(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 176: Thăm dò
À, cô không phải cũng đã về Hoa Kinh rồi sao?
Vừa rời bệnh viện sau khi thăm ông bà cụ, Thẩm Hoan liền thấy Bố Y Y, người đang chờ ở cửa hông với trang phục giống hệt mình.
Mặc dù Bố Y Y che giấu khá kỹ, vả lại xung quanh bệnh viện cũng có rất nhiều người đeo khẩu trang, nhưng dáng vẻ yểu điệu, yêu kiều của nàng vẫn khiến mọi người không khỏi liếc nhìn nhiều lần.
Quả nhiên, người đẹp ở đâu cũng dễ dàng trở thành tâm điểm chú ý. Thẩm Hoan luôn có trí nhớ rất tốt về những cô gái đẹp, huống chi đôi mắt Bố Y Y tựa như có móc câu, chỉ cần nhìn một lần là không thể nhầm lẫn.
Bố Y Y không trả lời, mà rất sảng khoái mời: "Đi thôi, lên xe rồi nói chuyện."
"Được."
Thẩm Hoan cũng hiểu đây không phải nơi thích hợp để nói chuyện, chẳng mấy chốc Bố Y Y sẽ bị người khác nhận ra, đến lúc đó muốn thoát thân thì sẽ khó khăn.
Chiếc xe riêng của Bố Y Y đang đậu ở bãi đỗ xe cách đó không xa.
Vừa lên xe, hơi ấm từ điều hòa tỏa ra vô cùng dễ chịu.
Hơn nữa, vì Bố Y Y là con gái, trong xe thoang thoảng một mùi hương nhẹ nhàng, thanh mát, không nồng gắt nhưng lại ẩn chứa một nét hương vị đặc trưng khác, điều này rất giống với chính con người Bố Y Y.
Bố Y Y cởi áo khoác, lộ ra dáng vẻ thướt tha quả thực rất thu hút ánh nhìn, khiến Thẩm Hoan cũng vô thức liếc nhìn thêm vài lần.
So với cô ấy, Hàn Đông Nhi thì kém hơn nhiều.
Tuy nhiên, phong cách của Hàn Đông Nhi lại không phải kiểu này, nếu thật là kiểu nóng bỏng như Bố Y Y, thì lại có chút không hài hòa.
Chỉ có Bố Y Y mới sở hữu chiều cao, tướng mạo và dáng vóc thướt tha phù hợp nhất.
Bởi vậy, nàng mới có thể từ nhỏ đã trở thành sao nhí, và con đường sự nghiệp cứ thế thuận lợi.
Đương nhiên, để huấn luyện và duy trì được vóc dáng cùng hình thể như vậy, những vất vả Bố Y Y phải chịu đựng chắc chắn không phải điều người thường có thể tưởng tượng.
Trong giới điện ảnh, câu nói "Muốn người trước vinh hoa, thì phải âm thầm chịu khổ phía sau" quả thực không thể đúng hơn.
Người bình thường nghĩ rằng việc làm minh tinh đơn giản đến thế, cứ thế mà có thể được hàng vạn người yêu thích, kiếm được rất nhiều tiền, chuyện này chỉ có thể nói những người đó quá ngây thơ, căn bản không hiểu được thế nào là "ngành nghề khổ cực và đen tối nhất".
Nếu xét về diễn xuất thực sự, Bố Y Y rất khó đạt tới vị trí tiểu hoa đán, đây cũng là lý do quan trọng khiến nàng tích cực muốn đóng phim của Chu Mai.
Phim nghệ thuật không kiếm được tiền, nhưng lại là nơi tôi luyện diễn xuất tuyệt vời.
Người lái xe và trợ lý hiển nhiên cũng ở trên xe, chỉ là ngồi ở phía trước.
Trong không gian rộng lớn phía sau xe, chỉ có Bố Y Y và Thẩm Hoan.
Bố Y Y đưa cho Thẩm Hoan một chai nước, cười hỏi: "Lục lão sư, anh chưa quên chứ, hình như lần này anh nợ tôi một ân tình thì phải?"
Thẩm Hoan cười rất vô hại: "Sao có thể quên được chứ, Y Y tỷ. Cô cứ nói đi, chỉ cần tôi làm được, chắc chắn không thành vấn đề, chúng ta nói gì thì nói, cũng là chiến hữu từng kề vai chiến đấu mà!"
Bố Y Y mở to mắt nói: "Anh giúp tôi giới thiệu một chút Sở Lưu Hương lão sư đi!"
Thẩm Hoan ngớ người ra, rồi bật cười: "Sở Lưu Hương? Y Y tỷ, cô còn đang vì chuyện « Thư Tình » mà phiền lòng sao?"
