Thẩm Hoan là người nghĩ là làm.

Hắn chọn đề tài "Tiểu Quỷ Đương Gia" tập 1 và lập tức bắt tay vào viết kịch bản. Mặc dù có chút xao nhãng công việc – dù sao tác phẩm "Mỹ Lệ Nhân Sinh" và hai bộ "Tiếu Ngạo Giang Hồ" vẫn đang được trau chuốt, mà hắn lại mở thêm kịch bản thứ ba – nhưng viết thể loại hài kịch này khiến hắn cảm thấy thư thái nhất.

Chỉ mất ba đêm thức trắng, Thẩm Hoan đã hoàn thành đề cương chi tiết.

Bản chất của hài kịch là tạo ra hiệu ứng gây cười từ các tình huống xung đột, và cũng không đòi hỏi quá nhiều về diễn xuất. Đây cũng là lý do tại sao hai người được mệnh danh là Vua Hài Kịch – Châu Tinh Trì và Jim Carrey – lại không được công nhận về khả năng diễn xuất. Năm 2004, Châu Tinh Trì giành giải Ảnh đế nhờ "Đội Bóng Thiếu Lâm", nhưng phần lớn đó là một dạng phần thưởng, hoặc chỉ là một hoạt động xã giao đơn thuần của giải Kim Tượng. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là họ không có diễn xuất. Thực tế, để tạo ra được nhiều hiệu ứng hài hước đến mức khiến người xem chỉ cần thấy họ là bật cười, thực sự đòi hỏi tài năng rất lớn. Ngay cả Macaulay Culkin, dù chưa từng học diễn xuất vẫn có thể đảm nhận vai chính, thì một người như Dương Thư, "tiểu quỷ lớn" từng đoạt giải Ảnh hậu Venice, càng thừa sức.

Để làm phim hài kịch, Thẩm Hoan có ngay một lựa chọn phù hợp nhất trong tay – đó là Tân Trường Không. Thật ra, không chỉ Tân Trường Không chuyên làm phim hài kịch, Trương Hoa Uy cũng vậy. Tuy nhiên, hiệu ứng hài hước của Trương Hoa Uy lại thiên về phong cách bình dân, chợ búa hơn, còn Tân Trường Không thì mang một nét tươi mới kiểu học đường.

Nhưng khi Thẩm Hoan ngỏ lời với Tân Trường Không, anh ta lại thẳng thừng từ chối. Nguyên nhân rất đơn giản. Anh ta nói: "Hiện tại tôi đang phấn đấu vì hạnh phúc cả đời của mình. Ông chủ hãy thương tình cho tôi, để tôi được 'treo ghế' đạo diễn nửa năm đi." Người ta đã nói đến nước này, hơn nữa Thẩm Hoan còn đang hỗ trợ anh ta theo đuổi Vương Thanh, thì càng không thể phá hỏng chuyện tốt của anh ta.

Tân Trường Không không thể đến, phong cách của Trương Hoa Uy cũng không phù hợp, vậy thì tìm ai là phù hợp hơn cả? Thẩm Hoan suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng tìm ra một ứng cử viên thích hợp.

Nhan Thiện. Phải! Chính là Nhan Thiện, một trong sáu đạo diễn lớn.

Nếu Tân Trường Không là Bá Nhạc của Ảnh đế Tống Ngôn, thì Nhan Thiện mới thực sự là người đã đưa Tống Ngôn lên ngôi Ảnh đế, đồng thời khiến anh ấy vinh dự trở thành đạo diễn siêu sao số một của thể loại hài kịch. Hơn nữa, cùng với thành công của bộ phim "Tân Long Môn Khách Sạn" gần đây, trong danh sách mười phim điện ảnh có doanh thu phòng vé cao nhất Hoa Quốc, tác phẩm hợp tác giữa Nhan Thiện và Tống Ngôn – "Vô Địch Tiểu Binh" – đang xếp thứ chín. Và ở vị trí thứ mười một là một tác phẩm khác cũng do Nhan Thiện hợp tác với Trần Hạo – "Đại Náo Ác Ma Quật". "Vô Địch Tiểu Binh" là phim hài kịch, còn "Đại Náo Ác Ma Quật" là phim hài hành động. Vì vậy, Nhan Thiện có thành tựu rất sâu sắc trong lĩnh vực hài kịch. Dù anh ấy chưa từng làm phim hài gia đình, nhưng đối với anh ấy, đây chưa chắc không phải một thử nghiệm mới.

Thực tế đã chứng minh, suy nghĩ của Thẩm Hoan là đúng. Sau khi Hách Hạc gửi lời mời đến Nhan Thiện, anh ấy liền sảng khoái đồng ý gặp mặt Thẩm Hoan để bàn chuyện phim ảnh.

Trong giới điện ảnh Hoa Quốc, có một thế lực gọi là "Tây Bắc Bang", chính là tiểu đoàn thể được tạo thành từ ba người trong số sáu đạo diễn lớn – Hách Hạc, Vương Mộc và Nhan Thiện. Ba người họ đều xuất thân từ Tây Bắc, đến Hoa Kinh lập nghiệp, luôn tương trợ và phối hợp lẫn nhau, nên bình thường mối quan hệ của họ rất khăng khít. Hách Hạc càng là người từng dìu dắt Vương Mộc và Nhan Thiện khi họ chưa có danh tiếng, bởi vậy cả hai đều rất tôn kính Hách lão gia.

Thẩm Hoan vốn nghĩ rằng sẽ là một cuộc nói chuyện riêng tư giữa hai người, không ngờ trong căn phòng riêng đã đặt trước tại quán lẩu lại có thêm người thứ ba.

