(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 740: Ta còn có cái bút danh
Sau khi xem phim xong, đồng hồ đã chỉ 11 giờ.
Về đến cổng khu chung cư của Hàn Đông Nhi, dù Tôn Yến đã không ngừng than vãn đòi ăn đêm, nhưng nhìn con đường nhỏ cạnh chợ đêm đông đúc người qua lại, ngay cả cô nàng cũng đành chịu.
Thẩm Hoan và Hàn Đông Nhi mà xuất hiện ở quán đồ nhậu nướng, làm sao có thể thoải mái ăn uống mà không bị ai nhận ra? Đèn đóm thì mờ, chẳng lẽ còn đeo kính đen được sao?
Nếu cứ thế này mà bị phát hiện, chẳng phải sẽ gây ra một trận hỗn loạn sao?
Thế nên, đành phải cử một người đi gói ghém cả đống đồ ăn về nhà thưởng thức.
Thẩm Hoan cố tình lấy mấy chai bia Tôn Yến đã mua ra.
Ăn khuya mà không có rượu thì thật là thiếu sót.
Hàn Đông Nhi buổi tối không ăn nhiều, nên cô chỉ ngồi bên cạnh nhìn hai người họ ăn uống.
Tính cách cô hơi trầm lặng một chút, nhưng nếu có người bên cạnh trò chuyện, cô cũng sẵn lòng lắng nghe.
Ngay cả khi không nói gì, việc cô ngồi đó cũng đã là tham gia rồi.
"Đông Nhi." Sau khi ăn uống xong, Thẩm Hoan bất chợt gọi tên cô.
"Ưm..."
"Anh kể cho em một chuyện." Thẩm Hoan nói.
"Ưm."
"Ngoài Lục Tiểu Phụng ra, anh còn có một bút danh nữa là Sở Lưu Hương."
"Phụt..."
Tôn Yến, đang vểnh tai hóng chuyện, liền phun ra ngay lập tức.
May mắn thay, Thẩm Hoan đang ngồi đối diện Hàn Đông Nhi trên ghế sofa, Hàn Đông Nhi lại ngồi cạnh Tôn Yến, và phía đối diện Tôn Yến thì không có ai.
Nếu không, chắc chắn mặt mũi anh đã ướt đẫm bia rồi.
Dù có hơi lỡ lời, nhưng Tôn Yến chẳng bận tâm nhiều đến thế, cô không khỏi ngạc nhiên thốt lên: "Thẩm Hoan, anh không uống say đấy chứ? Hả? Thầy Sở Lưu Hương... Anh đùa kiểu này, liệu anh ấy có giận không?"
Hàn Đông Nhi lại có thái độ khác.
Vừa nãy cô có hơi giật mình, nhưng đối mặt với câu hỏi của Tôn Yến, cô liền thẳng thừng đáp lại: "Thẩm Hoan không phải người như vậy! Anh ấy nói là, thì chính là!"
Được rồi!
Tôi nói không lại hai người đâu.
Tôn Yến lườm Hàn Đông Nhi một cái, nhưng vẫn đầy mong chờ câu trả lời từ Thẩm Hoan.
"Chẳng phải cô thắc mắc tại sao mỗi lần tiền thù lao, tiền chia... của Sở Lưu Hương đều phải thông qua dì Mai hoặc tôi sao?" Thẩm Hoan cười nói: "Bởi vì nếu trực tiếp chuyển khoản cho Sở Lưu Hương, người chuyển sẽ biết được tên thật của chủ tài khoản là ai rồi."
"Thật á?" Tôn Yến nuốt nước miếng ực một cái.
"Tôi còn cần phải mượn danh Sở Lưu Hương để 'cáo mượn oai hùm' à?" Thẩm Hoan lại nói: "Chị Yến thử nghĩ xem, cái tên tái xuất của Sở Lưu Hương có thể sánh được với Định lý lớn Fermat, hay chức vô địch NBA kèm danh hiệu FMVP không?"
"À phải rồi ha!"
Tôn Yến rốt cục đã tin lời Thẩm Hoan nói.
Ngay lập tức, cô nàng lại hưng phấn hẳn lên, nắm lấy tay Hàn Đông Nhi lay lay: "Đông Nhi, chúng ta phát tài rồi! Phát tài rồi!!! Cái này thì dù là giới âm nhạc hay truyền hình điện ảnh, em cũng cứ thế mà lấn lướt! Biết không? Cứ thế mà càn quét! Ai dám không nể mặt em?!"
Nhìn cô nàng hưng phấn như một bà điên, bản thân Hàn Đông Nhi lại chẳng mấy hào hứng.
Thực ra, một người thông minh như cô ấy, từ lâu đã mơ hồ cảm nhận được điều gì đó.
Chỉ là Hàn Đông Nhi không có hứng thú với những người đàn ông khác, Thẩm Hoan lại chưa bao giờ nói, nên cô cũng chẳng bận tâm nghĩ ngợi nhiều.
Cho dù bây giờ Thẩm Hoan thừa nhận mình là Sở Lưu Hương, thì đã sao?
