(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 1177: Giáo huấn
Thẩm Hoan cảm thấy toàn thân chấn động nhẹ, huống chi là cô nàng tóc vàng.
Đeo lại ba lô lên lưng, chàng trai bất giác mỉm cười khi nhìn thấy cô nàng tóc vàng đau đớn nhăn nhó cả mặt.
Lúc này nàng đã bị đánh bay ba mét xa.
Thẩm Hoan tiến đến gần, cô nàng tóc vàng đang đau đớn không ngừng thấy vậy liền giật mình thon thót, hoảng hốt kêu lên: "Không, không muốn!"
Nàng vừa la hét, vừa cố sức bò lùi lại.
Nhưng lực đạo của chiêu Cách sơn đả ngưu, cộng với cơn đau do ngã, đã cản trở những cử động nhanh nhẹn của nàng.
Dáng vẻ vụng về ấy, trông hệt như một chú cừu non đáng thương sắp bị ức hiếp.
Thẩm Hoan nhưng không thèm để ý đến nàng, tiến đến trước mặt, đưa mặt lại gần nàng, đến mức có thể nghe rõ tiếng thở của nàng.
Hơi thở của cô nàng tóc vàng cũng rất thơm mát, nhưng không hề có mùi nước hoa. Lần trước Thẩm Hoan cũng không ngửi thấy mùi nước hoa từ nàng.
Điều này cũng rất bình thường, làm cái nghề trộm cắp này, việc dùng nước hoa chẳng khác nào tự tăng thêm nguy cơ bị lộ tẩy. Cho dù loại nước hoa đó có vô số người dùng, vẫn tiềm ẩn nguy hiểm.
"Ngươi... Ngươi muốn làm gì?" Cô nàng tóc vàng không nhìn thấy đôi mắt Thẩm Hoan sau lớp kính râm, nhưng vẫn hoảng sợ không thôi, nói: "Chúng ta đều là kẻ trộm, chứ không phải biến thái, ngươi không thể làm thế!"
"Đầu óc ngươi đang nghĩ cái gì thế?" Thẩm Hoan nhịn không được búng nhẹ vào trán nàng.
"A!"
Cô nàng tóc vàng đau đến kêu lên một tiếng, nhưng trong lòng lại cảm thấy an tâm hơn rất nhiều. Chỉ cần Thẩm Hoan không có ý định làm chuyện quá đáng với nàng, vậy là tốt rồi. Nhìn Thẩm Hoan như thế này, cũng không giống muốn giết nàng.
"Nhưng ngươi rất không thành thật, ta nhất định phải trừng phạt ngươi."
Vừa nói dứt lời, Thẩm Hoan liền xoay người nàng lại, để mặt nàng úp xuống đất, rồi nhằm vào cái mông đang vểnh cao của nàng mà đánh tới tấp.
"A a a!"
Lần này cô nàng tóc vàng thật sự rất đau. Nàng cảm thấy Thẩm Hoan dùng hết sức bình sinh, cái mông cứ như muốn vỡ ra làm đôi.
Thế nhưng Thẩm Hoan không hề lưu tay, đánh đến khi nàng khóc thét lên mới buông tha.
Cô nàng tóc vàng không lập tức đứng dậy khỏi mặt đất, mà nằm co quắp khóc thút thít: "Ngươi tên khốn kiếp này... Ta chẳng qua là muốn chụp cho ngươi một tấm ảnh thôi mà... Ngươi đánh ta ác thế, còn đánh vào mông, đúng là một gã đàn ông hèn hạ, đáng ghét!"
"Cô nàng, ngươi phải biết một điều." Thẩm Hoan đứng lên, nói: "Nếu như ta ác độc một chút, chỉ với hành vi nguy hi���m vừa rồi của ngươi, ta đã phải giết ngươi bịt miệng rồi."
Cô nàng tóc vàng sợ đến run nhẹ.
Nàng rất muốn nói rằng, lần trước hắn cũng không giết nàng bịt miệng, lần này chắc chắn cũng sẽ không. Cũng như vừa rồi, hắn cũng chỉ đánh vào mông người ta mà thôi, đâu có dùng vũ khí hay bóp cổ đâu.
Nhưng nếu nói như vậy, lỡ chọc giận Thẩm Hoan thì không chừng cái mông lại phải chịu khổ. Nàng cũng không dám nói với Thẩm Hoan rằng mình định chụp ảnh khỏa thân cho hắn, vì như vậy thì không chỉ đơn thuần là cái mông gặp nạn nữa rồi, nếu Thẩm Hoan lại quay sang chụp ảnh khỏa thân cho mình thì sao?
Lực tay của Thẩm Hoan vẫn kiểm soát rất tốt, chỉ khiến nàng sưng đỏ chứ tuyệt đối không gây nội thương.
Sau một lúc thích nghi, cô nàng tóc vàng cũng gắng gượng bò dậy, trừng mắt nhìn Thẩm Hoan đầy hung dữ, nói: "Giờ thì được rồi chứ? Ngươi hành hạ ta đã đủ rồi, ta có thể đi chưa?"
