Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 677: Khoáng thạch đàm phán

Sau một buổi chiều dạo chơi tại Đặc khu Tân Mã, hai người dùng bữa tối muộn, không trở về trụ sở công ty mà thuê một phòng tại khách sạn 5 sao duy nhất trong đặc khu.

Một đêm triền miên.

Ngày hôm sau, dù muốn ôm tiểu mỹ nữ ôn nhu ngủ thêm một chút, nhưng Giang Thần vẫn thức dậy sớm.

Theo lịch trình do Giản gửi, hôm nay hắn sẽ gặp mặt đại diện tập đoàn BHP để đàm phán về việc gia hạn hợp đồng cung cấp quặng sắt và nhôm.

Chủ tịch tập đoàn BHP, Luke Joyce, đã đến đặc khu và bắt đầu hội đàm với Giang Thần tại trụ sở Future-man Heavy Industry.

"Giang tiên sinh quả là có thủ đoạn, e rằng hồi ở Đức, phương án thiết kế thành phố Bồng Lai đã nằm sẵn trên bàn làm việc của ngài rồi."

Vừa gặp mặt, dù Luke cười híp mắt đưa tay ra, nhưng Giang Thần vẫn nghe ra chút bất mãn trong lời nói của hắn.

Điều này cũng khó tránh, dù sao Giang Thần đã "đào hố" hắn một vố đau.

Một chiếc tàu sân bay có trọng tải khoảng một trăm ngàn tấn, trong khi lượng sắt thép và nhôm mà thành phố Bồng Lai tiêu thụ có thể tương đương với cả trăm chiếc tàu sân bay. Thử tưởng tượng nếu Mỹ công bố kế hoạch xây dựng một trăm chiếc tàu sân bay, nó sẽ gây ra ảnh hưởng thế nào đến thị trường quặng sắt và nhôm.

Huống hồ, tập đoàn Future-man chưa từng nói rằng họ chỉ định xây dựng một thành phố Bồng Lai. Nếu thành phố Bồng Lai vận hành hiệu quả, không ít quốc gia chắc chắn sẽ cảm thấy hứng thú với thứ này. Đến lúc đó, nếu Giang Thần có hứng thú xuất khẩu công trình "Thành phố đại dương" này ra nước ngoài, tin rằng các đơn đặt hàng sẽ đổ về Future-man Heavy Industry như tuyết rơi.

Không cần nói đến những quốc gia khác, Nước Hoa nhất định sẽ trở thành khách hàng lớn nhất.

Tình hình thực tế đúng là như vậy. So với thị trường khoáng sản kim loại ảm đạm năm ngoái, giá quặng sắt và nhôm, dù là trên thị trường hàng hóa tương lai hay giao ngay, đều bật tăng đáng kể. Hợp đồng cung cấp tám mươi triệu tấn quặng trong tay Giang Thần không nghi ngờ gì nữa là được ký ở đáy thị trường, hơn nữa còn được giảm giá hai mươi phần trăm so với giá cơ sở lúc bấy giờ.

Luke hối hận đứt ruột, nhưng đã hết cách, hiệp ước đã bày ra ở đó. Vì uy tín của tập đoàn, BHP cũng chỉ đành bấm bụng chấp nhận.

Chấp nhận thì chấp nhận, bốn mươi triệu tấn quặng này đã được cung ứng xong. Tập đoàn Future-man mong muốn gia hạn ư? Vậy thì chúng ta hãy nói chuyện tăng giá!

"Năm nay gi�� quặng sắt đồng loạt tăng vọt, giá cả ban đầu đã không còn phù hợp nữa."

"Các ông định tăng giá bao nhiêu?" Nhìn Luke, Giang Thần cười hỏi.

"Dựa theo giá thị trường hiện tại, chúng tôi sẽ bán cho các vị với giá bằng 90%." Luke không chút do dự mở miệng nói.

"Giá thị trường hiện tại ư? Ngài nghĩ tôi không biết các vị đã thông qua Liên minh Khai thác mỏ quốc tế công bố báo cáo đánh giá giảm sản lượng quặng sắt toàn cầu một tuần trước, nhằm đẩy giá quặng sắt, nhôm trên thị trường hàng hóa tương lai và giao ngay lên cao sao?" Giang Thần cười híp mắt nói.

Với khả năng thu thập dữ liệu của Giản, bất kỳ thông tin tình báo công khai nào cũng không thể lọt khỏi tầm mắt của cô. Sau khi tổng hợp những thông tin này, đương nhiên không khó để phân tích mối liên hệ giữa hai sự việc.

