Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 1082: Bạch Vô Song ca ca

Chiều tan học, Thẩm Hoan lại một mình trở về hẻm Du Tác, như mọi khi. Theo lẽ thường, trước khi rời trường, cậu đeo khẩu trang, đội mũ, khoác ba lô trên vai và thong thả bước đi. Nếu không phải người quen, chắc chắn sẽ không nhận ra đây chính là "Hoan gia" – ngôi sao bóng rổ siêu cấp lừng danh.

Dạo gần đây, vẫn còn rất nhiều phóng viên đến trường chặn Thẩm Hoan. Nguyên nhân không phải là do các phóng viên giải trí, báo lá cải chăm chỉ, mà là những đài truyền hình, báo chí chuyên về khoa học, vật lý và tin tức quốc tế. Thẩm Hoan đã nể mặt các phóng viên chính thống, mời họ đến một buổi họp báo nhỏ, trả lời mười câu hỏi để họ cũng có cái mà báo cáo.

Nhưng đối với cái gọi là "tự truyền thông", những người chỉ cần cầm một chiếc máy ghi âm đã dám tự xưng là phóng viên, Thẩm Hoan thường không mấy khi để tâm. Không phải là không có người tốt trong giới tự truyền thông, nhưng phần lớn trong số họ đều vì lưu lượng và thu hút sự chú ý mà bất chấp cả liêm sỉ. Họ thường làm mọi cách để thu hút người xem, không màng đến tính chân thực của bài báo cũng như những hậu quả mà nó có thể gây ra. Dù sao, họ là những kẻ buôn chuyện nhảm nhí, chẳng sợ liên lụy đến ai. Luật pháp quốc gia lại chưa quản lý đủ chặt chẽ, nên đã tạo cơ hội lớn cho những kẻ này luồn lách. Bởi vậy, những câu hỏi của họ thường chua ngoa, đầy tính công kích, và khi đưa tin thì lại cắt xén, bóp méo �� nghĩa, hoàn toàn không có bất kỳ giá trị nào.

Thẩm Hoan đã từng chứng kiến cách làm việc của những người này ở kiếp trước, vì vậy cậu sẽ không bao giờ tiếp xúc với họ. Họ có tức giận thì cứ tức giận, nhưng lại không dám trả thù Thẩm Hoan, dù sao danh hiệu nhà toán học lớn tầm cỡ quốc tế đâu phải đơn giản như vậy. Một khi chọc phải Thẩm Hoan, hay nói cách khác là để quốc gia cảm thấy họ đang bôi nhọ niềm kiêu hãnh của Hoa Quốc, thì họ sẽ bị phong sát ngay lập tức – không phải là khóa tài khoản, mà là phong tỏa tất cả giấy tờ tùy thân liên quan đến thân phận của người đó, đến cả đổi "áo giáp" (tức là thay tên đổi họ) cũng không được! Điều này là thứ mà những người đó sợ nhất, vì vậy họ cũng trở nên thận trọng hơn khi đối mặt với Thẩm Hoan.

Khu giảng đường phía tây Đại học Nông nghiệp Hoa Quốc cách hẻm Du Tác chỉ hơn 3 cây số một chút, nên Thẩm Hoan thong thả đi bộ cũng chỉ mất khoảng nửa tiếng đồng hồ. Thấy đầu hẻm quen thuộc đã hiện ra trước mắt, bỗng nhiên có một người xuất hiện chặn trước mặt Thẩm Hoan. Nói đúng hơn, người này không phải đột ngột xuất hiện. Người đàn ông hơn hai mươi tuổi này, Thẩm Hoan đã nhìn thấy từ trước, hắn đang ngồi xổm ở cổng quầy bán quà vặt ngay đầu hẻm để hút thuốc. Chỉ là điều Thẩm Hoan không ngờ tới là, hắn lại đang đợi mình.

Nhìn gương mặt có chút quen thuộc kia, Thẩm Hoan ôn tồn hỏi: "Anh biết tôi sao?"

Người đàn ông cười ha hả một tiếng, vứt tàn thuốc đi, rồi định đưa tay kéo Thẩm Hoan.

Thẩm Hoan lùi lại một bước, không để hắn thành công.

