(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 744: Vai phụ giá trên trời cát-sê
Thẩm Hoan đưa Trang Văn Húc về, thì thấy Chu Mai đã đến.
Trong khoảng thời gian này, Chu Mai luôn bận rộn chuẩn bị cho bộ phim « Hachiko chú chó trung thành », nhưng vẫn thường xuyên đến thăm Dương Thư. Dù sao, Dương Thư cũng là cô con gái nuôi mà Chu Mai hết mực yêu thương.
Đã bước sang tháng 9, các diễn viên về cơ bản đã được xác ��ịnh, nên công tác chuẩn bị cũng đã đi vào giai đoạn cuối cùng.
Dự kiến chậm nhất là giữa tháng 9, tất cả diễn viên cùng nhân viên đoàn phim sẽ phải có mặt để bắt đầu những buổi thử diễn nghiêm túc.
Chính vì vậy, sau khi biết Thẩm Hoan sẽ tới, sáng nay Chu Mai đã không thể đến đồng hành, mà phải đợi đến buổi chiều làm xong việc mới tới.
Nghe Dương Thư kể lại toàn bộ diễn biến phiên tòa, Chu Mai khẽ gật đầu.
Mười lăm năm dù có hơi dài, nhưng theo suy nghĩ của Thẩm Hoan thì cũng rất hợp lý. Chỉ cần cải tạo tốt, việc giảm án là điều chắc chắn, đây cũng là một điều hết sức bình thường.
Sau đó, cô mỉm cười nói: "À, nhân tiện, tôi cũng có một tin tốt muốn báo cho các bạn. Hợp đồng của Tiểu Thư về cơ bản đã chốt xong, cát-sê là 10 triệu đồng. Dù không phải quá nhiều, nhưng với vai phụ lần này thì cũng coi như không tồi đâu!"
Dương Thư nghe vậy vui mừng: "Cảm ơn mẹ nuôi!"
Ngay cả Cốc Thủy Dao trên mặt cũng nở một nụ cười nhẹ.
Mười triệu đồng so với khoản nợ khổng lồ hơn một trăm triệu thì chắc ch��n là không đủ, nhưng đây cũng là một khởi đầu tốt đẹp.
Đây là tin tức tốt nhất mà hai mẹ con cô ấy nghe được trong suốt khoảng thời gian dài vừa qua.
Qua hơn một năm kể từ khi Dương Thư nổi danh nhờ điện ảnh, Cốc Thủy Dao đã hiểu rõ đạo lý rằng danh tiếng có thể chuyển hóa thành tiền bạc.
Một khi một minh tinh có danh tiếng lớn đến một mức độ nhất định, thì thu nhập từ công việc chính của họ chẳng đáng là bao.
Họ có thể đóng quảng cáo, làm đại sứ thương hiệu, nhận các buổi biểu diễn thương mại, v.v. mà không cần tốn quá nhiều công sức, đã có thể kiếm được mấy chục triệu, thậm chí hơn trăm triệu thù lao.
Ví dụ như Dương Thư, trong vòng một năm từ năm ngoái đến nay, thu nhập từ quảng cáo của cô bé đã lên tới hơn 100 triệu đồng, quả thực còn nhiều hơn cả số tiền Ảnh hậu hàng đầu Đổng Xu kiếm được.
Còn có Trần Hạo, người vừa mới giành lại ngôi vị số một phòng vé trong nước, đã nhận được một hợp đồng quảng cáo từ một công ty TV, làm người phát ngôn cho họ trong ba năm, với mức giá 100 triệu nhân dân tệ!!
Đương nhiên, khoa trương nhất vẫn là Thẩm Hoan. Anh ấy chỉ chơi bóng rổ có hai tháng, kết quả là Adidas đã trao cho anh hợp đồng đại sứ quảng cáo trọn đời, với mức thu nhập ổn định ít nhất hơn 3 tỷ nhân dân tệ!!!
Con gái cô ấy đương nhiên không nổi tiếng bằng hai người này, nhưng đối với một ngôi sao nhí mà nói, cho dù một năm không có tác phẩm, Dương Thư vẫn đứng số một.
