(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 772: Tiểu Thẩm thắng!
Việc một thiên tài phải kinh ngạc, tự nhiên là điều dân chúng bình thường rất thích thú. Cũng giống như nếu một ngày Tô Mặc bị một cô gái bỏ rơi, thì mọi người chắc chắn sẽ cười phá lên đến ngả nghiêng.
Thế nhưng, tại hiện trường cũng có sự ủng hộ mạnh mẽ dành cho Thẩm Hoan.
"Không sao đâu Tiểu Thẩm, anh vẫn là đỉnh nhất!" Mộ Như Như v���a hô to vừa giơ cao nắm đấm nhỏ nói.
Trận so tài này, cô bé xem mà lòng như sóng vỗ, cảm xúc dâng trào không ngừng. May mắn thay, Thẩm Hoan cuối cùng đã thắng, nếu không thì cô bé thật sự không biết phải diễn tả tâm trạng mình thế nào.
Kế bên, Dương Khai Tâm, vốn được mệnh danh là tiểu công chúa, lá gan đương nhiên cũng chẳng nhỏ chút nào. Lúc này, cô bé cũng liền theo đó vẫy tay, hô to: "Thẩm Hoan cố lên! Còn một ván nữa là đại công cáo thành!"
"Lục lão sư cố lên, thắng được trận đấu!" Hoàng tử tình ca Quan Nghĩa Ly cũng gầm lên. Tuy nhiên, giọng hắn dù hò hét lớn nhưng nghe vẫn chẳng khác gì con gái.
Dưới sự khuấy động của họ, hơn nửa số người trong đám đông đều hò reo cổ vũ. Vốn dĩ, Thẩm Hoan chính là đối tượng được đại đa số mọi người yêu thích. Mặc dù vẫn còn lác đác vài "con ruồi" nhỏ, nhưng nhìn chung, không khí chung không hề bị ảnh hưởng.
Những kẻ gây rối được Nguyễn đại thiếu đích thân sắp đặt, lúc này cũng chẳng dám phát ra tiếng động. Hoặc có một số người tính cách bộc trực, thì lại cười toe toét mà hùa theo cổ vũ cho Thẩm Hoan.
Trong một tràng cười vang, vòng so tài nhãn lực đầu tiên, Nguyễn Gia Hào thua một cách triệt để.
Sau đó chính là vòng thứ hai. Mặc dù vẫn còn rất tự tin, nhưng Nguyễn Gia Hào trong lòng vẫn thật sự không vui chút nào. Bởi vì hắn vốn muốn thắng tuyệt đối Thẩm Hoan, vậy mà giờ đây lại chỉ có thể thắng được một trận.
Không được.
Chờ đến vòng so tài định giá thứ hai xong, hắn còn phải tìm thêm cách, thắng cậu ta một ván nữa! Nhớ lại nỗi nhục nhã đêm qua, Nguyễn đại thiếu âm thầm nắm chặt tay thành quyền, hôm nay nhất định phải khiến tên con hát này mất mặt!
Thẩm Hoan nhìn Nguyễn đại thiếu với dáng vẻ hăm hở, muốn ra oai mà không khỏi thấy hơi buồn cười. Thật ra vừa rồi, dù Nguyễn Gia Hào lựa chọn bức thư pháp nào, thì hắn cũng đều thua. Bởi vì trong ba bức thư pháp, Thẩm Hoan đều để lại một sơ hở nhỏ. Nếu như Nguyễn đại thiếu lựa chọn tác phẩm « Đỗ Phủ xuân nhìn » của Văn Chinh Minh, Thẩm Hoan vẫn có thể chỉ ra những lỗi sai trong tác phẩm « Tô Thức bướm luyến hoa chờ 5 thủ » c���a Chúc Chi Sơn, hoặc cho dù là tác phẩm « Hậu Xuất Sư biểu » của Đổng Kỳ Xương cũng vậy. Với tình thế dù chọn cái nào cũng có thể bị chỉ ra sai sót, Nguyễn Gia Hào làm sao mà thắng nổi?
Đã thua thảm hại đến thế, mà giờ gã này lấy đâu ra tự tin để muốn thắng được ván này?
Chờ đến khi hai nữ phục vụ rút những bức thư pháp giả xuống cất sang một bên, rồi lại mang những bức khác từ một giá trưng bày khác đến. Sau một hồi cẩn trọng treo cố định, bốn giá trưng bày với hai bức thư pháp của Thẩm Hoan và hai bức của Nguyễn Gia Hào cùng lúc hiện ra trước mắt khán giả.