"Ha ha, Tiểu Thẩm à, cậu thế này thì không đủ thân thiện rồi." Người đàn ông này nói một cách rất thân thiết, "Tôi là Bạch Thắng Khôn, là tam ca của Vô Song! Thế nào, nhìn ra chưa?"

Chẳng trách Thẩm Hoan lại thấy quen mắt. Nghe hắn nói vậy, Thẩm Hoan liền nhận ra, mũi và đôi mắt hắn đều có chút giống Bạch Vô Song. Đương nhiên, Bạch Thắng Khôn cũng là một người đàn ông rất điển trai, cao ít nhất 1m8, khoác một chiếc áo măng tô dài, trông rất có phong thái. Tuy nhiên, chính sự cười đùa cợt nhả của Bạch Thắng Khôn lại khiến hắn có chút lỗ mãng.

"Bạch tiên sinh." Thẩm Hoan khách khí hỏi, "Anh tìm tôi có chuyện gì sao?"

"Gọi gì mà Bạch tiên sinh, cứ gọi tam ca đi!" Bạch Thắng Khôn cười nói, "Hay là, chúng ta qua quán trà bên cạnh ngồi một lát nhé?"

Đối diện con phố có một quán trà, nơi phục vụ kiểu trà đạo. Tuy nhiên, cư dân khu vực lân cận không mấy thích phong cách này, nên thường chỉ có dân văn phòng hoặc người làm ăn ghé uống. Dù vậy, buổi tối quán làm ăn cũng khá được.

Mặc dù Thẩm Hoan không biết hắn muốn làm gì, nhưng vẫn phải nể mặt Bạch Vô Song. Hai người tìm một phòng trà riêng để ngồi, Bạch Thắng Khôn không để người hầu trà đến pha giúp, mà tự mình thuần thục tráng ấm, rửa trà, động tác vô cùng quen thuộc.

"Cha tôi thích uống trà đạo, nên tôi cũng biết chút." Bạch Thắng Khôn vừa rót trà cho Thẩm Hoan, vừa nói: "Vẫn là em gái tôi sướng thật, chẳng cần làm gì cũng được cha tôi cưng chiều nhất."

"Đây không phải là điều đương nhiên sao?" Thẩm Hoan nhấp trà, tiện miệng nói: "Nếu anh có ba đứa con trai và một đứa con gái, anh nghĩ suốt ngày phải trông chừng đám 'hầu hài tử' (tức là những đứa trẻ nghịch ngợm như khỉ con) làm ầm ĩ thì tốt hơn, hay là đi bên cạnh cô con gái nhu thuận, hiểu chuyện?"

"Nói nhảm, đương nhiên phải là con gái rồi!" Bạch Thắng Khôn không chút nghĩ ngợi đáp. Sau đó hắn không nhịn được bật cười, "Thẩm Hoan à, cậu đúng là thú v�� thật!"

"Tôi nói là sự thật mà." Thẩm Hoan đáp, "Nếu anh có vài chị em gái, nhưng bản thân anh lại là con một, thì lại khác rồi."

"Vâng, cũng phải." Bạch Thắng Khôn uống cạn chén trà nóng hổi, rồi lại rót đầy cho cả hai người, "Được rồi, tôi không nói nhảm nữa, vào việc chính đây."

"Mời!" Thẩm Hoan khẽ giơ tay nói.

"Tôi muốn nhờ cậu giúp tôi một chuyện." Bạch Thắng Khôn nhìn Thẩm Hoan nói.

Thẩm Hoan cũng nhìn về phía hắn, thấy hắn không có ý định nói tiếp, không khỏi bật cười. Chàng trai trẻ cầm chén trà lên, nhấp từng ngụm nhỏ, hoàn toàn không có ý định đáp lời.

Bạch Thắng Khôn đành bất đắc dĩ, tiếp tục nói: "Ngày thường tôi cũng chơi đua xe, có tổ chức một câu lạc bộ nghiệp dư. Tôi đã xem cậu đua xe rồi, rất có linh tính, và cũng rất có phong thái của một tay đua chuyên nghiệp. Mấy ngày nữa, bên Quảng Đông sẽ có một nhóm tay đua sang đây, kỹ thuật của họ rất cao siêu, mang theo ý đồ "quét sạch sàn đấu" (tức là giành chiến thắng tuyệt đối). Nếu đội của chúng tôi không chịu nổi, tôi mong cậu có thể ra tay giúp đỡ."

