Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 752: Thù lao

Lỗ máu kinh hoàng hằn sâu trên trán con Ma Sương, đồng tử hung ác dần tan rã, căn phòng hầm băng lạnh lẽo một lần nữa trở về tĩnh mịch.

Xác nhận kẻ này đã chết không thể chết hơn được nữa, lúc này Giang Thần mới thu thương, chậm rãi thở phào nhẹ nhõm. Sức chiến đấu của kẻ này quả thật rất mạnh, với hai cây dao găm, hắn di chuyển thoăn thoắt như một u linh. Nếu không phải đã mở "vô song", hắn thật sự không có nắm chắc phần thắng. Ánh đèn pháo sáng chập chờn như muốn tắt, chiếu rọi lên khuôn mặt đã mất đi sinh khí kia. Dưới ánh đèn chập chờn khi sáng khi tối, Giang Thần chú ý thấy trên cổ hắn có treo một sợi dây chuyền. Vì tò mò, Giang Thần ngồi xổm xuống, kéo sợi dây chuyền bạc từ trong cổ áo hắn ra. Đó là một tấm binh bài hoen gỉ loang lổ, chỉ còn có thể nhìn rõ bốn chữ. 【 Tần Xuyên, thượng úy 】 Lật mặt sau, tấm binh bài khắc nguệch ngoạc một hàng chữ nhỏ. 【 Danh hiệu: Chuột chũi 】 Không nói một lời, hắn lặng lẽ nhét tấm binh bài trở lại cổ áo kẻ kia, Giang Thần đưa tay khép lại đôi mắt hắn. Đúng lúc này, hắn chợt chú ý thấy, trong túi áo của thượng úy Tần Xuyên dường như có nhét một cuốn sổ tay. Lấy cuốn sổ tay nhàu nát ra, Giang Thần tiện tay lật xem, ngoài những ám ngữ căn bản không thể hiểu được, hắn còn phát hiện một tấm bản đồ vẽ bằng bút bi. Vị trí mà bản đồ chỉ dẫn dường như là ở ngay trong khu nghỉ dưỡng này. Nơi đó sẽ có cái gì? Chần chừ một lát, Giang Thần ném cuốn sổ tay trở lại không gian trữ vật. Dù sao mọi chuyện phiền toái hầu như đều đã được giải quyết, đợi lúc trở về, ghé qua một chuyến cũng chẳng có gì đáng ngại. Trở lại bên trong nhà máy điện hạt nhân, Giang Thần báo tin Ma Sương đã chết cho những người sống sót dưới lòng đất. Vừa nghe tin này, phản ứng đầu tiên của họ là khó mà tin được. Sau đó, họ thông qua bỏ phiếu bầu ra hai đại diện, vẻ mặt bi tráng bước vào thang máy, đi lên mặt đất xác nhận Ma Sương liệu đã chết thật hay chưa. Không để ý đến những người sống sót còn đang lề mề kia, Giang Thần tìm Triệu Thiên Vũ, cũng kể tin tức này cho những người của căn cứ trú ẩn số 79. "Chết rồi? Thật à?" Triệu Thiên Vũ sững sờ nhìn Giang Thần. Hơn một trăm người đều bị kẻ kia giết hại, chỉ còn lại khoảng hai mươi người, hắn thật sự không thể nào tưởng tượng nổi, Giang Thần chỉ dựa vào sức một mình đã giải quyết được con quỷ khủng khiếp đó. "Đúng vậy." Giang Thần khẽ g��t đầu, nhìn Triệu Thiên Vũ hỏi, "Những người sống sót kia tính toán đi lên mặt đất, nhưng trước đó, họ dường như tính toán cử một đại diện lên thăm dò đường. Vậy còn ngươi? Ngươi và những người của mình có tính toán gì không?" Triệu Thiên Vũ trầm ngâm một lát, không trả lời câu hỏi của Giang Thần, mà đột ngột lên tiếng. "Ngươi không phải người của căn cứ trú ẩn số 79, cũng không phải làm lính đ��nh thuê thay Viên Nghị, ta nói đúng không?" "Ồ? Vì sao lại nói như vậy?" Sau khi thân phận bị vạch trần, Giang Thần không phủ nhận, mà lại đầy hứng thú nhìn hắn hỏi ngược lại. "Bởi vì Viên Nghị không thể nào tìm được trợ thủ mạnh như vậy. Ta tạm thời không có ý định trở về căn cứ trú ẩn số 79, hoặc giả sau này mới trở về... Nếu như lịch máy tính của ta không sai, ngày mai sẽ là ngày mùng 1 tháng 3, ngày đầu tiên của Tai Ách Chi Nguyệt. Tối nay mười hai giờ cổng căn cứ trú ẩn sẽ đóng cửa, cho dù bây giờ có về cũng không thể vào được." Mặc dù bị lừa gạt, nhưng trên mặt Triệu Thiên Vũ không hề hiện nửa phần khó chịu, mà nghiêm túc nhìn Giang Thần nói lời cảm tạ, "Dù sao đi nữa, ngươi đã giúp chúng ta giải quyết phiền toái bên ngoài, cứ xem như Triệu mỗ ta nợ ngươi một ân tình." Đối với lời hứa của Triệu Thiên Vũ, Giang Thần chỉ mỉm cười, cũng không để trong lòng. Hắn đường đường là Nguyên soái của NAC, còn đối phương chỉ là thủ lĩnh của hơn hai mươi lính đánh thuê, thì có thể giúp được gì cho mình đây? Điều khiến hắn để ý chính là, trong vô thức, hôm nay đã là ngày hai mươi tám rồi. Dưới lòng đất không thấy được ánh nắng, nếu không nhìn đồng hồ, cảm giác về thời gian sẽ rất mơ hồ. Giang Thần mở đồng hồ đeo tay ra mới phát hiện, lúc này đã mười một giờ đêm, cũng không biết tình hình bên quân viễn chinh thế nào rồi. "Ngày mai sẽ là Tai Ách Chi Nguyệt, ta còn phải dẫn người của mình chuẩn bị một chút, tạm thời không thể ở cùng ngươi. Nếu như ngươi là vì tổ máy phát điện của nhà máy hạt nhân, ta có thể chia cho ngươi một nửa máy phát điện phản ứng nhiệt hạch ở đây, bao gồm cả nhiên liệu deuterium." Sự hào phóng của Triệu Thiên Vũ ngược lại khiến Giang Thần cảm thấy có chút bất ngờ, hắn còn đang nghĩ cách đẩy bọn họ ra, để lén lút lấy vài chiếc máy phát điện phản ứng nhiệt hạch từ nhà máy điện hạt nhân này, lại không ngờ hắn chủ động nói ra vấn đề này. "Đây là thù lao ngươi đáng được nhận, ngươi đã giúp chúng ta giải quyết phiền toái, ta sao có thể để ngươi tay trắng trở về?" Triệu Thiên Vũ nghiêm túc nói. Nhiên liệu deuterium dự trữ trong nhà máy điện hạt nhân này có hơn trăm tấn, đủ để Đài Bắc dùng hơn mấy năm, chứ đừng nói là khu quần cư nhỏ bé hơn ngàn người này. Với kỹ thuật lưu trữ deuterium hiện tại, lượng deuterium này cho dù bảo tồn trên mấy trăm năm cũng sẽ không hao hết vì suy biến tự nhiên. Nói cách khác, trong mấy trăm năm tới, khu quần cư này sẽ không cần lo lắng về chuyện nhiên liệu. Triệu Thiên Vũ rất nhạy bén đoán được, Giang Thần đang có ý định với nhà máy điện hạt nhân, nếu không hắn cũng sẽ không tìm đến nơi này. Đã như vậy, chi bằng chủ động nhường ra một nửa số máy phát điện này, ngược lại có thể lấy được thiện cảm. Vui vẻ chấp nhận ý tốt của hắn, Giang Thần vừa cười vừa nói. "Sự hào phóng của ngươi sẽ mang đến may mắn cho ngươi." "Chỉ mong là thế." Triệu Thiên Vũ sảng khoái cười, "Trong số những người sống sót có chuyên gia vật lý hạt nhân, ta sẽ thuyết phục họ giúp ngươi mang máy phát điện và bình chứa deuterium lên mặt đất. Nhưng ta đề nghị các ngươi hãy đợi Tai Ách Chi Nguyệt