Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 729: Chủ thuê nhà mời ăn cơm

Thẩm Hoan vừa về đến nhà, liền nhận được điện thoại xác nhận từ dịch vụ chuyển phát nhanh của A Bảo. Chỉ nửa tiếng sau, mười thùng hành lý lớn của Thẩm Hoan đã được chuyển vào tứ hợp viện.

Các ông các bà đang hóng mát, trò chuyện cách đó không xa, thấy vậy đều không khỏi tròn mắt ngạc nhiên.

"Chưa thấy ai đi học đại học mà mang nhiều hành lý đến thế, tiểu Thẩm đây là đi nghỉ phép à?" Lão Khang nhịn không được châm chọc.

"Này này, ông nói cái gì đấy?" Bác gái nọ lập tức phản bác ông ta, "Thế ông đã thấy học sinh nào đi học đại học mà lại thuê cả một tứ hợp viện chưa? Người ta Thẩm Hoan là một nhà khoa học lớn, chẳng lẽ cậu ấy không biết rõ hơn ông phải làm gì sao?"

"Đúng đó!" Lão Chung cũng nói, "Vừa nhận quà của người ta xong, đã quay lưng nói xấu rồi, tôi thấy hổ thẹn khi làm bạn với ông!"

"Tôi không có ý đó mà. . ." Lão Khang chợt thấy hơi đỏ mặt, nhưng cũng không dám nói thêm gì nữa.

Thẩm Hoan đang ở trong phòng thu dọn đồ đạc, bỗng nhiên nghe thấy tiếng chuông cửa reo bên ngoài.

Để tiện lợi, Thẩm Hoan đã lắp hai cánh cửa sắt lớn, tiếng gõ cửa không thể vọng xa được, nên anh đã lắp thêm chuông cửa.

Anh đóng cửa phòng lại, rồi mới đi ra ngoài mở cửa.

Không thì, nếu lát nữa có ai đến, nhìn thấy cái giường chất đầy những chiếc hộp lớn nhỏ, bên trong toàn là phỉ thúy, e rằng sẽ sợ đến mức lên cơn đau tim mất.

Vừa mở cửa, anh mới phát hiện thì ra là chủ nhà, Bạch lão giáo sư.

"Bạch lão, mời ông vào ngồi. Đúng lúc cháu định lát nữa sang bái phỏng ông đây." Thẩm Hoan cười, né người sang một bên, "Cháu có mang cho ông một hộp Long Tỉnh, một hộp bạch cúc thượng hạng, ông có thể dùng để pha trà."

Chỉ cần hợp ý ông ấy, Bạch lão giáo sư là một người rất dễ nói chuyện.

Trước đó ông đưa ra bốn yêu cầu cho người thuê nhà, Thẩm Hoan đều đáp ứng hoàn hảo, nên Bạch lão giáo sư đã dứt khoát đồng ý cho Thẩm Hoan thuê nhà, còn hạ giá xuống còn 8.000 tệ một tháng.

Sau đó, khi Thẩm Hoan muốn cải tạo nhà cửa, nhất là sân, định trồng vài loại cây nông nghiệp, Bạch lão giáo sư cũng vui vẻ đồng ý, thậm chí còn hào hứng chỉ cho Thẩm Hoan biết mùa nào nên trồng loại cây gì.

Lúc này, ông nhìn Thẩm Hoan, cũng cười nói: "Tôi không vào nhà đâu, lát nữa còn có việc. À, Tiểu Thẩm cháu hôm nay không phải vừa mới đến sao? Bà nhà tôi nghe tin, muốn mời cháu sang dùng bữa cơm rau dưa. Cháu có rảnh không?"

"Cháu có rảnh ạ." Thẩm Hoan gật đầu nói, "Chỉ e làm phiền dì quá."

"Không phiền phức, không phiền phức. Vậy cháu nhớ 6 giờ sang nhé!" Bạch lão giáo sư dặn dò một hồi rồi quay về.

Chủ nhà này, quả là một người rất nhiệt tình.

Khép cửa phòng lại, Thẩm Hoan mỉm cười, lại quay vào thu dọn đồ đạc.

Chờ đến 5 giờ 50 phút, sau khi rửa mặt một phen, thay bộ áo thun và quần thường, anh đi bộ vài chục bước đã tới cổng nhà Bạch lão giáo sư.

