoảnh khắc, cả khu vườn trồng trọt sục sôi, lòng người dậy sóng. Không ai muốn chết vì một lý do hoang đường như vậy.
Bởi vậy, dưới sự kích động của các gián điệp trà trộn trong khu vườn trồng trọt, một cuộc khởi nghĩa long trời lở đất đã bùng nổ. Đốc công và vệ binh có súng trong tay, còn nô lệ chỉ có cuốc và xẻng. Nhưng điều đó chẳng hề gì, vì đây là tận thế. Những người khởi nghĩa chia làm hai nhóm: một nhóm phá tung một góc tường rào của khu vườn trồng trọt, nhóm còn lại mang cuốc và xẻng, mai phục trên con đường mà đội tuần tra phải đi qua. Zombie ban đêm đáng sợ đến nhường nào, những kẻ sống sót trên đất chết không ai là không từng nếm trải. Ngay cả Móng Vuốt Tử Thần cũng không thể không khiếp sợ trước ba phần của đàn tang thi, chúng sẽ xé nát và gặm nuốt tất cả sinh vật sống mà chúng gặp phải.
Khi đàn tang thi đột phá tường rào, nhóm còn lại đã phải trả giá bằng hơn mười sinh mạng, dùng cuốc và lưỡi hái bổ nát lồng ngực các vệ binh đội tuần tra. Đoạt lấy súng của chúng, họ bắt đầu tấn công kho quân dụng theo kế hoạch. Lúc này, khu vườn trồng trọt đã hoàn toàn hỗn loạn. Đám vệ binh điên cuồng đổ xô về phía bức tường đổ nát, dùng lưới thép dựng lên một phòng tuyến, dùng súng trường trong tay bắn giết những xác sống tràn vào khu vườn. Trong cục diện hỗn loạn này, không ai chú ý đến binh lính đội tuần tra đã bị giết, cùng với kho quân dụng bị nô lệ cầm súng trường phá vỡ.
Các nô lệ được động viên ồ ạt tràn vào kho quân dụng, từ những kẻ bạo động tay không tấc sắt biến thành những người khởi nghĩa vũ trang đầy đủ, bắt đầu tấn công quân chính quy của đế quốc. Đối mặt với hàng vạn nô lệ phẫn nộ, đội vệ binh và đốc công chỉ với vài trăm người, giống như chiếc thuyền con giữa sóng dữ, nhanh chóng bị nhấn chìm dưới mưa tên bão đạn của quân khởi nghĩa và móng vuốt sắc nhọn của xác sống. Sau một trận huyết chiến, trả giá bằng hơn năm trăm sinh mạng, quân khởi nghĩa đã dùng lưới thép và xe tải chặn lại lỗ hổng trên tường rào, quét sạch đám xác sống tràn vào khu vườn. Bốn trăm ba mươi mốt cái đầu người bị chặt xuống, trong đó có cả tên quan lại trọng yếu do đế quốc phái tới. Cờ xí đế quốc bị thiêu rụi, thay vào đó là cờ xí của những người sống sót. Như một mồi lửa, cuộc phản loạn ở khu vườn trồng trọt Đông Cương Vị đã châm lên ngọn lửa đồng cỏ phân liệt đế quốc.
...
Dưới con phi thuyền thép, khẩu pháo điện từ mang tên "Trật Tự Chùy Thiết" hơi rũ thân, từ xa nhắm thẳng vào trận địa của Dị Biến Giả. Bỗng nhiên, hồ quang điện màu xanh lam lóe lên trên quỹ đạo, tựa như một ngọn đèn rọi sáng, điểm tô cho màn đêm u tối. Những Dị Biến Giả đang ẩn nấp trong công sự ngẩng đầu lên, hướng về nguồn sáng bất thường kia ném ánh nhìn hoang mang. Tương tự, những binh lính NAC đang bò rạp trong công sự cũng lặng lẽ thay băng đạn mới cho súng trường, đồng thời mở chế độ hình ảnh chiến thuật trên mũ trụ.
"Tọa độ bắn đã điều chỉnh xong." "Tụ điện đã nạp đầy năng lượng." "Đạn định mức đã nạp vào." "Bắn!"
Theo lệnh của hạm trưởng Giang Thần, pháo thủ mở khóa an toàn, ngón cái nhẹ nhàng nhấn vào nút đỏ.
