(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 160: Thứ 1 vòng (trung)
Người thứ ba bước ra sân khấu là Lý Bích, cô cũng được xem là ứng cử viên sáng giá nhất có thể thách thức ngôi vị quán quân của Triệu Trường Thọ.
Các cô gái thường có nhiều lợi thế hơn trong các chương trình tìm kiếm tài năng. Bởi lẽ, họ thường dễ nhận được sự đồng cảm. Dù sao thì, con gái vẫn được xem là phái yếu mà.
Nếu không phải Lão gia tử Triệu Trường Thọ đã 65 tuổi, có phần vượt trội hơn về mặt điểm đồng cảm, thì bất kỳ ai khác cùng tuổi Lý Bích, thậm chí là Lăng Thụy Vân hơn ba mươi tuổi, đều đã sớm bị cô vượt qua, không còn chút cơ hội nào để chống đỡ.
Đương nhiên, ưu thế của Lý Bích không chỉ dừng lại ở đó. Khả năng biểu diễn trên sân khấu của cô được đánh giá là hàng đầu.
Ở vòng loại và vòng 64, có lẽ cô chưa bộc lộ hết, nhưng từ khi bước vào vòng 32, Lý Bích đã dần thích nghi với cuộc thi và bộc lộ rõ rệt sức hút mạnh mẽ trên sân khấu của mình.
Từ cách hát, ánh mắt, nụ cười đến từng động tác của cô đều vô cùng cuốn hút. Mặc dù chưa đạt đến sự hoàn hảo tuyệt đối, nhưng dù sao cô mới 20 tuổi. Nếu được rèn giũa và phát triển đúng hướng, việc cô trở thành tiểu thiên hậu tiếp theo hoàn toàn nằm trong tầm tay. Điều này cũng là sự thật được giới âm nhạc công nhận.
Khi Lý Bích và nhóm vũ công phụ họa bước ra sân khấu dưới ánh đèn rực rỡ, đôi mắt của tất cả mọi người đều sáng bừng.
Lúc nãy khi biểu diễn cùng mọi người, Lý Bích còn mặc một chiếc váy trắng tinh khôi. Thế mà chỉ trong chốc lát, cô đã thay bằng bộ đồ da bó sát toàn thân màu đen, tôn lên hoàn hảo vóc dáng uyển chuyển, thướt tha của mình.
Là sinh viên tài năng của học viện âm nhạc ở tuổi 20, cô hoàn toàn không có chút mỡ thừa nào trên cơ thể, đang ở độ tuổi đẹp nhất của đời người. Sự kết hợp này, thêm vào đôi giày cao gót màu vàng óng ánh lấp lánh, cùng với ánh mắt hoang dại toát ra trên gương mặt, khiến cô trông chẳng khác nào một cô mèo rừng nhỏ hoang dã, đầy quyến rũ.
Cách chọn bài hát của cô lại càng khéo léo hơn. Lý Bích lại không chọn một ca khúc tiếng Trung, mà là siêu phẩm nhạc điện tử «Don't Stop» của Carrie, một ca sĩ nổi tiếng người Mỹ.
Khi những nhịp điệu nhạc điện tử sôi động vang lên, Lý Bích bắt đầu phiêu theo điệu nhạc.
Vũ đạo mê hoặc, cuốn hút cùng ánh mắt đầy biểu cảm của cô ngay từ những bước đầu tiên đã khiến khán giả hưng phấn tột độ.
"Ôi chao, đẹp quá!"
"Tôi muốn cưới cô ấy làm vợ! Tôi là thiếu gia nhà giàu! Gia đình tôi có 50 triệu tài sản, cơ thể khỏe mạnh, ngoại hình cũng khá bảnh bao, không có bất cứ thói hư tật xấu nào!"
"Bạn trên kia muốn chọc tôi cười chết sao? 50 triệu mà cũng gọi là thiếu gia nhà giàu?"
"Ở thị trấn nhỏ của chúng tôi thì có thể, nhưng muốn cưới Lý Bích thì anh vẫn còn kém xa đấy."
"Chậc chậc, xem ra ai cũng có ý nghĩ này nhỉ! Yêu nữ như Lý Bích không hợp làm vợ cả, nhưng làm vợ bé thì quá ổn!"
"Thôi bỏ đi, một cô vợ bé như thế, hoặc sẽ hút cạn tiền của anh, hoặc sẽ hút khô sức lực của anh, trừ phi bố anh là Trịnh Khiêm!"
"Trịnh Khiêm chỉ có con gái thôi, bố Dương thì có con trai nhưng mới 15 tuổi! Bố Tề có hai con trai lận! !"
...
Mọi người vừa bình luận lạc đề, vừa thưởng thức màn vừa múa vừa hát đầy sống động của Lý Bích.
Các động tác của Lý Bích rất tốn sức, chỉ một lát sau mồ hôi đã lấm tấm trên mặt cô, đôi khi giọng hát còn hơi chệch nhịp. Tuy nhiên, chút tì vết nhỏ này cũng không hề ảnh hưởng đến sự thưởng thức của mọi người.