Vừa gõ cửa, rất nhanh Bạch lão giáo sư liền mở cổng, cười dẫn anh vào sân.

Bếp nhà ông ấy nằm trong một căn phòng nhỏ ở sân sau, có lẽ vì ông không muốn đặt bếp ga vào trong nhà chính.

Thẩm Hoan nhìn qua ô cửa sổ mở rộng, thấy một bà cụ khoảng sáu mươi tuổi đang xào nấu thức ăn.

Ngẩng đầu nhìn thấy Thẩm Hoan, bà cụ còn cúi xuống quan sát anh vài lượt, mới lộ ra nụ cười hài lòng.

"Tiểu Thẩm đến rồi đấy à? Vào trong ngồi đi, lát nữa là có cơm ngay thôi!" Bạch bà bà nhiệt tình chào hỏi.

"Làm phiền dì quá ạ." Thẩm Hoan nói vài lời khách sáo, rồi theo Bạch lão giáo sư vào phòng khách.

Lúc này, trên bàn trong phòng khách đã bày vài món rau trộn và đồ kho, ba bộ bát đũa cũng đã được sắp sẵn.

Nhìn anh đặt hai hộp quà xuống, Bạch lão giáo sư cười lắc đầu, "Cháu xem cháu có một mình, mồ côi, làm sao lại hiểu chuyện đối nhân xử thế đến vậy?"

"Sống ở trong nhân thế, chẳng phải vì có những điều này mà cuộc sống mới thêm ý nghĩa sao?" Thẩm Hoan nhẹ nhàng đáp lời.

Đối diện là một giáo sư đã về hưu của Thanh Hoa, nên anh nói chuyện nhã nhặn một chút thì tốt hơn, dù sao Lục Tiểu Phụng cũng là một văn nhân mà.

Thẩm Hoan cũng không sợ người khác cảm thấy mình quá già dặn, một thiên tài trưởng thành mà vẫn cứ điên điên khùng khùng, ngây thơ vô cùng, thì mới thật là lạ.

"Đúng vậy." Bạch lão giáo sư nói, "Đối nhân xử thế cũng là cả một học vấn. Quốc gia chúng ta, Trung Hoa, luôn trọng lễ nghĩa và phép tắc."

"Thực ra ở nước ngoài cũng vậy thôi, chỉ là cách thể hiện có khác." Thẩm Hoan cười nói, "Nếu cho rằng ở nước ngoài, mọi việc đều dựa vào chế độ, dựa vào luật pháp để ràng buộc hành động, thì điều đó hoàn toàn sai lầm."

"Ha ha, không ngờ, cháu còn có chút nghiên cứu về vấn đề này đấy chứ!" Bạch lão giáo sư gật đầu nói.

Trong lúc hai người đang trò chuyện, thì Bạch bà bà đã bưng hai đĩa thức ăn nóng hổi đi tới.

"Nào, ăn cơm thôi." Bạch bà bà đặt đồ ăn xuống, bảo Thẩm Hoan ngồi vào ghế trên, "Hai chúng tôi tuổi đã cao, không ăn được nhiều món mặn. Thẩm Hoan cháu cứ ăn thoải mái vào nhé?"

"Dạ đâu có đâu ạ, đây không phải mấy món thịt đây sao?" Thẩm Hoan cùng Bạch lão giáo sư ngồi vào bàn, "Xem ra hôm nay cháu còn phải ăn nhiều một chút, nếu không hai vị ăn không hết, lại phí phạm mất."

"Đúng thôi! Chính phải như vậy!"

Bạch lão giáo sư cười ha ha một tiếng, vỗ vai Thẩm Hoan: "Thế nào? Uống rượu không? Uống một chén?"

"Uống cái gì mà uống? Không cho phép uống!" Bạch bà bà lúc này liền trợn mắt.

Bạch lão giáo sư lập tức xìu ngay lập tức, ho nhẹ một tiếng, "Chẳng phải tôi muốn đãi Thẩm Hoan một chút thôi sao, chỉ một chén. . . Một chén thì có hại gì chứ?"

Thẩm Hoan từ các ông các bà nơi đó biết được, Bạch bà bà cũng không phải một phụ nữ nội trợ bình thường.

Bạch lão giáo sư là giáo sư đã về hưu của Thanh Hoa, Bạch bà bà lại là giáo sư đã về hưu của Đại học Bắc Kinh, quả là một gia đình thư hương thế gia.