Sách « Phòng số bảy của quà tặng » vẫn đang bán rất chạy; những tin đồn về việc chuyển thể thành phim truyền hình cũng không ngừng xuất hiện. Từng quảng cáo của con gái cô ấy cũng vẫn đang được phát sóng rộng rãi, trên các con phố lớn ngõ nhỏ, không ít sản phẩm vẫn có thể thấy hình ảnh quảng cáo của Dương Thư, và cả Dương Thư cùng Quách Hàng.
Nếu cộng thêm bộ phim « Hachiko chú chó trung thành » được ví như "một tác phẩm quốc dân khác", thì không chỉ danh tiếng có thể nâng lên một tầm cao mới, mà ngay cả khi kém hai ba phần, thu nhập của Dương Thư trong năm tới cũng sẽ không hề thấp.
Ít nhất thì cũng có vài chục triệu tiền đại sứ qu���ng cáo.
Như vậy, tình hình kinh tế trong nhà sẽ tốt hơn nhiều.
Cốc Thủy Dao hoàn toàn không hiểu về giá thị trường trong ngành điện ảnh.
Dương Thư chắc chắn biết một chút, nhưng không quá nhạy bén.
Cô bé này có thiên phú rất lớn trong diễn xuất, đối nhân xử thế cũng rất tốt, nhưng tiền bạc, lợi ích gì đó thì hoàn toàn không coi trọng.
Điều này cũng rất bình thường, những người say mê danh lợi thường không thể làm ra những bộ phim hay được.
Nhưng Thẩm Hoan lại biết, 10 triệu cát-sê này hiếm có đến mức nào.
Lần này hợp tác không phải Sơn Hải Network, mà là Viêm Hoàng Ảnh Nghiệp, một công ty cũng hùng mạnh không kém.
Viêm Hoàng Ảnh Nghiệp rất có tiền và cũng rất có thành ý, thế nhưng đối với các khoản chi tiêu, họ vẫn có những quy định rõ ràng.
Lần trước, trước khi « Phòng số bảy của quà tặng » công chiếu, dù có độ hot cao như vậy, nhưng vai chính Quách Hàng và Dương Thư cũng chỉ nhận được 3 triệu cát-sê mà thôi.
Cho nên về sau, sau khi bộ phim công chiếu và thành công vang dội, đại công chúa mới cấp thêm cho mỗi ngư���i 20 triệu tiền chia hoa hồng.
« Hachiko chú chó trung thành » được Viêm Hoàng Ảnh Nghiệp tiếp nhận để sản xuất. Quách Hàng chắc chắn là nhân vật chính số một, xếp ngang hàng vị trí số một là chú chó Tiểu Bát; còn mẹ Trần Thiến và con gái Dương Thư thì cũng chỉ là vai phụ mà thôi.
Dù Trần Thiến là Ảnh hậu Liên hoan phim Busan, Dương Thư là Ảnh hậu Giải Sư tử vàng, vai phụ vẫn là vai phụ, chắc chắn không thể nhận được mức cát-sê cao như nhân vật chính.
Nếu dựa theo giá thị trường, 5 triệu đến 6 triệu đồng là một con số hợp lý.
Điều này đã là mức cát-sê của một nữ diễn viên tuyến một đóng vai chính phim nghệ thuật. Thậm chí đương thời, Bố Y Y vì đóng « Thư tình » mà chấp nhận mức 2 triệu đồng!
Thế mà Chu Mai vẫn tranh thủ được cho Dương Thư mức cát-sê siêu cao là 10 triệu. Mức tâm huyết và cố gắng mà cô ấy đã bỏ ra để đạt được điều này là không thể đo đếm được.
Chu Mai nói chuyện rất khách sáo, rằng 10 triệu không phải quá nhiều, nhưng đối với tất cả các vai phụ ở Hoa quốc từ trước đến nay mà nói, d�� bạn có là Ảnh đế hay Ảnh hậu, trước đó cũng chưa từng có trường hợp nào nhận được 10 triệu cát-sê cho vai diễn.
Dương Thư nhận 10 triệu cho vai diễn trong « Hachiko chú chó trung thành », đã lập nên một kỷ lục!
