(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 489: Không cần thiết chờ mong hắn
Khi Hồ Đông nhắc đến bóng rổ, ở bên kia nước Mỹ xa xôi, một vài chuyển biến đang dần thay đổi cục diện NBA.
Tính đến mùa giải này, những đội mạnh nhất đương nhiên phải kể đến Golden State Warriors và Cleveland Cavaliers. Đương nhiên, các đội như Raptors, Thunder, Pacers, Spurs, v.v. cũng vẫn duy trì phong độ rất cao. Duy chỉ có các cựu vương ngày nào, bao gồm Boston Celtics, Chicago Bulls và Los Angeles Lakers, lại vẫn đang chìm trong khủng hoảng. Đặc biệt là Los Angeles Lakers và Chicago Bulls, đó đơn giản là hai bi kịch. Chicago Bulls kể từ khi Derrick Rose chấn thương, đã không còn giữ được vị thế ở vòng playoff. Los Angeles Lakers còn thảm hại hơn, chỉ cần Kobe phong độ không tốt, coi như họ cũng chẳng thể trông cậy vào gì ở vòng playoff.
Nhưng năm nay mọi chuyện lại khác.
Sau hai năm liên tiếp bị chấn thương nặng, Kobe đã trở lại mạnh mẽ. Tính đến 52 trận đấu đã qua, Kobe trung bình ra sân 35 phút mỗi trận, tỉ lệ ném rổ đạt tới 52%, ghi trung bình 28 điểm, có 5 rebound, 6 kiến tạo và 5 block. Những con số này gần sánh ngang với "Tiểu Hoàng Đế" LeBron James, thậm chí còn cao hơn người bạn thân của LeBron James là Kyrie Irving. Khi Kobe đạt phong độ tốt, việc anh ấy có được những chỉ số như vậy không có gì đáng ngạc nhiên. Thế nhưng, điều khiến mọi người kinh ngạc hơn cả là, trong 52 trận đấu đó, Kobe ra sân ở mọi trận, trừ những phút cuối khi trận đấu đã an bài, anh ấy đều có mặt trên sân. Những chấn thương bệnh tật tưởng chừng nghiêm trọng lại không hề ảnh hưởng đến phong độ của anh, cũng không khiến anh phải nghỉ ngơi dù chỉ một trận, quả thực là một người sắt! Nhìn vào tình trạng chấn thương bệnh tật của anh trong hai năm qua, mùa giải này, Kobe dường như đang đốt cháy sinh mệnh mình để thi đấu. Kobe đã làm quá tốt rồi.
Điều khiến người ta kinh ngạc và sửng sốt nhất, vẫn là cựu siêu sao NBA Allen Iverson, người đã giải nghệ hai năm và nay đã bước sang tuổi 40. Sau khi thử việc tại Los Angeles Lakers, dưới sự yêu cầu mạnh mẽ của Kobe, Allen Iverson đã nhận được hợp đồng một năm trị giá 5 triệu USD. Ban đầu, mọi người đều nghĩ rằng, nếu Iverson có thể thi đấu 40 trận trong một mùa giải, với thời gian ra sân trung bình hơn 20 phút, thì mức lương 5 triệu USD này đã là xứng đáng. Thế nhưng, không ai ngờ rằng, Iverson tính đến nay đã thi đấu tới 45 trận, với thời gian ra sân trung bình vượt quá 30 phút. Vốn là một tay ghi điểm bẩm sinh, ở mùa giải này Iverson đạt tỉ lệ ném rổ 47%, ghi trung bình 22 điểm, có 3 rebound, 9 kiến tạo và 2 block mỗi trận. Thành tích này đối với một cầu thủ ngôi sao NBA mà nói thì không có gì lạ. Nhưng nếu là một lão tướng 40 tuổi như Iverson, thì lại hoàn toàn khác. Ngay cả huyền thoại Jordan khi tái xuất lần thứ hai cũng không thể đạt được phong độ này!
Và khi Iverson cùng Kobe cùng nhau ra sân, họ ghi trung bình 50 điểm mỗi trận, gây chấn động lớn cho đối thủ. Thực ra, ở giai đoạn đầu mùa giải, phong độ của cả hai còn tốt hơn một chút, nhưng dù sao tổng cộng họ đã gần 80 tuổi, thi đấu lâu dài thì phong độ tự nhiên sẽ giảm sút không ít. Tính đến nay, họ đang đứng thứ hai ở miền Tây và thứ ba toàn liên minh, chỉ sau Cavaliers ở miền Đông và Warriors ở miền Tây. Với thành tích như vậy, khi mùa giải chính thức còn khoảng 30 trận, việc họ tiến vào vòng playoff gần như là chuyện chắc chắn.
