"Đã lâu không gặp, bằng hữu của ta." Giọng nói sang sảng vang lên từ đầu dây bên kia điện thoại.

Không nghi ngờ gì, tiếng nói ấy thuộc về Rocky, một trong những ông chủ của tập đoàn tài chính Boston.

Ra hiệu cho đám hầu gái bên cạnh lui ra, Giang Thần khoác áo lên người, ngồi xuống ghế sofa rồi cười đáp: "Đúng là đã lâu không gặp, có chuyện gì sao?"

"Nghe nói các ngươi đã xích mích với gia tộc Rothschild rồi phải không?" Rocky thăm dò với giọng điệu không chắc chắn.

"Chưa đến mức xích mích, nhưng khó chịu thì chắc chắn là có."

Nhận được câu trả lời xác nhận từ Giang Thần, nụ cười trên mặt Rocky càng thêm rạng rỡ. Dĩ nhiên, để không bị hiểu lầm là đang hả hê, hắn cố gắng kiềm chế nụ cười trong giọng nói, hạ thấp giọng xuống rồi tiếp tục.

"À, Thượng đế bị gia tộc Rothschild đeo bám cũng chẳng phải chuyện hay ho gì. Nhưng điều khiến ta không thể hiểu nổi là... cách đây không lâu bọn họ chẳng phải đã giúp các ngươi tại quốc hội sao? Về việc Tân Quốc phát triển kỹ thuật hạt nhân dân sự ấy. Thành thật mà nói, vấn đề này được đưa ra quốc hội, không ít người đã chọn bỏ phiếu tán thành sự can thiệp."

"Chỉ là trao đổi lợi ích mà thôi... Ta cũng rất tò mò, việc hỏi những vấn đề này đối với tập đoàn tài chính Boston mà nói, có ý nghĩa gì sao?" Giang Thần hỏi ngược lại.

Dường như nhận ra sự không vui trong gi��ng Giang Thần, Rocky cười khẽ một tiếng, vội vàng giải thích: "Xin lỗi, ta hỏi có lẽ hơi trực tiếp. Nhưng ngài phải tin tưởng ta, chúng ta đối với chuyện này hoàn toàn không có ác ý, thậm chí có chút vui mừng thì đúng hơn."

"Thật vui mừng khi thấy chúng ta gây khó dễ với Rothschild ư?" Giang Thần khoanh chân, cả người lún sâu vào ghế sofa, giọng nói nhẹ nhàng: "Hay nói đúng hơn, lại thêm một cái Hội Tam Điểm ở phía sau?"

"Không không không, ngài có lẽ đã hiểu lầm ý của ta rồi." Rocky lắc đầu, ngừng lại một chút, rồi lại đưa ra một câu hỏi khác: "Giang tiên sinh hiểu biết về nước Mỹ bao nhiêu?"

"Ngoài việc biết về tam quyền phân lập, ta không hiểu nhiều lắm." Giang Thần cười nói. Nhà Trắng, Phố Wall, tòa án tam quyền phân lập, đại khái chỉ biết được có vậy.

"Vậy còn về Phố Wall?"

"Một đám chủ ngân hàng tham lam và các nhà đầu tư, hình như chỉ có thế."

"Ha ha ha, ý kiến của Giang tiên sinh thật sự rất đặc biệt. Nhưng xin thứ lỗi cho ta nói thẳng, sự hiểu biết của ngài vẫn còn hơi sơ sài." Chẳng hề bận tâm Giang Thần dùng từ "tham lam" để miêu tả mình, Rocky phá lên cười.

Giang Thần cũng cười đáp lại, không nói gì, chờ đợi Rocky nói tiếp. Cười đủ rồi, Rocky ở đầu dây bên kia uống một ngụm nước, làm ẩm giọng một chút, rồi đổi sang giọng điệu nghiêm túc.

"Nhà Trắng có hai chủ nhân, Phố Wall cũng vậy, có hai chủ nhân."

