Buổi chiều, Bạch Vô Song như thường lệ đi cùng Thẩm Hoan đến khu ruộng thí nghiệm để quan sát và ghi chép số liệu. Tiện thể cũng là dẫn chó đi dạo.

Hạch Đào hiện tại không còn là đứa con cưng duy nhất của căn cứ thí nghiệm nữa. Ở khu ruộng đồng này mới có thêm một con chó giữ nhà, cùng với hai con mèo. Những nơi ruộng đồng thế này thì không thể thiếu chuột được. Tác hại của chuột đối với rau quả và cây nông nghiệp thì quá rõ ràng rồi. Vì vậy, sau khi được Thẩm Hoan và Bạch Vô Song đồng ý, các nhân viên bảo vệ đã mang về một cặp mèo con (một đực, một cái). Hiện tại chúng chưa đầy nửa tuổi, vẫn chỉ biết chơi đùa, làm duyên, nhưng đợi thêm vài tháng nữa, chúng sẽ trở thành những tay săn chuột cừ khôi. Bởi vì hai con mèo này không phải loại mèo cảnh chỉ biết làm duyên vô dụng, mà là mèo ta bản địa của Hoa Quốc. Bố mẹ của chúng chính là những chuyên gia bắt chuột được các nhân viên tạp vụ nuôi trong nhà.

Hạch Đào vẫn rất thích hai đứa nhỏ này, trong dịp Tết Nguyên Đán, khi nó chạy tới chơi, liền thường đùa giỡn và mang đồ ăn đến cho chúng. Thế nhưng với một con chó giữ nhà khác tên Cuộn Cuộn, được mang về từ trạm cứu trợ động vật, khoảng một tuổi, lớn hơn Hạch Đào một chút – mặc dù không mấy nghịch ngợm, Hạch Đào lại khá hung dữ với nó. Thỉnh thoảng, Hạch Đào lại cậy vào thể chất và sức mạnh của mình để chèn ép, bắt nạt Cuộn Cuộn. Mỗi lần như vậy, Cuộn Cuộn đều bị đánh đến thảm thương, nhiều lần còn chảy máu. Chuyện này Bạch Vô Song đã nói Hạch Đào rất nhiều lần, thậm chí có lần còn đánh nó vài cái. Thế nhưng khi đối mặt Bạch Vô Song, Hạch Đào lại tỏ ra rất ngoan ngoãn, làm duyên, không ngừng nũng nịu, còn dựa vào lòng cô mà "nghẹn ngào" kêu, khiến Bạch Vô Song không nỡ lòng giáo huấn nó. Cuối cùng, Bạch Vô Song vẫn phải giao nó cho Thẩm Hoan. Sau một phen chỉnh đốn của Thẩm Hoan, Hạch Đào cuối cùng cũng ngoan ngoãn hơn một chút, không còn bắt nạt Cuộn Cuộn hung dữ như trước nữa. Điều này cũng có liên quan đến việc Cuộn Cuộn, sau nhiều lần bị đánh, đã trở thành "tiểu đệ" trung thành của Hạch Đào, nếu không thì nó vẫn sẽ bị chỉnh đốn.

Xét thấy Cuộn Cuộn, cùng với hai mèo con Hoa Hoa và Thảo Thảo – ba đứa nhỏ này đều có tác dụng thực tế rất quan trọng, nên Thẩm Hoan cũng cố ý cho chúng uống vài lần linh thủy pha với tụ linh dịch và Cố Bản đan. Mặc dù không nhiều bằng lượng Hạch Đào đã uống, nhưng đối với việc bước đầu khai mở linh trí cho chúng thì đã đủ rồi. Ít nhất ngay hôm nay, mèo đực nhỏ Thảo Thảo đã lần đầu tiên ra tay, cắn chết ba con chuột và đặt chúng dưới đất, hưng phấn khoe công với Thẩm Hoan và Bạch Vô Song.

...

Trên đường đi về nhà, Bạch Vô Song liền đưa cho Thẩm Hoan một chiếc điện thoại di động.

"Làm gì vậy?" Thẩm Hoan nhận lấy điện thoại di động, "Em có điện thoại rồi mà."

"Đây là điện thoại liên hệ của phòng thí nghiệm Graphen." Bạch Vô Song nói, "Rất nhiều người muốn tham gia, tôi bảo họ sau này cứ gọi hoặc nhắn tin vào số này để liên hệ."

Thẩm Hoan ngớ người ra.

Tiểu tỷ tỷ, chị làm như thế này thật sự ổn sao?

Chẳng phải em vì lười biếng nên mới giao chuyện này cho chị sao?

Kết quả chị lại chuyển tay trả lại cho em à!?

Nhìn thấy ánh mắt kinh ngạc của Thẩm Hoan, trong lòng Bạch Vô Song lướt qua một tia khoái trá. "Tôi không giỏi giao tiếp với người khác, em làm đi! Có vấn đề gì sao?"

Nhìn đôi mắt to trong veo, sáng rỡ của cô ấy, Thẩm Hoan hơi cạn lời.

Nhưng anh cũng không còn cách nào phản bác.

So với anh ấy tự mình làm, Bạch Vô Song đích thực càng không phù hợp để tổ chức một phòng thí nghiệm Graphen.

"Chuyện này giao cho Phó lão thì sao?" Thẩm Hoan đưa ra một ý tưởng ngốc nghếch.

