Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 841: Về nhà thật tốt

Người Hoa trong đời điều khó quên nhất, ngoài người thân trong gia đình, còn có cố hương của mình.

Thời cổ đại, phàm những ai muốn rời xa quê hương, đi đến một nơi khác mưu sinh, trước khi đi đều phải nắm một nắm đất cố hương. Nếu như cuối cùng trước khi chết không thể trở về cố hương, họ sẽ dặn dò con cháu, nhất định phải rắc nắm đất cố hương lên quan tài, như vậy hồn phách của mình sẽ được về với cố thổ.

Thói quen này, cho dù trong những năm 70, 80 của thế kỷ trước, khi mọi người vì khốn khó mà rời bỏ quê hương ra nước ngoài mưu sinh, vẫn không hề thay đổi.

Cho nên, dù quê hương của bạn có nghèo khó, tồi tàn đến mấy, bạn vẫn sẽ cảm thấy yêu thích.

Sau khi trở về quê nhà, trong lòng luôn cảm thấy nhẹ nhõm, dễ chịu.

Không phải những ông chủ với tài sản hàng chục, hàng trăm triệu kia, tại sao mỗi năm đều muốn về nhà? Thật sự chỉ vì khoe khoang sao?

Thôi, chủ đề có hơi đi xa rồi.

Thẩm Hoan mới rời Lâm An hơn một tháng, giờ trở lại đây mà cũng cảm thấy thật thư thái và nhẹ nhõm. Hoa Kinh gió cát quá lớn, ngày thường lại rất khô ráo, là người phương Nam, cậu luôn khó mà quen được.

Thẩm Hoan về thẳng ngõ Minh Đức trước tiên.

Gặp hàng xóm láng giềng, mọi người nhiệt tình lớn tiếng chào Thẩm Hoan: "Về rồi đấy à?", rồi cũng chỉ cười đáp lại thoáng qua, không có gì quá đỗi kích động. Dù sao Thẩm Hoan là đứa trẻ họ đã nhìn lớn lên từ nhỏ, dù bây giờ cậu đã thành đại minh tinh, thì vẫn là Thẩm Hoan đó thôi?

Ừm, rất có lý!

Chàng thiếu niên cũng không quên những người hàng xóm láng giềng của mình.

Khi cậu về từ Mỹ, đã đến từng nhà tặng một đôi giày bóng đá có chữ ký. Giày bóng đá phiên bản Adidas Thẩm Hoan đoạt giải quán quân, đủ kiểu dáng cho cả nam và nữ, ai mặc cũng đều đẹp.

Mặc dù giá của những đôi giày này không quá đắt, chỉ khoảng một hai triệu đồng là có thể mua được một đôi, nhưng nếu có thêm chữ ký của Thẩm Hoan, giá trị ít nhất cũng lên đến vài chục triệu.

Các hộ gia đình lão làng ở ngõ Minh Đức, nhà nào mà chẳng có cháu trai, cháu gái, hoặc chắt trai, chắt gái chứ? Thẩm Hoan tặng món quà như vậy, khiến lũ trẻ vui mừng reo hò ầm ĩ.

Lũ trẻ vui, các cụ ông, cụ bà cũng vui lây, nên mọi người càng thêm yêu mến Thẩm Hoan.

Sau khi đặt đồ đạc xuống, Thẩm Hoan liền trở lại quán mì nhỏ, ngồi ăn trong đại sảnh.

Quán mì nhỏ làm ăn thật sự rất tốt. Kể từ khi "Một bát mì Dương Xuân" ra đời và gây tiếng vang hai năm trước, quán chưa bao giờ vắng khách. Chỉ riêng trong 7 ngày Tết, vì đóng cửa nghỉ nên mới không có cảnh xếp hàng dài dằng dặc. Còn không thì, mỗi ngày, vào bất kỳ thời điểm nào, cũng sẽ có rất đông người xếp hàng.

Đặc biệt vào những ngày cuối tuần thông thường và trong các kỳ nghỉ đông, hè, việc xếp hàng còn khiến người ta sốt ruột hơn.

Điều quan trọng là quán mì nhỏ này không chỉ phục vụ khách du lịch; bởi vì quán sử dụng loại gia vị (mì sợi) cao cấp, được mệnh danh là "ăn thế nào cũng ngon", nên tất cả thực khách ở Lâm An, vào những ngày thường, nếu có thời gian rảnh đều sẵn lòng đến ăn một tô mì.

Hương vị mì ở đây, từ lâu đã được ca ngợi là "Mì đời người không thể không ăn một lần". Lời bình này cũng không phải do người Lâm An tự mình đặt ra, mà là kết luận được đưa ra bởi các bình luận viên ẩm thực Michelin. Họ đã chấm quán ba sao.

Đánh giá ẩm thực cao nhất của Michelin chính là ba sao. Michelin ba sao có nghĩa là "Bạn nhất định phải dành riêng thời gian để đến thưởng thức món ăn này".

Thế là, càng nhiều du khách nước ngoài chen chúc kéo đến, mỗi ngày đều có thể thấy người nước ngoài xếp hàng, thấy họ ngồi ăn mì trên ghế đẩu ngay cổng quán.

Ngay cả Thẩm Hoan khi ăn mì cũng không có một bàn riêng. Bàn của cậu ấy tổng cộng còn có ba thực khách khác.

Khi họ nhìn thấy Thẩm Hoan bưng mì đến ngồi cạnh, tất cả đều phấn khích.