"Xin lỗi, Lục lão sư, đây là bạn gái tôi. Cô ấy muốn làm quen với ngài nên tôi mạo muội dẫn cô ấy theo," Nhan Thiện chỉ vào người đẹp này nói. "Cô ấy là fan hâm mộ trung thành của ngài đấy, tất cả các trận bóng rổ của ngài ở Mỹ, cô ấy đều theo dõi!"

"Cứ như thể anh không xem vậy," người đẹp đó lườm Nhan Thiện một cái rồi đưa tay ra với Thẩm Hoan: "Chào ngài, Lục lão sư, tôi là Tào Ti Ti!"

Thẩm Hoan thực ra cũng đã nhận ra cô ấy ngay từ cái nhìn đầu tiên. Cô ấy chính là Tào Ti Ti, một trong sáu tiểu hoa đán nổi tiếng cùng với Bố Y Y và Dương Khai Tâm. Tào Ti Ti cũng là diễn viên tốt nghiệp từ Đại học Điện ảnh Bắc Kinh, năm nay mới 26 tuổi. Cô ấy không cao, nhưng đôi mắt linh động và có thần thái, khi cười trông đặc biệt xinh đẹp và đáng yêu. Hiện tại, cô ấy phần lớn đóng các bộ phim thuộc thể loại thanh xuân. Trước đó, cô còn đóng hai bộ phim của Nhan Thiện, có lẽ mối quan hệ mật thiết của hai người cũng bắt đầu từ đó.

"Chào cô, Tào tiểu thư." Sau khi bắt tay cô ấy, Thẩm Hoan ngồi xuống đối diện hai người.

Sau một hồi hàn huyên, ba người chưa vội bàn chuyện chính, mà thay vào đó là cho lẩu sôi lên trước. Họ vừa ăn vừa trò chuyện về văn hóa ẩm thực, chẳng mấy chốc đã trở nên thân thiết hơn. Thực tế, mối quan hệ giữa người với người đều như vậy, thông qua việc không ngừng tiếp xúc và trò chuyện, từ đó bắt đầu có sự hợp tác rồi dần trở thành bạn bè. Nếu trên bàn ăn họ cũng không thể trở thành bạn bè, thì đừng mong có bất kỳ hợp tác nào trong sự nghiệp. Rượu gặp tri kỷ ngàn chén ít, lời không hợp ý nửa câu cũng thừa. Nói chính là cái đạo lý này.

Sau ba tuần rượu, Nhan Thiện liền cười hỏi: "Lục lão sư, tôi nghe Hách gia nói, Sở lão sư có một kịch bản phải không?"

"Đúng!"

Thẩm Hoan không hề do dự, gật đầu thừa nhận. Mắt Tào Ti Ti lập tức sáng bừng, vội vàng đặt đũa xuống, không muốn bỏ lỡ bất kỳ câu nói nào.

Nụ cười của Nhan Thiện càng thêm sâu sắc. "Sở lão sư luôn tìm tôi để bàn về chuyện nhân vật, vậy chắc chắn đây là thể loại mà tôi khá am hiểu… là hài kịch phải không?"

"Ừm, là phim hài gia đình." Thẩm Hoan vẫn gật đầu.

"Phim gia đình à? Tôi cũng từng đạo diễn thể loại này trước đây, nhưng doanh thu phòng vé không được tốt lắm," Nhan Thiện đột nhiên cảm thán một câu. "Chuyện đó cũng đã 7 năm trước rồi."

Nhan Thiện năm nay 37 tuổi, 7 năm trước chính là 30 tuổi, chắc hẳn khi đó anh ấy chưa quá nổi tiếng.

"Phim hài gia đình này khác biệt so với những phim thông thường," Thẩm Hoan lấy ra một xấp kịch bản dày cộp từ trong túi. "Nhan đạo cứ mang về xem trước đi. Nếu có bất cứ vấn đề gì, anh cứ nhắn tin liên hệ với Sở lão sư... Nếu cảm thấy không hợp với anh, chúng ta sau này vẫn còn nhiều cơ hội khác."

"Được rồi!"

Nhan Thiện cũng tỏ ra điềm tĩnh, không lập tức xem kịch bản ngay tại chỗ. Tào Ti Ti lại lén lút kéo áo anh ta. Điều đó khiến Nhan Thiện có chút chần chừ. Tào Ti Ti muốn làm gì, cô ấy đã nói với anh ta trước khi đến rồi. Xét cả tình và lý, anh ấy đều nên chiếu cố Tào Ti Ti. Chẳng qua, nếu phe chủ chốt là Lục Tiểu Phụng và Sở Lưu Hương, thì anh ấy thực sự không có quyền lực lớn đến vậy để có thể tùy ý chọn diễn viên mà không cần sự đồng ý của họ. Nói gì thì nói, ngay cả một diễn viên gạo cội như Hách Hạc, chẳng phải cũng phải đợi Sở Lưu Hương và Lục Tiểu Phụng thẩm tra diễn viên mới có thể quyết định Diệp Tiếu Ngư sao? Đó vẫn là toàn là các Ảnh đế, Ảnh hậu đấy! Tào Ti Ti chỉ là một tiểu hoa đán, kém xa so với họ. Nếu như chưa quyết định nhận kịch bản này mà đã để Thẩm Hoan có ấn tượng không tốt, thì đối với Nhan Thiện mà nói, đó tuyệt đối là được ít mất nhiều.

Truyện dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.