Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 84: Thi triều

Ngày hôm sau, hàng hóa sẽ được chuyển tới.

Hầu như mọi người ở Khu phố 6 đều đang bận rộn với các cuộc viễn chinh, nên những hoạt động mờ ám và nguy hiểm như buôn lậu cũng vì thế mà giảm đi đáng kể.

Lần giao hàng này chỉ có bốn người, phỏng chừng đều là tâm phúc của Triệu Thần Vũ, do thư ký của hắn, Tô Lôi, đích thân dẫn đội. Những binh lính phụ trách áp tải đã chuyển giao quyền kiểm soát mười nô lệ kia cho Giang Thần, sau đó hành lễ một cách dứt khoát rồi vội vã rời đi.

Nhìn chiếc xe bộ binh sơn rằn ri kia, cùng với những gương mặt kinh ngạc không thôi bên trong những bộ giáp đen sì, có vẻ “vụng về ngốc nghếch” kia, Giang Thần cười khẽ một tiếng, tiến lên vỗ vai người gần nhất, sau đó liền ra hiệu cho thủ hạ bắt đầu dỡ hàng.

Nếu coi khung xương trợ lực là “giáp nhẹ”, thì động lực thiết giáp, nói một cách tổng quát, tương tự như bộ trọng giáp toàn thân của các kỵ sĩ Trung Cổ. Loại giáp này thường được chia thành dạng lục chiến và dạng nhảy dù, chủ yếu khác nhau ở trọng lượng giáp và việc có được trang bị động cơ xoáy để giảm tốc khi hạ cánh hay không. Dạng nhảy dù thường nặng dưới 500kg, trong khi dạng lục chiến thường nặng hơn 1 tấn.

Mười bộ động lực thiết giáp kiểu T-3 này thuộc dạng nhảy dù, nhưng ở cánh tay phải, một khẩu súng máy ổ quay ba nòng đã được hàn và cắt gọt để lắp vào, cùng với một hộp đạn treo sau lưng.

May mắn thay, Lỗ Hoa Thịnh đã thiết kế một thang máy ở lối vào đường thoát nước, nếu không dựa vào dây thừng thì quả thật rất bất tiện để đưa những bộ thiết giáp cao hơn hai mét, nặng chừng ba trăm kilogam này lên. Mười nô lệ này hiển nhiên không biết vận hành thứ đồ chơi này, ban nãy chỉ đơn giản là nhìn Giang Thần với vẻ mặt như bị nhốt trong quan tài.

Hiển nhiên, bọn họ rất rõ ràng việc tuồn loại trang bị này ra ngoài tiêu thụ là phạm pháp.

Nếu đã là phạm pháp...

Vậy thì e rằng ID gen của bọn họ bây giờ, ở Khu phố 6, đã được ghi tên vào danh sách người đã chết.

Còn việc họ có trở thành người chết thật sự hay không? Tất cả đều phải xem người đàn ông với nụ cười đầy ý vị kia nghĩ thế nào.

“Hoan nghênh các ngươi đến với Căn cứ Người Sống Sót Xương Cá. Tin tưởng ta đi, phụng sự cho ta tuyệt đối sẽ hạnh phúc hơn nhiều so với việc phụng sự cho bất kỳ ai khác trên thế giới này...”

Mặc dù giọng điệu này giống như đang khoe khoang, nhưng xem ra là họ sẽ không phải chết.

Tất cả mọi người đều thở phào nhẹ nhõm, sau đó ôm tâm trạng thấp thỏm, đi theo bước chân của người đàn ông kia.

...

Sau khi giao mười người kia cho Lỗ Hoa Thịnh sắp xếp chỗ ở và công việc, Giang Thần rất nhanh liền tìm được Tôn Kiều.

“Vũ khí thiết giáp đã được bố trí, chúng ta khi nào lên đường?” Vừa thấy Giang Thần, Tôn Kiều liền tiến lên hỏi.

“Trong vòng hai ngày, có thể bắt được liên lạc với các đoàn thể người sống sót xung quanh không?” Giang Thần nói.

“Không thành vấn đề, thiết bị vô tuyến điện trong phòng họp là được rồi... Nhưng là bắt được liên lạc với bọn họ thì có ích lợi gì?” Tôn Kiều hoang mang nhìn Giang Thần.

