Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 274: Danh giáo mời chào

Thẩm Hoan dự tính ở lại hai tuần, kỳ thực cuộc thi Olympic Toán quốc tế cũng không kéo dài lâu đến thế.

Thông thường, một kỳ thi Olympic Toán học quốc tế diễn ra trong khoảng hai tuần.

Đầu tiên, trưởng đoàn các nước sẽ mang theo đề thi của mình đến thành phố đăng cai, nộp cho ban tổ chức.

Sau đó, trong vài ngày này, ban tổ chức sẽ chọn ra sáu đề để làm bài thi chính thức.

Khoảng hai ngày sau, tức là một ngày trước lễ khai mạc, phó đoàn trưởng và các thí sinh mới tới.

Tiếp đó, tính cả một ngày lễ khai mạc, hai ngày thi, hai ngày chấm bài và cho điểm, một ngày công bố thành tích, một ngày lễ bế mạc và tiệc chia tay, cuối cùng là về nước.

Do đó, tính riêng thời gian của học sinh, cả đi lẫn về là 9 ngày.

Chuyến bay đến Los Angeles mất khoảng 12 giờ, ngày mai sẽ khởi hành vào sáng sớm, thế nhưng không mấy ai đi ngủ sớm.

Bởi vì trên máy bay, hoàn toàn có thể ngủ bù.

Dù không thể điều chỉnh múi giờ ngay lập tức, vẫn còn một ngày lễ khai mạc để nghỉ ngơi.

Thẩm Hoan cầm laptop, tiếp tục gửi email cho giáo sư Bény.

Giáo sư Bény cũng là bạn của giáo sư Deville, ông là một nhân vật thuộc khoa Toán học Đại học Paris VI, hiện còn cùng giáo sư Deville nghiên cứu một đề tài tại Viện Khoa học Toán học Newton thuộc Đại học Cambridge.

Trước đây, ông từng tích cực tham gia vào "Mệnh đề Thẩm Hoan" và là một nhà toán học vô cùng kính trọng tài năng xuất chúng của Thẩm Hoan. Mỗi lần nhắn tin cho Thẩm Hoan, ông đều thêm vào một câu: "Đại học Paris VI luôn chào đón ngài."

"Cốc cốc cốc."

Cửa phòng bỗng nhiên bị gõ.

Thẩm Hoan ngẩng đầu nhìn đồng hồ, đã 9 giờ rồi, ai lại tới giờ này chứ?

Chẳng lẽ là mấy cô gái xinh đẹp trên mấy tấm card nhỏ kia sao?

Ừm, tất nhiên là không phải rồi.

Thẩm Hoan bật cười, đây vốn là một nhà khách trực thuộc Đại học Bắc Kinh, những người ở tầng này liên hệ với ai, quầy lễ tân đều nắm rõ. Nếu dám để những người đó vào đây, e rằng ngay ngày hôm sau, từ trên xuống dưới họ sẽ bị sa thải.

"Thẩm Hoan, chào cậu, chúng tôi là giáo viên Đại học Bách khoa!" Bên ngoài cửa truyền đến tiếng nói chuyện.

Thẩm Hoan theo bản năng sững sờ, nhưng vẫn ra mở cửa.

Thấy đứng bên ngoài là hai người, một người đàn ông khoảng 50 tuổi, và một người phụ nữ xinh đẹp khoảng trên 30, phong thái đoan trang.

"Thẩm Hoan, tôi là Đường Phấn Tiến, phòng giáo vụ Đại học Bách khoa, còn đây là đồng nghiệp của tôi, Viên Điệp, bộ phận tuyển sinh." Người đàn ông cười nói với Thẩm Hoan, "Chúng tôi có thể vào nói chuyện một lát không?"

"Vâng!"

Thẩm Hoan nhẹ gật đầu, mời họ vào phòng.

Đây chỉ là một phòng đơn, diện tích không lớn, họ đành ngồi bên mép giường, còn Thẩm Hoan trở lại ghế ngồi của mình.

