(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 1104: Không phải Thẩm Hoan
Bóng đêm buông xuống.
Trong một căn phòng riêng yên tĩnh tại nhà hàng Izakaya kiểu Nhật, bảy, tám người Nhật ngồi quanh một chiếc bàn nhỏ.
Nơi đây khắp nơi đều bày Tatami, mọi đồ trang trí và cách bố trí đều giống hệt như ở Nhật Bản, khiến người ta có cảm giác như đang ở quê nhà vậy.
Mọi thứ từ đĩa, đồ ăn cho đến hương vị đều mang đậm phong vị Nhật Bản thuần túy.
Vì vậy, những người Nhật ở đây đều cảm thấy thoải mái.
Người Nhật vốn thích đến Izakaya để uống vài chén bia thư giãn. Những người đang làm việc ở nước ngoài như họ, xa quê hương, lại càng mong muốn tìm được một quán ăn mang đậm không khí quê nhà.
Trên thực tế, những nhà hàng Izakaya như vậy ở Hoa Kinh không nhiều, tập trung chủ yếu ở Thượng Hải.
Bởi lẽ, số lượng người Nhật làm việc tại Thượng Hải, bao gồm cả gia đình họ, đã vượt quá 200.000 người.
Lúc này, những người Nhật đang ngồi trong căn phòng này chính là các thành viên của ba đại gia tộc sưu tầm đồ cổ, đứng đầu là gia tộc Abe.
Họ tụ họp ở đây, đương nhiên chẳng đơn thuần chỉ vì chuyện ăn uống.
Mà quan trọng hơn, họ còn có mục đích chuyến đi đến Hoa Quốc lần này.
Abe Shinji phất tay, trực tiếp phân phó: "Miyamoto, anh hãy báo cáo tình hình đi!"
"Vâng!"
Một thanh niên gầy yếu gật đầu: "Triển lãm giao lưu lần này đã diễn ra tổng cộng 5 ngày, có 3328 lượt người đến tham dự. Chúng tôi cũng thu được video giám sát từ buổi giao lưu cổ đông cuối năm ngoái, lần đó có tổng cộng 7932 người đến. Trong số đó, có 2755 người tham gia cả hai lần, có thể nói là một tỷ lệ trùng khớp rất cao.
Nhưng sau khi phân tích và so sánh bằng kỹ thuật máy tính, chúng tôi không tìm thấy bất kỳ người đàn ông nào có đặc điểm tương tự manh mối mà ông Kameda và ông Odawara cung cấp, cũng không phát hiện bất kỳ cá nhân đáng ngờ nào."
"Các anh làm như vậy, liệu có thể sàng lọc kỹ lưỡng được không?" Akira Odawara sốt ruột hỏi, "Chỉ dựa vào máy tính thôi sao?"
"Vâng, máy tính rất đáng tin cậy. Dựa trên thông tin khuôn mặt và các đặc điểm hành vi, chúng tôi đều có thể so sánh và nhận diện ra." Miyamoto cung kính nói, "Đối tượng chính của chúng tôi lần này là những người đã xem tác phẩm thư pháp 'Thục đạo nan' của Tô Thức trong triển lãm trước, và cả những người đã đến xem bức thư pháp 'Dữ Thường Di Phủ Luận Hồ Châu Thứ Vụ Thư' của Nhan Chân Khanh lần này."
"Không nhất thiết lần này họ sẽ đến, hoặc không nhất thiết là cùng một nhóm người đến đây xem." Joji Kameda lắc đầu.
"Điều chúng tôi muốn nói là không có cá nhân đáng ngờ, nghĩa là chúng tôi không phát hiện ai sử dụng máy ảnh, camera ẩn để chụp lại các tác phẩm quý giá như 'Dữ Thường Di Phủ Luận Hồ Châu Thứ Vụ Thư', nhằm tạo cơ hội làm giả." Miyamoto giải thích, "Thông qua thiết bị chuyên dụng, chỉ cần có người làm như vậy, chúng tôi chắc chắn sẽ biết."