"Ai?"

"Các tập đoàn tài chính Do Thái, cùng với các tập đoàn tài chính theo đạo Tin Lành — gọi tắt là WASP."

Giang Thần im lặng hai giây, rồi dùng giọng điệu đùa cợt nói: "Ta còn tưởng rằng người Mỹ là sân sau của người Do Thái chứ."

"Đó là định kiến. Một bên các tập đoàn tài chính Do Thái lấy Goldman Sachs, Lehman Brothers, Kuhn, Loeb làm chủ đạo; phe WASP thì có Morgan Stanley, First Boston, Brown Brothers. Obama là người của họ, còn Hillary là người của chúng ta, bất luận là trong giới tài chính hay chính trị, chúng ta cùng lắm thì cũng chỉ là ngang tài ngang sức."

Những lời này đã bộc lộ lập trường của Rocky, Giang Thần có thể cảm nhận được ý vị lôi kéo trong lời nói của hắn. Mà câu nói tiếp theo của Rocky, càng làm rõ ý đồ của hắn.

"Một mình đối mặt với Hội Tam Điểm chẳng dễ chịu chút nào, thế nào? Có muốn liên thủ không?"

"Liên thủ bằng cách nào?" Giang Thần cười hỏi.

"Khi đối mặt với các tổ chức Do Thái đang vươn vòi bạch tuộc khắp nơi, chúng ta sẽ đứng chung một chỗ, cùng tiến cùng lùi, bất kể là trong chính trị hay trong kinh tế!" Có lẽ cảm thấy Giang Thần còn băn khoăn, Rocky tiếp tục bổ sung: "Dĩ nhiên, bản thân minh ước không có tính ràng buộc cưỡng chế. Yêu cầu duy nhất là, khi đối mặt với âm mưu của Hội Tam Điểm, liên minh của chúng ta có thể thống nhất hành động!"

Trong gian phòng trở nên yên tĩnh, không khí im lặng kéo dài hồi lâu. Rocky lẳng lặng chờ đợi câu trả lời của Giang Thần, hắn rất rõ ràng việc này cần thời gian suy tính, nhưng cuối cùng Giang Thần sẽ đồng ý. Bởi vì, Giang Thần căn bản không có lý do để cự tuyệt.

Mà sự thật cũng đúng là như vậy, Giang Thần nghiêm túc suy tính rất lâu, thực sự không nghĩ ra lý do nào để từ chối đề nghị này. Tập đoàn Future-man có thực lực cứng rắn rất mạnh, bất kể là theo nhận định c��a bản thân hắn hay trong mắt người khác, nhưng trong các vấn đề quốc tế lại thiếu thốn đồng minh, đó vẫn là gót chân Achilles của tập đoàn Future-man.

Ký kết minh ước với WASP, không nghi ngờ gì có thể khắc phục được khuyết điểm này. Về phần mối quan hệ với Rothschild và các tập đoàn tài chính Do Thái khác có tiếp tục trở nên ác liệt hay không, Giang Thần đã không còn để tâm lắm. Hai bên cũng sắp sử dụng bạo lực ngay trong sân sau của hắn rồi, còn nói gì đến thể diện nữa?

"...Có thêm một người bạn luôn là điều tốt." Sau khi đã quyết định, Giang Thần nhẹ giọng nói.

Trên mặt Rocky lập tức nở một nụ cười rạng rỡ.

"Tuyệt vời! Ta thật vui mừng, ở bờ bên kia Thái Bình Dương, chúng ta có một đồng minh hùng mạnh!"

...

Nói một cách nghiêm túc, mối quan hệ giữa WASP và tập đoàn Future-man không mấy hòa hợp, việc mở rộng nghiệp vụ của tập đoàn Future-man đã động chạm đến lợi ích của rất nhiều người. Nhưng khi đối mặt với kẻ địch chung, ngay cả Mỹ và Liên Xô với hình thái ý thức hoàn toàn khác biệt cũng có thể đứng chung trên một chiến tuyến, thì trên thế giới này còn điều gì là tuyệt đối không thể xảy ra chứ?

