Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 144: Tì vết

Ngày 29 tháng 11, thứ Bảy.

8 giờ tối tại cao ốc đài truyền hình Chiết Việt, trong trường quay chương trình "Tôi Hát Tôi Ca", hơn một trăm chiếc ghế đã được lấp đầy.

Theo đà nổi tiếng ngày càng tăng của chương trình "Tôi Hát Tôi Ca", đối tượng khán giả tham gia thu hình trực tiếp tại trường quay cũng ngày càng cao cấp hơn.

Vào vòng 64 mạnh tiến vào 32 mạnh, ban tổ chức mời một nhóm sinh viên từ các trường đại học lân cận ngồi hàng đầu, còn hàng sau là những người có vé ưu tiên từ các đơn vị.

Hiện tại thì khác, người bình thường gần như không thể có được một tấm vé vào cửa. Ngay cả Hoa Trung Phổ, Ngô Bình và Cửu ca, mỗi người cũng chỉ có 3 tấm vé cho vòng này.

Số vé còn lại, ngoài mấy hàng đầu dành cho các nữ sinh xinh đẹp và nam sinh điển trai được tuyển chọn từ các trường, đều được các lãnh đạo dùng để giữ mối quan hệ.

Bởi vậy, việc Thẩm Hoan ngồi cạnh một bà cụ hơn 60 tuổi trong vòng này cũng chẳng có gì lạ.

Bà cụ vốn tính hiếu kỳ, đang ngồi cạnh và hỏi Thẩm Hoan.

"Cháu trai, cháu không được khỏe chỗ nào sao?"

"Không khỏe cũng phải đến xem trực tiếp à? Cháu có thí sinh nào đặc biệt yêu thích sao?"

"Con trai ta biết ta đặc biệt thích Triệu Trường Thọ, nên cố ý tìm cho ta một tấm vé, haha!"

"Nhìn thấy Triệu Trường Thọ là ta lại nhớ đến thời đại của chúng ta, ông ấy chính là ca sĩ đại diện cho tầng lớp nhân dân chúng ta đó!"

"..."

Thẩm Hoan lúc có lúc không trò chuyện với bà cụ, cho đến khi Cửu ca kết thúc lời dẫn, 8 thí sinh cùng nhau đứng trên sân khấu, bà cụ mới im lặng.

Đôi mắt bà dán chặt vào Triệu Trường Thọ, hưng phấn đến mức hệt như những cô gái mười mấy tuổi đang theo đuổi thần tượng vậy.

Triệu Trường Thọ lúc này là ngôi sao lớn nhất của chương trình, đương nhiên không thể để mọi người toại nguyện mà xếp ông hát đầu tiên.

Vị trí của ông ấy thường nằm trong vài người cuối cùng, không quá cuối để gây khó chịu, cũng không quá sớm để cuộc thi mất đi sự kịch tính.

Vùng Giang Chiết từ trước đến nay vốn đã có rất nhiều nhân tài.

Trong số các thí sinh đăng ký tham gia "Tôi Hát Tôi Ca", có rất nhiều tài năng triển vọng.

Chẳng hạn như khi mới vào vòng 64 mạnh, Lý Bích, Tại Thành Hàn, Kim Cổ Uy và Trác Tiểu Phân là bốn người nổi bật nhất, đều đã tiến thẳng vào vòng 8 mạnh.

Ca sĩ lang thang 33 tuổi Lăng Thụy Vân cũng có mặt, "Tôi Hát Tôi Ca" lần này, nhờ mối quan hệ với lão gia tử Triệu Trường Thọ, các thí sinh lớn tuổi hơn, giàu kinh nghi��m hơn lại càng dễ được yêu thích.

Bởi vậy Lăng Thụy Vân vẫn giữ vững độ nổi tiếng thứ hai.

Nghe nói đã có hãng đĩa liên hệ với anh.

Nhưng tất cả các chương trình tuyển chọn tài năng đều có một đặc điểm, đó chính là tính độc quyền.