“Đương nhiên là mang bọn họ đi đánh quái.” Giang Thần khẽ nhếch một nụ cười, buông xuống câu nói đầy ẩn ý này.

Số lượng người sống sót rải rác xung quanh thực sự là quá nhiều, nếu như tập hợp lại toàn bộ, e rằng phải có đến hai, ba ngàn người. Nếu Căn cứ Người Sống Sót Xương Cá mong muốn thoát khỏi sự hạn chế về dân số, vậy thì không thể không động chút suy tính đến những người sống sót rải rác kia.

Những người sống sót hàng năm giãy giụa trong tận thế này, v��� mặt tinh thần thường kiên cường hơn người thường rất nhiều, thậm chí có thể nói là biến thái. Sức chiến đấu cá nhân của họ cũng tuyệt đối không phải những “nô lệ” co ro trong khu ổ chuột kia có thể so sánh. Thế nhưng, điều khó khăn chính là, bọn họ đã sớm không tin vào những thứ gọi là kỷ luật hay văn minh, xem chúng như những thứ đồ chơi; mỗi người đều kiệt ngạo bất tuần như sói hoang.

Muốn khiến chó thần phục, chỉ cần một khúc xương cùng một sợi dây thừng là đủ.

Thế nhưng, muốn thuần phục sói, chỉ dựa vào một khúc xương và một sợi dây thừng là tuyệt đối không thể thực hiện được. Bọn họ sẽ không chút khách khí mang đi khúc xương, nhưng tuyệt đối sẽ không cam tâm tình nguyện cúi đầu quy phục, cam tâm tình nguyện chấp nhận vòng cổ trói buộc.

Trừ phi sở hữu vũ lực áp đảo, để họ đến cả ý nghĩ liên kết chống cự cũng không dám nảy sinh.

Mà phô trương hỏa lực, chính là mục đích thứ hai của chuyến viễn chinh lần này.

Tốt nhất là có thể kéo bọn họ đến chiến trường, giúp chia sẻ bớt áp lực từ thi triều, đồng thời hứa hẹn chia cho họ một phần chiến lợi phẩm, như vậy sự dựa dẫm của những người này vào Căn cứ Xương Cá sẽ càng tăng thêm một bước.

Bây giờ zombie phổ biến ngưng kết Á Tinh ở sau gáy, Giang Thần không tin những người sống sót kia sẽ không động lòng trước điều này. Cho dù Giang Thần và đồng đội không có hỏa lực hạng nặng như xe tăng, nhưng động lực thiết giáp chống lại zombie bình thường vẫn có thể coi là nghiền ép, những người sống sót kia sẽ không có lý do gì để từ chối chuyện tốt chỉ có lợi mà không có hại.

...

Sáng sớm hôm sau.

Căn cứ Xương Cá đã lâu không thấy lại hiện lên một cảnh tượng bận rộn. Binh lính rối rít vội vã đến vị trí chiến đấu, những nhân viên phi chiến đấu thì vội vàng chất tiếp liệu lên xe, người thì dựng lên các tấm cách ly PE trước cổng chính, tạo thành một khu vực đệm cho lối ra vào, để ngăn zombie tràn vào căn cứ khi cửa mở.

Bên ngoài tường rào cũng bận rộn tương tự. Những con zombie đông nghịt kia, minh họa hoàn hảo cho từ “thi triều”. Những thân thể thối rữa, chặn kín con đường bên ngoài tường rào đến mức nước cũng không lọt qua.

Quỷ thần ơi, cứ như thể toàn bộ zombie trong khu đều bị nhét vào trên con đường này vậy.

“Hệ thống vũ khí, bình thường. Động cơ xoáy, bình thường... Đúng, còn có thanh nhiên liệu, bình thường!” Giang Thần có chút nhức đầu kiểm tra các số liệu hiển thị trong mũ giáp. Động lực thiết giáp hắn mặc dù đã trải nghiệm vài lần trong hệ thống thực tế ảo, hơn nữa ngày hôm qua cũng đã mặc đồ thật để làm quen vài lần, nhưng cái cảm giác toàn thân bị nhốt trong một “hộp sắt” này vẫn khiến hắn cảm thấy là lạ.

