Vịnh Aden, cửa ngõ Somalia, là tuyến đường biển thiết yếu cho tàu hàng các nước ra vào kênh đào Suez, nắm giữ mạch sống giao thương nối liền Âu - Á. Do nội chiến triền miên không dứt, trật tự sản xuất đã sụp đổ từ nhiều năm trước, từ thế kỷ 20 đến nay, dân bản xứ đã lấy nghề cướp biển làm kế sinh nhai. Hỗn loạn, nghèo đói, vũ khí tràn lan, nơi đây chính là cái nôi ươm mầm chủ nghĩa khủng bố. Hiếm khi có du khách nước ngoài ghé thăm nơi đây, thường cũng phải chi hơn vài trăm đô la để thuê người bản địa làm bảo tiêu. Những người hộ vệ này thường là cướp biển hoàn lương, họ rất rõ ai không nên chọc, nơi nào không nên đến. Mặc dù giá cả không hề rẻ, nhưng dù sao cũng tốt hơn khoản tiền chuộc hàng triệu đô la. Thế nhưng, mọi chuyện đều có ngoại lệ. Tại chợ Blackrock ở phía bắc Mogadishu, một người đàn ông châu Á với khuôn mặt xa lạ đang đơn độc bước đi trên con đường khu ổ chuột. Trong bóng tối, một vài ánh mắt đầy ác ý không hề che giấu sự dò xét hắn cùng chiếc túi du lịch trên vai. Nhưng khi thấy hắn rẽ qua một con hẻm và đi sâu vào khu nhà ổ chuột, tất cả những ánh mắt dò xét đều lập tức thu lại. Nơi đó là cứ điểm của Al-Shabaab (Đảng Thanh niên). Dừng chân trước một căn phòng đất còn tương đối nguyên vẹn, Trong Ruộng lấy điện thoại di động ra từ trong túi, xác nhận tọa độ xong, hắn đi về phía cánh cửa. Đẩy cửa bước vào, căn phòng vốn đang ồn ào dần trở nên tĩnh lặng. Người đàn ông da đen đứng ở cửa, bên hông đeo súng trường, thấy rõ chiếc mũ trên đầu người mới đến, liền hỏi. "Ngươi là Trong Ruộng?" "Không sai." Trong Ruộng cười híp mắt đáp. "Điện thoại, và vũ khí." Người đàn ông da đen đưa tay ra. Trong Ruộng rất nghe lời lấy điện thoại ra, đặt vào tay người đàn ông da đen. "Vũ khí nữa." Người đàn ông da đen lặp lại bằng tiếng Anh bập bẹ. "Trên người tôi không có vũ khí." Trong Ruộng giang hai tay. Người đàn ông da đen khó tin nhìn hắn, rồi đưa tay lục soát túi của hắn. Thế nhưng, ngoài hộ chiếu và mấy tờ giấy, chẳng có vũ khí nào được tìm thấy, chỉ có một lọ nước hoa nhỏ cỡ ngón tay cái. "Ta khuyên ngươi đừng mở nó ra, nếu không ngươi có thể tự hại mình đấy." Thấy người đàn ông da đen kia chuẩn bị mở nắp ra ngửi, Trong Ruộng cười híp mắt nói bằng tiếng Ả Rập, giọng điệu không giống như đang nói đùa. Bên cạnh, một tràng cười ầm ĩ vang lên, hiển nhiên không ai coi lời cảnh cáo của hắn ra gì. Người đàn ông da đen nhếch khóe miệng, cười khẩy một tiếng tàn nhẫn, rồi ngay trước mặt Trong Ruộng, hắn tháo nắp lọ nước hoa. Ngay khi hắn chuẩn bị nhét thứ đó vào mũi người đàn ông châu Á này, tròng trắng mắt hắn đột nhiên xuất hiện một lớp tơ máu, rồi con ngươi màu nâu dần mất đi sinh khí. Ngực hắn kịch liệt phập phồng, những hạt mồ hôi to như hạt đậu từ sống mũi, trên trán nhỏ giọt xuống đất. Trong Ruộng thản nhiên cầm lấy lọ nước hoa từ tay hắn, rồi đậy nắp lại. Những người khác trong phòng nhìn nhau, không hiểu tình hình đang diễn ra. Một cậu bé da đen gầy gò tiến lên, dùng tay vỗ mạnh vào người kia vài cái. Thấy hắn không phản ứng, cậu bé lập tức rút khẩu súng lục bên hông ra, chĩa vào Trong Ruộng và cảnh giác nói. "Ngươi đã làm gì hắn?" Nhìn động tác của cậu bé, Trong Ruộng khẽ cười. "Ngươi sẽ sớm biết thôi." "A ——!" Một tiếng hét thảm vang lên từ phía sau lưng. Một người đàn ông da đen đột nhiên cắn vào cổ một người khác, ghì hắn xuống đất, máu tươi chảy lênh láng. Cảnh tượng này lập tức khiến những đồng bọn bên cạnh kinh hãi, họ vội vàng xông tới định kéo hai người "đánh nhau" ra. "Mau tách chúng ra!" "Đẩy cánh