Bước ra khỏi tòa nhà đài truyền hình Hoa Hạ, Thẩm Hoan vẫn còn đang trầm tư.

Lên xe mà anh vẫn không nói lời nào.

Bố Y Y có chút kỳ lạ, khẽ chạm vào anh: “Này, này, nghĩ gì thế? Chắc chắn được lên sân khấu Xuân Vãn nên sướng đến quên cả lối về rồi à?”

Được xuất hiện trên sân khấu Xuân Vãn, gần như là một trong những giấc mơ tối thượng của giới văn nghệ sĩ.

Không cần biết bạn có phải là ngôi sao hạng A hay không, chỉ cần một lần được lên Xuân Vãn, điều đó đã đủ để chứng minh bạn thực sự có thực lực.

Bố Y Y cũng đã từng tham gia.

Lúc mười tuổi một lần, mười hai tuổi lại một lần nữa.

Ngoài ra thì không còn nữa, vả lại cô ấy cũng không biểu diễn đơn độc, luôn có bạn diễn đi cùng.

Cả hai lần đó, cô ấy đều mất ngủ mấy đêm liền, đặc biệt là khi đến Hoa Kinh, cô còn thao thức cả đêm.

Vì vậy, cô tin rằng Thẩm Hoan cũng có tâm trạng tương tự như mình.

“Không phải.” Thẩm Hoan hoàn hồn, lắc đầu: “Chỉ là có chút bất ngờ thôi.”

Anh không nói với Bố Y Y rằng điều khiến anh bất ngờ là lời nói của La Thần.

La Thần nói “nhất định ‘phải’ xuất hiện trên sân khấu Xuân Vãn”, chính từ “phải” này vô cùng mấu chốt.

Điều này có nghĩa là La Thần và ban tổ chức chương trình Xuân Vãn không phải là người đưa ra lựa chọn, mà họ chỉ là bên bị động tiếp nhận, thậm chí là không thể không chấp nhận.

Hơn nữa, cuộc gọi này đến quá muộn, về cơ bản chỉ còn khoảng mười ngày nữa là chương trình sẽ chốt danh sách lựa chọn cuối cùng.

Hiện tại mới gọi điện mời đi dự tuyển, mười tiết mục thì chín tiết mục cũng có thể không đạt yêu cầu.

Nhưng việc họ gọi Triệu Trường Thọ đến đây, rõ ràng là căn bản không cần phải xét duyệt, mà chỉ cần tập dượt cho quen, rồi lên sân khấu biểu diễn là được.

Thậm chí La Thần còn nói thêm một câu.

“Tranh thủ còn hơn hai mươi ngày, tập luyện thêm ba năm lượt”, ý nghĩa của câu nói này cũng khác biệt.

Điều này có nghĩa là việc tập luyện ca khúc “Thương Hải Một Tiếng Cười” căn bản không chịu ảnh hưởng bởi danh sách cuối cùng hay tiến độ, cho đến phút cuối cùng vẫn có thể tiếp tục tập luyện.

Thật sự quá đỉnh!

Trong ấn tượng của Thẩm Hoan,

Ở một thế giới khác, cũng chỉ có một người nhà họ Lục mới được hưởng đãi ngộ này.

Xem ra, cũng giống như lần đó, tình hình lần này thực sự không đơn giản!

Thẩm Hoan nghĩ đến đây, cũng không suy nghĩ nhiều nữa.

Những chuyện không nên bận tâm, những điều không cần phải hiểu, suy nghĩ nhiều cũng vô ích.

Trịnh Bản Kiều chẳng phải đã nói từ mấy trăm năm trước sao?

Khó được hồ đồ!

Bố Y Y nhìn Thẩm Hoan điềm tĩnh như vậy, quả thực không giống vẻ mừng rỡ quá mức.

Trong lúc hơi nghi hoặc, cô chợt nhớ ra lý do hôm nay tìm Thẩm Hoan.

“Thẩm Hoan.” Bố Y Y nở nụ cười trên mặt: “Ca khúc ‘Cảm Ơn Tình Yêu Của Anh’ mà anh tặng em, khi nào thì chuyển bản quyền cho em đây?”

“A?!”

Thẩm Hoan giật mình: “Bài hát này mà em cũng đòi bản quyền sao?”

