(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 907: Nói thật phù chú không đủ, nói láo phù chú đến góp
Thẩm Hoan gặp Tô Mặc trong thư phòng của Đường Nguyên.
Nếu không phải Thẩm Hoan chưa từng có tiền lệ gây rối, Lan Khải đã chẳng dẫn cậu ta đến.
Tô Mặc vốn đã đủ bực bội rồi, lại thêm một người đến gây phiền phức, vậy thì còn ra thể thống gì nữa?
Thẩm Hoan chào mọi người một tiếng. Lan Khải ghé tai nói nhỏ với Đường Nguyên và Hứa Bình vài câu, rồi cả hai người cùng đi ra ngoài theo anh ta.
Chỉ còn lại Tô Mặc và Thẩm Hoan.
Nhìn người đàn ông từng được hàng triệu người dân cả nước yêu mến, giờ lại tiều tụy đi trông thấy chỉ trong hai ngày, Thẩm Hoan không khỏi thở dài.
Làm minh tinh thì thật hào nhoáng, nhưng đằng sau cái vẻ hào nhoáng ấy là không ít những nỗi niềm chua xót.
"Mặc ca, em có cách có thể giúp anh tìm ra ai là nội gián. Anh có muốn thử không?" Thẩm Hoan biết anh đang phiền lòng nên hỏi thẳng thắn, dứt khoát.
Tô Mặc vốn nghĩ Thẩm Hoan đến để an ủi mình, nghe vậy liền không khỏi mở to mắt.
"Em nói là em có thể thử xem, biết đâu lại giúp anh tìm ra nội gián thì sao." Thẩm Hoan đành tiếp tục 'chém gió': "Em đã từng học chuyên môn hình sự trinh sát, mấy vị thám tử tư kia không được thì biết đâu em lại làm được."
"Có thật không đấy?" Tô Mặc rõ ràng không đủ tin tưởng Thẩm Hoan.
"Dù sao thì anh cũng chưa tìm ra, nhỡ đâu em lại tìm được thì sao?" Thẩm Hoan nói tiếp: "Nếu tìm ra được, mọi người sẽ không còn đau đầu thế này nữa, đúng không?"
"Ừm... Nói cũng phải!"
Tô Mặc bất ngờ đứng bật dậy: "Đi thôi!"
Thẩm Hoan: "!!?"
"Đừng nhìn anh nữa, nhanh đi với anh đi! Văn phòng của anh cách đây không xa, điều tra xong về vẫn kịp ăn cơm." Tô Mặc thở dài nói: "Mấy ngày nay họ còn chẳng được về nhà nữa là... Thật khiến anh thấy có chút đau lòng. Chuyện này rốt cuộc có phải do người ngoài làm không, hay là anh đã oan cho họ?... Nếu không làm rõ được điều này thì tất cả chúng ta đều sẽ rất khổ sở!"
Anh đã nói đến nước này, Thẩm Hoan còn biết nói gì nữa?
Hai người ra ngoài, lên xe của Tô Mặc và đi thẳng đến tầng dưới công ty anh.
Ba trợ lý đã nhận được tin báo, sớm có mặt chờ sẵn trong văn phòng.
Khi Thẩm Hoan nhìn thấy họ, cả ba người đều tiều tụy hệt như Tô Mặc.
"Đây là Lý Tường, kia là Vương Uy, còn cô ấy là Sở Tử Diễm." Tô Mặc giới thiệu rồi nói: "Về anh chàng này, chắc các cậu cũng biết là ai rồi phải không? Hôm nay Lục lão sư sẽ hỏi các cậu vài câu, cứ thành thật trả lời theo suy nghĩ của mình là đ��ợc."
"Vâng!" Ba người tuy có chút khó hiểu, nhưng vẫn cố nén nghi hoặc.
"Vậy chúng ta vào trong nói chuyện đi!" Thẩm Hoan chỉ tay vào Lý Tường: "Anh đi cùng tôi sang văn phòng bên kia trước."
"Vâng!" Lý Tường đi theo Thẩm Hoan vào trong.
Ba phút sau, anh ta đi ra và gọi Vương Uy vào.
Người cuối cùng vào là Sở Tử Diễm. Cô ấy cũng nhanh chóng bước ra, nét mặt còn khó hiểu hơn cả hai người trước, lại còn phảng phất một chút sợ hãi.
Lục lão sư này hỏi những gì vậy không biết! Mình cũng thấy váng vất cả đầu, chẳng biết đang trả lời cái gì nữa! Cứ loạn hết cả lên!
Tô Mặc nhìn sang Thẩm Hoan, người vừa bước ra, ánh mắt đầy vẻ thăm dò.
"Trong số họ không một ai là nội gián cả." Thẩm Hoan dõng dạc tuyên bố ngay trước mặt ba người.
Tô Mặc: "!!?"
Không chỉ Tô Mặc không tin lời này, cả ba trợ lý cũng đều không tin.
Mọi người vẫn luôn cảm thấy nội gián nằm trong số ba người họ, ngay cả bản thân họ cũng nghĩ vậy.
Bây giờ Thẩm Hoan vừa đến, tổng cộng mới mười phút, làm sao có thể đưa ra một phán đoán chắc chắn rằng cả ba người đều không phải nội gián chứ?