Đương nhiên, không chỉ là ý kiến của riêng Chu Mai, cô ấy còn truyền đạt ý kiến của Sở Lưu Hương.
Sở Lưu Hương đã nói rõ, không thể làm ảnh hưởng đến danh phận Ảnh hậu của Trần Thiến và Dương Thư. Nếu họ không muốn sử dụng hai diễn viên này, vậy thì hãy nói sớm với ông ấy để ông ấy còn có thể tính toán phương án khác.
Phó tổng quản lý phụ trách hỗ trợ của Viêm Hoàng Ảnh Nghiệp nghe xong liền hiểu ngay.
Nếu thực sự cảm thấy quá đắt mà không muốn dùng hai Ảnh hậu này cho vai phụ, thì đó mới thực sự là đắc tội với người khác.
Ai lại muốn đắc tội với Sở Lưu Hương trong giới điện ảnh?
Hãy xem Sơn Hải Network đã phải trả cái giá đắt thế nào, đó mới là nghiêm trọng, được không bù mất!
Cho nên 10 triệu cát-sê này mới có thể thuận lợi được duyệt.
Nhân tiện, Thẩm Hoan cũng đã đóng góp cho Trần Thiến. Dương Thư đã là 10 triệu, vậy thì Trần Thiến chắc chắn cũng phải như vậy, nếu không, đoàn làm phim sẽ có bầu không khí khó xử.
Hai người này đều 10 triệu, bao gồm cả ba Ảnh đế từng đoạt giải, trong đó có Ảnh đế Giải Sư tử vàng, và nhân vật nam chính số một là Quách Hàng, cát-sê chắc chắn cũng là một con số thiên văn.
Có thể nói, vì « Hachiko chú chó trung thành », Viêm Hoàng Ảnh Nghiệp chỉ riêng tiền cát-sê đã phải "chảy máu" rất nhiều rồi!
Tuy nhiên, điều này cũng rất đương nhiên, đại minh tinh không dễ dàng để mời; muốn lợi dụng sự yêu mến to lớn mà công chúng dành cho họ thì chắc chắn phải trả một cái giá đắt.
Giống như ba người Quách Hàng, Trần Thiến và Dương Thư, họ đã xứng đáng với mức cát-sê cao như vậy.
Chỉ là, cặp đôi ăn ý trong « Thư tình » – Quách Hàng và Trần Thiến, cùng với cặp cha con ăn ý trong « Phòng số bảy của quà tặng » – Quách Hàng và Dương Thư, chính là một chiêu bài quảng cáo cực lớn.
Khi hai cặp đôi này một lần nữa kết hợp với nhau, họ đã đảm bảo doanh thu phòng vé tối thiểu 500 triệu nhân dân tệ tại Trung Quốc, Nhật Bản và Hàn Quốc.
Đặc biệt là ở Nhật Bản và Hàn Quốc, người hâm mộ các nhân vật Lý Thành Long và Lý Ức Viện quả thực thích đến cực độ.
Đầu năm nay, việc 5 quảng cáo với mức thù lao "trên trời" 200 triệu đồng xuất hiện cũng là do các công ty quảng cáo của hai quốc gia này đã nâng cao giá cả.
Kết quả là việc đầu tư lớn vào quảng cáo đã nhận được phản ứng vô cùng mạnh mẽ tại Nhật Bản và Hàn Quốc, kéo theo doanh số bán hàng sản phẩm tăng vọt, và được ca tụng là một điển hình thành công.
Cho nên bạn nói xem, riêng việc muốn tập hợp lại hai người đó, hơn nữa còn muốn họ tiếp tục diễn vai cha con, mà lại cũng là một tác phẩm kinh điển được chuyển thể, thì cần phải có bao nhiêu sự tình cờ may mắn mới làm được đây?
Khoản cát-sê khổng lồ này của Viêm Hoàng Ảnh Nghiệp, đúng là không hề lỗ chút nào!
Đừng quên rằng bản dịch này được truyen.free mang đến cho bạn, vì vậy xin đừng sao chép dưới mọi hình thức nhé.