Sắc mặt Luke cứng đờ.

Hắn thực sự không ngờ rằng Giang Thần, người đang chuyên tâm vào bố cục thị trường Graphene, lại còn có thể chú ý đến thị trường hàng hóa số lượng lớn bên ngoài. Thông thường mà nói, báo cáo của Liên minh Khai thác mỏ quốc tế (IMA) chỉ những người trong ngành mới để ý. Không ngờ vì cuộc đàm phán lần này, Giang Thần lại có sự chuẩn bị kỹ lưỡng đến vậy!

"Giá bằng 85% giá thị trường, không thể thấp hơn nữa. Mong muốn cung cấp theo giá năm ngoái là điều không thể! Nếu các vị gật đầu, chúng ta có thể ký hợp đồng ngay bây giờ." Luke nói.

Giang Thần lắc đầu.

"Dự án thành phố Bồng Lai đã tiêu thụ tổng cộng mười chín triệu bảy trăm chín mươi ngàn tấn sắt thép và nhôm. Đa số sắt thép và nhôm này được tiêu thụ cho việc tái thiết sau chiến tranh ở đảo Mindanao và phát triển Đặc khu Tân Mã. Chúng tôi có năm mỏ sắt với trữ lượng hơn bốn mươi triệu tấn trên đảo Mindanao, chỉ là hiện tại vẫn chưa có kế hoạch khai thác. Trong việc mặc cả, các vị không có quá nhiều vốn liếng đâu, ngài hiểu ý của tôi chứ?"

Ngành kinh doanh chính của Future-man Mining Industry là khai thác mỏ dưới đáy biển, chủ yếu sản xuất các kim loại như Molypden, Mangan, đồng, niken, coban. Lợi nhuận gộp từ việc khai thác quặng sắt, nhôm quá thấp, nên dù có trong tay không ít mỏ sắt lấy được từ chính phủ quốc gia Moro, Future-man Mining Industry cũng vẫn chậm chạp chưa có kế hoạch khai thác.

Luke nheo mắt, ngón tay nhẹ nhàng gõ trên bàn, suy tư làm thế nào để cuộc đàm phán này thành công. Trong khi đó, Giang Thần mỉm cười nhìn hắn, chờ đợi hắn đưa ra đề nghị nhượng bộ.

"Các ông có mỏ sắt ở đảo Mindanao sao?"

"Không sai, hơn nữa còn là mỏ sắt có phẩm cấp rất cao, khoảng 67-68%. Không chỉ mỏ sắt, chúng tôi còn có hai mỏ quặng nhôm." Giang Thần cười nói, "Ngài hẳn biết. Một năm trước, dưới sự quấy nhiễu của tổ chức MNLF, môi trường đầu tư ở đảo Mindanao rất tệ, chính phủ Philippines căn bản không đủ sức để khai thác quy mô lớn những mỏ quặng phong phú đó. Nhưng bây giờ, những khoáng sản này đã rơi vào tay chúng tôi."

Lời này của Giang Thần mang hai tầng ý nghĩa. Thứ nhất là: Chúng tôi có khoáng sản trong tay, nếu giá của các ông cao hơn chi phí tự khai thác, chúng tôi sẽ không hợp tác với các ông! Thứ hai là: Tập đoàn Future-man không còn là tập đoàn Future-man của một năm trước nữa, đừng hão huyền rằng chúng tôi sẽ buộc phải thỏa hiệp trước những áp lực từ các mặt khác. Đừng nói các vị là những quý tộc Ireland liên kết với Rothschild, ngay cả tập đoàn tài chính Boston còn bị chúng tôi làm cho khiếp sợ, thì chúng tôi còn sợ các vị sao?

Sự im lặng kéo dài hồi lâu, Luke thở dài.

"Hậu sinh khả úy."

"Ngài còn hiểu tiếng Hoa sao?" Giang Thần cười nói.

"Mới học gần đây thôi, dù chỉ biết chút ít." Luke khoát tay, "Không nói lạc đề nữa. Tôi bây giờ có một đề nghị, phù hợp với lợi ích hai bên chúng ta."

"Xin lắng tai nghe."

"Chúng tôi có ưu thế trong việc khai thác, vận chuyển và quản lý mỏ sắt. Còn ưu thế của các vị như ngài vừa đề cập, là có tài nguyên trên đảo Mindanao, cùng với sức ảnh hưởng tại quốc gia Moro. Chúng ta hoàn toàn có thể liên doanh để đăng ký một công ty khai thác mỏ ở quốc gia Moro, cả hai bên đều chiếm 50% cổ phần. Chúng tôi sẽ đóng góp nhân lực và kỹ thuật, các vị sẽ đóng góp mỏ và phụ trách quan hệ công chúng, ngài thấy thế nào?" Luke nghiêng người về phía trước, thấp giọng nói.