Một khi tiến vào vòng 32 mạnh, các thí sinh đều sẽ ký một hợp đồng ủy thác quản lý với công ty, sau này họ muốn phát triển ra sao đều phải thông qua công ty quản lý này.

Thông thường, công ty quản lý này có mối liên hệ chặt chẽ với đài truyền hình, hoặc thẳng thừng hơn, đó chính là công ty con của đài truyền hình.

Nếu hãng đĩa khác nhìn trúng một trong số họ, thì bắt buộc phải mua lại hợp đồng của họ từ công ty quản lý, phần tiền này dĩ nhiên là đài truyền hình và công ty quản lý hưởng lợi.

Phí giải ước của Lăng Thụy Vân rất cao, bây giờ đến vòng 8 mạnh, đã lên tới 3 triệu NDT trở lên.

Nếu để anh ấy tiến vào vòng tứ cường cuối cùng, ít nhất cũng phải 5 triệu NDT.

Còn về lão gia tử Triệu Trường Thọ, thì hợp đồng quản lý lại không quá hà khắc như vậy.

Người ta đã 65 tuổi, lại là nông dân, căn bản không màng danh lợi, dù có để ông ấy đi khắp nơi biểu diễn, ca hát thì ông ấy cũng không còn tinh thần nữa.

Bởi vậy, ông ấy chỉ có một số điều khoản như "Hỗ trợ đài truyền hình Chiết Việt quảng bá khi cần thiết", "Hỗ trợ quảng bá chương trình 'Tôi Hát Tôi Ca'", "Tham gia các buổi dạ tiệc giao thừa và lễ hội" vân vân, và tất cả đều không mang tính bắt buộc.

Người già mà, bệnh tật có thể đến bất cứ lúc nào, nếu vì sự ép buộc mà xảy ra chuyện gì, ai dám gánh vác trách nhiệm đây?

...

Tiến vào vòng 8 mạnh, số lượng người tuy ngày càng ít, nhưng cạnh tranh lại càng ngày càng kịch liệt.

Sáu thí sinh đầu tiên, toàn bộ đều chưa thể vượt qua vòng đầu tiên.

Cả ba vị giám khảo đều có ý kiến riêng, hơn nữa yêu cầu của họ nghiêm ngặt hơn trước rất nhiều, gần như không có lúc nào cả ba đạt được sự đồng thuận.

Nhưng kể cả khán giả xem truyền hình cũng không hề hoang mang, bởi vì người thứ bảy xuất hiện chính là Triệu Trường Thọ.

Triệu Trường Thọ trong bộ tiểu lễ phục sân khấu, trông tinh thần và tươi tắn hơn hẳn ngày thường.

Ông vẫn kiệm lời như mọi khi, chỉ mỉm cười nói với mọi người một câu: "Chúc mọi người buổi tối tốt lành, xin gửi tặng mọi người ca khúc 'Cuồn Cuộn Trường Giang Nước Chảy Về Đông', hy vọng các bạn thích."

Phía sau ông trên màn hình, theo thường lệ xuất hiện mấy dòng chữ.

Vừa nhìn thấy những dòng chữ này, cả khán phòng liền xôn xao, một số khán giả xem truyền hình thậm chí còn bắt đầu chửi rủa.

Ca khúc: Cuồn Cuộn Trường Giang Nước Chảy Về Đông.

Biểu diễn: Triệu Trường Thọ.

Lời: Minh Dương Thận.

Nhạc: Lục Tiểu Phụng.

Biên khúc: Lục Tiểu Phụng.

Khốn kiếp! !

Cái ban tổ chức chương trình này thật sự quá đáng ghê tởm!

Đây rõ ràng là tiểu Phượng tỷ đã dùng một điệu nhạc cổ nổi tiếng để sáng tác lại ca khúc.

Mấy người không có lương tâm, táng tận thiên lương này lại dám lừa dối tình cảm của chúng tôi, khiến chúng tôi tưởng tiểu Phượng tỷ hết thời rồi sao?!

Chưa kịp đợi thêm nhiều người phản ứng, một đoạn nhạc hùng tráng đã vang l��n.

