(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 726: Ta Dương Phong biểu diễn xưởng công thế nào?
Trong số các nhân vật chính, có thể chia thành ba phe phái lớn." Hách Hạc từ tốn nói, "Đó là Giang hồ nghĩa sĩ, Đông xưởng và Long Môn Khách Sạn. Điểm hội tụ của ba thế lực này chính là Long Môn Khách Sạn.
Mục đích của phe giang hồ nghĩa sĩ thì tự nhiên không cần phải nói, chính là hộ tống con của trung thần xuất quan cùng với Chu Hoài An, Khâu Mạc Ngôn và bốn tên đạo tặc Hạ Lan Sơn. Tôi nhận thấy Thẩm Hoan thầy đã khắc họa Chu Hoài An, vốn là một giáo đầu cấm quân, thành một người đàn ông nho nhã mà thâm trầm.
Một người đàn ông như vậy, vì đạt được nguyện vọng trong lòng mà sẵn sàng hy sinh rất nhiều. Đó cũng là lý do vì sao cuối cùng hắn có thể lấy bản thân làm con bài, kết hôn với Kim Tương Ngọc để đổi lấy mật đạo thông ra ngoài cửa ải.
Thế nhưng cũng chính bởi sự thâm trầm của hắn, mà Khâu Mạc Ngôn không cam lòng đành một mình dẫn bốn tên đạo tặc Hạ Lan Sơn vượt ải, cuối cùng trọng thương rồi bị cát vàng nhấn chìm, tạo nên một bi kịch.
Khâu Mạc Ngôn là một người phụ nữ có hiệp nghĩa, có đảm lược và cũng có sự kiên trì riêng, nhưng lại không thoát khỏi được những khuyết điểm vốn có trong tính cách của người phụ nữ. Có thể nói, bi kịch của nữ hiệp này đã được định sẵn ngay từ đầu.
Xưởng công Đông xưởng Tào Thiếu Khâm và Tứ đại đương đầu, dù là các nhân vật phản diện, nhưng Thẩm Hoan thầy cũng đã khắc họa rất rõ ràng trong kịch bản, mỗi người đều có đặc điểm riêng. Ví dụ như Tứ đại đương đầu, kẻ thì âm tàn, kẻ thì cay nghiệt, kẻ thì lỗ mãng.
Nhưng xuất sắc nhất vẫn là Tào Thiếu Khâm, kẻ dù mang thân thái giám nhưng lại ôm mộng soán ngôi. Hắn biểu hiện tuy âm nhu nhưng lại vô cùng thông minh, xử sự tinh vi, tàn nhẫn, đối đãi kẻ thù thì tuyệt đối không lưu tình. Nếu được khắc họa tốt, hắn sẽ trở thành một nhân vật phản diện kinh điển.
Cuối cùng, về Long Môn Khách Sạn, nhân vật đáng để khắc họa nhất đương nhiên là bà chủ Kim Tương Ngọc. Người phụ nữ phong trần này mang vẻ phong tình vạn chủng, mạnh vì gạo, bạo vì tiền, mở quán đen giữa sa mạc, thường xuyên giở trò "đen ăn đen", lại có hành vi phóng đãng, thoạt nhìn như một ả hồ ly tinh.
Thế nhưng trong lòng nàng vẫn còn lương tri, biết đâu là đại thiện, đâu là đại ác. Cho nên, trong trận chiến cuối cùng, nàng chẳng những giết chết hai đại đương đầu Đông xưởng để báo thù cho thủ hạ, mà còn bầu bạn cùng Chu Hoài An phiêu bạt chân trời góc bể.
Nếu để tôi chọn thì Chu Hoài An nhất định là nam chính số một, nhưng nữ chính số một, lại nên là Kim Tương Ngọc."
Hách Hạc nói một mạch nhiều như vậy, mà không hề hay biết đã thấy khô miệng. Rót một chén trà uống cạn, ông mới nhìn sang Thẩm Hoan, muốn xem phản ứng của anh ấy.
Ông thấy Thẩm Hoan đang mỉm cười gật đầu, hiển nhiên rất hài lòng với phân tích của ông.
Thẩm Hoan viết « Tân Long Môn Khách Sạn », khác biệt không nhỏ so với phiên bản của Từ lão quái.
Một điểm rất quan trọng, chính là Thẩm Hoan đã chỉnh sửa lại Long Môn Khách Sạn của Kim Tương Ngọc.
Dù sao chuyện bánh bao nhân thịt người thì nàng và bọn tiểu nhị đâu có làm qua, không thì nếu đã như vậy mà còn lập địa thành Phật, thì hơi quá đáng và buồn nôn.
Cũng giống như Trương Thanh và Tôn Nhị Nương trong Thủy Hử truyện vậy, mà những hành động cướp tiền hại người, làm bánh bao nhân thịt người táng tận thiên lương kia, đều có thể xếp vào hàng 108 hảo hán sao?
Hèn chi nhiều người như vậy chê bai Thủy Hử truyện không nghiêm cẩn và có phần phi lý.