So với tập đoàn Future-man, nhóm tín đồ Tin Lành hiển nhiên càng chán ghét người Do Thái. Nếu có thể xử lý thế lực của Hội Tam Điểm ở nước Mỹ, đoạt lại hoàn toàn Cục Dự trữ Liên bang Mỹ và Phố Wall từ tay người Do Thái, lợi ích mà WASP đạt được sẽ vượt xa việc gây khó dễ cho tập đoàn Future-man.

Minh ước không có bất kỳ văn kiện bằng giấy tờ nào, chẳng qua chỉ là lời cam kết trên môi. Bởi vì không có bất kỳ luật pháp hay quy định quốc gia nào có thể cung cấp sự bảo hộ pháp lý cho văn kiện này.

Sáng sớm hôm sau, Giang Thần cùng Santos tự mình đón xe đi tới vùng Surigao cực bắc đảo Mindanao, thị sát việc bố trí quân sự của nước Moro ở biên giới.

Hai lữ đoàn pháo binh, hai sư đoàn bộ binh cơ giới hóa cùng với một tiểu đoàn thiết giáp. Về mặt binh lực, sự bố trí như vậy đã coi là tạm ổn, nhưng những trang bị kia thực sự khiến Giang Thần không biết phải nói gì. Tiểu đoàn thiết giáp vẫn lấy xe tăng T-72 làm chủ lực, khiến Giang Thần rất hoài nghi liệu họ có thể chống đỡ được bao nhiêu giây trước M1A1.

Nếu không có mối đe dọa từ Tinh Hoàn Mậu Dịch ở đây, Giang Thần thậm chí hoài nghi, cho dù quân đội Philippines hiện tại từ đảo Luzon đẩy tới, quân đồn trú trên đảo Mindanao e rằng cũng phải lập tức co cụm lại để đánh du kích. Nhưng vì Giang Thần đã ở đây, hắn đương nhiên sẽ không cho phép tình huống như vậy xảy ra.

Kết thúc khảo sát biên giới, hắn lập tức bay trở về Tân Quốc, bắt đầu ra tay viện trợ quân sự cho nước Moro. Một lượng lớn vật tư quân sự được vận chuyển bằng đường biển về cảng Davor, từ vũ khí hạng nhẹ bắt đầu trang bị lại cho những quân đội không chính quy này. Điều đáng nói là, tập đoàn tài chính Boston đã đưa ra viện trợ cho chuyện này, công ty Lôi Thần đã bán cho Tinh Hoàn Mậu Dịch 30 chiếc xe tăng chủ lực M1A1 với đơn giá bốn triệu đô la. Những chiếc xe tăng này được đưa đến nước Moro, đã thay thế những chiếc T-72 lỗi thời trong tiểu đoàn thiết giáp.

Đám mây đen chiến tranh bao trùm bầu trời đảo Mindanao mãi không tan, trong mắt dân chúng, đây là một cuộc chiến tranh vì nhân quyền và chủ quyền. Nhưng chỉ có những người đứng ở tuyến đầu của cả hai bên cao tầng mới biết, cuộc chiến này ngay từ đầu đã không phải vì nhân quyền hay chủ quyền.

Hội Tam Điểm muốn hất cẳng tập đoàn Future-man khỏi đảo Mindanao, thông qua việc độc chiếm tài nguyên để gián tiếp khống chế ngành công nghiệp của tập đoàn Future-man. Mà tập đoàn Future-man tuyệt đối không buông tha tài nguyên của đảo Mindanao, cũng sẽ không nhượng bộ trong vấn đề nước Moro!

Trong lúc nhất thời, ngay cả toàn bộ Đông Nam Á, cũng vì thế mà bao phủ một tầng bóng ma...

Bản chuyển ngữ này là thành quả của tâm huyết tại truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.