"Tôi không hứng thú." Thẩm Hoan lắc đầu. Chiếc Toyota 86 của cậu sắp bám đầy bụi, chuyện đua xe như vậy đã sớm bị cậu quẳng ra sau đầu rồi. Mặc dù Thẩm Hoan vẫn còn kỹ năng đua xe chuyên nghiệp (trung cấp), nhưng những việc không có lợi lộc thì cậu sẽ không làm.

Bạch Thắng Khôn trợn tròn mắt rồi cười, "Tiểu Thẩm à, sao cậu vừa mới gặp đã ra oai phủ đầu với tôi, cứ như không tình nguyện lắm vậy?"

Thẩm Hoan cũng cười, "Bạch tiên sinh, tôi lại không có ý định tán tỉnh em gái anh, tại sao phải nể mặt anh chứ?"

Bạch Thắng Khôn nghe vậy liền lắc đầu lia lịa, "Không thể nào, em gái tôi chưa bao giờ thân thiết với ai như vậy. Hai người chắc chắn có mối quan hệ rất thân mật!"

"Mối quan hệ thân mật này chỉ là bạn bè thôi, không như anh nghĩ đâu." Thẩm Hoan nói, "Huống hồ, cho dù sau này tôi và Bạch học tỷ có phát triển gì đi nữa, thì lẽ nào anh không nên đến cầu xin tôi, để tôi nói chuyện với Bạch học tỷ, rồi đi "hóng gió" (tức là trò chuyện) với cha anh, bồi dưỡng anh làm người kế nghiệp sao?"

"Không không không, tôi mới không đi làm mấy chuyện nhàm chán như vậy đâu!" Bạch Thắng Khôn nhanh chóng xua tay, "Cậu tuyệt đối đừng hãm hại tôi."

Thẩm Hoan có chút ngỡ ngàng trước sự lỗ mãng đó, hỏi: "Gia sản nhà anh chắc phải hơn 50 tỉ đô la Mỹ chứ?"

"Cũng sắp tới 100 tỉ đô la Mỹ rồi." Bạch Thắng Khôn nói bổ sung, "Tuy nhiên, tôi thật sự không muốn như anh cả, suốt ngày bị vây trong văn phòng. Tôi chỉ cần một phần nhỏ gia sản, đủ để sống phóng túng là được."

Thì ra gã này chính là "công tử bột" trong truyền thuyết. Thẩm Hoan chợt hiểu ra chút ít. Tại sao Bạch Thắng Khôn lại đột ngột tìm đến tận đây. Hắn căn bản không hề nghĩ nhiều như vậy! Chỉ là hắn ngỡ rằng Thẩm Hoan và Bạch Vô Song đang hẹn hò, nên cứ thế tìm thẳng Thẩm Hoan, cho rằng việc Thẩm Hoan giúp hắn là đương nhiên. Kiểu người như vậy, dùng từ "vô lo vô nghĩ" để hình dung thì cực kỳ thỏa đáng.

Nghĩ thông suốt điểm này, Thẩm Hoan không còn ác cảm với hắn nữa. Tuy nhiên, lời cần nói vẫn phải nói: "Những cuộc thi đấu như vậy, có năng lực đến đâu thì l��m đến đó. Nếu mỗi lần đều phải mời "viện trợ bên ngoài" (tức là người ngoài đến giúp), thì anh có thể đảm bảo lần nào cũng thành công sao? Cuối cùng chẳng phải vẫn sẽ thất bại? Bởi vậy, chuyện này tôi không thể giúp anh được, xin lỗi!"

Bạch Thắng Khôn sốt ruột, "Đừng mà, cậu muốn điều kiện gì chúng ta cứ thương lượng. . . Cậu không biết đấy thôi, Vô Song với tôi quan hệ tốt nhất, chúng ta. . ."

Nghe Bạch Thắng Khôn lải nhải, tâm trí Thẩm Hoan đã sớm bay bổng về phương xa. Không ngờ, Bạch Vô Song – cô gái thanh nhã và lạnh lùng đến thế – lại có một người anh trai với tính cách hoàn toàn khác biệt. Thật sự là một điều kỳ diệu!

Mọi quyền sở hữu tác phẩm đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free