Nguyễn Gia Hào trong lòng vẫn còn mải nghĩ chuyện ván thứ ba, nhìn thấy ba vị lão sư lại từ đằng sau đi tới, liền buột miệng nói: "Ba vị lão sư, không cần phiền phức như vậy, cứ trực tiếp công bố kết quả đi! Sau khi phân định thắng thua ván này, tôi còn muốn được luận bàn nhiều hơn nữa với Thẩm tiên sinh!"
Ba vị lão sư: !?
Nhìn vẻ mặt ngơ ngác của họ, Nguyễn Gia Hào cười lên tiếng nói: "Sao vậy? Cái này chẳng lẽ còn không dễ phán đoán sao? Cậu ta có hai bức thư pháp, một bức của Đổng Kỳ Xương, một bức của Chúc Chi Sơn! Tôi thì một bức của Đổng Kỳ Xương, một bức của Tống Huy Tông! Chúc Chi Sơn làm sao có thể sánh được với Tống Huy Tông?"
Những người không rõ chân tướng phía dưới, nghe nói như thế, cũng đột nhiên trở nên căng thẳng.
Đúng a!
Cả hai người đều có thư pháp của Đổng Kỳ Xương, coi như huề nhau. Còn lại một bức thư pháp, dù Chúc Chi Sơn có nổi tiếng đến đâu, là một trong Tứ Đại Tài Tử nhà Minh, nhưng đối thủ lại là một vị Hoàng đế đầy tài hoa cơ mà! Xét về giá trị nghệ thuật, có lẽ Chúc Chi Sơn không hề kém cạnh, nhưng xét về thân phận địa vị, thì có sự chênh lệch cực lớn. Giờ đây lại không phải so về giá trị nghệ thuật, mà là so cái nào có giá trị cao hơn. Nói thẳng ra, là so tài xem tác phẩm của ai được hoan nghênh hơn, dễ bán được tiền hơn... Chẳng phải rõ ràng Tống Huy Tông thắng hoàn toàn sao?
Thế nhưng Hoàng Phong lại nhíu mày: "Nguyễn tiên sinh, lời này của anh nói quá phiến diện."
"Phiến diện ư?" Nguyễn Gia Hào hừ lạnh một tiếng: "Tôi thấy là các ông quá thiên vị Thẩm Hoan thì có? Mở miệng là "Tiểu Thẩm", nghe thân mật quá đấy chứ!"
Hắn thật cũng không đần. Ba vị lão sư xưng hô hắn là "Nguyễn tiên sinh". Mà ban đầu, họ cũng xưng hô Thẩm Hoan là "Thẩm tiên sinh", nhưng sau đó, liền biến thành cái tên thân mật "Tiểu Thẩm". Sự thân mật hay xa cách, chỉ cần liếc qua là rõ. Nguyễn Gia Hào cũng là một người có lòng hư vinh, đương nhiên cũng rất bất mãn. Nguyễn đại thiếu không hề cảm thấy mình kém hơn Thẩm Hoan, hắn còn cho rằng mình có nhiều tiền hơn, lại càng là người trong giới, vậy dựa vào đâu mà các ông lại không thiên vị tôi một chút? Về sau khi chúng ta giao thiệp, tôi còn có thể chiếu cố công việc làm ăn của các ông chứ!
"Cái này chẳng liên quan gì đến chuyên môn của chúng tôi. Chờ ngày nào anh có được kiến thức như chúng tôi, rồi hẵng bình luận về sự chuyên nghiệp của chúng tôi!" Vương Đằng có tính tình nóng nảy hơn một chút, nghe hắn nói chuyện không khách khí như vậy, liền thẳng thắn nói: "Anh này sao lại không hiểu rõ vậy? Giờ đây lại không phải một bức thư pháp được đem ra so tài đâu! Nếu như chỉ so sánh từng bức thư pháp đơn lẻ, thì hai bức trong tay Tiểu Thẩm có lẽ không sánh được với của anh. Nhưng vấn đề bây giờ là hai bức gộp lại để đánh giá giá trị, vậy khẳng định không đơn giản như thế."