So với điều đó, việc giở trò "đen ăn đen", buôn lậu giữa Minh triều và đại mạc, hay có hành vi phóng đãng một chút, ngược lại chẳng tính là thói xấu gì lớn.
Chí ít, trong lòng Thẩm Hoan có thể chấp nhận được.
Ngoài ra, còn có một điều nữa là Thẩm Hoan đã chỉnh sửa lại nhân vật Tào Thiếu Khâm, không còn sự đơn điệu trong biểu cảm như trong phiên bản « Tân Long Môn Khách Sạn » của Từ lão quái, ngược lại càng giống với xưởng công trong một tác phẩm khác của anh ấy là « Long Môn Phi Giáp ».
Điều này càng làm nổi bật tính cách của nhân vật phản diện, không đến mức khiến khán giả cảm thấy như đang chơi game đánh quái – nhìn kẻ địch nào cũng y như nhau.
Những thay đổi nhỏ khác cũng có một chút.
Quan trọng nhất là, bản « Tân Long Môn Khách Sạn » nguyên gốc vẫn còn một vài điểm không nghiêm cẩn từ bản của Từ lão quái, Thẩm Hoan cũng nhất định phải rà soát bổ sung những chỗ thiếu sót, như vậy mới có thể mang lại ý nghĩa mới.
Người khác có thể không biết bản « Tân Long Môn Khách Sạn » thế nào, nhưng Thẩm Hoan lại từng xem qua rồi.
Anh ấy không muốn phiên bản của mình khi ra mắt lại giống y như đúc bản cũ, chẳng phải sẽ làm giảm uy tín của danh xưng biên kịch số một thiên hạ của mình sao?
Những điều Hách Hạc vừa nói, vừa vặn đã nắm bắt được những trọng điểm Thẩm Hoan muốn thể hiện.
Ví dụ như một đạo diễn thông thường, nhất định sẽ tập trung khắc họa câu chuyện tình yêu giữa Khâu Mạc Ngôn và Chu Hoài An, tạo nên những tình tiết day dứt, bi thương, đứt ruột đứt gan.
Một người phụ nữ phóng đãng như Kim Tương Ngọc, chỉ được xem như một vai phụ cho có.
Còn có Tào Thiếu Khâm, vị xưởng công này, nhất định cũng sẽ bị khắc họa là kẻ xấu xa, tà ác toàn diện.
Bởi vì không ít đạo diễn sẽ khó hiểu mà cho rằng, chỉ có như vậy người xem mới có thể thích.
Nhưng đâu biết rằng, khẩu vị của người xem vẫn luôn tiến bộ không ngừng.
Từ sự ngây thơ ban đầu, đến nay đã có thể phân biệt thiện ác đúng sai, muốn hiểu rõ sâu hơn về tâm lý diễn biến của cả chính lẫn tà, v.v. Nhu cầu của họ cũng ngày càng nhiều, ngày càng tinh tế hơn.
Nếu không, ở kiếp trước, Khôn ca diễn vai Hán Hoa cũng sẽ không đư��c nhiều người săn đón đến vậy.
Một siêu đạo diễn như Hách Hạc, chỉ cần ông ấy có thể đạt được sự nhất trí với Thẩm Hoan ở những nội dung cốt lõi nhất, thì mọi chuyện còn lại đều là chuyện nhỏ.
Ở khâu thể hiện và nắm bắt chi tiết, mười Thẩm Hoan cũng không sánh được Hách Hạc. Để Hách Hạc tự do phát huy, đó mới là sự tôn trọng dành cho bộ phim này.
"Ý kiến của Hách đạo cơ bản là nhất trí với tôi." Suy nghĩ thoáng qua, Thẩm Hoan nhẹ gật đầu, "Vậy thì tôi không có ý kiến gì nữa."
"Đơn giản như vậy thôi sao?" Dương Phong ngạc nhiên theo bản năng.
"Không đơn giản đâu." Thẩm Hoan cười giải thích, "Điện ảnh là về cái gì? Chính là về cốt truyện và con người. Cốt truyện thì đã có trong đại cương, cứ thế mà làm thôi. Nhưng việc khắc họa nhân vật, lại nhất định phải được suy nghĩ một cách thật lòng, mới có thể tạo ra được."
"Hách đạo nói những đặc điểm tính cách của các nhân vật này, chính là những gì tôi muốn gửi gắm vào họ. Nếu đã có thể nói rõ được những điều này, thì chẳng lẽ tôi còn phải lo lắng về khả năng kể chuyện của Hách đạo sao?"
Dương Phong dù sao cũng là người thông minh, nghe xong liền hiểu ngay.
Chỉ cần Hách Hạc có thể nắm bắt được điều Thẩm Hoan quan tâm nhất, thì sẽ nhận được sự tán đồng của Thẩm Hoan.
Phần sáng tạo còn lại, Thẩm Hoan sẽ không can thiệp vào ông ấy nữa.
