(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 861: Người khai hoang
Mang theo vẻ mặt phức tạp, Bernard cùng trợ lý của hắn rời khỏi biệt thự Giang Thần.
Madagascar vừa thoát khỏi sự kiểm soát của một công ty, ngay sau đó lại đón nhận Tinh Hoàn Mậu Dịch. Hắn không biết điều này có ý nghĩa gì, cũng không biết rốt cuộc đây là phúc hay họa đối với đất nước hắn. Điều hắn có thể làm chỉ là chấp nhận thực tế này.
Sangweni bị ám sát quá đột ngột, vị cựu thủ tướng kiêm tổng thống này không để lại cho hắn bất kỳ thông tin hữu ích nào. Chức vị phó tổng thống này chẳng khác nào một vật trang trí, nếu không phải xảy ra tình huống tổng thống đột ngột qua đời, hắn căn bản không thể nào có cơ hội đảm nhiệm chức vụ này.
Sau chiến tranh, Madagascar cần sự giúp đỡ của tập đoàn Future-man để khôi phục. Dù hắn không muốn vũ trang tư nhân tiếp tục tràn lan trong nước, hắn cũng chỉ có thể nhân nhượng trong vấn đề này.
Theo hiệp nghị hắn và Giang Thần đã đạt được, Ngân hàng Future-man sẽ cung cấp cho chính phủ Madagascar khoản vay hai tỷ tân nguyên. Đồng thời, ngoài những khoáng sản mà Sangweni đã hứa với tập đoàn Future-man, Công ty Khai thác mỏ Future-man còn sẽ có được quyền ưu tiên khai thác khoáng sản trong nước này. Ngoài ra, Tinh Hoàn Mậu Dịch sẽ xây dựng và duy trì năm căn cứ quân sự tại Madagascar, với quy mô dưới hai trăm người mỗi căn cứ, và cũng có thể hợp pháp thuê dân bản xứ gia nhập các binh đoàn nước ngoài.
Khi ngồi lên chiếc máy bay trở về Madagascar, Bernard nhức đầu xoa xoa thái dương.
Hiện tại hắn đang phiền não không biết phải thuyết phục người dân trong nước chấp thuận việc Tinh Hoàn Mậu Dịch xây dựng căn cứ quân sự tại Madagascar như thế nào. May mắn thay, tập đoàn Future-man đã cam kết sẽ hỗ trợ về mặt tuyên truyền dư luận, nên e rằng rắc rối sẽ không quá lớn...
...
Tại tầng dưới của tòa nhà Future-man, trong phòng thí nghiệm của Amos, dưới sự dẫn dắt của cô bé tóc vàng, Giang Thần gặp được tiến sĩ Amos, người đang thử nghiệm robot trong phòng thí nghiệm.
Chỉ thấy Amos ngồi trên ghế, đầu đội chiếc mũ bảo hiểm ảo ảnh đã được cải tiến. Đối diện với ông là một "thùng nước" rộng khoảng trăm mét vuông, được ngăn cách bởi một tấm graphene. Một người máy có cấu tạo không khác gì cơ thể người đang lơ lửng trong thùng nước. Thông qua những chuỗi bọt khí phun ra từ các khớp nối, nó đang bay lượn quanh một vệ tinh lơ lửng ở trung tâm, thực hiện nhiều động tác phức tạp.
Lần trước gặp Amos, Giang Thần đã yêu cầu ông phát triển một loại robot giao diện thần kinh đặc biệt dùng cho môi trường vũ trụ, đ�� thay thế các phi hành gia thực hiện các công việc nguy hiểm trong môi trường chân không. Không ngờ ông lại tiến triển nhanh đến vậy, chưa đầy ba tháng đã cho ra sản phẩm thử nghiệm.
Người máy trong thùng nước nhìn lại.
Nhận ra Giang Thần đã đến, con robot đang lơ lửng đó rất nhanh dừng lại động tác. Khoảng hai ba giây sau, Amos đang ngồi trên ghế liền giải trừ trạng thái giao tiếp thần kinh với robot, tháo mũ bảo hiểm ra.
Đặt chiếc mũ giáp sang một bên, Amos xoa xoa mái tóc con gái, bảo cô bé ra một bên chơi, rồi nhìn Giang Thần, nhếch miệng cười nói.
"Cảm giác thế nào?"
"Vô cùng xuất sắc..." Giang Thần không kìm được lời ca ngợi.
Nếu có những người máy này, tốc độ xây dựng thang máy không gian chắc chắn sẽ tăng nhanh đáng kể! Con người sẽ mệt mỏi, cần ăn uống nghỉ ngơi, nhưng máy móc chỉ cần sạc điện là đủ. Tại công trường không gian vũ trụ, chỉ cần bố trí một trụ sạc điện di động, nói không ngoa, tốc độ thi công sẽ tăng gấp đôi.
"Sản xuất hàng loạt được đấy, mỗi máy có giá đơn vị từ một trăm nghìn đến một triệu năm trăm nghìn tân nguyên, không đắt hơn bộ đồ phi hành gia là mấy. Chỉ cần được huấn luyện một chút, bất cứ ai cũng có thể sử dụng công cụ thú vị này." Amos vừa cười vừa nói.
"Ta có thể thử một chút không?" Giang Thần nhìn người máy trong thùng nước, hăm hở hỏi.
