Người đàn ông nhìn Thẩm Hoan trẻ tuổi đến lạ, dù cậu đeo kính râm, nhưng hắn dám chắc Thẩm Hoan chưa đến 25 tuổi.

Hắn lắp bắp hỏi: "Cái này… cái này… Anh ta là chồng cô sao?"

Mặc dù luật pháp quy định 18 tuổi là có thể kết hôn, nhưng rõ ràng chuyện này có chút trái với lẽ thường! Hơn nữa con bé trông cũng không nhỏ, ít nhất cũng phải tám, chín tuổi rồi chứ? Chẳng lẽ người phụ nữ xinh đẹp này kết hôn và sinh con gái từ năm 18 tuổi? Lại còn là với một thiếu niên cũng mới chừng đó tuổi?

Mặt Cốc Thủy Dao lập tức đỏ bừng. Nàng trước giờ chưa từng nghĩ đến chuyện này. Nhưng cô cũng hiểu rằng con gái mình chắc chắn đã hiểu lầm điều gì đó, nên không muốn giải thích thêm. Cô chỉ khẽ gật đầu với người đàn ông rồi đứng dậy định rời đi.

"Khoan đã!"

Người đàn ông vẫn không tin, cho rằng liệu có phải cô gái xinh đẹp này đang thuê người đóng kịch hay không.

Thấy hắn chắn đường, Thẩm Hoan thẳng thừng ôm lấy vòng eo thon gọn của Cốc Thủy Dao, lạnh lùng hỏi: "Vị tiên sinh này, anh có muốn tôi gọi bảo vệ không?"

"Sao anh chứng minh được cô ấy là vợ anh?" Người đàn ông vẫn không chịu bỏ cuộc.

"Cút!"

Đối mặt với gã đàn ông trơ trẽn này, Thẩm Hoan không nhịn được: "Nếu không cút đi, anh sẽ phải lãnh đủ đấy!"

"Tao lãnh đủ à?" Người đàn ông cũng cười lạnh, "Mày biết tao là ai không? Thằng ranh con, đóng một vở kịch thì được bao nhiêu tiền? Cẩn thận mất mạng vì tiền đấy!"

Thẩm Hoan ngây người. Thế này là thế nào? Giờ tranh giành tình nhân là phải ra tay động chân sao? Thời buổi này, kẻ đi ve vãn vợ người khác lại có thể đường hoàng, hùng hồn đến thế ư?!

Ngay sau đó, cậu ta không chút do dự, một cước đá thẳng vào bụng người đàn ông.

"Bịch…"

"A…"

Người đàn ông kêu thảm, ngã lăn ra đất, toàn thân không ngừng run rẩy.

Cốc Thủy Dao giật nảy mình: "Thẩm… Em không biết hắn, chỉ là hôm nay hắn mới đến nói chuyện với em… Chúng ta không có quan hệ gì, anh đừng hung hăng thế!"

So với vẻ kinh hãi của cô, Dương Thư lại nở nụ cười trên mặt.

Mấy nhân viên phục vụ quán cà phê thấy thế liền chạy tới. Bọn họ không biết Cốc Thủy Dao, không quen người đàn ông kia, cũng không biết Thẩm Hoan đeo kính râm, nhưng họ biết Dương Thư. Dương Thư thế nhưng là người quản lý đặc biệt dặn dò phải chăm sóc cẩn thận, không được để cô bé xảy ra chuyện gì.

Thế là bọn họ lập tức có lựa chọn.

"Chuyện gì thế này? Này, anh làm gì đấy? Đừng quấy rầy người khác!" Một nhân viên phục vụ đưa tay định kéo người đàn ông.

Người đàn ông lại kêu thảm thiết không chịu đứng lên: "Gọi quản lý của các người! Gọi cảnh sát! Tôi muốn báo cảnh sát hắn tấn công tôi!!"

Các nhân viên phục vụ liền có chút do dự. Chuyện này mà ồn ào đến mức phải gọi cảnh sát thì e rằng hơi lớn chuyện. L��c này xung quanh đã có không ít người đang nhìn về phía này, còn bàn tán xôn xao.