tay hắn ra! Nhanh lên!" "Ngao! Hắn cắn ta một phát!" Mà cảnh tượng đột ngột này cũng khiến cậu bé đang chĩa súng vào Trong Ruộng bị phân tâm, quay đầu nhìn về phía sau. "Gầm!" Một tiếng gầm nhẹ vang lên trong chớp mắt, tất cả mọi người còn chưa kịp phản ứng, cậu bé đứng trước mặt Trong Ruộng đã bị người đàn ông da đen lúc trước mở nắp lọ nước hoa đột nhiên xô vào tường, một ngụm cắn nát nửa khuôn mặt. "A a a! Đau chết mất, Balak, ngươi đang làm gì! Mau dừng tay..." Tiếng kêu thê lương bi thảm dần yếu ớt đi, máu văng lên ống quần của Trong Ruộng. Khẩu súng ngắn tuột khỏi tay cậu bé, rơi vào vũng máu. Dường như ngửi thấy mùi đồng loại từ người cậu bé, người đàn ông da đen kia ngừng cắn xé, ánh mắt đỏ ngầu nhìn về phía những người sống sót khác đang chạy trốn trong phòng, rồi đột nhiên lao tới. Tiếng súng cuối cùng cũng vang lên, những người bị ngã xuống đất hoảng loạn bóp cò khẩu AK-47 trong tay, "đột đột đột" bắn quét quanh nhà một vòng. Thế mà không một con zombie nào bị bắn chết, ngược lại lại bắn chết và làm bị thương không ít người còn sống. Máu tươi trong căn phòng u tối chảy ngược thành sông, nhuộm đỏ những con kiến đang bò qua. Trong Ruộng đi tới bên cạnh cậu bé kia, nhặt khẩu súng lục từ bên cạnh hắn cùng chiếc điện thoại di động rơi trên đất. Hắn cười đưa tay ra, xoa đầu cậu bé với mái tóc ngắn dựng đứng. "Ngoan nào, đi đi." Cậu bé há miệng rồi khép lại, dùng ánh mắt kinh hãi nhìn chằm chằm Trong Ruộng, thế nhưng hắn không lao tới, mà chậm rãi dời ánh mắt, khóa chặt một người sống khác. "Quỷ!" Từ dưới gầm bàn chui ra, một người đàn ông da đen gầy yếu hoảng sợ bò về phía cửa. Thế nhưng, hắn chưa kịp bò tới cửa, Trong Ruộng đã giơ súng lên, nhắm vào lưng hắn, nơi da thịt đã xanh tím. "Đoàng ——!" Người đó mở to mắt, ngã xuống trong vũng máu. Cậu bé lảo đảo bước tới, va vào người hắn, há miệng đầy máu, hung hăng cắn xé. Tìm một chiếc ghế, Trong Ruộng ngồi ở cửa phòng, cười híp mắt nhìn cảnh tượng đẫm máu này. Trên tàu du lịch, hắn đã dùng hết toàn bộ số hàng dự trữ, còn 5mg trong lọ nước hoa này chính là phần cuối cùng. Tuy nhiên, hắn cũng không hề đau lòng. Hai tháng trước, hắn đã nghiên cứu ra loại virus cải tiến, giờ đây, người bị nhiễm không những biến thành zombie mà còn có thể tiến hóa thành dạng biến dị. Điều cốt yếu nhất là, những zombie được cải tạo này sẽ không coi hắn là mục tiêu săn mồi. Những dữ liệu này đến từ mười mấy năm ánh sáng ngoài, tất cả đều theo chỉ thị của Blackship. Những thứ đã dùng hết trên tàu du lịch đều là hàng kém chất lượng, mà những sản phẩm cấp thấp đó vốn dĩ đã nên bị loại bỏ từ lâu. Tuy nhiên, cứ vứt bỏ như vậy thật sự quá đáng tiếc, chi bằng để những kẻ đáng thương này thưởng thức món khai vị trước. Với suy nghĩ đó, Trong Ruộng đã dùng toàn bộ số hàng dự trữ trên tàu du lịch. Dù sao, hắn sẽ rất nhanh có được nguyên liệu không ngừng, để trước khi các quốc gia trên thế giới kịp phản ứng, dập tắt ngọn lửa văn minh này. Điện thoại reo, Trong Ruộng bắt máy, cười nói. "Ngươi đã lỡ hẹn, hơn nữa còn dùng những chiêu trò thử dò xét ta thật nhàm chán." "...Chúng ta cần xác nhận rằng mình không phải đang giao dịch với quân đội Mỹ." Giọng nói ở đầu dây bên kia rất âm trầm. "Không vấn đề, ta có rất nhiều thời gian. Thế nào? Ngươi có hứng thú không?" "Đây chính là T-virus?" Giọng nói ở đầu dây bên kia mang theo vài tia hưng phấn. Nếu mang virus này đến New York, Washington... Al-Shabaab không nghi ngờ gì sẽ trở thành tổ chức khủng bố hùng mạnh nhất và có sức ảnh hưởng nhất! Cả