(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 355: Lĩnh ngộ!
Oánh Nguyệt cao?
Thẩm Hoan nghe vậy liền tỉnh cả người.
Mẹ của Hàn Đông Nhi sức khỏe không tốt, lần trước Thẩm Hoan đã nghĩ cách tìm phương thuốc điều dưỡng cho bà. Nghe tên Oánh Nguyệt cao đã biết đây là thứ dành cho phụ nữ, biết đâu lại có tác dụng tốt.
Trong sân Thẩm Hoan, nay đã di thực hơn trăm gốc Oánh Nguyệt thảo. Đều là do hắn theo lời Tốt gia nhắc nhở mà tìm về từ trong núi. Phương pháp cấy ghép và vun trồng Oánh Nguyệt thảo rất độc đáo, nếu không phải Tốt gia cố ý chỉ dẫn, người bình thường e rằng khó mà trồng sống được. Giờ đây, những cây Oánh Nguyệt thảo trong sân đã bén rễ và phát triển rất tốt. Đương nhiên, điều này cũng có liên quan đến việc Thẩm Hoan cấy ghép những cây đã trưởng thành. Còn những cây Oánh Nguyệt thảo chưa lớn hoặc chưa được hái về thì vẫn còn ở nguyên chỗ cũ.
Ở vài ngọn núi quanh thành phố Lâm An, Oánh Nguyệt thảo nói nhiều thì không nhiều, nói ít cũng chẳng ít. Hiện tại Thẩm Hoan vẫn duy trì tần suất mỗi tuần đi thăm một lần để bón phân và chăm sóc chúng. Nếu không có phương pháp chăm sóc do Tốt gia truyền lại, Oánh Nguyệt thảo dù có thể không ngừng trưởng thành, nhưng chất lượng sẽ không được tốt. Chỉ riêng việc pha chế các loại dung dịch dinh dưỡng cho Oánh Nguyệt thảo đã tốn kém hết mấy vạn tệ rồi. Cũng may hiện tại Thẩm Hoan có tiền, nếu không thì làm sao mà dám chi ra khoản lớn như vậy? Vận mệnh Mạnh Tử Tịnh thay đổi có liên hệ với Oánh Nguyệt thảo, nên Thẩm Hoan tự nhiên cũng để tâm đến nó.
"Tôi nghe nói Mạnh Tử Tịnh giờ đây cuộc sống rất khó khăn. Một mình cô ấy nuôi hai đứa nhỏ, lại không thể đi làm hằng ngày, chủ yếu dựa vào tiền tiết kiệm trước đây và khoản bồi thường từ chồng cũ để sống qua ngày." Sau khi chương trình TV kết thúc, Thủy Thiên Vũ nói với Thẩm Hoan như vậy.
"Chẳng phải vẫn còn tiền trợ cấp nuôi con sao?" Thẩm Hoan hỏi.
"Ha ha." Thủy Thiên Vũ đáp, "Tin tức trên mạng nói, anh trai Mạnh Tử Tịnh kể rằng cái gã đàn ông vô lương tâm kia, mỗi tháng chỉ chi đúng 4000 tệ theo quy định của tòa án, một đồng cũng không hơn."
Thế thì hơi quá đáng.
Với mức vật giá hiện nay, 4000 tệ chắc chắn đủ cho ba mẹ con họ ăn uống, nhưng cũng chỉ vừa đủ để ăn thịt, ăn no mỗi ngày mà thôi. Nhưng nuôi con, làm sao chỉ ăn no là đủ được? Mặc dù là giáo dục bắt buộc, nhưng các khoản học thêm năng khiếu, quần áo, giày dép, và các khoản chi tiêu khác, đó cũng là một khoản không nhỏ. Về cơ bản, cho dù là gia đình bình thường, với hai đứa trẻ đến tuổi đi học, một tháng sáu, bảy ngàn tệ cũng là chuyện thường tình. Nếu chi tiêu khá hơn một chút, 10.000 tệ cũng chẳng có gì là quá đáng đúng không?
Điều này khiến Thẩm Hoan có chút hoài nghi, chồng cũ của Mạnh Tử Tịnh có phải đầu bị cửa kẹp rồi không? Nếu nói anh ta không có tiền thì còn tạm chấp nhận được, nhưng vừa rồi Thủy Thiên Vũ đã nói, hiện tại anh ta có công ty riêng, mỗi năm mấy triệu tệ dễ dàng vào túi. Rõ ràng là con cái của mình, lại hầu như không làm tròn nghĩa vụ, nhất định phải biến thành kẻ thù sao? Hay là vì anh ta đã có vợ và con trai khác, nên liền hoàn toàn thành người dưng rồi sao? Thật khó hiểu.