Bố Y Y thoải mái nói: "Chuyện đã qua rồi, nghĩ nhiều làm gì? Tôi là vì « Số Bảy Phòng Lễ Vật »."
"« Số Bảy Phòng Lễ Vật » à!"
Bố Y Y tinh thần phấn chấn nói: "Đúng! Ức Viện lúc trưởng thành, mặc dù thời lượng xuất hiện không nhiều, nhưng lại cần diễn xuất rất tốt. Nếu diễn được rồi, cũng sẽ là một bước tiến không tồi. Một người thích 'góp nhiệt' như tôi đây, làm sao có thể bỏ qua cơ hội này chứ?"
Thẩm Hoan khẽ gật đầu.
Cô ấy ngược lại một chút nào cũng không che giấu, một lòng muốn thành danh, muốn tỏa sáng, giờ đây đều không còn che giấu nữa.
Thế nhưng người ta lại chẳng ghét nổi Bố Y Y.
Có lẽ đây chính là sức hút đặc biệt của cô ấy chăng.
Thẩm Hoan nhẹ nhõm nói: "Vậy thì thật xin lỗi, tôi và Sở Lưu Hương cũng chưa từng gặp mặt, không có cách nào giúp cô việc này. Chuyện này cô phải hỏi Mai di một chút, cô ấy mới là người muốn làm bộ phim này."
Bố Y Y kinh ngạc nhìn qua hắn: "À, đã định xong rồi sao? Sao anh biết? Còn dám nói Sở Lưu Hương lão sư không quen biết anh?"
Thẩm Hoan cũng kinh ngạc nhìn lại: "Không phải tất cả mọi người đều nói như vậy sao? Phim của Sở lão sư, ngoài Mai di ra, còn ai có thể làm được chứ?"
Bố Y Y mới không tin Thẩm Hoan: "Đừng có giả vờ ở đây nữa. Khi quảng bá « Thư Tình » ở Thái Cực quốc, mọi người đều bó tay, chỉ mình anh đi làm poster quảng bá, còn tìm đến nhà xuất bản, để họ biết rằng ngài Sở Lưu Hương, tác giả của « Số Bảy Phòng Lễ Vật », chính là tác giả kịch bản « Thư Tình », lúc đó mới có sự bùng nổ phía sau. Chẳng lẽ chuyện này anh cũng có thể phủ nhận sao?"
Nói đến đây, khóe miệng nàng khẽ nở nụ cười: "Hay là tôi nên gọi anh là, Sở Lưu Hương lão sư?"
Thẩm Hoan nghe vậy cười khổ một tiếng: "Chuyện này không phải đã nói rồi sao? Là Mai di lên kế hoạch, tôi chỉ là người chạy vặt thôi, vả lại không chỉ riêng tôi hành động, tất cả mọi người đều đang cố gắng mà! Cô nghĩ tôi quen biết Sở Lưu Hương thì còn có thể suy nghĩ một chút, nhưng cô lại cảm thấy tôi chính là Sở Lưu Hương, vậy thì thật là không thể tin nổi!"
May mắn là Chu Mai đã có sự chuẩn bị từ lúc Liên hoan phim Quốc tế Busan, Đinh Luân và Sử Lực Hữu cũng được dẫn dắt vào đó, những việc Thẩm Hoan làm trước đó mới không trở nên quá đột ngột.
Hiện tại Thẩm Hoan đang dùng lý do này.
Dù sao thực sự rất ít người biết chuyện này, Bố Y Y nếu thật có chứng cứ, cô ấy sẽ kh��ng nói những suy đoán này, cô ấy chỉ cần nói một câu, Thẩm Hoan sẽ đầu hàng ngay.
Chuyên mục Tình cảm Đô thị của « Tiền Đường Vãn Báo ».
Đây mới là nơi có khả năng tiết lộ thân phận của Sở Lưu Hương lão sư nhất.
Bởi vậy, đối mặt với lời thăm dò của tiểu hoa đán 18 tuổi này, Thẩm Hoan căn bản không hề lay chuyển.
Nhìn ánh mắt trong veo cùng vẻ mặt ngạc nhiên không thôi của Thẩm Hoan, những suy đoán của Bố Y Y quả nhiên đã bị lung lay.
Dù sao, suy đoán Thẩm Hoan chính là Sở Lưu Hương thực sự quá kinh người.
Một người có thể đạt được thành tựu rất cao trong một ngành nghề, nhưng nếu để một người đạt được thành tích xuất sắc tương tự ở hai lĩnh vực khác nhau, thì gần như là không thể tưởng tượng nổi.
Trừ phi thật là tuyệt đỉnh thiên tài.