"Ở đây có camera giám sát chứ?" Thẩm Hoan lúc này nói, "Thế này nhé, các anh cứ báo cảnh sát đi, rồi mang đoạn camera giám sát đến cho tôi. Tôi sẽ giải thích với cảnh sát là người này lợi dụng lúc tôi vắng mặt, định ve vãn vợ tôi. Bị bắt quả tang lại còn dám giảo biện... Một kẻ vô đạo đức như vậy, cần phải điều tra rõ ràng xem đã có gia đình hay chưa, rốt cuộc có ý đồ gì!"

Khi Thẩm Hoan nhắc đến vấn đề "đã có gia đình", người đàn ông lập tức khẽ run người.

Ngay khoảnh khắc sau đó, hắn liền nương theo tay nhân viên phục vụ đứng dậy, hung tợn lườm Thẩm Hoan một cái: "Mày đợi đấy cho tao!"

Nói rồi, hắn ôm bụng dưới, lảo đảo loạng choạng bước ra ngoài.

Thấy dáng vẻ ngoài mạnh trong yếu của hắn, Dương Thư khẽ bĩu môi một cái. "Đồ mặt dày!" Tiểu nữ hài nhi lớn tiếng hô lên.

Mọi người vốn đang chú ý đến tình hình bên này, giờ nghe lời Dương Thư nói, không cần suy nghĩ thêm cũng hiểu rõ mọi chuyện ra sao. Người đàn ông cũng vì thế mà bị đóng đinh lên cột sỉ nhục, không tài nào giãy giụa nổi. Một đứa bé gái còn la như vậy, lẽ nào còn có giả dối sao?

Người đàn ông cũng biết điều này, suýt nữa thì loạng choạng ngã nhào xuống đất. Những người xem trò vui đều lắc đầu cười. Thằng cha đi ve vãn phụ nữ, lại bị chính con gái và chồng người ta bắt gặp, đúng là quá nhục nhã!

"Bố ơi, mẹ ơi, chúng ta về thôi!"

Dương Thư lúc này cũng không thèm để ý đến hắn, một tay kéo Thẩm Hoan, một tay kéo Cốc Thủy Dao, vui vẻ tung tăng đi ra ngoài. Khuôn mặt Cốc Thủy Dao càng thêm ửng hồng, trông thật đẹp mắt.

Ban đầu cô định vùng vẫy một chút để thoát khỏi bầu không khí ngột ngạt này, nhưng bất chợt nhìn thấy ánh mắt của Thẩm Hoan. Thẩm Hoan đâu phải là người ngốc. Khi cô thấy ánh mắt Thẩm Hoan sau đó lại chuyển sang Dương Thư, cô liền lập tức hiểu ra.

Khó lắm con gái mới có lúc vui vẻ như vậy. Dù cho chuyện này không phải thật, cũng hãy cứ để con bé vui vẻ một lát đi! Những ngày này, không chỉ cô vất vả với công việc quay phim, mà còn phải cùng con bé trò chuyện, an ủi để nó giải tỏa tâm sự, hoàn toàn không giống một đứa trẻ mới 9 tuổi chút nào.

Vừa nghĩ đến gia đình mình, Cốc Thủy Dao liền có chút đau buồn. Dương Trì bị kết án 15 năm tù, và phải bồi thường tổng cộng 133 triệu. Nếu không phải Thẩm Hoan kịp thời giúp đỡ trả tiền, thì đúng là gia đình tan nát, người vong gia đình. Nói đến, ngay cả việc ra tòa cũng là Thẩm Hoan giúp đỡ giải quyết, nếu không thì làm gì có chuyện án chỉ dừng lại ở 15 năm tù, và bồi thường 133 triệu?

Về sau, Cốc Thủy Dao còn nghe ngóng được rằng luật sư Trang Văn Húc kia là một đại luật sư lừng danh, ngày thường rất bận rộn, nhiều người muốn mời ông ấy biện hộ đều không được. Kết quả, vừa nhận được ủy thác của Thẩm Hoan liền lập tức chạy tới, cùng người của mình bận rộn suốt một hai tháng. Ân tình này, sao có thể coi nhẹ được?

