(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 132: Thẩm Hoan đầu đề
Bởi vì gần đây Thẩm Hoan thường xuyên tra cứu tài liệu về "Định lý lớn Fermat" và để tránh những người kia làm phiền thầy Lục Tiểu Phụng, nên anh đã ở hẳn phòng máy tính của nhà Thủy.
Tối nay cũng vậy, sau khi về phòng rửa mặt, Thẩm Hoan định đi ngủ. Thế nhưng vừa mở điện thoại, anh lại phát hiện trong hộp thư đến có thêm một lá thư.
Thẩm Hoan tiện tay mở ra xem, ngẩng đầu lên thì thấy toàn là tiếng Anh.
"Kính gửi ông Thẩm."
Sau khi mở thư, Thẩm Hoan kéo thẳng xuống cuối cùng, đó chính là chữ ký "Ivan Diville".
Cuối cùng cũng có hồi âm!
Tính ra đã hơn một tuần trôi qua, trước đó Thẩm Hoan vẫn không nhận được thư trả lời của giáo sư Diville. Anh còn tưởng giáo sư Diville không hề xem hộp thư của mình, thậm chí đã định gửi một bức thư chuyển phát nhanh quốc tế cho ông.
"Kính gửi ông Thẩm thân mến: Chào ngài!
Bức thư ngài gửi ngày 15 tháng 11 tôi đã nhận được từ lâu.
Sở dĩ tôi vẫn chưa phản hồi là vì tôi thấy phỏng đoán của ngài thật vĩ đại, nên mấy ngày nay tôi cùng vài người bạn đang chuyên tâm nghiên cứu ý tưởng của ngài.
Về phỏng đoán này, hiện tại chúng tôi có nhiều điểm chưa thể hiểu thấu đáo, có lẽ do nó quá trừu tượng, vì vậy đối với "mô hình" này, chúng tôi vẫn còn rất nhiều nghi vấn.
Nếu ngài có những ý tưởng sâu sắc hơn về phỏng đoán này, rất hoan nghênh ngài tiếp tục cùng chúng tôi nghiên cứu thảo luận.
Dù thế nào đi nữa, chúng tôi đã cảm nhận được rằng phỏng đoán lý thuyết của ngài là một vũ khí hữu hiệu để làm sáng tỏ "Định lý lớn Fermat". Việc chúng tôi cần làm bây giờ là dựa trên phỏng đoán này, nỗ lực tiến tới vinh quang chiến thắng!
Mong đợi hồi âm của ngài. Ngài có thể gửi thư phản hồi đến hòm thư xxxx này, đó là hòm thư cá nhân của tôi, đảm bảo tôi sẽ không bỏ lỡ thư của ngài.
Ivan Diville."
Xong rồi!
Thẩm Hoan nhìn bức thư trên điện thoại, trong lòng vô cùng kích động.
Điều anh lo lắng nhất là giáo sư Diville sẽ coi bức thư này như một trò đùa, không đọc và suy nghĩ một cách nghiêm túc.
Người trẻ tuổi thường có rất nhiều ý tưởng kỳ lạ và tuyệt vời, nhưng những ý tưởng đó thường được chứng minh chỉ là những suy nghĩ viển vông, không có quá nhiều tác dụng thực tế, thậm chí ít có giá trị dẫn dắt cho các nhà khoa học.
Giờ đây điều đó đã được chứng minh: Diville quả thực là một nhà nghiên cứu "Định lý lớn Fermat" vô cùng cuồng nhiệt, ông sẽ không bỏ qua bất kỳ manh mối nào.
Trong thế giới này, chỉ có một mình Thẩm Hoan hiểu rằng, chỉ cần họ đi theo phỏng đoán này để nghiên cứu, nhất định cuối cùng sẽ giải được "Định lý lớn Fermat".
Chỉ có điều, thời gian này có thể là năm năm, cũng có thể là mười năm.
Thẩm Hoan không thể chờ lâu đến thế.
Mặc dù chỉ cần chứng minh được "Định lý lớn Fermat", tên tuổi Thẩm Hoan nhất định sẽ ghi vào sử sách, nhưng đó cũng chỉ là một thành tựu nhỏ nhoi mà thôi.
Thẩm Hoan còn cần những công lao lớn hơn.
Đương nhiên, chỉ với một "phỏng đoán Thẩm Hoan" hiện tại, anh đã có tư cách nộp đơn xin nhập học vào các trường đại học hàng đầu ngành toán học.
Nhưng một suất nhập học lại tuyệt đối là lãng phí đối với chứng minh hoàn chỉnh "Định lý lớn Fermat" mà Thẩm Hoan nắm giữ.
Thẩm Hoan không mơ tưởng rằng ở tuổi 16, mình sẽ độc chiếm công lao chứng minh "Định lý lớn Fermat", nhưng anh nhất định phải sớm đặt nền móng vững chắc, để khi hái quả ngọt của thành công cuối cùng, mọi chuyện sẽ diễn ra một cách hợp tình hợp lý.
Đến lúc đó, nguyện vọng được trở thành học bá ở trường đại học hàng đầu trong nước của anh cũng có thể thực hiện được.
Vì vậy, anh bật dậy, mở máy tính và bắt đầu viết thư hồi âm.