Thẩm Hoan quả thực là một thiên tài, nhưng muốn khiến người khác tin rằng anh ấy là một thiên tài đến mức đó thì vẫn rất khó.
Nếu đã không thăm dò được gì, Bố Y Y không tiếp tục xoắn xuýt nữa.
Nàng nói: "Thẩm Hoan, « Số Bảy Phòng Lễ Vật » sắp kết thúc rồi, đạo diễn Chu Mai bên kia, về kế hoạch quay « Số Bảy Phòng Lễ Vật », có tin tức gì hé lộ không?"
« Số Bảy Phòng Lễ Vật » chỉ có 12 vạn chữ, cho dù có kéo dài thế nào đi nữa, đến tháng Một là chắc chắn phải kết thúc.
Hiện giờ, tình tiết câu chuyện đã gần đến hồi kết, cũng chính là đoạn người cha cuối cùng vì sự an nguy của con gái mà không cam lòng chịu chết.
Không biết bao nhiêu người đã kêu gọi trên mạng, hy vọng Sở Lưu Hương lão sư có thể thay đổi cái kết bi thảm đến cực độ này, để hai cha con họ không phải "thiên nhân vĩnh cách".
Thế nhưng « Số Bảy Phòng Lễ Vật » vẫn cứ tàn nhẫn chạm đến trái tim mọi người mà phát triển tiếp.
Mọi người đau lòng tan nát, nhưng cũng không thể không rưng rưng tiếp tục đọc, cho đến phần cuối của câu chuyện.
Người sáng suốt đều biết, khi « Số Bảy Phòng Lễ Vật » đã gần đến hồi kết, một tác phẩm đã tạo nên làn sóng hâm mộ cuồng nhiệt ở Hoa Quốc, Nhật Bản và Thái Cực Quốc như vậy, nhất định sẽ được chuyển thể thành các tác phẩm điện ảnh, truyền hình.
Vậy cụ thể khi nào quay, quay như thế nào, là trọng điểm được mọi người săn đón.
Bố Y Y chỉ là một trong số đó mà thôi, còn rất nhiều người khác đã sớm đi khắp nơi tìm kiếm Chu Mai, mong muốn kiếm một 'chén canh' trong bộ phim chắc chắn sẽ đi vào lịch sử này.
Đáng tiếc là, cho đến bây giờ, Chu Mai không hề có bất kỳ tung tích nào, cũng không phát biểu bất kỳ tin tức liên quan nào.
Lần đăng Weibo gần nhất của cô ấy, vẫn là để quảng cáo cho album « Cả Đời Chốn Yêu ».
Thẩm Hoan hồi đáp: "Gần đây không ai có thể chủ động tìm thấy Mai di, chỉ có thể là cô ấy tự gọi điện thoại đến. Chẳng qua nếu cô thấy cô ấy bắt đầu triệu tập đội ngũ của mình, thì sẽ hiểu rằng công tác chuẩn bị phim hẳn đã bắt đầu rồi."
Bố Y Y tức giận lườm hắn một cái: "Nếu tôi mà nhìn thấy những điều này, thì còn cần tìm anh làm gì nữa? Hoàng hoa thái đều nguội rồi. Dù sao anh cũng phải nhớ, đến lúc đó nhất định phải báo cho tôi sớm một chút, tôi cũng sẽ nhớ anh một ân tình."
"Tốt!"
Thẩm Hoan đánh giá cẩn thận một lượt Bố Y Y.
Nàng và nhân vật nữ chính trưởng thành trong « Số Bảy Phòng Lễ Vật » có vẻ ngoài không giống, nhân vật ấy thanh tú hơn một chút, còn cô ấy thì kiều diễm hơn.
Nhưng đây cũng không phải là vấn đề.
Vấn đề ở chỗ Bố Y Y có thể hay không đảm đương được diễn xuất của nhân vật này, bằng không, Thẩm Hoan không thể nào giao vai diễn này cho cô ấy.
« Số Bảy Phòng Lễ Vật » nhất định sẽ trở thành kinh điển, vậy nó từ đầu đến cuối đều phải là một kinh điển, không nên vì ân tình hay bất cứ điều gì khác mà đánh đổi vai diễn.
Như vậy, chính là sự sỉ nhục lớn nhất đối với tác phẩm gốc của thế giới đó.
Bị từ chối, tâm tình Bố Y Y không được tốt lắm, thật sự không để ý đến ánh mắt dò xét của Thẩm Hoan.
Bố Y Y có chút nhàm chán hỏi: "Vậy anh nói xem, tôi muốn trả ân tình này thế nào đây?"
Thẩm Hoan trầm ngâm nói: "Hay là tôi tặng cô một ca khúc nhé!"
Bản dịch này được thực hiện với sự cống hiến của truyen.free.