"Đương nhiên rồi." Amos đứng dậy khỏi ghế, sau đó ra hiệu mời Giang Thần về phía chiếc mũ bảo hiểm trên bàn.
Giang Thần bước tới, cầm lấy chiếc mũ bảo hiểm đội lên đầu.
"Mật mã kết nối là 1452, khẩu lệnh khởi động chỉ cần nói 'Kết nối' hoặc 'Start' là được. Trên 'võng mạc' của ngươi sẽ hiển thị giao diện thao tác toàn ảnh, chỉ cần tập trung ánh mắt vào các tùy chọn, chờ ba giây đọc tải xong, là có thể thực hiện thao tác chức năng đặc biệt."
Nghe xong lời giải thích của tiến sĩ Amos, Giang Thần điều chỉnh tư thế ngồi thoải mái, ho khan một tiếng rồi trầm giọng nói.
"Kết nối!"
Giống như lúc khởi động mũ bảo hiểm ảo ảnh, nhưng không phải kết nối vào mạng lưới thực tế ảo mà là chuyển đổi sang tầm nhìn của robot. Giang Thần nhìn cánh tay robot qua đôi mắt điện tử, rồi nhìn xung quanh, cảm xúc khó nén trở nên kích động.
Qua giao diện toàn ảnh trong tầm nhìn, Giang Thần có thể thấy được nhịp tim của cơ thể mình, cùng với sự tiết ra của insulin, tuyến thượng thận, hormone kháng lợi niệu và các hormone khác, để xác định liệu cơ thể gốc của mình có đang đói bụng, lo lắng hay các trạng thái sinh lý khác hay không.
Nút ở góc trên bên phải là tùy chọn tắt máy, chỉ cần khóa tầm nhìn vào đó trong ba giây sau khi tải xong, là có thể thoát khỏi chế độ giao tiếp thần kinh này. So với việc trước đây phải có người khác giúp đỡ mới giải trừ được kết nối, thiết kế này chắc chắn nhân tính hóa hơn rất nhiều.
Giang Thần há miệng, vừa định hỏi "Làm thế nào để điều khiển lỗ phun khí ở các khớp nối", thế nhưng lại không phát ra bất kỳ âm thanh nào.
Thay vào đó, những lời hắn định nói đều được chuyển thành văn bản, gửi đến máy tính bên ngoài thùng nước.
"Đây chính là một trong những điểm khó của công nghệ giao tiếp thần kinh." Amos bất lực giang tay ra, giải thích với Giang Thần: "Cũng giống như ta có thể gắn một đôi cánh sau lưng ngươi, nhưng nếu bản thân ng��ơi không thể hiểu được cách sử dụng đôi cánh này, thì nó cũng chỉ có thể là vật trang trí, mà không thể phát huy tác dụng vốn có của nó."
"Ý ông là sao?" Giang Thần vẫy vùng tay chân trong thùng nước, cố gắng hình dung các lỗ phun khí ở khớp nối của mình, nhưng lại không tài nào điều khiển được chúng phun ra luồng khí.
"Nghĩa đen là vậy." Amos thở dài: "Cốt lõi để điều khiển cơ thể máy móc này vẫn là đại não của ngươi. Nhưng trong cơ thể nguyên bản của ngươi không tồn tại những bộ phận này, muốn bộ não của ngươi hiểu được trạng thái hiện tại, thì không thể nào nếu không trải qua một thời gian huấn luyện nhất định."
Giang Thần từ bỏ việc thử nghiệm, tập trung ánh mắt vào tùy chọn thoát ra, kết thúc trạng thái giao tiếp thần kinh.
Tháo chiếc mũ bảo hiểm trên đầu đặt sang một bên, Giang Thần xoa xoa bộ não có chút tê dại và căng trướng của mình, thuận miệng hỏi Amos.
"... Được rồi, ta hỏi một chút, ông đã mất bao lâu để điều khiển con robot này một cách thuần thục như vậy?"
"Khoảng hai tuần à? Dù sao thì bộ não của tôi cũng mạnh hơn người bình thường một chút mà." Amos không chút khiêm tốn cười tủm tỉm, rồi lại cười lớn, cất chiếc mũ giáp đi: "Tiện thể nhắc nhở, lần đầu tiên sử dụng loại thiết bị này gây gánh nặng không nhỏ cho đại não, nếu bây giờ ngươi cảm thấy rất mệt mỏi, ta khuyên ngươi tốt nhất nên về nhà ngủ một giấc."
Sau khi tham khảo ý kiến của Giang Thần, con robot giao tiếp thần kinh dùng cho hoạt động vũ trụ này cuối cùng được đặt tên là "Người khai hoang", do Future-man Heavy Industry phụ trách sản xuất. Cùng lúc đó, trung tâm phóng vũ trụ sẽ điều động một trăm người đến trung tâm huấn luyện phi hành gia để đào tạo, làm quen với công cụ mở ra kỷ nguyên mới này.
Trở lại văn phòng, sau khi sắp xếp xong xuôi công việc sản xuất, Giang Thần ngáp một cái, cho phép mình tan sở sớm.
Vẫn là Aisha lái xe, Giang Thần ngồi ở ghế phụ, vừa định nghỉ ngơi một lát thì một cuộc điện thoại đã làm phiền giấc ngủ gật của hắn.
Bản dịch này tựa hồ là một linh châu, chỉ tỏa sáng rực rỡ dưới mái nhà truyen.free.