Điện thoại cũng có thể viết email, nhưng một số công thức và ký hiệu đặc biệt, cùng với một số sơ đồ công việc, đều cần phải hoàn thành trên máy tính.
...
Một giờ sau, tức 5 giờ chiều theo giờ Luân Đôn.
Diville vừa từ phòng họp sau buổi thảo luận bước ra, ông ngồi vào văn phòng của mình, pha một tách cà phê, vừa uống vừa mở email.
Nhưng khi nhìn thấy thư đến từ "Hoa Quốc, Thẩm Hoan", ông lập tức vô cùng phấn khích.
Ông đặt cốc cà phê xuống ngay lập tức, mở bức thư.
"Kính gửi ông Diville đáng kính: Chào ngài!
Cảm ơn ngài đã hồi âm, cảm ơn ngài đã không xem tôi như một học sinh trung học bình thường, không coi những suy nghĩ của tôi là trò đùa.
Về phỏng đoán tôi đưa ra, thực ra đó không phải là ý tưởng mới có gần đây, tôi đã suy nghĩ hơn một năm rồi.
Tôi cho rằng việc chứng minh phỏng đoán này, kỳ thực còn cần một điều kiện tiên quyết, đó là nếu chúng ta giả định 'Định lý lớn Fermat' không đúng, thì sẽ tồn tại một bộ ba số nguyên không bằng 0 (A, B, C) có thể...
Nếu tiền đề này có thể được chứng minh, thì phỏng đoán của tôi sẽ không đứng vững (nếu Định lý Fermat sai), từ đó, ngược lại sẽ chứng minh được rằng phỏng đoán của tôi là một định lý, và 'Định lý lớn Fermat' là đúng!
Đáng tiếc là khả năng suy luận logic toán học của tôi vẫn chưa đạt tới bước này, vì vậy hiện tại tôi đang chứng minh tiền đề này, hy vọng trong quá trình sau này, ngài có thể dành cho tôi một vài chỉ dẫn, để tôi có thể tiến thêm một bước nữa!
Thẩm Hoan"
Bức thư này của Thẩm Hoan khiến mắt Diville ngày càng mở to, ông dán sát vào màn hình máy tính, hoàn toàn đắm chìm vào đó.
Không biết đã bao lâu trôi qua, mắt ông dán chặt vào màn hình máy tính, nhưng trong đầu Diville đã nhanh chóng vận động, sớm đã suy nghĩ về "tiền đề Thẩm Hoan" này.
Chứng minh trực tiếp và chứng minh phản chứng đều là một trong những phương pháp chứng minh một luận đề vĩ đại.
Tiền đề này của Thẩm Hoan chính là muốn chứng minh bằng một cách thức khác.
Nếu "Định lý lớn Fermat" không đúng, điều đó sẽ chứng tỏ rằng phỏng đoán trước đó của Thẩm Hoan "đường cong elliptic trên trường số hữu tỉ có dạng modular" là sai.
Vậy thì, chỉ cần có thể chứng minh phỏng đoán của Thẩm Hoan là chính xác, điều đó sẽ ngược lại chứng minh được "Định lý lớn Fermat" là chính xác!
Xét về mạch suy nghĩ, điều này hoàn toàn đúng đắn!
Hơn nữa, tiền đề mà Thẩm Hoan đưa ra đã có một phương trình rất hoàn chỉnh, tuyệt đối là thành quả của sự tôi luyện không ngừng mới có thể viết ra được.
Việc ông cần làm bây giờ là đi theo mạch suy nghĩ của Thẩm Hoan, để chứng minh sự đúng đắn của "tiền đề Thẩm Hoan".
Mặc dù có khả năng tiền đề và phỏng đoán của Thẩm Hoan đều sai, nhưng trong mấy trăm năm qua, đã có quá nhiều sai lầm tương tự, thêm một hai cái nữa cũng không thành vấn đề.
Nhưng nếu ông và các đồng nghiệp thực sự có thể chứng minh sự đúng đắn của "tiền đề Thẩm Hoan" và "phỏng đoán Thẩm Hoan", thì đó sẽ là tin mừng to lớn cho các nhà nghiên cứu toán học trên toàn thế giới!
Bởi vì "Định lý lớn Fermat" được chứng minh, cũng chính là đã nằm trong tầm tay!
Việc "Định lý lớn Fermat" được giải quyết chính là ước nguyện lớn nhất cả đời của Diville!
Vì ước nguyện này, cho dù có thất bại thêm một lần nữa, Diville cũng sẵn lòng thử.
Huống hồ Diville còn nhìn thấy trong thư của Thẩm Hoan một mạch suy nghĩ rất hoàn chỉnh và rất mới lạ; lý trí và kinh nghiệm nói cho ông biết rằng con đường này rất có thể là đúng đắn!
Nhìn đồng hồ, lúc này đã gần sáu giờ.
Diville đứng dậy.
Ông định đi nhà ăn gặp mấy đồng nghiệp cũ, cùng họ chia sẻ một chút về "tiền đề Thẩm Hoan" mà Thẩm Hoan gửi đến hôm nay.
Tối nay, chắc chắn mọi người đừng hòng nghỉ ngơi cho khỏe.
Với suy nghĩ "không thể để mình tôi phấn khích" ấy, Diville sải bước rời khỏi văn phòng!
Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản biên tập này thuộc về truyen.free.