Dù là Hách H���c có một vài thay đổi, cũng sẽ không thay đổi những điều căn bản, vậy thì giữa hai người sẽ không có mâu thuẫn.
"Ha ha, kịch bản này tôi thấy cũng rất hay." Dương Phong lập tức nói, "Không biết theo ý của hai vị, tôi có thể diễn một vai nào đó được không?"
Hách Hạc: "! ?"
Thẩm Hoan: ". . ."
Quả nhiên! Dương ba ba vẫn giống như Mã ba ba, không buông tha sức cám dỗ của các nhân vật kinh điển trong điện ảnh truyền hình mà!
Tìm được cơ hội là muốn làm khách mời một phen!
Thừa dịp Hách Hạc chưa kịp mở lời, Thẩm Hoan nói thẳng: "Trong tình huống bình thường, chẳng phải Khai Tâm nên có một vai diễn sao? Dương chủ tịch ngài đến đây tranh giành spotlight làm gì?"
"Tôi cảm thấy Tào Thiếu Khâm rất thích hợp với tôi." Dương Phong nói với vẻ mặt không đổi, "Về phần vai diễn của Khai Tâm, tôi đã thương lượng với Hách đạo rồi, sẽ thêm một nữ tiểu nhị cho khách sạn, để con bé đóng vai đó."
Hỏa kế trong khách sạn xuất hiện trong phim chỉ có ba người, nhân viên cũng chỉ có một, thêm một nữ hỏa kế cũng không tệ.
Thế nhưng ước muốn viển vông của Dương Phong thì Thẩm Hoan kiên quyết sẽ không đáp ứng: "Tào Thiếu Khâm không thể được đâu… Dương chủ tịch, mà nói, ngài định đầu tư bao nhiêu tiền để quay bộ phim này?"
"Hai trăm triệu." Dương Phong giơ hai ngón tay lên, "Thẩm Hoan thầy có giá trị một trăm triệu, đạo diễn Hách Hạc cũng có giá trị một trăm triệu. Hai người các ngài hợp tác để tạo ra một tác phẩm tinh phẩm, nếu không bỏ ra hai trăm triệu thì quả thực có lỗi với bộ phim này!"
"Tôi vừa thương lượng với Dương chủ tịch một chút, chuẩn bị dựng hẳn một Long Môn Khách Sạn thật sự tại sa mạc để cố gắng đạt được hiệu quả tốt nhất, cho nên chi phí sẽ nhiều hơn một chút." Hách Hạc nói thêm vào một câu.
"À, vậy cũng không tệ." Thẩm Hoan nghe vậy thì nhẹ nhàng gật đầu, "Nếu Dương chủ tịch ngài đã hào phóng đến thế, tôi cảm thấy Thường Ngôn Tiếu, một trong Tứ đại đương đầu, chính là kẻ giả truyền thánh chỉ xử tử Binh bộ Thượng thư kia, ngài có thể thử xem."
"Hắn ta? Hắn ta không có cảnh đánh nhau mà!" Dương Phong không mấy hài lòng. Hắn biết rằng vị đại đương đầu này, ngoài cảnh mở màn xuất hiện, sau đó bị phái đến đại đạo chặn đường Chu Hoài An thì đương nhiên không gặp mặt ai và cũng không có thêm cảnh nào nữa.
Hách Hạc trên mặt lộ vẻ khó xử, "Khụ khụ, Dương chủ tịch, trước đây ngài không có kinh nghiệm diễn xuất. Ba đại đương đầu còn lại đều có nhiều đất diễn, đều có cảnh đánh nhau, chúng tôi chuẩn bị dùng diễn viên võ thuật chuyên nghiệp để biểu diễn. Ngài bây giờ, e là chưa đủ phù hợp."
Biết làm sao đây. Hách Hạc cố nhiên là đạo diễn số một trong giới điện ảnh, đức cao vọng trọng, có thể nói không với tư bản.
Nhưng người trước mặt lại là phú hào thứ hai của Hoa Hạ với tài sản hơn 200 tỷ nhân dân tệ, có thể trực tiếp đập chết ông ấy, hơn nữa còn là bạn bè quen biết nhiều năm, đương nhiên ông ấy cũng phải đối đãi cẩn thận một chút.
Chỉ có Thẩm Hoan, đối với Dương Phong chẳng có gì để cầu cạnh, danh tiếng của bản thân còn hơn xa Dương Phong, đương nhiên mới có thể đường hoàng từ chối như vậy.
Nhìn thấy hai người bọn họ đều nói như vậy, Dương Phong không khỏi tiếc nuối mà thở dài một tiếng.
"Được rồi được rồi, vậy bộ phim đầu tiên cứ như vậy." Dương Phong chỉ có thể bất đắc dĩ chấp nhận, "Chẳng qua nếu tôi diễn tốt, bộ phim thứ hai nhất định phải cho tôi thêm đất diễn đấy nhé! Đừng quên đấy!"
Lúc này ngay cả Dương Khai Tâm cũng bất giác lắc đầu nguầy nguậy.
Ông bố này, đúng là cố chấp thật!
Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.