"Ha ha, chắc một người như Thẩm Hoan cậu thì ít khi ở nhà khách đơn sơ thế này phải không?" Viên Điệp nói trước, "Ở Hoành Điếm đóng phim, nghe nói một đại minh tinh như cậu thì tiêu chuẩn phải là phòng tổng thống chứ?"

"Tôi ở căn phòng bình thường, là do họ sắp xếp thôi." Thẩm Hoan mỉm cười, "Thật ra ở đâu cũng vậy, miễn là có một chiếc giường thoải mái là được."

"Ha ha, cậu đúng là không cầu kỳ gì cả ~~" Ánh mắt Viên Điệp đảo quanh trong phòng, nhìn thấy chiếc laptop trên bàn làm việc phía sau Thẩm Hoan, lờ mờ nhìn thấy đó là một email đang được viết, "Ôi, Thẩm Hoan, bây giờ cậu vẫn dùng cách viết thư cổ điển như vậy sao? Cậu đang viết thư cho Hàn Đông Nhi sao?"

Không biết có phải vì phụ nữ đẹp đều nhiều chuyện, hay là Viên Điệp muốn thông qua trò chuyện để bầu không khí thoải mái h��n một chút.

Thẩm Hoan chần chừ một chút rồi thành thật đáp: "Không phải Đông Nhi, tôi đang viết email cho giáo sư Bény."

"Giáo sư Bény?" Từ chuyện tình yêu trai gái vừa rồi, đột nhiên chuyển sang một vị giáo sư, Viên Điệp nhất thời không biết phải tiếp lời thế nào.

"Vâng, ông ấy là giáo sư khoa Toán học của Đại học Paris VI. Trong 'Mệnh đề Thẩm Hoan' và cả 'Phỏng đoán Thẩm Hoan' hiện tại, ông ấy đã mang đến cho tôi nhiều gợi mở và giúp đỡ to lớn." Thẩm Hoan nói, "Gần đây, ông ấy lại đưa ra một lý thuyết đường cong elip rất thú vị, có thể cân nhắc áp dụng trên tập số hữu tỉ và trường hữu hạn để xây dựng danh sách sắp xếp. Chúng tôi đang dựa vào đó để tiến hành nghiên cứu và thảo luận."

Viên Điệp: ". . ."

⊙0⊙

Mặc dù tôi biết anh đang nói tiếng Việt, từng chữ tôi đều hiểu, nhưng nghe nối lại với nhau thì hoàn toàn choáng váng!

Trong khoảnh khắc, cô ấy cảm thấy Thẩm Hoan như đang tỏa sáng.

Kết hợp với gương mặt tuấn tú vô song của Thẩm Hoan, người phụ nữ vừa sinh con được hai ba năm này bỗng thấy cổ họng hơi khô khan.

Thấy Viên Điệp đều đứng hình, Đường Phấn Tiến thầm cười khổ một tiếng, vội vàng đánh trống lảng: "À, ra là giáo sư khoa Toán học của Đại học Paris VI! Khoa Toán của họ chắc hẳn rất nổi tiếng trên thế giới phải không?"

"Là một trong mười khoa Toán hàng đầu thế giới." Thẩm Hoan mỉm cười, "Ở đó có không ít học giả thú vị, và hướng nghiên cứu tổng thể cũng rất hấp dẫn. Giáo sư Bény đã mời tôi sang đó học vài năm, tiện thể có thể nghiên cứu sâu hơn về 'Định lý lớn Fermat'."

Đường Phấn Tiến cũng cứng họng trước lời đó.

Khoa Toán học Đại học Paris VI đã mời Thẩm Hoan sang học...

Ông đột nhiên cảm thấy hôm nay mình đến đây, dường như có chút sai lầm.

"Lục... À, Thẩm Hoan, cậu có muốn sang Paris không?" Lúc này Viên Điệp đã hồi thần lại, "Nước ngoài không tốt đến thế đâu. Tôi từng học đại học ở Mỹ, đi một năm nửa năm là đã thấy chán rồi, sau đó thì nhớ điên cuồng mọi thứ trong nước. Vậy nên cậu cứ học ở trong nước là tốt nhất. Cậu thấy vào Đại học Bách khoa chúng tôi thế nào?"