Thế nên ngoài nợ tiền, cô còn mắc một món nợ ân tình, nợ rất nhiều thứ. Trớ trêu thay, tất cả những điều này Dương Trì lại không thể gánh vác, chỉ có thể là cô và con gái cùng chịu đựng. Nói ra thì thật sự không biết bao nhiêu khổ sở.

Mang theo tâm tư nặng trĩu ấy, khi bước vào thang máy, mắt Cốc Thủy Dao lại ngấn lệ. Dương Thư thấy rõ ràng, đung đưa tay Cốc Thủy Dao, giọng giòn tan nói: "Mẹ ơi, mẹ đừng buồn mà! Bây giờ không phải mọi chuyện đang tốt đẹp sao? Bố cố gắng cải tạo bên trong, chúng ta ở bên ngoài nỗ lực trả nợ... Đợi đến khi bố ra tù, chúng ta trả hết nợ nần, chẳng phải sẽ lại tốt đẹp sao?"

"Ừm… ân…" Cốc Thủy Dao nghẹn ngào khẽ gật đầu, nhưng không nói nên lời.

"Huống hồ nếu chúng ta thật sự không có tiền, Thẩm Hoan cũng sẽ không vội vàng đòi chúng ta trả lại đâu." Dương Thư lại kéo tay Thẩm Hoan, "Thẩm Hoan, Thẩm Hoan, chờ con lớn lên rồi nói, có phải cũng được không ạ?"

"Đương nhiên là được!"

Thẩm Hoan khẽ gật đầu, xoa xoa đầu nhỏ của cô bé, rồi nói với Cốc Thủy Dao: "Chị Cốc, cuộc đời còn dài lắm, chuyện tiền bạc không cần phải vội. Chị xem chị kìa, cứ thế này có phải lại làm tiểu Thư phải buồn không?"

"Không phải, không phải." Cốc Thủy Dao vội vàng lau đi giọt lệ nơi khóe mắt: "Em... em chỉ là cảm thấy bầu không khí thế này thật ấm áp. Nếu thực sự là một gia đình như vậy thì tốt quá rồi... Đáng tiếc trước kia chúng ta đã không trân trọng..."

"Hì hì, vậy mẹ bây giờ cứ tạm thời xem Thẩm Hoan là chỗ dựa của mẹ đi!" Dương Thư bỗng nhiên cười khúc khích, "Người ta bảo trong nhà không có đàn ông thì không được, sau này Thẩm Hoan sẽ là đàn ông trong nhà chúng ta đó!"

"Con bé này nói linh tinh!" Cốc Thủy Dao không nhịn được nhéo má con gái: "Con bé này, vừa rồi để Thẩm Hoan giả làm bố con, lỡ có người quen Thẩm Hoan nhìn thấy, chẳng phải sẽ gây ra tai tiếng lớn sao?"

"Chẳng lẽ tai tiếng của anh ấy còn thiếu sao?" Dương Thư kinh ngạc hỏi lại.

"Phụt cười…" Cốc Thủy Dao dù đang nặng lòng, cũng bị con gái làm cho bật cười.

Đúng là như vậy thật. Trên các phương tiện truyền thông, khắp nơi đều là tai tiếng của Thẩm Hoan. Tiểu thiên hậu Lý Bích. Tiểu hoa đán Bố Y Y. Tiểu thiên hậu Hàn Đông Nhi sắp thành thiên hậu. Các bạn học nữ hoa khôi ở trường cậu ấy. Dù sao khán giả thích xem, lại có thể tăng độ hot, thúc đẩy doanh số và lượng đặt mua, nên những tin tức như vậy cứ liên tục xuất hiện.

Nói đi thì cũng phải nói lại, cậu ấy cũng là một "tiểu nam nhân" rất được phụ nữ hoan nghênh đấy chứ!

Cốc Thủy Dao nghiêng đầu, thoáng nhìn Thẩm Hoan. Nhìn Thẩm Hoan từ góc nghiêng, bất kể là gương mặt, đôi mắt, chiếc mũi hay bờ môi, đều toát lên vẻ hài hòa, cuốn hút. Khiến Cốc Thủy Dao vốn đã tâm như nước lặng, cũng không khỏi cảm thấy trái tim khẽ rung động.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động qua từng dòng chữ.