Ong ——
Âm thanh ù ù chói tai, tựa như cánh ve rung động, vang vọng rõ ràng đến mức ngay cả người đứng bên trong phi thuyền cũng có thể nghe thấy. Các phân tử nước bị điện ly, khí oxy bị ôzôn hóa. Không khí gần pháo điện từ, theo hồ quang điện màu xanh lam mà lan tỏa ra những rung động như sóng nước. Dưới cái nhìn chăm chú của tất cả Dị Biến Giả, luồng sáng xanh chói mắt ấy trong khoảnh khắc đã biến màn đêm thành ban ngày, một đạo ánh lửa màu vàng cam bùng trào ra.
"Oanh ——!"
Viên đạn định mức 100kg bắn trúng đại địa, như thể đạn xuyên vào chất keo, xé toạc một khoang trống trong bùn đất, hất tung mọi thứ trên mặt đất lên trời. Bụi đất tung bay. Mảnh đạn vỡ vụn và đá vụn cuộn lên như lốc xoáy, xé nát mọi thứ trong mắt bão rồi vùi lấp chúng. Khi bụi bặm tan đi, nhìn hố sâu rộng hàng chục mét ở trung tâm trận địa, sự khát máu trong mắt mọi Dị Biến Giả đều tan biến, chỉ còn lại nỗi sợ hãi tột độ.
"Đó là cái gì?" "Vì sao người NAC trước kia chưa từng dùng đến?"
Hai câu hỏi đó chỉ quanh quẩn trong đầu các chiến sĩ Dị Biến Giả, nhưng họ còn chưa kịp phản ứng gì trước phát đạn pháo kia, thì hàng loạt tên lửa đã từ trên không ồ ạt bao phủ xuống. Nhiên liệu vương vãi bay lượn trong không trung, bao trùm mọi thứ dính phải vào biển lửa. Lần hỏa lực bao trùm này, hung mãnh và mãnh liệt hơn hẳn những lần trước rất nhiều. Dị Biến Giả bắt đầu rút lui, nhưng lúc này thì đã muộn.
Hỏa lực bao trùm dừng lại, binh lính NAC bắt đầu xung phong. Dưới sự phối hợp của không kích Cực Quang-20, họ bắt đầu tàn khốc tàn sát binh đoàn Dị Biến Giả. Binh đoàn quy mô 5000 người chỉ sau chưa đầy nửa giờ giao chiến đã bị đánh tan, hơn nửa số Dị Biến Giả thương vong phải tháo chạy vào thành khu, nhảy xuống sông. Cảnh tượng thảm khốc vô cùng chật vật. Cùng lúc đó, đội truy kích vừa vặn chạm trán binh đoàn Dị Biến Giả thứ hai đang chạy tới tiếp viện. Hai bên triển khai giao chiến kịch liệt trong khu vực rừng rậm.
Cứ mười phút một lần, một viên đạn định mức 100kg lại trút xuống trận địa của Dị Biến Giả. Để đối phó với những đợt pháo hạng nặng và tên lửa bao trùm kinh hoàng đó, Dị Biến Giả chỉ đành phải phân tán trận hình. Thế nhưng, một khi trận hình bị phân tán, ưu thế quân số của Dị Biến Giả trước mặt quân viễn chinh NAC liền không còn chút ý nghĩa nào. Đối mặt với những binh lính được bao bọc toàn thân trong khung xương trợ lực, còn Dị Biến Giả chỉ khoác trên người những chuỗi băng đạn và da thú, cục diện chiến tranh gần như là một cuộc tàn sát nghiêng về một phía.
"Giết sạch chúng!" Đây là chỉ thị tác chiến duy nhất mà Bộ Chỉ Huy dành cho binh lính NAC ở tiền tuyến. Đối với Dị Biến Giả vốn khát máu bẩm sinh, không có bất kỳ lòng trắc ẩn nào. NAC không cần tù binh Dị Biến Giả, cũng không có đủ nhân lực để giam giữ Dị Biến Giả, bởi vậy đương nhiên cũng không có lý do gì để chấp nhận đầu hàng! Ngay trong ngày, ánh bạc dâng lên, nắng sớm chói chang đổ xuống đại địa, nơi đầu tiên được chiếu sáng chính là những vệt máu nhuộm đỏ bùn đất Đông Giao, từ phế tích bên ngoài nhà máy xử lý nước thải, lan dài mãi đến phía tây Hồ Bà Dương...
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.