Cho đến khi cô nghiêng người đứng, kết thúc bài hát bằng một dáng vẻ liếc nhìn đầy quyến rũ, cả khán phòng vang lên tràng vỗ tay nhiệt liệt nhất từ đầu chương trình.
"Hát không tốt lắm, nhảy thì rất tốt, nhìn chung là ổn." Lần này, Hàn Đông Nhi là người đầu tiên lên tiếng.
"Cảm ơn cô giáo Đông Nhi." Lý Bích cầm micro, vừa thở dốc vừa đáp.
Cô biết, việc Hàn Đông Nhi dành cho mình lời đánh giá "nhìn chung là ổn" đã là rất hiếm hoi rồi. Trong các trận đấu trước, Hàn Đông Nhi rất ít khi khen ngợi cô.
"Chậc chậc, tối nay đúng là một bất ngờ lớn đấy." Bố Y Y tiếp lời: "Lý Bích, với tài năng này, em mà đi đóng phim cũng sẽ không kém đâu! Khởi điểm của em sẽ rất cao đó!"
"Hiện tại em chủ yếu muốn tập trung ca hát, khi nào muốn phát triển nhiều hơn, em sẽ cân nhắc lời đề nghị của chị Y Y, cảm ơn chị nhiều ạ ~~" Đối mặt Bố Y Y, Lý Bích đáp lời thân mật hơn hẳn.
Một người trong giới âm nhạc, một người trong giới điện ảnh, nước giếng không phạm nước sông, không có xung đột lợi ích, đương nhiên có thể trở thành bạn bè.
"Em chọn bài hát này đã che giấu được một phần khuyết điểm của mình, đồng thời phát huy hoàn hảo ưu điểm, rất có đầu óc đấy!" Đường Nguyên cuối cùng nhận xét một câu như vậy.
Lời anh nói cũng là tiếng lòng của tất cả mọi người.
So với Kim Cổ Uy, người chủ yếu dùng ngoại hình để thu hút khán giả, Lý Bích có điều kiện không kém hơn, lại còn thông minh hơn nhiều.
Trải qua nhiều trận đấu liên tục rèn luyện, cô đã tỏa sáng theo cách riêng của mình. Nếu có thể tiến xa hơn, cô chắc chắn sẽ là một nhân tố mới đầy tiềm năng của giới ca hát.
Điểm số của ban giám khảo cũng đã chứng minh điều này. Ban giám khảo chuyên nghiệp chấm cô 40 phiếu, khán giả chấm 45 phiếu, tổng cộng cô đạt 85 điểm, vượt qua cả Kim Cổ Uy và Lăng Thụy Vân.
Sau đó, đến lượt Lão gia tử Triệu Trường Thọ, người biểu diễn cuối cùng, bước ra sân khấu.
Tất cả khán giả và ban giám khảo đều nín thở, chờ đợi màn trình diễn đặc sắc của ông.
Triệu Trường Thọ, trong bộ áo Tôn Trung Sơn quen thuộc, bước ra sân khấu và như thường lệ nhận được tràng vỗ tay nồng nhiệt.
Với nhiều trận đấu đã qua để rèn luyện, Triệu Trường Thọ đã sớm không còn căng thẳng nữa.
Ông mỉm cười hiền hậu với mọi người: "Ca khúc tôi muốn biểu diễn hôm nay là «Con Tim Rung Động»."
Màn hình lớn phía sau hiện lên phụ đề.
Ca khúc tên: Con Tim Rung Động Biểu diễn: Triệu Trường Thọ Viết lời: Lục Tiểu Phụng Soạn nhạc: Lục Tiểu Phụng Biên khúc: Lục Tiểu Phụng
Tiếng còi tàu vang lên, ngay sau đó là tiếng kèn harmonica kéo dài, rồi Triệu Trường Thọ cất giọng hát.
Phong cách của ông vẫn luôn như vậy, trừ ca khúc «Hoa Quốc Công Phu» ra, ông rất ít khi có những động tác thừa thãi. Điều này cũng được nhiều nhạc sĩ đồng tình.
Bởi vì với một ca sĩ, trọng tâm đương nhiên là ca hát. Làm quá nhiều thứ hoa mỹ khác thì còn ý nghĩa gì nữa?
Vừa rồi Lý Bích hát nhạc mạnh, nhảy vũ đạo sôi động, người nghiêm túc khen ngợi cô cũng chỉ có Bố Y Y – một người trong ngành điện ảnh. Còn Lan Khải, Vương Chiêu hay Phó Bất Phàm thì có thấy họ nói gì đâu?
Chính vì thế, danh tiếng của Triệu Trường Thọ trong giới âm nhạc mới lớn đến vậy. Bạn có thể không thích ông, nhưng không thể phủ nhận tài năng và biểu hiện của ông trong lĩnh vực ca hát.
"Đã từng nghĩ nhà mình, là những tấm vé cũ, xé mở ra một hành trình, lao vào nơi xa lạ." "Lưu lạc bao ngày, cô độc bao năm, cuối cùng lại trở về điểm khởi đầu, đến giờ tôi mới nhận ra." "Ôi a nha... Người đã qua, tôi sớm đã quên. Chuyện đã cũ, đã theo gió bay đi. Con tim rung động, đã dần lắng lại. Người mệt mỏi, liệu có duyên cùng em gắn bó."