Bộ giáp thép đúc hình chữ C được sơn màu đen nhánh, thiết kế kiểu khí động học, bền chắc mà nhẹ nhàng (không phải vật liệu PVC hiện đại), cánh tay phải trang bị súng máy ổ quay ba nòng, bên hông treo súng trường chiến thuật, gần như là vũ trang đến tận răng.

Tuy nói nhìn qua xác thực rất ngầu, nhưng mặc vào lại rắc rối ngoài dự kiến...

Tôn Kiều có chút bận tâm liếc Giang Thần một cái, sau đó hít sâu một hơi, hướng lính tuần tra trên tường rào ra hiệu.

Người lính gác kia nhanh chóng hành lễ, sau đó thật nhanh chạy về phía vị trí súng máy hạng nặng.

Lần hành động này do Tôn Kiều đảm nhiệm chức vụ tiểu đội chỉ huy.

“Chuẩn bị lên đường, mở hệ thống vũ khí, chú ý đừng để zombie xông phá đội hình, vật tư tiếp tế của chúng ta cũng ở trên xe, nghe rõ chưa!”

“Hiểu!” Tám chiến sĩ động lực thiết giáp phía sau đồng thanh hô lên, sau đó đóng lại tấm che mặt của mũ bảo hiểm.

“Mở cửa!” Tôn Kiều hướng nhân viên chiến đấu bên cạnh kêu một tiếng, ra dấu tay, sau đó cũng đóng tấm che mặt lại.

Cửa cống sắt thép chậm rãi dâng lên, những con zombie kia phảng phất như đánh hơi được mùi hương thức ăn, hướng ánh mắt trống rỗng của chúng nhìn về phía lỗ hổng này.

Cộc cộc cộc ——!

“Bắn cho ta!”

Hai tháp súng máy cao đã bắt đầu trút xuống đạn dược, ánh lửa màu cam xé rách từng con zombie, đem những thân thể vốn đã tàn phá kia đánh nát thành nhiều đoạn. Nhưng mà điều đó chỉ như muối bỏ biển mà thôi, cái thi triều như thủy triều thây ma kia vẫn gào lên xông về phía cổng.

“Xung phong ——!”

Những người khoác động lực thiết giáp, lấy đội hình mũi tên nhọn (Phong Thỉ Trận) bảo vệ chiếc xe bộ binh đột kích ở vị trí trung tâm, hung hăng đục thủng một lỗ hổng trong vòng vây zombie. Những cánh tay, chân cụt, tàn chi vương vãi trên mặt đất, giật giật, chỉ cần đại não còn nguyên vẹn, zombie cũng sẽ không chết theo đúng nghĩa.

Mà giờ khắc này lại không có thời gian rảnh đi kết liễu những kẻ này, dưới sự che chở của súng máy cố định và súng máy trên xe tải, các chiến sĩ khoác động lực thiết giáp với cánh tay trái là giáp che, tay phải là súng máy ổ quay phun ra những vệt lửa. Giống như một dòng lũ sắt thép, họ trực tiếp nghiền qua những xác chết Hoạt Tử Nhân kia.

Ngăn cách bởi lớp sắt thép, cảm giác máu thịt bầy nhầy truyền đến từ lòng bàn chân khiến Giang Thần chỉ cảm thấy trong dạ dày một trận cuộn trào. Tuy nhiên, đối với những con zombie mặt mũi dữ tợn kia, hắn ngược lại lại coi nhẹ rất nhiều.

Bọn chúng đã không còn là loài người.

Thậm chí có những thứ vừa sinh ra đã không phải là loài người.

Khi lớp thiết giáp bền chắc phía trước đụng vào từng con zombie có ý đồ cắn xé hắn, sự mạnh mẽ của khoa học kỹ thuật liền đột ngột hiển lộ ra. Hai cặp động cơ xoáy ở lưng, hông và vai phun ra ánh hồ quang màu xanh đậm. Mặc cho những con zombie kia cắn xé vô ích trên l��p giáp lạnh lẽo, Giang Thần dần đẩy công suất thu phát lên mức lớn nhất, cùng đồng đội bên cạnh giữ vững đội hình, cứ thế đẩy xuyên qua một đống zombie mà tiến lên.