Mắt Akira Odawara sáng lên: "Anh nói vậy thì, chẳng phải điều đó có nghĩa là cả lần trước cũng không có ai làm như thế, và có thể chứng minh chính Thẩm Hoan đã làm giả để lừa tiền chúng ta?"
Miyamoto lại lắc đầu: "Lần trước chúng tôi không có thiết bị giám sát chuyên dụng, nên không thể khẳng định được."
"Thế thì các anh đến đây có ích gì!" Akira Odawara lập tức nổi giận.
Bỏ ra nhiều tiền, nhiều công sức như vậy mà không thu hoạch được gì, chẳng phải càng khiến người ta tức giận hơn sao?
Abe Shinji cười khổ: "Ông đừng nóng vội, họ vẫn có một vài kết luận."
"Đúng vậy." Miyamoto không hề tỏ vẻ khó chịu, anh cúi đầu cung kính nói: "Trước đó, chúng tôi đã hỏi riêng ông Kameda, ông Odawara, và cả ông Tamotsu Kato – người phụ trách tiếp đón kẻ lừa đảo đó, v.v. Dựa trên mô tả của các vị, chúng tôi đã phân tích một số hành vi đặc trưng của người đó, ví dụ như cử chỉ, dáng đi, cách đảo mắt, v.v... Các vị còn nhớ chứ?"
"Nhớ."
Tamotsu Kato gật đầu nói: "Cách đi và đặc điểm ngoại hình mà máy tính của các anh mô phỏng ra tương tự đến bảy, tám phần."
"Vì vậy, lần này chúng tôi cũng theo dõi Thẩm Hoan, quay được video ghi lại ít nhất 12 giờ dáng đi, nói chuyện và các cử động khác của anh ta, rồi đưa vào máy tính để so sánh với hình ảnh mô phỏng kia." Miyamoto chậm rãi nói, "Kết quả là, mức độ khớp của phần mềm máy tính chỉ đạt 17%, thấp hơn đáng kể so với mức độ phù hợp trung bình là 30% trở lên."
"Theo như anh nói, người đó quả thực không phải Thẩm Hoan đúng không?" Joji Kameda hỏi.
"Vâng, không phải Thẩm Hoan." Miyamoto đáp, "Phần mềm này trước đây chúng tôi đã sử dụng rất nhiều lần, cảnh sát cũng dùng và phát hiện tỷ lệ sai sót rất thấp."
"Đương nhiên tôi biết không phải Thẩm Hoan." Akira Odawara, người nóng tính nhất ở đây, cười lạnh nói, "Thẩm Hoan dù có ngốc đến mấy cũng không thể nào tự mình ra mặt. Nếu anh ta bị bắt, thì đúng là chuyện đáng nói đấy!"
"Ngoài ra, chúng tôi cũng đã bắt đầu thu thập các loại tài liệu về Thẩm Hoan và theo dõi hành tung của anh ta từ khoảng hai tháng trước." Miyamoto nói, "Suốt hai tháng qua, cuộc sống của anh ta rất có quy luật, căn bản không tiếp xúc với bất kỳ người đáng ngờ nào. Hầu hết những người tiếp xúc với anh ta đều là đối tác công việc của công ty hoặc là những cô gái.
Chúng tôi thậm chí đã điều tra tất cả khách hàng của nhà hàng tư nhân mà Thẩm Hoan mới mở, cũng không phát hiện ai có thân phận đáng ngờ, tất cả đều là người bình thường.
Ai cũng biết, Thẩm Hoan là một đại minh tinh rất nổi tiếng ở quốc gia này, vì vậy chúng tôi cũng đã chi tiền tìm khá nhiều phóng viên giải trí chuyên săn tin đồn, hỏi họ về hành tung của Thẩm Hoan và những người anh ta tiếp xúc thân mật. Phản hồi của họ là, những người thân thiết nhất với Thẩm Hoan chỉ là những người phụ nữ mà thôi, không có gì khác.
Dựa trên những phân tích từ các điều kiện đã nêu trên, cùng với những sự thật đã có, các chuyên gia của văn phòng chúng t��i đều đi đến kết luận rằng, vụ lừa đảo và mất trộm mà các vị gặp phải hẳn không liên quan gì đến Thẩm Hoan."