BHP có thể ép giá khoáng sản xuống rất thấp, nhưng lại bị giới hạn bởi thuế quan xuất nhập khẩu, chi phí tài chính và thuế vụ, tiền phạt bảo vệ môi trường cùng nhiều khoản chi khác, khiến lợi nhuận gộp từ quặng sắt, nhôm không thể tăng cao. Nếu tập đoàn Future-man có thể dựa vào sức ảnh hưởng của mình để giảm các loại thuế sản xuất và xuất khẩu khoáng sản trên đảo Mindanao, thì dù BHP khai thác mỏ có cung cấp khoáng sản giá rẻ cho tập đoàn Future-man, họ vẫn có biên độ lợi nhuận rất lớn.

"Đề nghị này quả thật không tệ." Giang Thần mắt sáng lên, hứng thú gật đầu.

Những mỏ sắt, quặng nhôm đó vẫn luôn ở trạng thái bỏ hoang, Future-man Mining Industry không có đủ tinh lực để khai thác. Đề án này tương đương với việc giao khoán toàn bộ việc khai thác cho tập đoàn BHP, hai bên sẽ chia đôi lợi nhuận.

Ngay lúc Luke cho rằng hiệp nghị đã đạt thành, Giang Thần chợt thay đổi giọng điệu, "Nhưng tỷ lệ cổ phần các ông muốn có phải là quá cao rồi không?"

Đúng là đồ hút máu!

Luke thầm mắng trong lòng, nhưng trên mặt không lộ ra bất kỳ biểu cảm nào, chỉ trầm m��t cùng Giang Thần tranh luận có lý có tình. Cuối cùng, hai bên đạt thành hiệp nghị. Bên Giang Thần góp bảy mươi triệu đô la cùng khoáng sản, tập đoàn khai thác mỏ BHP góp một trăm năm mươi triệu đô la, tỷ lệ cổ phần hai bên là 55% và 45%.

Đây cũng là ranh giới cuối cùng của Luke.

Việc in hợp đồng cần thời gian, hai bên hẹn ngày mai sẽ chính thức ký kết. Tuy nhiên, với thân phận của cả hai bên, việc tạm thời đổi ý là rất khó xảy ra, cho nên sự hợp tác giữa Future-man Mining Industry và tập đoàn BHP về cơ bản đã được quyết định.

Giang Thần cảm nhận được đồng hồ đeo tay rung lên.

Sau khi Luke rời đi, Giang Thần nhấn vào đồng hồ đeo tay, hình ảnh bán thân ba chiều của Giản hiện lên cạnh bàn làm việc.

"Có vấn đề gì sao?" Nhìn Giản có vẻ muốn nói điều gì, Giang Thần ôn hòa hỏi.

Vì cần Giản ghi lại cuộc họp, Giang Thần đã bật chức năng ghi âm. Những lời hắn và Luke nói chuyện, Giản đương nhiên đều có thể nghe thấy.

"Trong kho dữ liệu của tôi có những kỹ thuật khai thác mỏ tiên tiến hơn hẳn thế giới hiện tại, chúng ta hoàn toàn có thể tự mình khai thác."

Nghe thấy Giản nghi vấn, Giang Thần cười lắc đầu, tiện tay nhét tài liệu đã ký vào ngăn kéo.

"Chúng ta vĩnh viễn không thể nào kiếm hết tiền của cả thế giới, hơn nữa làm như vậy cũng không có bất kỳ ý nghĩa nào."

"Từ góc độ hiệu suất, đề nghị của tôi có vấn đề sao?" Giản hỏi.

"Rất nhiều chuyện, nếu chỉ lo lắng từ góc độ hiệu suất, bản thân đã là một vấn đề. So với việc ép đến cùng để giành lợi nhuận nhỏ nhoi này, chúng ta hoàn toàn có thể chủ động phân chia một phần lợi ích ra, dùng sợi dây lợi ích này để buộc nhiều người hơn vào cỗ xe chiến tranh của chúng ta, đổi lấy lợi ích lớn hơn nữa." Giang Thần vừa cười vừa nói.

"Lợi ích lớn hơn nữa? Đó là gì?"

"Bất kể nó là gì, nhưng tuyệt nhiên không phải đô la."

Bản dịch tinh túy này được truyen.free bảo hộ độc quyền, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free