Nếu thế xung phong một khi ngừng lại, bọn họ sẽ không thể không đối mặt với tình cảnh tuyệt vọng bị zombie vây chết. Tuy nói móng vuốt của những con zombie bình thường này không thể cào xuyên lớp thiết giáp thép, nhưng nếu để bọn chúng tụ tập lại, tạo thành ưu thế tuyệt đối về số lượng, thì việc đè ép thiết giáp biến dạng, lật tung cả chiếc xe cũng chẳng có gì khó khăn.

Cho dù chiếm ưu thế tuyệt đối về trang bị, cũng không ai dám có chút sơ suất, dùng hỏa lực để “sơ tán” thi triều.

Thế nhưng zombie là không thể giết hết, cho dù có bắn hết toàn bộ số đạn trong căn cứ. Bọn họ cần phải làm chỉ là phá vòng vây, chứ không phải lãng phí đạn dược vào những vật chết này.

Từ giữa khe hở, một con zombie chui qua, bị chiếc thiết giáp phía trước xe bộ binh đột kích tông trực diện, nghiền ngã xuống đất, chiếc bánh xe nặng nề để lại một vệt máu đỏ ghê rợn trên mặt đất. Pháo tự động 20mm trên nóc xe phun ra những vệt lửa, những viên đạn màu đỏ cam bắn trúng thân thể khô gầy của chúng hoặc bị bắn nổ tung, hoặc bị bắn gãy ngang.

Cuối cùng, toàn bộ tiểu đội cứng rắn xé toạc một lỗ hổng trong vòng vây zombie, giẫm qua những tàn chi co quắp, vọt ra khỏi con đường phố chật ních zombie này.

“Cảm giác thế nào?” Từ kênh liên lạc riêng truyền đến giọng nói hơi ân cần của Tôn Kiều.

“Tạm được.” Giang Thần liên tục thở sâu mấy hơi, thoáng ổn định nhịp tim đang đập thình thịch trong lồng ngực.

Tắt đi súng máy ổ quay ở tay phải, mọi người rối rít rút súng trường chiến thuật bên hông ra, vì đã thoát khỏi vòng vây nên họ không cần duy trì hỏa lực mật độ cao nữa.

Zombie vẫn nhào về phía đám người như cũ, bất quá cũng thưa thớt đi nhiều. Phảng phất là xác nhận dự cảm trước đó của hắn, những con zombie này biết đâu thật sự là có ý thức mà tụ tập ở gần căn cứ. Sau khi lại xuyên qua một lối đi nữa, bọn họ gần như không thấy bóng dáng zombie nào.

“Lần này thật đúng là gặp quỷ.”

“Chớ khinh thường, chú ý đề phòng! Mở thiết bị dò tìm sự sống bằng sóng radio.”

“Nhận được.”

“Trong bán kính 500 mét không có phản ứng bất thường.”

...

Những báo cáo liên tiếp khiến kênh liên lạc công cộng nhất thời trở nên hơi hỗn loạn.

Bình thường mà nói, mật độ zombie đột nhiên giảm xuống chỉ có thể là một tình huống, đó là khi gần đó tồn tại một dị chủng đặc biệt cường đại. Thứ đồ chơi zombie này tuy săn lùng mọi sinh vật sống, nhưng con mồi chủ yếu vẫn là các sinh vật sống có năng lượng sinh mệnh tương tự loài người. Nếu như đụng phải một con quái vật có thể giải phóng hàng trăm điểm Á Tinh, hoặc một tổ dị chủng cùng những địa điểm tương tự, zombie sẽ tự động di chuyển ra xa khỏi hướng đó.

Nhưng rõ ràng đây không phải là tình huống thông thường. Đừng nói dị chủng, trên đường đến một con gián biến dị cũng không thấy.

Những tấm bảng quảng cáo rách nát, những chiếc xe con bỏ hoang lộn xộn...

Bọn họ trở thành những sinh vật sống duy nhất trên con đường này.

Giũ giũ cánh tay trái đầy những vết máu sền sệt trên lớp giáp, nhìn con đường phố trống rỗng này, Giang Thần trên mặt lộ ra vẻ mặt cổ quái.

Linh cảm chẳng lành này ngày càng mãnh liệt.

Bản dịch tinh tuyển của chương truyện này chỉ được công bố tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free