Đoạn nhạc êm dịu, ca từ và giai điệu duyên dáng như thế đã khiến các nhạc sĩ tại trường quay cảm thấy vô cùng dễ chịu khi lắng nghe.
Bốn người đàn ông Đường Nguyên, Phó Bất Phàm, Lan Khải và Vương Chiêu đều không tự chủ nhắm mắt lại, khẽ lắc lư đầu, rõ ràng là đang vô cùng tận hưởng đoạn nhạc này.
Đây mới chính là âm nhạc thuần túy! Chỉ có âm nhạc như thế này mới khiến chúng ta thực sự thưởng thức và lắng nghe một cách chân thành!
Sau đó là một đoạn nhạc dạo bằng kèn harmonica, vẫn du dương và đầy hoài niệm như vậy.
Nhưng ngay lúc này, họ chợt nghe thấy một tiếng xôn xao.
Vương Chiêu, có chút không vui khi bị quấy rầy, mở mắt ra chưa kịp nhíu mày đã thấy Triệu Trường Thọ há miệng thật lớn, dường như muốn nói điều gì đó nhưng lại gắng sức kìm nén.
Điều quan trọng nhất là, Triệu Trường Thọ đang nhìn chằm chằm về một điểm, đôi mắt ông đỏ hoe, nước mắt cũng đã lưng tròng.
Chuyện gì thế này!?
Vương Chiêu kinh ngạc tột độ.
Anh ta lập tức dõi theo ánh mắt của Triệu Trường Thọ, nhìn về phía một nơi được rọi sáng bởi ánh đèn dịu nhẹ.
Đó là phía bên cạnh họ, ngay hàng ghế đầu tiên của khán đài. Chẳng biết từ lúc nào, xuất hiện thêm một chiếc xe lăn.
Trên chiếc xe lăn có một bà cụ đang ngồi, khuôn mặt bà nở nụ cười nhìn Triệu Trường Thọ, nhưng nước mắt thì đã lăn dài.
Người đẩy xe lăn là một thanh niên đội mũ, đeo khẩu trang và kính râm.
Lúc này Vương Chiêu chợt hiểu ra.
Bà cụ này, chắc hẳn là vợ của Triệu Trường Thọ.
Nhưng sao từ trước đến nay chưa từng nghe nói vợ ông ấy đi lại khó khăn?
Nhìn Triệu Trường Thọ với vẻ ngoài lạc quan, tươi sáng, mọi người cứ nghĩ dù ông là nông dân, gia đình ông chắc chắn phải rất hạnh phúc, viên mãn chứ!
Không đợi anh kịp nghĩ nhiều, âm nhạc đã vang lên trở lại.
Đáng lẽ Triệu Trường Thọ phải thu xếp lại cảm xúc để hát tiếp, nhưng lúc này ông lại mắc phải một lỗi lớn.
Giai điệu nổi lên, đến đúng nhịp, ông chỉ mấp máy môi hướng về phía micro nhưng không có bất kỳ âm thanh nào phát ra.
Âm nhạc vẫn tiếp tục, nhưng không hề có tiếng hát nào!
Triệu Trường Thọ dường như không để ý đến điều đó. Ông cắn chặt môi, cố gắng nở một nụ cười với vợ, nhưng khuôn mặt ông lại trở nên rất khó coi.
Trên mạng, người hâm mộ sửng sốt:
"Chuyện gì thế này? Đừng dừng lại! Hát tiếp đi chứ! Lão gia tử, ông sao vậy!?"
"Tiêu rồi! Lão gia tử gặp chuyện không may rồi! Không ổn rồi!"
"Màn trình diễn này đúng là một sai lầm lớn! Giờ phải làm sao đây? Làm sao đây?"
"Sao ban tổ chức lại làm ra cảnh này chứ? Chẳng phải tốt hơn nếu đợi ông ấy hát xong, giành quán quân rồi hãy để bà cụ xuất hiện sao? Kiểu này không phải đang hại ông ấy sao khi quấy rầy ông hát?"
"Đúng vậy! Chẳng lẽ ban tổ chức thấy mấy người trẻ tuổi có độ nổi tiếng cao nên muốn 'xử' lão gia tử sao?"
"Khả năng cao là vậy rồi, người trẻ tuổi tự thân đã có sức hút lớn, ví dụ như Lý Bích và Kim Cổ Uy, họ có thể mang lại bao nhiêu lợi ích cho ban tổ chức chứ? Nghe nói chỉ riêng việc bán hợp đồng của họ đã thu về hàng chục triệu lợi nhuận! So với họ, một ông lão không thể khai thác thương mại thì đáng giá gì?!"
"Cái ban tổ chức khốn nạn, làm loạn rồi! Lão tử Long Ngạo Thiên thay lão gia tử mà bất bình quá đi mất!..."
...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải một cách chân thật nhất.