Lúc này mọi người mới phát hiện, lần này, quy mô dàn nhạc vô cùng hoành tráng, ít nhất có hơn 30 nhạc công, đủ mọi loại nhạc cụ Đông Tây đều góp mặt.

Và đoạn nhạc hùng tráng ấy đã vang lên như thế.

"Cuồn cuộn trường giang nước chảy về đông, bọt nước gột sạch anh hùng. Thị phi thành bại ngoảnh đầu nhìn lại thành không. Núi xanh vẫn đấy, mấy độ tà dương đỏ."

"Ông già tiều phu đánh cá tóc trắng bên sông, quen ngắm trăng thu gió xuân. Một bình rượu đục, niềm vui tương phùng. Cổ kim bao nhiêu sự, đều giao đàm tiếu trong."

Lời ca vô cùng đơn giản, chỉ gồm hai đoạn, 52 chữ.

Triệu Trường Thọ cũng không dùng lối hát hoa mỹ, phô trương, mà nhấn mạnh vào giọng hát hùng hồn, trầm ổn của mình, pha chút trầm ấm.

Mỗi từ ông ấy đều phát âm rất rõ ràng, nhưng không phải hát rời rạc từng chữ, mà là theo cấu trúc câu từ, hát thành từng đoạn nhỏ liền mạch, hợp lý.

Kết quả là, cả bài hát hòa quyện tuyệt vời với phần nhạc nền hùng tráng, khiến người nghe như được trở về cái thời đại sóng cả cuồn cuộn tiến về phía trước, cảm nhận được sự biến thiên của thời gian.

Lão gia tử tổng cộng hát hai lần, trong đó câu cuối cùng "Cổ kim bao nhiêu sự, đều giao đàm tiếu trong" thậm chí còn được hát liền ba lần.

Mặc dù vậy, khi âm tiết cuối cùng khép lại, và Triệu Trường Thọ thu tay về, khán giả vẫn còn chìm đắm trong sự sâu lắng và hùng tráng của ca khúc, chưa thể lấy lại tinh thần ngay lập tức.

Nhưng khi họ thoát ra khỏi tiếng hát, cả khán phòng liền vang dội tiếng vỗ tay nhiệt liệt.

Họ không hẳn hiểu hết bài hát này, nhưng vẫn sẵn lòng lắng nghe, hơn nữa còn có một cảm giác bị chấn động mạnh mẽ.

Đó là Lan Khải đã chỉ ra bản chất trong lời nhận xét của mình: "Thầy Lục Tiểu Phụng đã chọn bài từ số một thời nhà Minh này, căn bản không phải muốn mọi người truyền tụng, bởi ca khúc này đòi hỏi rất cao, ngoài việc kiểm soát giọng hát và hơi thở, còn phải có sự phóng khoáng và thoải mái trời phú. Vì thế, ông ấy chỉ sáng tác để ông cụ hát, để mọi người lắng nghe.

Mọi người chỉ cần lắng nghe là đủ. Hãy nhắm mắt lại, trong tiếng ca ấy, trong tâm trí các bạn chắc chắn sẽ hiện lên một khung cảnh cổ đại bao la, đồng thời không tự chủ được mà chìm đắm vào đó, cảm nhận sự vĩ đại và ý cảnh huyền diệu của ca khúc.

Tôi đề nghị mọi người trước khi nghe bài hát này lần sau, hãy tìm hiểu một chút về Dương Thận, hiểu rõ những khổ đau và trải nghiệm tuyệt đối không hề tầm thường của ông ấy. Khi hiểu được tâm cảnh của tác giả, rồi lại lắng nghe ca khúc ông ấy biểu đạt sự bất khuất và phóng khoáng, lắng nghe cách thầy Lục Tiểu Phụng tuyệt diệu phổ nhạc, bạn sẽ cảm thấy tâm hồn mình được một lần tẩy lễ thực sự!"