Mọi người đều vô cùng ngạc nhiên trước sự quật khởi của Los Angeles Lakers ở mùa giải này. Nhưng không ai lý giải được vì sao Kobe và Iverson lại mạnh đến thế. Các loại xét nghiệm đều đã được tiến hành, nhưng vẫn không phát hiện ra bất kỳ hành vi vi phạm quy định nào. Người ta chỉ có thể lý gi��i rằng họ đã chăm sóc cơ thể rất tốt và sở hữu thiên phú dị bẩm. May mắn thay, đến giai đoạn tăng tốc cuối mùa, Kobe và Iverson không còn thi đấu điên cuồng như lúc đầu nữa, họ cũng bắt đầu giữ sức, dường như muốn có một màn trình diễn bùng nổ ở vòng playoff. Thế nhưng, ai cũng hiểu rằng, vòng playoff với mỗi vòng đấu 7 trận, cường độ và áp lực thi đấu hoàn toàn không thể so sánh với mùa giải chính thức. Khi đối mặt với những đối thủ trẻ hơn, mạnh mẽ hơn, liệu Kobe và Iverson có thể phát huy được bao nhiêu thực lực, liệu cường độ đối kháng của họ còn lợi hại đến vậy hay không, tất cả đều là một dấu hỏi lớn.
Các chuyên gia của ESPN và TNT đã đưa ra một đánh giá đặc biệt về cặp đôi Kobe và Iverson cùng đội Los Angeles Lakers. Theo tình hình hiện tại, San Antonio Spurs đang có phong độ rất cao, càng thi đấu càng lì lợm, số trận thắng thua chỉ kém Los Angeles Lakers 2 trận. Xét về lịch thi đấu còn lại khoảng 30 trận, khả năng San Antonio Spurs vượt qua Los Angeles Lakers để xếp thứ hai miền Tây là rất lớn. Nếu họ vào vòng playoff với vị trí thứ ba, rất có thể họ sẽ chạm trán Dallas Mavericks, đội bóng được dẫn dắt bởi "cỗ xe tăng Đức" Nowitzki, Deron Williams và Chandler. Điều này cực kỳ bất lợi cho Los Angeles Lakers. Dallas Mavericks có cả những lão tướng kinh nghiệm lẫn các cầu thủ trẻ tài năng, hơn nữa còn vô cùng lì lợm, hoàn toàn không phải một Los Angeles Lakers chỉ dựa vào hai lão tướng Kobe và Iverson có thể sánh kịp.
Ngay cả khi họ vượt qua Dallas Mavericks, đối thủ tiếp theo rất có khả năng sẽ là San Antonio Spurs. San Antonio Spurs từ trước đến nay vẫn luôn là khắc tinh của Los Angeles Lakers. Ba cái tên Duncan, Parker và Ginóbili đủ sức đánh bại Kobe và Iverson. Trong những trận đối đầu trực tiếp ở mùa giải này, Los Angeles Lakers chỉ thắng San Antonio Spurs ở trận đầu tiên, ba trận sau đó đều thất bại. Do đó, tổng kết lại, mọi người đều cho rằng Los Angeles Lakers nhiều nhất chỉ có thể lọt vào bán kết miền Tây và dừng bước ở vòng thứ hai. Thành tích như vậy, so với Lakers hai năm trước mà nói, đã là vô cùng tốt rồi. Thậm chí, tất cả mọi người đều cho rằng, với màn trình diễn của mình trong năm nay, Allen Iverson hoàn toàn xứng đáng để Los Angeles Lakers gia hạn thêm một năm hợp đồng trị giá 10 triệu USD. Còn Kobe, chỉ cần anh ấy muốn, việc gia hạn thêm 2 năm hợp đồng cũng không thành vấn đề.
Không chỉ các chuyên gia, mà ngay cả người hâm mộ bóng rổ cũng đều có chung nhận định đó. Người hâm m�� Los Angeles Lakers rất hài lòng với màn trình diễn của đội bóng ở mùa giải này, họ cảm thấy đây là một kết quả có thể chấp nhận được. Trong những cuộc bàn tán xôn xao này, rất ít người nhắc đến việc Los Angeles Lakers còn có một cầu thủ ở Trung Quốc, người sẽ chỉ xuất hiện ở vòng playoff. Khi mùa giải tiếp diễn, mọi người càng lúc càng tập trung vào chính các trận đấu. Hai trận đấu trước mùa giải, trong mắt nhiều người chỉ là màn trình diễn mang tính hình thức, vì vậy Thẩm Hoan dần dần bị bỏ quên. Ngay cả phần lớn người hâm mộ Los Angeles Lakers cũng đã quên sự tồn tại của Thẩm Hoan. Hoặc là cho rằng, ngay cả khi anh ấy thi đấu, lợi thế mà anh mang lại cho Lakers cũng không đáng kể. Dù sao, ngay cả những huyền thoại như Jordan, hay "Tiểu Hoàng Đế" James, thành tích ở mùa giải đầu tiên của họ cũng không thực sự tốt. Thẩm Hoan thậm chí còn chưa thi đấu ở mùa giải chính thức của NBA, phong độ cũng không rõ ràng, chưa từng trải qua thử thách cường độ thi đấu thực sự, làm sao có thể khiến người ta tin tưởng anh ấy được? Đặc bi���t là khi anh ấy vừa trở lại đã phải đối mặt với vòng playoff khắc nghiệt nhất, điều này đối với một tân binh mà nói, hoàn toàn là độ khó "địa ngục". Với những người trong giới NBA mà nói, Thẩm Hoan chẳng qua chỉ là một chiêu trò của Los Angeles Lakers để khai thác thị trường Trung Quốc mà thôi. Một cầu thủ như vậy, hoàn toàn không đáng để kỳ vọng.
Bạn có thể theo dõi hành trình đầy kịch tính này cùng nhiều tác phẩm khác tại truyen.free.