Chàng trai nhìn ra được, cô nàng tóc vàng đây là cố tỏ ra hung dữ, lấy vẻ hung hăng để che giấu sự sợ hãi và xấu hổ của bản thân.
Chỉ là Thẩm Hoan cũng không so đo với nàng. Bởi vì Thẩm Hoan hiểu rằng, thực ra nàng không hề có ý định giết mình — chỉ qua lực đạo lúc nãy là đủ hiểu. Huống hồ, nếu muốn giết người, nàng rút một con dao ra chẳng phải đáng tin hơn bàn tay nhiều sao? Đừng nói một tên trộm cắp trên người lại không có lấy một con dao!
Đây mới là nguyên nhân lớn nhất Thẩm Hoan tha cho nàng, nếu không chỉ cần nàng rút dao ra, chiêu Cách sơn đả ngưu đã không nhẹ nhàng như vậy, mà sẽ trực tiếp chấn nát tim nàng.
"Chờ một chút." Thẩm Hoan lại gọi nàng lại, "Đưa bằng lái của ngươi đây."
"Làm gì?" Cô nàng tóc vàng cảnh giác hỏi.
"Ta muốn xác nhận thân phận của ngươi, như vậy mới có thể kiểm soát ngươi tốt hơn." Thẩm Hoan không chút giấu giếm nói.
Cô nàng tóc vàng á khẩu. Nói thẳng thừng như vậy, thật khiến người ta không có lời nào để phản bác. Đặc biệt là khi nàng đang ở thế bị động.
Nàng chần chừ một lát, rồi từ túi quần của mình móc ra một cuốn sổ nhỏ.
Người Mỹ không có thẻ căn cước. Giấy tờ chứng minh thân phận chính thức duy nhất của họ là số an sinh xã hội được cấp từ khi mới sinh ra. Nếu gặp cảnh sát muốn xác minh thân phận, họ thường báo số an sinh xã hội để xác nhận mình là ai. Trừ phi muốn xuất ngoại, mới cần làm hộ chiếu. Nhưng ai lại lúc nào cũng mang hộ chiếu theo bên mình?
Sau khi trưởng thành, vì hầu như ai cũng có bằng lái, nên nhiều lúc bằng lái có thể dùng thay thẻ căn cước. Bởi vì trên đó có rất nhiều thông tin, bao gồm ngày sinh, địa chỉ nhà, số an sinh xã hội và các thông tin khác.
Thẩm Hoan cầm bằng lái lên xem, cô nàng tóc vàng tên là Sarah Nhã Bout, là người ở bang Florida, năm nay thế mà mới mười bảy tuổi... Ừm, con gái Mỹ đúng là dậy thì phát triển hơn hẳn con gái Trung Quốc!
Bằng lái ở Mỹ có quy định về độ tuổi khác nhau tùy bang. Ví dụ như bang California, phải 15 tuổi rưỡi mới có thể bắt đầu học lái, đồng thời nửa năm sau mới được lái xe có giới hạn, lúc này bằng lái gọi là "bằng lái học viên". Bang Florida thì thoáng hơn một chút, 15 tuổi đã có thể lấy bằng lái học viên, 16 tuổi có thể lấy bằng lái thông thường.
Bằng lái học viên khác bằng lái thông thường ở chỗ không được phép đi một số đường cao tốc, hoặc không được phép ra khỏi bang. Điều này cũng cùng một đạo lý với việc thanh niên Trung Quốc sau khi lấy được bằng lái thì trong 1 năm không được lên đường cao tốc.
Thẩm Hoan không nói thêm lời nào, lấy điện thoại di động ra chụp ảnh bằng lái.
Cô nàng tóc vàng Sarah tức giận đến nghiến răng ken két. Thật sự là quá xui xẻo! Chẳng những không trả thù được, ngược lại còn bị gã đàn ông trung niên hèn hạ này nắm giữ thông tin của mình.
Mặc dù gã trung niên hèn hạ không thể làm gì mình, nhưng cái cảm giác bị người khác nắm thóp thật sự rất khó chịu.
Chụp ảnh xong xuôi, Thẩm Hoan trả bằng lái lại cho nàng, phất tay nói: "Được rồi, ngươi có thể đi!"
Sarah không ngờ lại dễ dàng qua cửa như vậy, nàng chớp chớp mắt, hỏi: "Ngươi không lo lắng ta sẽ làm giả thông tin sao?"
Thẩm Hoan giơ điện thoại di động lên, nói: "Dù cho 10 năm sau, nếu ta phát hiện ngươi lừa ta, ta vẫn có thể giao những thông tin này cho cảnh sát, đúng không?"
"Vô sỉ! Đồ mặt dày!!" Sarah liền nổi đóa: "Tên đạo tặc lớn nhất chính là ngươi đấy, được không?!... Này, đừng đi chứ... Khốn kiếp!"
Nghe tiếng la oán ức của Sarah, Thẩm Hoan càng chạy càng xa.
Con bé này mà không trải qua chút giáo huấn nào, thật sự rất dễ gặp chuyện. Ta cũng là vì tốt cho nàng, mới giúp nàng trưởng thành hơn mà!
Nội dung dịch thuật này được truyen.free bảo đảm giữ nguyên giá trị, rất mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.