Một nữ nhân viên văn phòng hơn hai mươi tuổi, lập tức chụp vội ảnh Thẩm Hoan, rồi đăng lên trang cá nhân của mình. "Ấy chết, tôi đã bảo anh ấy bận như thế thì đừng có theo tôi đi ăn mì nữa! Thế mà vẫn cứ phải đến, cứ phải đến ~~~ ❤️"

Cô ấy chọn chế độ hiển thị công khai cho tất cả mọi người trong danh sách liên hệ. Thế là, ngay lập tức, hội bạn bè trên mạng của cô ấy liền "nổ tung".

"Trời ơi! Tiểu Phương, bà đùa à? Hả? Bà photoshop đấy à?"

"Chắc chắn rồi! Thẩm Hoan làm sao có thể đi ăn mì cùng cô ta được?"

"Ôi ôi ôi, ghen tị quá đi mất, thần tượng của tớ! Đời này mà được ăn một bữa cơm cùng anh ấy, tớ chết ngay cũng cam lòng!"

"Phụ nữ đáng sợ thật! Mấy bà để mấy ông chồng ở nhà nghĩ sao đây?"

"À, hình như cô ấy đi quán mì nhỏ kìa! Tớ từng đi rồi, bài trí tường ở đó y hệt như vậy!"

"Đúng đúng đúng! Ha ha, hóa ra Tiểu Phương gặp Thẩm Hoan ở quán mì nhỏ à!"

"Nhưng tớ vẫn ghen tị quá ~~ Lần trước Thẩm Hoan làm đầu bếp, tớ đã không có cơ hội nếm thử món ngon anh ấy nấu! Giờ lại bỏ lỡ nữa rồi!"

...

Nữ nhân viên văn phòng vừa nhìn Thẩm Hoan, vừa ăn mì, lại vừa xem bình luận, cười khúc khích, trông đặc biệt rạng rỡ.

Hai người kia cũng chẳng khá hơn là bao. Chỉ mới chào hỏi Thẩm Hoan một tiếng, họ đã kích động đến mức không biết phải nói gì thêm.

Tuy nhiên, chụp ảnh thì vẫn phải chụp. Kiểu gì cũng có cái để mang ra khoe khoang chứ!

...

Ăn mì xong, đúng lúc Thủy Thiên Vũ vừa tan học về nhà.

Sau một tháng không gặp, Thẩm Hoan cảm thấy cô bé dường như đã cao lớn hơn một chút. Khi cậu tiến lên muốn trêu chọc, Thủy Thiên Vũ liền liếc xéo một cái, nói: "Làm cái gì mà làm cái đó? Anh đi mà ôm Lý Bích của anh đi!"

Tiểu Thủy Thủy ghen ư? Thẩm Hoan không khỏi ngạc nhiên.

Trước đây, Thủy Thiên Vũ vốn rất hào phóng. Ngay cả khi thấy Hàn Đông Nhi và Bố Y Y, cô bé cũng chẳng để tâm. Đến cả khi đối thủ không đội trời chung Trương Nhã Nhã nói: "Tôi muốn làm vợ cả nh�� họ Thẩm, chuyên môn bắt nạt cái cô vợ bé này của anh," cô bé càng coi như không có gì.

Tại sao lại vì Lý Bích mà không vui chứ? Chợt Thẩm Hoan liền hiểu ra.

Cậu không nói hai lời liền ôm lấy cô bé, "Tiểu Thủy Thủy, lúc ở Hoa Kinh, anh nhớ em từng ngày đấy!"

"Sến sẩm ~~"

Thủy Thiên Vũ khẽ làu bàu, nhưng không hề giãy dụa.

Trong vô thức, Tiểu Thủy Thủy đã sắp bước sang tuổi 17, trở thành một thiếu nữ duyên dáng, yêu kiều. Chiều cao thậm chí đã đạt 165 centimet, khiến Thủy Thanh Sơn vô cùng vui mừng. Dù sao Thủy Thanh Sơn chiều cao còn chưa tới 170 centimet, ông sợ con gái mình không cao, đi cùng Thẩm Hoan sẽ mãi trông như em gái.

Ngay sau đó, Thủy Thiên Vũ vòng hai tay lại, cũng ôm lấy Thẩm Hoan, nhỏ giọng nói: "Học xong đại học rồi... chúng ta sẽ không xa nhau nữa đâu!"

"Hả?"

"Không có gì!"

Thủy Thiên Vũ lại ngẩng đầu lườm Thẩm Hoan một cái, gương mặt vẫn còn chút ửng hồng.

Kỳ thật cô bé cũng không phải thật sự ghen tuông. Chỉ là từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên cô bé phải xa Thẩm Hoan lâu đến vậy, hơn nữa còn biết cậu ấy sẽ ở Hoa Kinh suốt 4 năm, nên trong lòng liền cảm thấy không thoải mái.

Thẩm Hoan của hiện tại, đã hoàn toàn khác với hai năm trước. Thẩm Hoan lúc ấy, chỉ có một khuôn mặt ưa nhìn mà thôi. Còn chàng thiếu niên bây giờ, lại là một thiên tài xuất chúng, có rất nhiều năng lực thần bí, mỗi khả năng ấy đều đủ để khiến Thủy Thiên Vũ yêu mến.

Rất nhiều cặp thanh mai trúc mã đến cuối cùng, về cơ bản đều chỉ còn là kỷ niệm, nguyên nhân là gì? Chẳng phải vì đối phương trưởng thành, không còn phù hợp với hình tượng người trong mộng của mình nữa sao?

Chính Thẩm Hoan cũng cảm thấy rất may mắn, may mắn là bản thân mình đã "khai khiếu", nếu không Tiểu Thủy Thủy đi theo mình, chẳng phải quá tủi thân sao?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi nội dung đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free