Thẩm Hoan nhìn Viên Điệp mà không nhịn được cười.

Người ta thường nói đầu óc phụ nữ không biết làm bằng gì, thường xuyên có những ý nghĩ kỳ quặc.

Giống như Viên Điệp, lời vừa nói xong, lại có thể đường đột chuyển hướng sang việc mời chào mình, cũng thật là độc đáo.

"Cậu đừng cười nha." Viên Điệp nói, "Chúng tôi là một trong những đại học siêu nhất lưu trong nước, xếp hạng top 10 toàn quốc. Mặc dù so với Thanh Hoa, Đại học Bắc Kinh, Phục Đán có kém một chút xíu, nhưng cũng chỉ là một chút xíu mà thôi. Với sự thông minh và tài trí của cậu, làm sao lại cần đại học nước ngoài để nâng tầm? Bản thân cậu đã là đủ rồi!

Đến lúc đó có thành tựu nổi bật, cậu hoàn toàn có thể tự hào nói rằng, trường học ở nước ta cũng có thể tạo ra những nghiên cứu vĩ đại như vậy! Như thế cũng để người nước ngoài phải nhìn nhận, đừng suốt ngày khoe khoang, cứ như thể chỉ có họ mới giỏi giang vậy!"

"Khụ khụ khụ!"

Đường Phấn Tiến thực sự không nhịn được, thầm nghĩ, Tiểu Viên à, cô cũng quá bạo miệng rồi.

Trên thực tế, sau khi nghe Thẩm Hoan nhắc đến giáo sư Bény, trong lòng ông đã có chút nản chí.

Thẩm Hoan quen biết các vị đại giáo sư đâu chỉ có giáo sư Bény, còn có giáo sư Deville, giáo sư Corrid, giáo sư Andrew... Đây đều là những đại giáo sư của các trường danh tiếng thế giới, trường của họ chắc chắn đều nhiệt liệt hoan nghênh Thẩm Hoan đến học.

So với những trường này, ba đại danh giáo của Trung Quốc còn chưa đủ tầm, huống chi là Đại học Bách khoa.

Nhưng mà, Đường Phấn Tiến vạn vạn không ngờ tới, Thẩm Hoan thế mà lại gật đầu.

Ách?

Mình nhìn nhầm rồi sao?

Đường Phấn Tiến dụi dụi mắt.

"Cô Viên nói đúng, tôi cũng nghĩ vậy." Thẩm Hoan gật đầu nói, "Mặc dù các vị giáo sư đã giúp đỡ tôi rất nhiều, nhưng tôi cũng cho rằng, người Hoa chúng ta không phải thiếu sự giúp đỡ của họ thì không làm được. Nền văn minh năm ngàn năm rực rỡ của chúng ta còn vĩ đại hơn họ nhiều!"

"Đúng thế!" Viên Điệp nghe vậy thì mặt mày hớn hở, "Tôi nghe nói trên mạng, cậu chỉ cần ba đến năm năm nữa là có thể có đột phá lớn hơn, biết đâu có thể trực tiếp giải được 'Định lý lớn Fermat', đó chính là sự vinh quang lớn cho người Hoa chúng ta!

Cậu cứ học ở trường chúng tôi đi nha, sang năm trực tiếp đến học là được. Ngày thường cậu không cần phải đến lớp, trường học sẽ chuyên môn sắp xếp cho cậu một văn phòng lớn, kinh phí tuy��t đối sung túc, còn phối hợp cho cậu mấy em nghiên cứu sinh trợ lý, để họ làm việc vặt, cậu cứ chuyên tâm nghiên cứu là được rồi."

Đường Phấn Tiến rất muốn xen vào, nói rằng trước đó hiệu trưởng đâu có nói thế này, nhưng lời đến bên miệng lại dừng lại.