Tiểu thiên hậu rất ngưỡng mộ tài năng của Sở Lưu Hương, cũng yêu thích những cuốn sách anh ấy viết, nhưng ngoài ra thì còn gì nữa đâu?
Cùng lắm thì cô ấy chỉ cảm thấy tự hào hơn về bạn trai mình mà thôi!
Cô nàng ngốc nghếch kia lại không nghĩ sâu xa được như Tôn Yến.
Tôn Yến thật sự đang rất hưng phấn.
Cô nàng chợt đứng dậy, đi đi lại lại trong căn phòng khách nhỏ, miệng không ngừng chậc chậc: "Chậc chậc, chậc chậc... Tốt quá rồi! Tốt quá rồi! Lão nương đây là muốn nghịch thiên đây mà! Để xem sau này ai còn dám không cung kính với ta? Lão nương đây có thể 'xử đẹp' hắn ngay! ... Ưm... À, đúng rồi Thẩm Hoan, dạo này « Hoàn Châu Cách Cách 2 » sắp khởi quay phải không? Dù sao Bố Y Y đang đóng phim bên Mỹ, hay là cứ để Đông Nhi thay thế đi?"
Thẩm Hoan không nhịn được bật cười, thầm nghĩ cô nàng này đúng là dám nói thật.
Không phải Bố Y Y quan trọng hơn Hàn Đông Nhi, mà là nhân vật này đã được Bố Y Y thể hiện quá xuất sắc, mọi người đã mặc định Tiểu Yến Tử gắn liền với Bố Y Y. Dù có thay bằng Hàn Đông Nhi đi chăng nữa, khán giả cũng chẳng chịu chấp nhận đâu.
Hơn nữa, với cái tính cách và gương mặt "đơ" của Đông Nhi, liệu có thể diễn ra một Tiểu Yến Tử cổ linh tinh quái được không?
E rằng sẽ biến hài kịch thành bi kịch mất thôi!
Thế nhưng, Tôn Yến lại vô tình nhắc nhở Thẩm Hoan.
Thẩm Hoan ngẩng đầu hỏi Hàn Đông Nhi: "Đông Nhi, em có muốn đóng một bộ phim phù hợp với mình không?"
"Vẫn chưa muốn." Hàn Đông Nhi từ chối một cách dứt khoát: "Qua Tết năm sau, em sẽ phải bắt đầu tập thể lực, rồi chuẩn bị cho buổi hòa nhạc, không có thời gian đâu."
Nghe vậy, Tôn Yến vội vàng xấn tới: "Ôi trời ơi tổ tông của tôi, buổi hòa nhạc phải đến tháng 7 mới bắt đầu, vậy mà cô đã muốn rèn luyện và tập hát ngay sau 2 tháng Tết à? Đừng có đùa! Đến tháng 4 cô mới chịu ra khỏi nhà đã là lạ rồi! Hai tháng trống đó, đóng bừa một bộ phim, chẳng phải tốt hơn sao!"
Dừng một lát, cô nàng nói tiếp: "Huống hồ, cô có Oánh Nguyệt Cao và Cố Bản Đan của Thẩm Hoan cơ mà! Oánh Nguyệt Cao thì khỏi phải nói, phụ nữ ai mà chẳng mê! Còn Cố Bản Đan, tôi đây mỗi tuần ăn một viên, quả thực là long tinh hổ mãnh, cảm thấy một mình mình có thể vật ngã 10 thằng đàn ông!"
Hàn Đông Nhi dứt khoát mặc kệ cô nàng "khùng" này.
Thẩm Hoan cũng cư��i, nói: "Nào, chị Yến ngồi xuống đi, chúng ta từ từ bàn bạc về kế hoạch mấy năm tới của Đông Nhi."
Tôn Yến vốn dĩ đang đứng ngồi không yên, nghe vậy liền lập tức ngồi phịch xuống ghế sofa.
"Đông Nhi thích nhất là ca hát, cho nên trước khi cô bé 25 tuổi, vẫn sẽ ưu tiên theo đuổi đam mê của mình." Thẩm Hoan nói: "Nếu không có gì bất ngờ, việc Đông Nhi trở thành thiên hậu chỉ là chuyện sớm muộn trong năm nay hoặc sang năm mà thôi!"
"Cũng không nhất định." Hàn Đông Nhi khẽ nói.
"Xét về thành tựu và thành tích, thì đúng là không có vấn đề gì." Tôn Yến cũng nói bổ sung: "Chỉ là Đông Nhi tuổi còn quá trẻ, lo rằng những bậc tiền bối sẽ có ý kiến."
"Khoảng thời gian này Tiêu Viêm vẫn đang lo liệu chuyện này, nếu không phải thành tích của chúng ta rất tốt, e rằng lực cản sẽ còn lớn hơn nhiều!"
"Không sao." Thẩm Hoan xua tay nói: "Nếu họ cảm thấy không ổn, thì chúng ta sẽ lại tung ra một album nữa với danh tiếng và doanh số bùng nổ song song, nếu tấm thứ hai không được thì sẽ có tấm thứ ba, cho đến khi họ không thể không ph���c mới thôi!"
