(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 791: Tiểu Thẩm ngươi chịu nổi sao?
Đừng nhìn Lý Bích dám tỏ tình công khai trước hàng triệu khán giả truyền hình, nhưng so với những cô gái thanh tú sớm tối ở bên Thẩm Hoan, cô ấy vẫn còn kém xa về sự dạn dĩ. Thế nên, cô ấy đã bỏ lỡ cơ hội. Dù đêm đó cô ấy ngủ lại tứ hợp viện, nhưng không có chuyện gì đặc biệt xảy ra. Điều này khiến Thẩm Hoan thoáng chút tiếc nu���i. Dù có sự hiện diện của Thần thú khiến không thể miêu tả chi tiết, nhưng dù không thể kể lại tường tận quá trình, thì sự việc vẫn có thể diễn ra. Tuy nhiên, chàng trai trẻ cũng không nghĩ ngợi quá nhiều. Hiện tại, cậu còn rất nhiều việc cần làm. Những hạnh phúc kiểu này còn nhiều phía trước, chẳng việc gì phải vội. Đến lúc đó, cái đáng lo có lẽ là liệu thể lực có đủ tốt, liệu thận có còn khỏe hay không. Nhân tiện, nếu ông trời đã biết tương lai ta sẽ có nhiều vợ như vậy, sao không ban cho ta chút long tiên hay thứ gì đó để bồi bổ cơ thể nhỉ?
Lý Bích mới trở lại công ty ở Thượng Hải hôm trước, chỉ ghé về nhà một chuyến rồi lại háo hức chạy đến Hoa Kinh. Ban đầu, cô ấy đã chuẩn bị kỹ càng để ở lại bầu bạn với Thẩm Hoan vài ngày. Nhưng giờ đây, khi đã có bài hát của Thẩm Hoan, cô gái nhỏ liền đứng ngồi không yên, chỉ muốn nhanh chóng thu âm xong để Thẩm Hoan được nghe, hát một cách hoàn hảo nhất để tặng Thẩm Hoan, chứ không phải là những đoạn ngân nga còn nhiều lỗi như ban đầu. Thế nên, sáng hôm sau Lý Bích ��n xong bữa sáng đã vội tạm biệt Thẩm Hoan. Cô gái phóng khoáng, thẳng thắn như vậy khiến Thẩm Hoan thực sự rất quý mến.
Đưa Lý Bích ra xe, đợi xe lăn bánh khuất dạng, Thẩm Hoan bất ngờ bị ai đó vỗ nhẹ vào vai. Chàng trai quay đầu nhìn lại, bắt gặp khuôn mặt Khang đại gia đang cười híp mắt. Khang đại gia xách theo lồng chim, xem ra vừa đi dạo về thì gặp Thẩm Hoan.
"Tiểu Thẩm à, hôm trước cháu đưa về bốn cô gái, hôm qua lại thêm một cô nữa... Cháu chịu nổi sao?" Khang đại gia nở nụ cười mà mọi đàn ông đều hiểu. "Nhưng mà vẫn phải biết giữ sức đấy nhé, không thì khi về già có muốn cũng đành lực bất tòng tâm thôi!"
Đàn ông mà, dù có đến tuổi 80, hễ nhắc đến phụ nữ là y như rằng ai nấy cũng hớn hở ra mặt. Bởi vậy, nếu không biết nói chuyện phiếm gì với người khác, thì chủ đề phụ nữ thường là hữu ích nhất. Nếu không thì nói về thể thao, cũng rất hiệu quả. Tốt nhất là vừa nhâm nhi rượu, vừa ăn lẩu nóng hổi mà trò chuyện. Cứ thế, một bữa ăn thôi là mối quan hệ đã khăng khít hơn rất nhiều.
Thẩm Hoan bất giác cười khổ, "Khang đại gia, chúng cháu không có làm gì cả, các cô ấy đều ngủ ở phòng khách mà."
"Không thể nào?" Khang đại gia trố mắt nhìn, săm soi Thẩm Hoan từ trên xuống dưới: "Cháu không làm được à?"
"Cái gì mà không được! Cháu đây là đàn ông thép kiên cường đó chứ!" Thẩm Hoan nghe vậy không thể nhịn được nữa. "Nhưng nếu chỉ là chiếm hữu mà không có tình cảm, chẳng phải khác gì cầm thú sao? Họ đều là những cô gái cháu yêu quý, chính vì thế, cháu càng muốn tôn trọng họ. Phải đợi đến khi cháu có thể cho họ một lời cam kết, mọi chuyện mới có thể diễn ra một cách thuận lý thành chương."
"À, tiểu Thẩm nói vậy rất hay đó nha!" Một giọng phụ nữ bỗng nhiên cất lên.
Thẩm Hoan và Khang đại gia giật mình, quay mặt sang bên cạnh thì thấy không biết từ lúc nào, dì Chu đã đứng đó, tay xách một con cá cùng ít đồ ăn.
"Ban đầu chúng tôi cứ nghĩ cháu là người tốt, nhưng lại có vẻ hơi trăng hoa, mới khai giảng mấy ngày đã dẫn nhiều cô gái về nhà như vậy. Ai ngờ cháu vẫn còn kiên trì như thế cơ chứ!" Dì Chu hiền từ mỉm cười. "Như vậy mới phải, dù chúng ta có cho phép cưới nhiều vợ, nhưng với phụ nữ vẫn phải đối xử thật lòng một chút... Phụ nữ vốn không dễ dàng, nhất là những người bước chân vào gia đình hào môn như các cháu."