Nếu như vậy có thể "lừa" Thẩm Hoan vào trường, thì chút chuyện nhỏ này, hẳn không phải là vấn đề gì lớn nhỉ?

Dù sao người ta đã là nhà toán học nổi tiếng thế giới rồi, còn bắt cậu ấy phải như sinh viên đại học bình thường suốt ngày ngồi trong phòng học nghe giảng bài, thật sự có chút bất cẩn.

Toàn bộ khoa Toán học Đại học Bách khoa, nhưng không có một giáo viên, giáo sư nào, có thể sánh ngang với Thẩm Hoan về thành tựu toán học!

"Được sự ưu ái của các cô, tôi rất vui." Thẩm Hoan không do dự, ôn tồn nói: "Chỉ là bây giờ tôi chưa thể xác định sẽ đi đâu, chờ khi tôi có quyết định, sẽ thông báo cho các cô."

Viên Điệp có chút thăm dò tính cách của Thẩm Hoan, nghe vậy bĩu môi, cũng không cân nhắc mình đã 30 tuổi mà thái độ như vậy không thích hợp: "Thẩm Hoan này, cậu không chịu suy nghĩ gì cả. Chúng tôi đã thành ý như vậy rồi, cậu không thể dễ dàng từ chối chúng tôi chứ!"

"Không phải đâu, cô Viên." Thẩm Hoan không tỏ vẻ tức giận, "Hiện tại tôi thật sự không biết nên làm gì, hơn nữa tôi còn phải chuẩn bị cho cuộc thi Olympic Toán, rồi lại quay phim nữa, hoàn toàn không có thời gian suy nghĩ những chuyện này... Nếu như chưa suy nghĩ kỹ càng mà đã vội vàng đưa ra quyết định, hấp tấp như vậy, e rằng đó cũng không phải chuyện tốt, cô thấy có đúng không?"

Thẩm Hoan thật sự không có ý làm giá.

Vấn đề chính là xem đến lúc đó hệ thống sẽ giao nhiệm vụ gì.

Nếu như không có, Thẩm Hoan cảm thấy mình vào Đại học Bắc Kinh, hoặc Phục Đán đều được, Đại học Bách khoa cũng không phải là không thể cân nhắc.

Nhưng nếu như hệ thống có yêu cầu, mình lại sớm đồng ý với trường học khác, chẳng phải là thất hứa sao?

"Vậy cậu cho một thời gian cụ thể đi!" Viên Điệp kiên trì hỏi.

"Trước Tết Âm lịch đi!" Thẩm Hoan trầm ngâm nói, "Trước Tết Âm lịch, nếu tôi quyết định vào Đại học Bách khoa, tôi sẽ gọi điện báo cho các cô."

"Được!"

Viên Điệp lấy một tấm danh thiếp của mình ra, còn không nhịn được vỗ vai Thẩm Hoan: "Thẩm Hoan này, không phải tôi khoác lác đâu, nữ sinh Đại học Bách khoa chúng tôi đúng là mỹ nữ như mây đấy! Nếu như cậu đến, chị Viên đây sẽ làm chủ cho cậu, mấy em nghiên cứu sinh phụ trách việc vặt cho cậu, toàn là mấy cô tiểu thư xinh đẹp hết! Không hề kém Hàn Đông Nhi đâu nha!"

Đường Phấn Tiến lặng lẽ quay mặt đi chỗ khác.

Tôi không nghe thấy, tôi không nghe thấy.

Tôi chẳng biết gì cả!

Thẩm Hoan cũng không nghĩ ra Viên Điệp lại hoạt bát đến vậy.

Tuy nhiên, tính cách này ngược lại rất tốt, khéo léo, linh hoạt và còn có tinh thần bền bỉ không bỏ cuộc.

Nếu ở đại học, có thể cùng một giáo viên như vậy làm việc, thì cuộc sống đại học của mình quả là sung sướng.

Ừm.

Đại học Bách khoa, thêm một điểm cộng!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free