“Kỳ lạ, tại sao em lại không thể nhận?” Bố Y Y làm ra vẻ tức giận: “Anh chẳng phải đã nói, bài hát này tặng cho em sao? Nếu anh không cho, người đại diện và trợ lý của em đều sẽ không yên lòng đâu. Chỉ sợ anh bán sang tay cho người khác, làm em hụt hẫng một phen.”

“Em đúng là thẳng thắn.” Thẩm Hoan bật cười.

Bố Y Y chính là cô gái như vậy, cô gái cay xè Sơn Thành, hào sảng và dứt khoát.

“Không thẳng thắn hơn chút được sao? Em sợ anh không hiểu!” Bố Y Y nói: “Thế nên, bây giờ anh tính sao?”

“Bài hát này…” Thẩm Hoan do dự một chút, rồi vẫn quyết định nói thật: “Bài hát này, ngoài phiên bản do em thể hiện, còn có một phiên bản tiếng Phổ thông và một phiên bản tiếng Quảng Đông. Phiên bản tiếng Du Châu có thể là của em, nhưng hai phiên bản còn lại thì em không phù hợp.”

“A? Thật sự có sao!” Bố Y Y nghe xong mắt sáng rỡ: “Nhanh, hát hai phiên bản này cho em nghe đi!”

“Anh không hát được đâu.” Thẩm Hoan vội vàng từ chối.

“Vừa rồi em đã giúp anh ở chỗ đạo diễn La, đó là một ân tình đấy chứ?” Bố Y Y chớp chớp đôi mắt to xinh đẹp, cười tủm tỉm nói: “Trả lại cho em đi.”

“Y Y tỷ, chị đúng là chủ nợ đòi nợ nhanh nhất thế giới!” Thẩm Hoan hết nói nổi: “Thoắt cái đã muốn đòi lợi lộc rồi, có cần phải thẳng thừng thế không?”

“Vậy để em chờ thêm vài ngày nữa, để anh lại sáng tác cho em một ca khúc khác nhé?” Bố Y Y thu lại nụ cười, nghiêm trang nói.

“Ha ha, chị nói gì vậy chứ, chị đã giúp tôi, sao tôi có thể không chiều lòng chị một yêu cầu nhỏ như vậy chứ?” Thẩm Hoan lập tức dịu giọng: “Đến đây, nghe thử hai phiên bản còn lại của tôi nhé!”

Ta đây vốn rộng lượng, chứ không thì chỉ với việc cô dám uy hiếp ta, ta sẽ cho cô biết tay!

“Không nên hỏi ta, cả đời đã từng yêu bao nhiêu người…”

“Từ từ đường dài, từng một mình độc thân đi xa phương…”

Hai phiên bản “Cảm Ơn Tình Yêu Của Anh” vừa hát lên, Bố Y Y lập tức im bặt.

Vài phút sau, Bố Y Y mới thở dài một tiếng, nhìn Thẩm Hoan với ánh mắt vô cùng phức tạp, còn mang theo vẻ sùng bái: “Thẩm Hoan, không nói đến những chuyện khác, khả năng sáng tác bài hát của anh đúng là tuyệt đỉnh, số một thiên hạ! Ba ca khúc với ba sắc thái khác nhau như vậy mà lại có cùng một giai điệu!? Thật lợi hại! Thật sự khiến người ta phải rung động!”

Thẩm Hoan cười cười, không dám nhận công.

Bài hát này cũng là do cơ duyên xảo hợp mà anh mới học được cả ba phiên bản, chứ nếu không nhờ trí nhớ của Thẩm Hoan, anh đã không thể nhớ được “Cảm Ơn Tình Yêu Của Anh”, vì dù sao nó còn cách rất xa so với những kinh điển trong số các kinh điển.

Những ca khúc như “Thương Hải Một Tiếng Cười” mới thuộc đẳng cấp đó, “Bạn Cùng Bàn” cũng coi như tạm được.

Đương nhiên, “Cảm Ơn Tình Yêu Của Anh” là một tình ca kinh điển thịnh hành, cũng không hề kém cạnh.

Ở một thế giới khác, Hoa Tử (Lưu Đức Hoa) rất thích, bản tiếng Quảng Đông còn do chính anh ấy viết lời.

“Em… Thôi, được rồi!” Bố Y Y vô cùng lưu luyến, cuối cùng vẫn đành từ bỏ: “Đã như vậy, em có lấy bản quyền cũng chẳng còn ý nghĩa gì.”