qua đi rồi hãy lên, bây giờ toàn bộ đảo Di Châu không có nơi nào là an toàn cả." "Những con cua bùn đó không làm hại được ta." Giang Thần lắc đầu, từ chối ý tốt của hắn, mỉm cười nói, "Máy phát điện ta sẽ tự nghĩ cách vận chuyển, chuyện tháo dỡ phiền các ngươi vậy." Sau khi từ biệt Triệu Thiên Vũ, Giang Thần trở về phòng nghỉ ngơi một đêm. Ngày hôm sau, Triệu Thiên Vũ tìm thấy hắn, nói cho hắn biết năm máy phát điện phản ứng nhiệt hạch đã được tháo dỡ và di chuyển lên mặt đất. Không những thế, hắn còn tìm được một chiếc xe tải vẫn còn sử dụng được gần kho hàng của Resort, thay Giang Thần vận chuyển máy phát điện phản ứng nhiệt hạch và bình chứa deuterium lên trên. Trước khi đi, Triệu Thiên Vũ trao cho hắn một chiếc USB. "Trên đó là bản thiết kế của máy phát điện phản ứng hạt nhân, cùng với quy trình quản lý của nhà máy điện hạt nhân. Ta đã nhờ các chuyên gia vật lý hạt nhân sao chép một bản, có lẽ ngươi sẽ dùng đến." "Phiền toái các ngươi rồi." Giang Thần cười nhận lấy chiếc USB từ tay hắn. "Đi đường cẩn thận, hữu duyên g��p lại." Triệu Thiên Vũ đưa tay ra, trịnh trọng từ biệt hắn. "Bảo trọng." Giang Thần nắm chặt tay hắn, khẽ lắc. Sau khi buông ra, hắn đột nhiên cười thần bí, bổ sung thêm một câu, "Có lẽ không bao lâu nữa, chúng ta sẽ lại gặp mặt." Để lại câu nói khiến Triệu Thiên Vũ mơ hồ, Giang Thần đi về phía thang máy.

...

Màn sương mù bao phủ trên núi Đồn vẫn không tan đi, thế nhưng, nỗi sợ hãi ẩn trong màn sương đã tan thành mây khói. Hơn hai mươi năm đã trôi qua, không ít người đã từ trẻ thơ bước vào tuổi tráng niên, từ tráng niên dần đi về phía tuổi già. Khi nhìn khu nghỉ dưỡng từng có phong cảnh như tranh vẽ này, nhớ lại những tháng ngày tươi đẹp trước chiến tranh, nhìn lại dáng vẻ hoang tàn đổ nát của nó bây giờ, người ta khó tránh khỏi cảm thấy buồn bã, tình cảm tự nhiên dâng trào. Không ít người thậm chí quỳ xuống đất che mặt, nước mắt lã chã tuôn rơi. Những tiếng thút thít kia, như thể cất lên khúc vãn ca tưởng niệm nền văn minh đã chết này. Về phần những người sinh ra trong nhà máy điện hạt nhân, vì đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy thế giới bên ngoài, nên so với nỗi đau thương của thế hệ cha anh, họ thể hiện nhiều hơn là sự khao khát, chứ không phải tuyệt vọng. Trước đây họ từng cho rằng nhà máy điện hạt nhân này chính là toàn bộ thế giới, vườn nấm chính là thiên đường, nhưng bây giờ họ mới phát hiện, thế giới này hóa ra lại rộng lớn đến thế, xanh biếc bao phủ mọi ngóc ngách của núi Đồn lớn... Không để tâm đến nhóm người sống sót kia, sau khi rời khỏi bệnh viện, Giang Thần lấy tấm bản đồ thu được từ người thượng úy Tần Xuyên ra khỏi không gian trữ vật. Trước khi rời khỏi nơi này, hắn tính toán đến vị trí trên tấm bản đồ này xem thử một chút, biết đâu có thể tìm được vài vật phẩm thú vị bên trong. Chẳng hạn như... bí mật liên quan đến việc giải mã nguồn gen tầng thứ ba.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free