(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 789: Ta cho ngươi viết bài hát đi!
Đợi đến khi Thẩm Hoan tan học, Lý Bích chỉ định hát một ca khúc mà thôi.
Nhưng rồi bị mọi người xúm lại hỏi han, Lý Bích phải hát liền một mạch ba bài, sau đó mới bị Thẩm Hoan nắm tay kéo vội ra khỏi đám đông.
Đám học sinh ấm ức chụp ảnh lia lịa bằng điện thoại, rồi đăng lên mạng.
"Đăng cẩu lương thì chó chết!"
Đó là tiêu đề nổi bật nhất của một bài đăng.
Bên trong là rất nhiều ảnh chụp Lý Bích hát cho mọi người nghe, và đặc biệt là khoảnh khắc cô ấy nở nụ cười rạng rỡ, vui vẻ trên mặt khi được Thẩm Hoan nắm tay kéo đi.
"Oa oa, Thẩm Hoan và Lý Bích hợp nhau quá!"
"Ừm ừm ừm, các bạn nhìn nụ cười của Lý Bích kìa, tuy cô ấy hay cười, nhưng chưa bao giờ thấy cô ấy cười tươi tít mắt đến thế!"
"Mẹ nó! Tối qua có người đăng bài 'Tứ đại Thẩm phu nhân mời khách ăn cơm' tôi còn cố nhịn được, chứ giờ thì chịu hết nổi rồi! Cái Thẩm Hoan này sao mà lắm cô vây quanh thế không biết?"
"Cậu nói lạ ghê, một người đàn ông như Thẩm Hoan mà không có hàng triệu, hàng chục triệu phụ nữ thích, thì còn là xã hội bình thường sao?"
"Người ở trên nói có lý ghê, tôi cũng thấy rất đúng. Đúng là có những người đàn ông, chỉ cần dựa vào một khuôn mặt, là có thể có được tất cả những gì bạn không thể có."
"Nhưng mà các bạn nói thế tôi thấy chua xót hết cả ruột gan rồi! Tại sao tôi không thể được như Tô Mặc, Thẩm Hoan chứ? Thế mà tôi vẫn phải ngày ngày đi vác gạch đây?"
"Chuyện này cậu phải hỏi bố mẹ cậu, và ánh trăng đêm hôm ấy ấy."
"Ngọa tào! Người ở trên đừng có lái lụa thế chứ, không là tôi báo cáo đấy!"
. . .
Trước kia Thẩm Hoan thường hành động một mình, đến đâu cũng có thể đeo khẩu trang và kính râm, nhờ vậy rất ít khi để lộ dấu vết.
Vì có quá nhiều minh tinh làm thế, mà lại rất nhiều người trẻ cũng muốn thể hiện vẻ ngầu nên cũng làm vậy, thành ra ngoài đường toàn là những người như vậy.
Các minh tinh chắc hẳn phải cảm ơn những người trẻ này, vì có họ, cuối cùng họ không cần phải nổi bật như đom đóm trong đêm tối nữa.
Nhưng bây giờ thì khác.
Thẩm Hoan đang đi học, mà chưa từng nghe nói đi học mà cũng phải 'vũ trang' kín mít như thế.
Thế nên đã tạo cơ hội cho vô số người chụp lén cậu ấy.
Mới khai giảng hôm qua thôi, đã có người chụp được ảnh Thẩm Hoan ngồi trên ghế nghe hiệu trưởng nói chuyện, cũng có ảnh cậu ấy đi lại giữa đám đông chen chúc; còn cảnh tứ đại hoa khôi trường ăn cơm cùng cậu ấy thì càng được lan truyền với hàng trăm bức ảnh.
Đối với kiểu hành động này, dù rất không thích, Thẩm Hoan cũng chẳng có cách nào kiểm soát được.
Vì thế, tình hình hôm nay cũng nằm trong dự liệu của Thẩm Hoan.
Nhưng cậu không ngờ, Lý Bích, người đi theo cậu về con hẻm, lại ngồi trên taxi và cứ thế xem bài đăng cùng bình luận trên điện thoại mà cười không ngớt.
Bác tài xế taxi liên tục liếc nhìn cô mấy chục lần, đến lúc xuống xe còn hỏi Lý Bích xin chữ ký.