"Thẩm Hoan em chưa từng nói khoác lác bao giờ. Mặc ca anh nghĩ kỹ lại xem, ngoài chị Đường ra, đêm hôm đó còn có ai đã tiếp xúc với anh không?" Thẩm Hoan hỏi tiếp.
Nhìn Thẩm Hoan với vẻ mặt ngay thẳng, không chút hổ thẹn, Tô Mặc thầm nghĩ: Thằng nhóc này đúng là bản lĩnh cũng kha khá.
Nhưng hai thám tử trước đó đúng là chưa từng khẳng định rõ ràng rằng cả ba trợ lý đều không phải nội gián.
Nghĩ đến Thẩm Hoan có danh xưng 'thiếu niên thiên tài', Tô Mặc quả thật bắt đầu cân nhắc.
"Đêm đó chúng ta tổng cộng sáu người, ngoài năm người chúng ta ra, còn có... còn có tài xế A Lập..." Tô Mặc nhíu mày nói: "Không đúng, không đúng, A Lập đã ra ngoài từ sớm rồi, hơn nữa phải một lúc lâu sau anh ta mới lái xe từ bãi đỗ xe đến. Khi đó tôi và San San đã sớm... đã sớm thân mật xong rồi!"
"Trong tình thế tạm thời chưa tìm ra người ngoài được, cứ tìm thử A Lập này xem sao." Thẩm Hoan nói: "Anh ta chính là người vừa lái xe kia phải không?"
"Phải!" Tô Mặc vẫn lắc đầu nguầy nguậy: "Không thể nào là A Lập được, anh ta đi theo tôi mười hai năm nay rồi, trung thực, bổn phận, chưa từng mắc lỗi lầm gì..."
"Cứ mời anh ấy lên đây đi!" Thẩm Hoan kiên trì nói: "Nếu anh ấy không có hiềm nghi, lát nữa Mặc ca anh cứ nói lời xin lỗi với anh ấy là mọi chuyện sẽ đâu vào đấy thôi."
"Cái này..." "Tất cả mọi người đều là người bên cạnh anh, đâu thể chỉ điều tra ba người họ mà không điều tra những người khác chứ?" Thẩm Hoan nói: "Đừng nói là tài xế, ngay cả Hà Diêu mà có mặt ở đây hôm nay, em cũng phải hỏi cô ấy."
Thấy Thẩm Hoan đã nói vậy, Tô Mặc đành chịu, chỉ còn cách gọi điện thoại bảo A Lập lên.
A Lập này tầm hơn ba mươi tuổi, trông thật thà, trung hậu, lại còn không nói nhiều.
Anh ta nhìn quanh mọi người rồi hỏi: "Mặc ca, anh tìm em ạ?"
Tô Mặc thật sự rất tin tưởng A Lập, anh chỉ Thẩm Hoan rồi nói: "Lục lão sư có vài điều muốn hỏi em, em cứ trả lời thành thật là được! Có gì sai sót thì đều do Mặc ca sai, em đừng để bụng."
"Sẽ không đâu ạ." A Lập gật đầu, quay sang Thẩm Hoan: "Lục lão sư, anh cứ hỏi đi."
Thẩm Hoan không hỏi ngay, mà tiến đến bên cạnh A Lập, quan sát xung quanh một chút rồi nở nụ cười.
Ngay sau đó, Thẩm Hoan đưa tay ra, làm như muốn vỗ vai A Lập.
A Lập theo bản năng muốn né tránh, nhưng Thẩm Hoan nhanh hơn một bước, đã vỗ nhẹ vào vai anh ta.
Ba trợ lý đứng cạnh cũng không khỏi bĩu môi.
Lục lão sư này thật khách sáo quá... Vừa nãy còn bắt tay với cả bọn họ, giờ đối với A Lập lại càng thân mật hơn.
"Anh A Lập."
"Lục lão sư ngài đừng khách sáo, cứ gọi tôi là A Lập thôi."
"Tấm ảnh Mặc ca bị chụp lén anh biết rồi chứ?"
"Tôi không biết."
Nghe câu trả lời này, Tô Mặc và đám người kia đều ngơ ngác nhìn nhau. Cái gì... Chuyện gì thế này?
Bình thường A Lập đâu có phải là người kiệt ngạo bất tuần như vậy, sao lại trơ mắt nói dối thế chứ?
Chẳng phải đang cố tình làm khó Thẩm Hoan sao?
Thẩm Hoan lại nhếch mép cười, rồi hỏi câu thứ hai: "Tấm ảnh đó, là anh chụp à?"
"Không phải." A Lập đáp không cần suy nghĩ.
Câu trả lời này thì rất bình thường.
Thẩm Hoan tiếp tục truy vấn: "Có phải là một triệu không?"
"Không phải!"
"Anh có hận Mặc ca, nên mới cố ý hại anh ấy không?"
"Vâng!"
A Lập vẫn cứ đáp lời mà không cần suy nghĩ.
Tô Mặc: "!!?"
Ba trợ lý cũng ngây người.
Đây là kiểu trả lời gì thế này?
Sở Tử Diễm cũng kinh hãi ra mặt.
Lục lão sư không phải đã dùng phép thuật gì đấy chứ? Sao anh A Lập lại giống mình, trả lời câu hỏi cứ loạn cả thần trí thế này?
Tất cả bản dịch chương truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.