Nói xong điều này, Lan Khải giơ bảng hiệu: "Giọng hát của ông cụ hùng hồn và đầy hơi, rất ổn, hát rất hay. Nhưng sự phóng khoáng ấy lại hơi yếu một chút, điều này liên quan đến trải nghiệm cá nhân, không thể miễn cưỡng. Huống hồ, được nghe thầy Lục Tiểu Phụng sáng tác một khúc tiên ca như vậy, tâm nguyện tôi đã trọn, đương nhiên là thông qua!"

Thẩm Hoan ngồi ở phía sau, nghe lời bình lúc này của Lan Khải, khẽ gật đầu không thôi.

Lan Khải có thể trở thành nhà sản xuất át chủ bài, được Đường Nguyên tin cậy bấy lâu nay, thật không phải vì dựa vào quan hệ hay vì thâm niên.

Anh ấy thường có những cảm nhận sâu sắc hơn và sự thấu hiểu ở cấp độ cao hơn người khác về các ca khúc này.

Và cũng chỉ như vậy, anh ấy mới có thể nắm bắt được những nét đặc trưng của từng bài hát để chọn lựa và sản xuất, nhờ đó mới có thể làm hài lòng Đường Nguyên, và những tân binh ca nhạc mới có thể làm hài lòng công chúng yêu nhạc.

Không cần phải nói, người mà nghe được ca khúc này, liền có thể nhớ đến Dương Thận và tìm hiểu cuộc đời ông ấy, thì tuyệt đối có thể coi là một người tri thức, chứ không phải là những nhân sĩ âm nhạc vô cớ than vãn kia có thể sánh bằng.

Phó Bất Phàm nghe vậy cũng vỗ bàn khen ngợi: "Anh Khải đã nói hết những gì tôi muốn nói nhưng không thể diễn đạt thành lời, xem ra đúng là con người nên đọc nhiều sách, chứ không thì sẽ ra làm trò cười cho thiên hạ như tôi, thật không được chút nào! ... Tôi cũng thông qua!"

Hàn Đông Nhi là người thứ ba giơ bảng hiệu "Thông qua", nhưng cũng lần đầu tiên nói một câu: "Lần này anh ấy chọn bài không đủ thỏa đáng, nhưng ông cụ vẫn hát rất tốt."

Khán giả tại trường quay vỗ tay chúc mừng lão gia tử tiến cấp sau đó, cũng đều bật cười.

Mọi người đều biết "anh ấy" ở đây là chỉ ai.

Đây là lần đầu tiên Hàn Đông Nhi đề cập đến việc Lục Tiểu Phụng chọn bài không hay.

Nhưng trong mắt của đại đa số người khác, đặc biệt là khán giả, "Cuồn Cuộn Trường Giang Nước Chảy Về Đông" đã là tinh phẩm trong tinh phẩm.

Họ không tài nào nghe ra được chút tì vết nào trong giọng ca của Triệu Trường Thọ.

Chỉ cảm thấy bài hát vừa dễ nghe lại rất có ý cảnh, hoàn toàn không giống những ca khúc thịnh hành, nghe vài lần là đã chán.

Lúc này, họ chỉ muốn được nghe ông cụ hát lại một lần nữa, để cảm nhận cái "hương vị" mà Lan Khải đã nói tới.

Kể cả khán giả xem truyền hình cũng có ý nghĩ như vậy.

Nghe ông cụ hát bài này, họ bỗng nhận ra rằng việc mấy ca sĩ trước đó còn đang tranh cãi về việc có thể trực tiếp tiến cấp hay không, và việc họ thất bại, cũng là điều đương nhiên.

Trước khi có thể đạt đến tầm cao của ca khúc "Cuồn Cuộn Trường Giang Nước Chảy Về Đông" này, ai dám nói mình có thể tiến cấp mà không một chút tranh cãi?

Nếu như họ đều có thể tùy tiện tiến cấp, vậy ca khúc kinh điển được thầy Lục Tiểu Phụng dày công sáng tạo, biết phải đặt ở đâu đây?

Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free, chỉ dành cho độc giả tại đây thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free