Mà không hề hỏi Thẩm Hoan.
Lý Bích xuống xe liền cười bác tài xế không biết 'Thái Sơn', đồng thời tiện tay khoác luôn tay lên cánh tay Thẩm Hoan.
"Thế này có vẻ người lớn quá không?" Đi lên trước, Thẩm Hoan hỏi cô ấy.
"Có vẻ là thế thật." Lý Bích liên tục gật đầu, rồi chuyển sang để Thẩm Hoan nắm tay mình.
Tay Lý Bích rất mềm mại, nhẵn mịn, như thể chưa từng phải làm việc nặng nhọc bao giờ, đúng kiểu tiểu thư khuê các.
Nhưng thực tế Thẩm Hoan nhớ cô ấy không phải vậy.
Lần trước lúc cô ấy bị thương, Thẩm Hoan từng cầm tay cô ấy, khi đó tay của cô gái này toàn chai sần, rất thô ráp.
Vì cô ấy muốn ca hát, phải liên tục cầm micro mới tìm được cảm giác.
Rồi còn phải luyện guitar, tất cả những việc đó đều rất đau tay.
Hiện tại tay cô ấy tốt như vậy, đương nhiên là nhờ tác dụng của Oánh Nguyệt Cao.
Khoảng bốn giờ chiều.
Khi hai người bước vào hẻm Du Tác, đám các ông các bà rảnh rỗi vẫn đang uống trà tán gẫu như thường lệ.
Thấy hai người họ, đôi mắt các ông các bà liền sáng bừng.
"Tiểu Thẩm, đây là dẫn bạn về nhà chơi hả?" Người ta hỏi han rất nhã nhặn, chứ không hề vừa nhìn đã vồn vã gọi "bạn gái".
"Dạ đúng vậy, cô ấy đặc biệt từ Thượng Hải đến thăm tôi." Thẩm Hoan cười nói, "Thế nên tôi đưa cô ấy về nhà, nấu cơm đãi cô ấy luôn."
"Cậu cũng thật thà quá đi!" Lão Triệu liền vỗ bàn cái đét, "Một cô gái xinh đẹp như vậy, cậu phải dẫn ra ngoài ăn cơm xem phim chứ? Thế mới 'tấn công' thành công được chứ!"
"Lão Triệu đầu ông biết cái gì chứ!" Lão Tần bên cạnh liền phản bác lại ông ấy, "Đã chịu về tận nhà rồi, cậu bảo đã thành c��ng hay chưa?"
"Phi phi phi!"
Mấy bà bác gái đồng loạt 'khạc' một tiếng.
Sau đó bà bác họ Đỗ bỗng nhiên hai mắt sáng rỡ, "A, cô gái, cô là... là cái cô minh tinh nào đó phải không? Thằng cháu nội tôi trong phòng dán hình cô đó! Đúng rồi! Chính là cô!"
Lý Bích vốn đang nhìn họ nói chuyện chọc cười, nghe vậy liền mỉm cười: "Dạ, bác gái, cháu là ca sĩ ạ."
"Ha ha, tôi bảo sao mà xinh đẹp thế không biết!"
Trong tiếng khen ngợi của đám các ông các bà, Thẩm Hoan và Lý Bích đi vào tứ hợp viện.
Vừa vào cửa, Lý Bích đã không nhịn được cười đến miệng ngoác cả ra, "Mấy ông bà này thật có ý tứ! Sau này chúng ta cứ ở cái ngõ xóm cũ kỹ vừa náo nhiệt, vừa đậm chất người thế này chứ! Tốt hơn nhà cao tầng nhiều!"
Theo cách gọi ở miền Nam, những khu phố, con hẻm cũ này là ngõ. Còn ngoài Bắc thì vẫn là hẻm.
Thẩm Hoan xoa đầu cô ấy, "Em qua bên kia ngồi đi, anh chuẩn bị bữa tối xong xuôi đã!"
"Ừm ~~" Lý Bích khẽ gật đầu, rồi đi theo Thẩm Hoan vào bếp trong sân, "Em cũng có thể làm việc mà, em rửa rau hay thái thức ăn đây?"