Miyamoto vừa dứt lời, c��� căn phòng chìm vào tĩnh lặng.
Sắc mặt Akira Odawara khó coi nhất.
Thật ra, ông ta cũng theo bản năng cho rằng Thẩm Hoan có liên quan đến vụ lừa đảo lớn.
Nhưng xét từ mọi khía cạnh, Thẩm Hoan không có lý do gì để làm những chuyện nguy hiểm như vậy.
Vì thế, tự trong lòng ông ta cũng hiểu rõ rằng, phần lớn những nghi ngờ như vậy sẽ không có kết quả.
Hiện tại, một văn phòng thám tử chuyên nghiệp đã thực hiện một khối lượng công việc lớn, cả con người và máy tính đều đã tiến hành thu thập dữ liệu quy mô lớn, điều tra thông tin, v.v., mà vẫn không phát hiện ra điểm đáng ngờ nào.
Điều này chứng tỏ khả năng Thẩm Hoan có liên quan là rất thấp.
"Trong những ngày chúng ta bị lừa và mất trộm, Thẩm Hoan ở đâu?" Joji Kameda đột nhiên hỏi.
"Bởi vì lúc đó chúng tôi vẫn chưa tiến hành theo dõi và giám sát, nên không thể xác minh." Miyamoto đáp, "Cụ thể, chúng tôi cũng đã hỏi những phóng viên ở Hoa Quốc, họ cũng không có bất kỳ thông tin nào... Nhưng họ cho rằng điều này là rất bình thường, bởi vì Thẩm Hoan vốn không phải là người giỏi giao tiếp, không có lịch trình xuất hiện cố định."
"Không cần suy nghĩ nữa, chắc là chúng ta đã tìm nhầm hướng rồi." Sau khi đã suy nghĩ thấu đáo, Akira Odawara phất tay, "Chúng ta nên tìm những kẻ lừa đảo đồ cổ nổi tiếng, bắt đầu điều tra từ những người đó, hoặc từ đó mà có được thông tin. Làm như vậy mới có trọng tâm rõ ràng hơn!"
"Ừm, tôi cũng nghĩ vậy." Abe Shinji cười khổ nói, "Cha tôi vẫn luôn cảm thấy đây là việc của một băng nhóm lớn, chứ không phải của một người luôn hành động một mình như Thẩm Hoan. Xem ra, ông ấy cũng có cái nhìn rất chính xác!"
Joji Kameda lúc này cũng nhẹ gật đầu.
Đích xác.
Nếu Thẩm Hoan căn bản không tiếp xúc với bất kỳ người đáng ngờ nào, chỉ làm những chuyện bình thường của mình, vậy thì khả năng anh ta tham gia vào cũng rất thấp.
Một tổ chức vừa thuần thục, vừa táo bạo lại có thực lực đáng sợ như vậy, thật sự không thể thành lập trong một sớm một chiều.
Thẩm Hoan về cơ bản không có điểm chung nào với giới này, chỉ vì chút tiền mà tự đẩy mình vào vòng nguy hiểm thì hoàn toàn không hợp lý.
200 triệu USD dù có lớn đến mấy, cũng phải chia cho rất nhiều người, vậy Thẩm Hoan có thể nhận được bao nhiêu?
Trong khi Thẩm Hoan chỉ cần nhận một hợp đồng quảng cáo sản phẩm đã có hàng chục triệu mỗi năm trở lên. Kiếm tiền an nhàn như vậy, chẳng lẽ lại không an toàn hơn sao?
Chỉ cần khôi phục lý trí, nhìn nhận bằng thái độ bình thường nhất, liền sẽ có một cảm giác khác.
Hoặc là những kẻ phạm tội ẩn mình trong bóng tối, chính là muốn khiến họ đổ dồn sự chú ý vào Thẩm Hoan, mà bỏ qua kẻ thù thực sự!
Toàn bộ nội dung đã được truyen.free chắt lọc và chuyển ngữ, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.