Lời Thẩm Hoan nói tuy vô cùng bá đạo, nhưng Tôn Yến lại gật đầu lia lịa.
Trước mặt là ai cơ chứ?
Trời đất này chỉ có một Lục Tiểu Phụng!
Người sáng tác ca khúc tài năng nhất trần đời!
Chỉ cần anh ấy nói sáng tác bài hát, thì đó nhất định là kim khúc thần khúc, chẳng cần phải nghi ngờ chất lượng.
Đến lúc đó, Hàn Đông Nhi cứ việc dùng thần khúc "đập" cho họ không dám hé nửa lời, chỉ có thể ngoan ngoãn trố mắt nhìn cô bé leo lên ngai vàng thiên hậu, nghĩ thôi đã thấy sướng biết bao!
"Thôi không bàn chuyện thiên hậu nữa." Thẩm Hoan nói tiếp: "Năm nay Đông Nhi vừa tròn 20 tuổi, chính là độ tuổi đẹp nhất. Vậy thì trong vòng năm năm tới, chúng ta hãy cố gắng ra 3-4 album để củng cố vững chắc địa vị của cô bé trong làng nhạc."
"Sau đó có thể giảm bớt tốc độ lại, làm những việc khác mà không cần lo lắng liệu có bị ai vượt qua hay thay thế nữa!"
"Sau này làm gì?" Tôn Yến ngây ngô hỏi một câu.
"Đóng phim cũng được, sinh con với anh cũng tốt, em ấy thích làm gì thì làm." Thẩm Hoan nói.
Gương mặt trắng nõn của Hàn Đông Nhi lập tức ửng hồng, nhưng cô bé lại không hề có ý định phản bác nửa lời.
Tôn Yến há hốc miệng: "Đông Nhi sinh con rồi, vậy tôi làm gì đây?"
"Thì cô cứ ở bên chúng tôi, giúp chúng tôi trông nom con cái thôi." Thẩm Hoan cười nói: "Dù sao thì công việc cả đời này của cô, đừng hòng mà rời xa Đông Nhi được."
Dù Tôn Yến nhiều lúc hay mơ mơ hồ hồ, lại còn ồn ào náo nhiệt, nhưng đối với Hàn Đông Nhi thì lại một lòng một dạ, chuyện gì cũng đặt cô bé lên hàng đầu để suy xét.
Thế nên, Thẩm Hoan quyết định sẽ giữ cô lại cả đời.
Để Hàn Đông Nhi không phải làm quen với người khác.
Với một người như Hàn Đông Nhi, trái tim cô bé có một khoảng trống rất nhỏ, chẳng thể chứa được nhiều người.
Tôn Yến, người trợ lý đã theo cô bé từ những ngày đầu mới vào nghề, từ một văn phòng bình thường cho đến khi về Viêm Hoàng Âm Nhạc, chính là một trong số ít người đó.
Tôn Yến mặt mày rạng rỡ, nhưng miệng vẫn tỏ vẻ kiêu ngạo: "Này, anh nói cứ như thể trợ lý "xịn" như tôi đây không ai thèm muốn ấy!"
"Quên chưa nói với cô rồi, đại trợ lý Tôn." Thẩm Hoan nói: "Oánh Nguyệt Cao và Cố Bản Đan của tôi, chỉ cung cấp cho những người thân cận. Nếu có cá nhân nào muốn dùng cho bản thân, đồng thời thi thoảng hiếu kính cha mẹ, lại còn tính toán cho con cái mình nữa thì..."
"Tôi đồng ý!"
T��n Yến mặt mày chính nghĩa, nói: "Tôi đây yêu Đông Nhi như thế, làm sao nỡ rời xa cô bé chứ? Sau khi kết hôn, tôi sinh con cũng muốn sinh ở nhà hai người, các người có đuổi cũng chẳng đi được đâu!"
Cô ấy biết, đây chính là Thẩm Hoan đang ngầm trao cho cô ấy quyền lợi từ sớm.
Dù sao hiện tại chỉ có một mình cô ấy dùng, căn bản không đủ cho cha mẹ hay người thân khác.
Chỉ cần sau này cô ấy vẫn đi theo Hàn Đông Nhi, thì đúng là "một người đắc đạo, cả họ được nhờ", cả nhà đều sẽ được hưởng lợi!
Là phụ nữ, còn điều gì quan trọng hơn người nhà mình nữa chứ?
Huống hồ Hàn Đông Nhi đối xử với cô ấy lại tốt đến vậy, dù ngày thường có hơi kiêu kỳ một chút, không thích nói chuyện một chút, nhưng tuyệt đối là một cô gái vô cùng đơn thuần đáng yêu!
Hàn Đông Nhi thấy vậy không nhịn được bật cười, nụ cười rạng rỡ đến nỗi khiến Thẩm Hoan bất giác ngẩn người nhìn mãi.
Cô bé này đúng là có vẻ đẹp quốc sắc thiên hương!
Thật muốn sớm được nhìn thấy, con gái do cô ấy sinh cho mình sẽ xinh đẹp đến nhường nào!
Tất cả nội dung bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.