"Cái này không phải nói nhảm sao?" Hoàng Phong nói thẳng: "Mặc dù cả hai đều là thư pháp của Đổng Kỳ Xương, nhưng bức Đổng Kỳ Xương của anh chỉ vỏn vẹn 33 chữ tuyệt cú, là tác phẩm giải trí có thể viết ra bất cứ lúc nào. Còn bức Đổng Kỳ Xương của người ta thì sao? Đó là hàng cao cấp với kích thước lớn! Gồm năm bài điệu của Tô Thức, hơn 300 chữ, mười mấy thước vuông, được viết ra cẩn thận, cần tốn bao nhiêu tâm tư? Cần tốn bao nhiêu thời gian? Những điều này anh đều không hiểu sao? Còn nữa, ngoài mức độ tinh xảo ra, trên thị trường, giá bán cũng đều được tính theo kích thước! Dù cho hai bức tác phẩm này có độ tinh xảo tương đương nhau, nhưng của người ta có kích thước lớn gấp mười mấy lần của anh, dựa vào đâu mà lại có cùng một giá với anh? Anh là dân ngoại đạo à?"
Cũng bởi vì Hoàng Phong thấy thái độ của Nguyễn Gia Hào quá chướng mắt, cho nên những lời này nói ra vô cùng không khách khí. Những người phía dưới đều có chút bị những lời lẽ nghiêm khắc của ông ấy làm cho sợ hãi, trong chốc lát, không khí có chút lặng như tờ.
Tuy nhiên, những người phản ứng nhanh thì trên mặt liền lộ ra ý cười.
Vị đại sư này nói hay quá! Chính là thư pháp của Thẩm Hoan đáng tiền và lợi hại nhất!
À, mà trong số những người phản ứng nhanh, dĩ nhiên chính là cô bé Mộ Như Như này.
Bị người ta đổ ập xuống một tràng mắng mỏ, sắc mặt Nguyễn đại thiếu gọi là khó coi vô cùng, thật sự lúc thì trắng bệch, lúc thì xanh mét. Nhưng hắn đang cố gắng hết sức kìm nén cơn giận. Trong trường hợp này, nếu hắn dám gây sự với những lão sư này, thì đó không phải chuyện đùa, đồng nghiệp và bạn bè của những lão sư này đều sẽ kịch liệt phản đối hắn, không muốn liên hệ với hắn. Ở Hoa quốc, người có tiền nhiều vô kể, nếu không nhận công việc giám định của anh, thì chẳng lẽ tôi không tìm được chỗ khác sao? Huống hồ cũng vậy, trong giới sưu tầm, danh tiếng của Nguyễn đại thiếu cũng sẽ tệ đi. Sau này, các buổi tụ họp, đấu giá, câu lạc bộ sưu tầm, vân vân, cũng không có khả năng mời hắn đến nữa. Mời đi qua làm gì? Để gây chuyện làm phiền mọi người sao?
Cho nên, Nguyễn Gia Hào đang nỗ lực khắc chế cảm xúc xấu hổ dâng trào, đến mức không còn muốn nói thêm lời nào. Vẫn là Chu Tây Thụy đến để giải vây: "Vậy theo các vị lão sư thì sao?"
"Phàm là tác phẩm nào cũng có một mức giá tham khảo, trong những lúc khó đưa ra quyết định, chúng ta dứt khoát cứ theo giá thị trường mà xét." Lão sư Yến Trí Thiện, người vẫn luôn im lặng, ôn tồn cầm lấy điện thoại di động trong tay, nói: "Chúng ta vừa rồi đã tra cứu tài liệu đấu giá các tác phẩm của ba vị đại gia này, cùng với giá cả giao dịch của một số nhà sưu tầm mà chúng tôi biết, để có một kết luận tham khảo sơ bộ. Tấm « Định Phong Ba? Từ Xuân Tới » của Tống Huy Tông này có giá khoảng 50 triệu tệ. Còn tấm « Ngắm Thác Lư Sơn » của Đổng Kỳ Xương này có giá khoảng 6 triệu tệ. Tác phẩm « Hậu Xuất Sư Biểu » của Đổng Kỳ Xương có giá khoảng 40 triệu tệ, và « Tô Thức Bướm Luyến Hoa chờ 5 thủ » của Chúc Chi Sơn có giá khoảng 30 triệu tệ. Cho nên, nhìn tổng thể, chúng tôi cho rằng, trong lần so tài giá trị thư pháp này, người thắng cuộc hẳn là Tiểu Thẩm, chứ không phải Nguyễn tiên sinh."
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.