Phiên bản tiếng Du Châu “Cảm Ơn Tình Yêu Của Anh” của cô ấy bây giờ có thể còn thịnh hành một chút, nhưng đợi đến khi phiên bản tiếng Phổ thông và tiếng Quảng Đông của người ta ra mắt, đẳng cấp sẽ lập tức được phân định rõ ràng, cô ấy có cầm bản quyền cũng vô ích.

“Nếu em có buổi biểu diễn thương mại nào, em có thể hát.” Thẩm Hoan cũng mở thêm cho cô một con đường: “Dù sau này anh có bán bài hát này cho ai đi nữa, giống như cụ già kia, anh vẫn sẽ giữ lại quyền sử dụng bản quyền bài hát này cho em.”

“Vậy cảm ơn anh!”

Bố Y Y khẽ gật đầu nói.

Cô ấy cũng là người sảng khoái, có thể giữ lại quyền lợi này đã là rất đáng giá rồi.

Ít nhất sau này trong các trường hợp khác nhau, khi người ta muốn yêu cầu một bài hát này, cô ấy có thể tự tin cất giọng hát mà không hề e ngại.

Bố Y Y khá cố chấp với việc kiếm tiền, chỉ cần là cách kiếm tiền chính đáng, đừng nói ca hát, ngay cả khi là nhảy múa, cô ấy cũng sẵn lòng.

Chính nhờ tinh thần kiếm tiền như vậy, mà dù còn trẻ, mỗi năm cô ấy vẫn có thể thu về hàng chục đến hàng trăm triệu.

“Nhắc đến chuyện này, ca khúc ‘Thương Hải Một Tiếng Cười’ của anh vẫn chưa tìm được người phù hợp sao?” Bố Y Y buôn chuyện hỏi về chuyện này.

Tất cả những ca khúc Thẩm Hoan đã viết tính đến nay, kể cả “Con Tim Rung Động”, đều đã được bán, “Cảm Ơn Tình Yêu Của Anh” chắc chắn cũng sẽ được bán, duy chỉ có “Thương Hải Một Tiếng Cười” là vẫn chưa có động tĩnh gì.

Điều này không có nghĩa là người khác không hứng thú với bài hát này, ngược lại, số người hứng thú với “Thương Hải Một Tiếng Cười” rất nhiều, số ca sĩ tìm Thẩm Hoan bằng nhiều cách khác nhau không dưới hai mươi người.

Cần lưu ý, hơn hai mươi người này không phải là ca sĩ tầm thường, mà đều là những ca sĩ rất nổi tiếng, và đó đều là những ca sĩ tự cảm thấy mình phù hợp với bài hát này mới dám tìm đến tận nơi.

Thế nhưng Thẩm Hoan lại không đồng ý bất cứ ai.

Hiện tại trong giới âm nhạc đều đang bàn tán rằng, nếu một ngày Lục lão sư bán ca khúc “Thương Hải Một Tiếng Cười” này đi, thì người mua chắc chắn sẽ là một ca sĩ không mấy tiếng tăm trong giới.

Dù sao mọi người đều biết, Lục Tiểu Phụng lão sư chỉ muốn tìm một người phù hợp nhất với nó, cuối cùng bán đi, cũng sẽ là vì bản thân ca sĩ đó, mà tuyệt đối không phải vì tiền hay bất cứ điều gì khác.

“Làm gì có chuyện dễ dàng như vậy?” Thẩm Hoan cười khổ nói: “Hiện tại xem ra, chỉ có lão gia tử là phù hợp nhất một chút.”

“Chậc chậc, anh đòi hỏi thật cao.” Bố Y Y cảm thán nói: “Tuy nhiên, chờ đến khi anh hát bài hát này ở Xuân Vãn xong, e rằng cửa nhà anh lại sẽ bị người ta đạp nát ra nữa chứ?”

Thẩm Hoan nhún nhún vai, chỉ cười mà không nói.

Dù vậy, anh cũng không thể hạ thấp yêu cầu.

Không đòi hỏi sự tái hiện kinh điển của bản hợp xướng ba người Hoàng Lão Tà, lão sư La và lão gia Từ, ít nhất cũng phải có giọng ca phóng khoáng như Lâm Tử Tường chứ?

Tùy tiện bán ca khúc cho người không phù hợp, chẳng phải là phí hoài một viên ngọc quý sao?

Tuyệt phẩm dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.