thế giới sẽ phải run sợ dưới sự khủng bố của bọn họ, lắng nghe lời răn dạy của chân thần. "Vì đây là dạng cải tiến, ta dự định gọi nó là T T-virus." Trong Ruộng khẽ cười nói. "Ngươi định bán bao nhiêu tiền?" "Ta không bán lấy tiền." Trong Ruộng lắc đầu. "...Vậy ngươi muốn gì?" "Giúp ta một việc. Gần cảng Toure có một nhà máy muối, đó là sản nghiệp của Chúc tiên sinh đúng không? Cả vườn trà của hắn ở Ethiopia nữa, giúp ta thu vào tay. Ta chiết xuất được bao nhiêu virus, sẽ chia cho các ngươi một nửa số đó." "Đồng ý!" ... Tại cổng bệnh viện của căn cứ quân sự trên đảo Herathera, Garrett ôm lấy vợ và con gái mình, rồi đi về phía Giang Thần đang đứng dưới gốc dừa. "Chúc mừng ngươi, tiên sinh Garrett." Nhìn Garrett, Giang Thần cười mở rộng hai tay rồi ôm lấy hắn. Buông Giang Thần ra, Garrett cử động cổ rồi cười trêu chọc nói. "Cũng chúc mừng ngài, tiên sinh Giang Thần. Ngài đã có được một con chó săn trung thành." Mặc dù nói vậy, nhưng Giang Thần có thể nhìn rõ trong mắt hắn, thấy được vẻ mặt cảm kích. "Xin đừng tự hạ thấp mình như vậy, ta chưa bao giờ coi cấp dưới của mình là chó săn." Giang Thần vừa cười vừa nói, "Thân thể mới thế nào? Đã quen chưa?" "Tuyệt vời, cảm giác như được tái sinh vậy." Garrett đấm một quyền vào ngực mình, phát ra tiếng "thịch" trầm đục, chắc nịch, "Cơ bắp cũng mạnh hơn trước rất nhiều, tôi cảm thấy giờ mình có thể đánh một trận với Captain America." "Chris Evans sẽ không muốn đánh nhau với ngươi đâu, năng lực của hắn chỉ có trong phim ảnh thôi." Giang Thần cười khẽ một tiếng, rồi thu lại nét mặt, "Đùa thế là đủ rồi, thời gian cấp bách, nhiệm vụ đầu tiên của ngươi đã đến." "Sẵn sàng lên đường bất cứ lúc nào." Garrett nghiêm nghị nói. "Rất tốt, ngươi có ba ngày để làm quen với cơ thể mới, và luyện tập một số vũ khí công nghệ cao." "Ba ngày sau thì sao?" "Ta cần ngươi đi một chuyến Somalia." "Mục tiêu là gì?" "Thủ lĩnh ma túy." "Đối thủ là thủ lĩnh ma túy ư? Cái này dễ thôi." Garrett huýt sáo một tiếng. Giang Thần cười lắc đầu. "Đối thủ chính là kẻ đã biến ngươi thành tàn phế, cũng là thủ phạm phát tán T-virus." Garrett sững sờ một chút, lông mày nhướn cao, hai nắm đấm lập tức va vào nhau "bốp" một tiếng, khóe miệng nhếch lên nở một nụ cười dữ tợn. "Tuyệt vời quá, ta sẽ đánh hắn đến mức ngay cả mẹ hắn cũng không nhận ra." "Tìm thấy hắn, bắt hắn lại. Nếu không bắt được thì giết hắn. Nếu hắn sống lại thì giết thêm một lần nữa. Đến khi nào hắn không thể động đậy được nữa thì thôi. Đây sẽ là bản tóm tắt nhiệm vụ của ngươi, chi tiết hơn ta đã gửi vào chip cấy trên người ngươi rồi." Giang Thần gõ nhẹ vào chiếc đồng hồ đeo tay bên trái của mình. Garrett dừng lại một lát, chỉ mình hắn có thể thấy, trên võng mạc của hắn lóe lên một chuỗi dữ liệu, mở ra trước mắt hắn một bản tóm tắt nhiệm vụ tồn tại dưới dạng hình ảnh ba chiều. Giống như đeo kính Google vậy, chỉ có điều thiết bị AR này được cấy trực tiếp vào lớp da trên đầu hắn, chứ không phải là một thiết bị bên ngoài. Bao gồm tình báo về T-virus, năng lực của Trong Ruộng, cùng với những bí mật liên quan đến Blackship, tất cả tình báo mà đặc công U Linh thu thập được về tổ chức Blackship đều được chia sẻ vào con chip cấy trong gáy hắn. Xem xong bản tóm tắt nhiệm vụ, Garrett trịnh trọng nhìn Giang Thần nói. "Tôi đã hiểu." "Đặc công U Linh sẽ cung cấp tiếp viện cho ngươi, khi cần thiết Cực Quang-20 cũng sẽ tham gia. Chúc ngươi may mắn." Giang Thần vỗ vai hắn, rồi xoay người rời đi.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của Truyen.free.