Có lẽ đây cũng là lý do vì sao Tốt gia thấy ngứa mắt mà muốn dạy dỗ anh ta!
Thẩm Hoan gạt bỏ những ý nghĩ này sang một bên, thuận miệng hỏi: "Cô ấy bây giờ còn nhận diễn thương mại không?"
"Nhận chứ, sao lại không nhận!" Thủy Thiên Vũ khẽ gật đầu, "Nhưng vì cô ấy đã hết thời, toàn là mấy thành phố nhỏ hạng bốn, hạng năm mời cô ấy biểu diễn, mỗi lần cũng chỉ được một, hai vạn tệ, mà lại không phải lúc nào cũng có show."
Một ca sĩ lừng lẫy, từng được ca tụng là tiểu thiên hậu, giờ lại trở nên sa sút đến mức này, thực sự khiến người ta phải cảm khái.
Nhưng Thủy Thiên Vũ lại nói tiếp: "Thẩm Hoan, anh có biết vì sao em thích cô ấy không? Bởi vì em xem rất nhiều video biểu diễn của cô ấy, dù nhiều khi là ở trung tâm thương mại hay trong các hoạt động quảng bá ngoài trời, nhưng cô ấy chưa từng lơ là một chút nào. Hát rất nghiêm túc, suốt buổi biểu diễn đều tươi cười. Hơn nữa còn rất nhiệt tình tương tác với khán giả, bất kể là đông hay vắng người. Phải biết, năm đó Mạnh Tử Tịnh từng là một ca sĩ rất thận trọng và thanh cao! Giờ đây, vì có thêm cơ hội biểu diễn, kiếm tiền nuôi con, cho các bé một cuộc sống tốt hơn, cô ấy đã học cách thỏa hiệp với cuộc sống! Một người mẹ như vậy, rất đáng được tôn kính."
Thẩm Hoan khẽ gật đầu.
"Bây giờ, một số ca sĩ, dựa vào một bài hát đang nổi, liền có thể đi khắp nơi biểu diễn, kiếm bộn tiền... Ví dụ như Quan Nghĩa Ly." Thủy Thiên Vũ nói, "Em không có thành kiến gì với anh ta, anh ta vẫn rất đơn thuần. Nhưng điều này thì đối với một ca sĩ như Mạnh Tử Tịnh lại không công bằng! Thẩm Hoan anh nói xem, nếu cô ấy có thể có một bài hát thật nổi tiếng, thì liệu cơ hội diễn thương mại có nhiều hơn không, và số tiền kiếm được có tăng lên không?"
Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Thủy Thiên Vũ, Thẩm Hoan không khỏi mỉm cười: "Tiểu Thủy Thủy, em muốn anh sáng tác bài hát cho cô ấy thì cứ nói thẳng đi, giữa chúng ta còn có gì mà không thể nói?"
Thủy Thiên Vũ lườm anh ta một cái: "Còn cần em nói sao? Cái này là anh phải tự giác chứ!"
Trước mặt Thẩm Hoan, Tiểu Thủy Thủy lúc nào cũng tỏ vẻ kiêu ngạo như vậy. Thẩm Hoan cũng thích cái tính cách thẳng thắn không hề giả tạo này của cô ấy. Chỉ cần cô ấy nói, dù không có nhiệm vụ của Tốt gia, Thẩm Hoan cũng sẵn lòng giúp đỡ Mạnh Tử Tịnh.
"Nghe xong câu chuyện của cô ấy, trong lòng anh có chút cảm ngộ... Ừ, hay là bài hát này cứ gọi là "Lĩnh Ngộ" đi!" Thẩm Hoan trầm ngâm nói, thuận tay lấy giấy bút bên cạnh, viết lia lịa.
Thủy Thiên Vũ nhìn thấy, anh ta đang viết lời bài hát.
"Tôi cứ ngỡ mình sẽ khóc, nhưng tôi đã không. Tôi chỉ lặng lẽ nhìn bước chân em, trao em lời chúc phúc cuối cùng của tôi. Đây chẳng phải là một loại lĩnh ngộ, giúp tôi nhìn rõ chính mình..."
Mặc dù không có âm nhạc, nhưng cứ nhìn những dòng chữ ấy, Thủy Thiên Vũ đã cảm thấy một luồng không khí bi thương lan tỏa. Liên hệ với câu chuyện của Mạnh Tử Tịnh, đôi mắt cô ấy đều sáng rực lên.