Bạch Vô Song dù tính cách thanh lãnh, cũng không nhịn được lườm anh một cái. "Thầy tôi có rất nhiều việc phải làm, cứ thế này, chuyện nhỏ của phòng thí nghiệm đều để thầy ấy làm, chẳng lẽ em coi viện sĩ như người rảnh rỗi sao?"

Thẩm Hoan nghe vậy, bật cười.

Đúng là như vậy thật.

Nếu như viện sĩ suốt ngày làm những chuyện này, thì thầy ấy sẽ chẳng có thành tựu gì đáng kể.

"Ngoài việc giao nhiệm vụ này cho em, chị không có ai đáng để tiến cử sao?" Thẩm Hoan xòe tay nói, "Em đối với họ, đối với khoa Vật lý Đại học Thanh Hoa, hoàn toàn không biết gì cả mà!"

Bạch Vô Song nghiêng đầu, "À ừm, Phó chủ nhiệm phòng thí nghiệm hiện tại của tôi, Kim Lễ Hiên, năng lực khá tốt."

Theo tiêu chuẩn của một mỹ nữ học bá, nếu cô ấy đã nói là tốt, thì hẳn là không tệ.

Xét thấy Bạch Vô Song chắc chắn không có khả năng giao tiếp gì, mà vị Kim Lễ Hiên này lại có thể giúp cô ấy gánh vác phòng thí nghiệm, đồng thời trong hai năm này đạt được không ít thành tựu, thì hẳn là một nhân tài.

"Tốt!" Thẩm Hoan gật đầu nói, "Em sẽ liên hệ với anh ấy sớm."

Bạch Vô Song thấy Thẩm Hoan đáp ứng, vô thức thở phào nhẹ nhõm.

Nếu Thẩm Hoan kiên quyết không chịu nhận, thì cô ấy lại chỉ còn cách đi tìm Phó Vân Phi để điều động một Phó chủ nhiệm khác. Chuyện gì cũng muốn thầy giúp mình làm, Bạch Vô Song cũng thấy hơi ngại.

Thẩm Hoan làm thì lại khác, anh ấy và mình bây giờ là một thể, anh ấy làm, chẳng phải giống như mình làm sao?

Ừm, rất có đạo lý, cực kỳ hợp lý.

Bạch Vô Song vẫn nghĩ quá đơn giản rồi.

Cô ấy và Phó Vân Phi đều hiểu, đây là một phòng thí nghiệm rất quan trọng. Phó Vân Phi coi trọng kết quả của phòng thí nghiệm này, còn Bạch Vô Song lại coi trọng ý nghĩa mới của nó và hiệu quả rèn luyện năng lực cho bản thân.

Thế nhưng hai người đều không biết rằng, phòng thí nghiệm Graphen này chính là một phòng thí nghiệm đạt giải Nobel Vật lý! Thành công của nó có thể khiến người chủ trì trực tiếp trở thành người đoạt giải Nobel Vật lý! Hoa Quốc từ trước đến nay, chưa từng có một người nào đoạt giải Nobel Vật lý cả!

Mà toàn bộ phòng thí nghiệm, cũng liền đương nhiên trở thành phòng thí nghiệm đạt giải Nobel Vật lý – đây là đẳng cấp quốc tế!

Có thể hình dung tất cả mọi người bên trong sẽ có được vinh quang đến nhường nào.

Dùng câu "một người đắc đạo, gà chó cũng thăng thiên" để hình dung, chắc chắn sẽ có chút ý nghĩa khác. Nhưng ý nghĩa thực ra chính là như vậy. Dù chỉ là một nghiên cứu sinh thạc sĩ, khi đi xin việc, cũng có thể ghi rõ trong lý lịch của mình rằng đã tự mình tham gia dự án đoạt giải Nobel Vật lý đầu tiên của Hoa Quốc này. Có một "tư lịch hộ thân" như thế, không dám nói mức lương một triệu một năm, nhưng ít nhất cũng có thể tìm được một công việc giảng dạy và nghiên cứu khoa học ổn định trong trường học, thì quá dư dả rồi. Hơn nữa lại còn là đại học. Trường cấp ba, cấp hai gì đó, tất thảy đều không cần phải nghĩ tới.

Đây vẫn chỉ là nhóm nghiên cứu sinh làm việc chính. Nếu là những người thực sự có năng lực, chẳng phải sẽ nhân cơ hội này mà "hóa rồng", từ đó có được một thế giới rộng lớn hơn sao?

Bạn thử nghĩ xem, có lợi ích lớn như thế, Thẩm Hoan làm sao có thể không tận lực giúp đỡ người nhà, người quen của mình? Đương nhiên, hiện tại anh ấy trong lĩnh vực này lại chẳng có người thân thích nào cả. Người quen duy nhất chính là Bạch Vô Song. Nhưng có sao đâu chứ. Thẩm Hoan còn có nhiều bạn bè, lại còn có các sư trưởng của anh, hỏi xem họ có nhân tuyển nào tốt không, Thẩm Hoan thuận tay kéo những người này một tay, chẳng phải rất tốt sao? Đợi đến khi kết quả được công bố, không chỉ bản thân họ được lợi, mà những người thân bạn bè này, ai mà chẳng tán dương Thẩm Hoan trọng nghĩa? Đến lúc đó, mối quan hệ của mọi người tự nhiên sẽ trở nên càng thêm gắn bó. Thẩm Hoan một phen thuận nước đẩy thuyền như thế, cũng càng trở nên có ý nghĩa hơn.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương và thuộc sở hữu của truyen.free.