Thẩm Hoan nhìn lướt qua đồ ăn trong tủ lạnh, "Vậy em giúp anh rửa sạch dưa chuột với rau hẹ đi! Lát nữa tiện tay bóc thêm mấy tép tỏi."
"Được rồi ~~ "
Lý Bích nhanh chóng nhận lấy đồ ăn, bắt đầu rửa sạch trong chậu nước.
Thẩm Hoan lấy phần thịt đã ướp lạnh từ sáng ra, vừa sơ chế vừa hỏi: "Album mới đã kết thúc đợt quảng bá rồi à?"
"Dạ, kết thúc hai ngày trước rồi ạ." Lý Bích cười đáp, "Lần này mệt thật sự, em chạy một mạch hơn ba mươi thành phố, ròng rã gần hai tháng trời!"
Trong việc quảng bá, Lý Bích luôn vô cùng tích cực, chính nhờ vậy mà rất nhiều fan hâm mộ có thể trực tiếp gặp gỡ cô ấy, cảm nhận được sự gần gũi và sức hút của cô ấy. Đây cũng là lý do cô ấy có thể nhanh chóng trở thành tiểu thiên hậu.
Nếu không, làm sao lại có nhiều fan hâm mộ ủng hộ cô ấy đến mức chỉ hai năm đã leo lên ngôi vị tiểu thiên hậu được?
"Anh lần trước nghe Khải ca nói, sang năm tháng Ba em lại chuẩn bị phát album rồi à? Sao mà vội vàng thế?"
"Anh không vui sao? Bảy tháng mới phát hành một album, so với thời của Nguyên ca bọn họ thì kém xa lắm rồi." Lý Bích nói, "Thiên phú của em đâu có tốt đến thế, nếu không cố gắng thêm chút nữa, vừa mới thành tiểu thiên hậu đã bị người ta đào thải thì mất mặt lắm chứ?"
"Thế nhưng vội vàng thế cũng không phải cách." Thẩm Hoan nhíu mày, "Em từ lúc ra mắt đến nay, hai năm nay cơ bản không hề nghỉ ngơi, lỡ suy sụp thì sao?"
"Người ta mới hai mươi hai tuổi thôi mà, đang tuổi trẻ khỏe chứ sao." Lý Bích cười hì hì, "Huống chi em có Oánh Nguyệt Cao với Cố Bản Đan anh cho mà! Ngủ ngon, ăn ngon, tinh thần sảng khoái, thể lực còn tốt hơn... Em thấy mình sắp thành siêu nhân rồi ấy chứ!"
Thẩm Hoan trầm ngâm.
Lý Bích liều mạng như vậy đúng là có nguyên nhân, chính là như cô ấy nói, sợ mình hữu danh vô thực, sợ trở thành tiểu thiên hậu kém cỏi nhất.
Cẩn thận ngẫm lại, Lý Bích mặc dù rất nổi tiếng, nhưng dù đã ra ba album, những ca khúc kinh điển, đủ để lưu truyền mãi về sau, hay nói cách khác là những bài hát mà người khác vừa nghe đã nhớ ngay đến cô ấy, thì vẫn chưa có.
Điều này ít nhiều cũng ���nh hưởng đến thân phận và địa vị của cô ấy.
Trước kia không sáng tác ca khúc cho Lý Bích là vì chưa có quan hệ.
Giờ đã quen Lý Bích, biết tiểu thiên hậu này thẳng thắn, bạo dạn và đáng yêu như vậy, Thẩm Hoan đương nhiên cũng muốn giúp đỡ cô ấy.
Vì vậy, Thẩm Hoan liền nói với Lý Bích: "Vậy thế này, album sắp tới, anh viết bài hát cho em nhé?"
Lý Bích đột nhiên khựng lại, rồi bất chợt nhìn về phía Thẩm Hoan.
Nhưng ánh mắt cô ấy lại không phải ngạc nhiên mừng rỡ, càng không phải cảm động, mà rõ ràng là sự thương tâm và chua xót!
Chuyện này là sao đây!?
Thẩm Hoan lập tức hơi bối rối.
Chuyện này hơi không đúng lẽ thường thì phải!?
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free và chúng tôi giữ quyền sở hữu độc quyền.