Quá tuyệt vời! Thật lợi hại! Đồ ngốc nhà mình quả nhiên là thiên tài!
Viết một bài hát hay không khó, nhưng muốn viết một bài hát phù hợp với một ca sĩ cụ thể thì tuyệt đối không hề dễ dàng. Trước đó Thẩm Hoan sáng tác "Tha Thứ" cho Quan Nghĩa Ly, mặc dù không đạt đến đẳng cấp tuyệt thế giai khúc như "Thương Hải Một Tiếng Cười", "Mũ Rơm Ca", nhưng cũng đã được mọi người vô cùng yêu thích. Vì sao? Chẳng phải vì "Tha Thứ" hoàn hảo phù hợp với giọng hát phi giới tính, nửa nam nửa nữ của Quan Nghĩa Ly sao? Giờ đây Thẩm Hoan sáng tác bài hát cho Mạnh Tử Tịnh, thì càng lợi hại hơn nữa. Anh ta chỉ ở đây nghe Mạnh Tử Tịnh kể về câu chuyện của mình, sau đó nghe Thủy Thiên Vũ bổ sung thêm vài điều, đã lập tức cầm bút sáng tác bài hát cho Mạnh Tử Tịnh, viết ra lời ca khiến ngay cả Thủy Thiên Vũ cũng cảm thấy quá đỗi phù hợp với cô ấy. Điều này cần một tài năng tuyệt diễm, một tài hoa xuất chúng đến mức nào chứ?
Nếu không phải Thủy Thiên Vũ cũng không phải người nông nổi, hôm nay cô ấy đã phải đem câu chuyện này đăng lên mạng, để mọi người cùng chiêm ngưỡng Thẩm Tiểu Hoan nhà mình. Tài hoa của anh ấy, dù có khen ngợi thế nào cũng là xứng đáng.
Nhưng mà, tài hoa Thẩm Hoan thể hiện ra còn chưa dừng lại ở đó.
Viết xong lời ca, Thẩm Hoan cứ thế ngân nga. Ban đầu còn hơi khúc chiết, sau đó liền trở nên trôi chảy hơn. Giai điệu cũng từ một câu biến thành từng đoạn. Tiếp đó, Thẩm Hoan liền nhìn vào lời ca và trực tiếp hát lên.
"Tôi cứ ngỡ mình sẽ khóc, nhưng tôi đã không..."
Nghe Thẩm Hoan cố tình hát khẽ, Thủy Thiên Vũ nhìn anh ta, đều có chút ngẩn ngơ. Bài hát Thẩm Hoan hát chắc chắn không thể coi là hay đến mức nào, nhưng anh ta đã nghe đi nghe lại bản gốc rất nhiều lần, vừa rồi lại trải qua sự biến tấu, đương nhiên liền hát rất truyền cảm. Chỉ cần tình cảm đặt vào, thì bài hát "Lĩnh Ngộ" này sẽ có được cái mùi vị đó, ít nhất Thủy Thiên Vũ, người đầu tiên trên thế giới này nghe bài hát này, đã có thể cảm nhận được.
Một ca khúc hoàn tất, Thủy Thiên Vũ căn bản cũng không thoát ra được khỏi không gian bi thương và thống khổ đó. Khóe mắt cô ấy hơi đỏ hoe, cố nén không để bật khóc.
"Thế nào, anh lợi hại không?" Thẩm Hoan thấy Thủy Thiên Vũ cảm động, không hề ngượng ngùng nói, "Bài hát này, kết hợp với vị ca sĩ này, thật sự là tuyệt vời!"
Nhìn vẻ mặt trêu chọc của anh ta, Thủy Thiên Vũ liền hung hăng nhéo mặt Thẩm Hoan: "Thẩm Tiểu Hoan, anh mà có ngày nào đó đối xử với em như vậy, em nói cho anh biết, anh chết chắc! Chết chắc rồi đó!"
"Đủ... đủ rồi... buông ra..."
Mặt Thẩm Hoan đều bị véo đến biến dạng, ngay cả câu "Sao có thể chứ" cũng nói không ra hơi. May mắn là, Thủy Thiên Vũ vẫn nghe rõ. Lúc này cô ấy mới hài lòng khẽ gật đầu, thuận tay cầm lấy lời ca, đọc lại một lần thật kỹ.
Lĩnh Ngộ... Ừm~~ Đúng là một bài hát hay hiếm có!
Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ đầy tâm huyết này.