"Cháu tính gì là hào môn?" Thẩm Hoan bất giác thấy buồn cười.
"Cháu đã kiếm được cả tỷ rồi, còn không gọi là hào môn sao?" Khang đại gia đáp lời.
Thẩm Hoan sững người, rồi chợt khẽ gật đầu. Trong mắt người bình thường, trên 10 triệu đã có thể gọi là người có tiền, gia đình trên 100 triệu có thể gọi là phú hào, còn trên 1 tỷ thì hoàn toàn xứng đáng với danh xưng hào môn. Nếu tính toán kỹ, cộng thêm hợp đồng đại diện trọn đời với Adidas, cùng với 80 triệu USD trong 10 năm từ McDonald's, tài sản của cậu ấy quả thực lên đến vài tỷ, hoàn toàn có thể được coi là hào môn. Còn những người như Dương Phong, Trịnh Dung Dung, thì được gọi là hào môn đỉnh cấp.
Đương nhiên, phần lớn tài sản của Thẩm Hoan đều đến từ các hợp đồng đại diện. Nhắc đến Adidas ký hợp đồng với Thẩm Hoan đã bùng nổ doanh thu, thì McDonald's dựa vào khả năng kiếm tiền của Thẩm Hoan cũng không hề kém cạnh chút nào. Theo số liệu của chính họ, kể từ giữa tháng Sáu khi ký hợp đồng với Thẩm Hoan đến nay, doanh số của họ đã tăng trưởng chóng mặt 70% trong suốt ba tháng liên tiếp. Riêng trong ba tháng này, lợi nhuận ròng đã tăng thêm 500 triệu USD, vượt xa hợp đồng 80 triệu USD trong 10 năm mà họ trả cho Thẩm Hoan. Ngoài ra, giá trị thị trường chứng khoán của McDonald's cũng nhờ đó tăng lên hơn 10 tỷ USD, khiến các nhà đầu tư và cổ đông vô cùng hài lòng, ngay lập tức cảm thấy hợp đồng 80 triệu USD trong 10 năm là không hề đắt đỏ.
Thế nhưng, Thẩm Hoan sẽ không nói cho hai vị ông bà rằng, thực tế cậu chưa bao giờ cảm thấy số tiền này là của mình. Đơn giản thôi, có trời mới biết "ông trời" có thể nào ngày càng tham lam, sớm muộn gì cũng có ngày bắt Thẩm Hoan phải quyên góp 1 tỷ một lần mới đổi được ban thưởng cứu mạng chăng? Bởi vậy, Thẩm Hoan ngày thường căn bản không dám tiêu xài hoang phí. Việc mua căn mặt tiền ở Thủy Ngạn Thanh Thanh cũng chỉ vì nó có giá 20 triệu, chứ nếu vượt quá 100 triệu, cậu cũng sẽ không nỡ mua. Thế nên, trong lòng chàng trai trẻ, chưa bao giờ cậu cảm thấy mình là phú hào, đừng nói chi là hào môn.
Giấc mơ của cậu chỉ là có đủ tiền tiêu, và duy trì cuộc sống tươm tất cho gia đình, thế là đủ rồi. Quá nhiều tiền bạc, đối với một gia tộc mà nói, chưa chắc đã là chuyện tốt. Chỉ có điều những chuyện này không thể nói với họ, chỉ có thể giữ riêng cho mình.
"Thực ra chúng tôi cũng sớm nhận ra, mấy cô gái cháu Thẩm đưa về đây, tất cả đều là con nhà tử tế, không hề có chút phù phiếm nào." Dì Chu tiếp tục nói: "Đó cũng là nhờ sức hút lớn của cháu Thẩm đấy, chứ đổi thành người khác thì làm sao có thể giữ được nhiều cô gái tốt như vậy chứ?"
"Đúng vậy!"
Khang đại gia tủm tỉm cười, "Đừng nói là các cô ấy, ngay cả lão Bạch đối xử thân thiện với cháu Thẩm như thế, chẳng phải cũng đang ngầm có ý muốn tìm cho cô cháu gái bảo bối một người vị hôn phu sao?"
"Ồ?" Thẩm Hoan thuận miệng hỏi, "Cháu gái của giáo sư Bạch không hơn kém cháu là mấy tuổi à?"
"Dường như lớn hơn cháu vài tuổi, nghe nói còn là nghiên cứu sinh tiến sĩ, giỏi lắm." Dì Chu nói, "Tôi đã thấy cô ấy rất nhiều lần, cô ấy rất xinh đẹp, nhưng có điều không thích nói chuyện nhiều cho lắm."
Thẩm Hoan cười cười, không có đi truy vấn. Nói đến những cô gái xinh đẹp, bên cạnh cậu còn nhiều lắm. Nhưng Thẩm Hoan hiểu rằng, suy đoán của họ về giáo sư Bạch chắc hẳn là đúng. Cứ nhìn mấy điều kiện thuê phòng của giáo sư Bạch mà xem, chẳng phải ông ấy đang ngầm ám chỉ muốn tìm một thanh niên tuấn kiệt tài ba, trẻ tuổi sao? Nếu trong nhà không có cô gái nào đến tuổi cập kê, làm sao ông ấy lại rảnh rỗi đặt ra những điều kiện thuê phòng như vậy chứ?
Nói đi cũng phải nói lại, những người lớn tuổi ở Trung Quốc thực sự vất vả. Dù đã đến tuổi an hưởng tuổi già, họ vẫn không quên lo lắng chuyện con cháu!
Những dòng chữ chuyển ngữ trên đây thuộc quyền sở hữu của truyen.free.