Chỉ bất quá bây giờ xem ra, gia phong nhà họ vẫn rất nghiêm khắc.

Bạch lão giáo sư cuối cùng vẫn không được chấp thuận, thế là ông liền nhấm nháp lạc rang, cùng Thẩm Hoan hàn huyên.

"Tiểu Thẩm à, mấy năm tới, cháu định theo đuổi nghiên cứu nông học sao?" Ông rất có cảm khái nói, "Nông học ấy vậy mà lại rất cực nhọc và tốn thời gian. Cháu còn trẻ như vậy mà đã dồn hết tâm sức vào đó, thật quá khó khăn!"

Thẩm Hoan thầm nghĩ trong lòng: Đương nhiên rồi, mình cũng nghĩ vậy mà.

Nhưng biết làm sao đây, ai bảo hệ thống lại giao cho mình nhiệm vụ như vậy chứ?

Mình cũng đành phải vất vả ở đây bốn năm thôi.

Nhưng cũng không thể nói thẳng ra như thế được.

Thẩm Hoan liền lập tức nói, "Dù sao cháu còn trẻ, cứ thử một lần xem sao! Nếu không được, cháu chuyển sang lĩnh vực khác cũng không muộn. Dù sao cháu đồng thời cũng sẽ không từ bỏ nghiên cứu toán học, vả lại gần đây cháu còn có chút hứng thú với khoa học công nghệ internet."

"Ha ha, nếu là người khác, dì sẽ nói người đó viển vông, trong vỏn vẹn bốn năm đại học mà lại còn dám nghĩ nhiều như vậy." Bạch bà bà mỉm cười nói, "Bất quá nếu là cháu Thẩm Hoan, thì dì lại nghĩ cháu hoàn toàn có thể làm được tất cả những điều này! Chỉ cần cháu không ngại vất vả, Bạch bà bà còn mong cháu có thể đóng góp cho an ninh lương thực của đất nước ta đó!"

"Nếu có thể đóng góp một chút thì đương nhiên là tốt nhất rồi ạ." Thẩm Hoan nói, "Nhưng khoa học luôn đòi hỏi sự nghiêm cẩn, cháu bây giờ vẫn chưa nhập môn trong lĩnh vực nông học, thì nào dám đặt ra mục tiêu to lớn và xa vời đến vậy chứ?"

Trước sự khiêm tốn của Thẩm Hoan, Bạch bà bà rất là hài lòng.

Nếu là đổi thành những người khác, với thành tựu chứng minh định lý lớn Fermat trong tay, thì đã không biết kiêu ngạo đến mức nào rồi?

Thẩm Hoan lúc này lại chẳng hề có chút kiêu ngạo tự mãn nào, ngược lại còn rất mực khiêm tốn, cẩn trọng.

Đứa trẻ như vậy, mới đúng là đứa trẻ ngoan chứ!

. . .

Ăn cơm xong, đưa Thẩm Hoan ra cổng rồi quay vào, Bạch lão giáo sư liền chạy tới phòng bếp bên kia.

Bạch bà bà đang dọn dẹp đồ đạc xong xuôi, chuẩn bị rửa chén.

"Thế nào, lão bà tử? Cậu ấy cũng không tồi, phải không bà?" Bạch lão giáo sư cười hì hì hỏi.

"Hừm, rất tốt." Bạch bà bà lộ ra vẻ tươi cười, "Trừ việc còn hơi nhỏ tuổi ra, thì mọi thứ đều tốt. Bất quá đây cũng chỉ là ấn tượng sơ bộ, tôi còn phải quan sát thêm một thời gian nữa mới được."

"Đi nào, bốn năm đại học, chẳng lẽ còn không đủ để bà dò xét sao?" Bạch lão giáo sư phụ họa nói.

"Cái gì bốn năm đại học? Lại còn hơn bốn năm nữa chứ?" Bạch bà bà liếc xéo ông ta một cái, "Ông cũng để ý một chút cho tôi, rảnh rỗi thì nói chuyện với nó, hỏi xem ở trường nó học hành thế nào. . . Đứa bé này thật sự rất tốt, chúng ta không thể bỏ lỡ! Vả lại phải tranh thủ thời gian lên! Tôi đây là hơi sốt ruột rồi đấy!"

"Cứ giao hết cho tôi!" Bạch lão giáo sư vỗ ngực, lời thề son sắt.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được giữ bản quyền, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free