(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 990: Gây tai hoạ phụ thân
Lúc này, khắp Cô Tô đều tràn ngập không khí lễ hội đang đến gần.
Là một trong những thành phố cổ lừng danh trong lịch sử Hoa Quốc, được mệnh danh "Trên có thiên đường, dưới có Tô Hàng", Cô Tô lúc nào cũng phảng phất nét cổ kính.
Ngay cả trên những con phố chính của thành phố, bạn cũng có thể dễ dàng bắt gặp những ngôi nhà, công trình ki���n trúc hàng trăm, thậm chí hàng ngàn năm tuổi. Các đình viện thì lại càng nhiều vô số kể, riêng trong thành Cô Tô đã có tới hàng trăm cái được bảo tồn.
Giờ đây, khắp cố đô giăng đèn kết hoa rực rỡ, tạo nên một khung cảnh náo nhiệt, vui tươi.
Mộ Như Như, cô bé vừa từ Hoa Kinh trở về Cô Tô, tự nhiên cũng hớn hở như chim sổ lồng. Bởi vì những khối phỉ thúy cô bé đã chọn được trong chuyến cược đá cùng Thẩm Hoan hồi tháng 10, sau khi trải qua bàn tay chế tác tinh xảo của thợ lành nghề, đã dần dần được chuyển về nhà.
Mấy ngày nay, việc quan trọng nhất của Mộ Quy Thư chính là mỗi ngày đều đăng lên mạng xã hội, khoe khoang thành tựu của con gái.
Với một người cha, con trai thành công là chuyện hiển nhiên, thậm chí anh ta còn có thể làm tốt hơn. Nhưng với con gái thì không như vậy. Con gái dù chỉ đạt được một chút thành tựu nhỏ, cũng đủ khiến người cha vui mừng khôn xiết, và đi khắp nơi khoe khoang, khen ngợi.
Mộ Quy Thư lờ mờ nhận ra rằng, thật ra con gái mình có sự giúp đỡ của Thẩm Hoan mới chọn được nhiều phỉ thúy tốt đến vậy. Thế nhưng, dù sao con gái cũng đã dồn tâm huyết, lại đạt được thành quả lớn lao, đúng không?
Vậy thì đáng được khen ngợi rồi!
Trước đó, khi toàn bộ phỉ thúy thô đã được chế tác xong, Mộ Quy Thư liền ăn mừng một lần. Giờ đây, phỉ thúy đã thành phẩm, Mộ Quy Thư đương nhiên cũng muốn ăn mừng.
Với thân phận siêu cấp phú hào của Mộ Quy Thư, cùng với các mối quan hệ rộng lớn, đương nhiên trong vòng bạn bè có rất nhiều kẻ nịnh bợ. Mộ Quy Thư vốn rất ghét những kẻ a dua nịnh hót, nhưng chỉ cần nhìn thấy những lời khen ngợi con gái, ông ta đều sẽ rất vui. Mỗi lần bất chợt ông lại bật cười thành tiếng, khiến vợ ông cứ cười mắng ông là đồ ngốc.
Nhưng mà, trên đời này không thể nào chỉ có một loại ý kiến.
Sáng nay, Mộ Quy Thư vừa xong việc, vội vàng lấy điện thoại ra, chuẩn bị xem bài đăng về trang sức phỉ thúy hình Phật Ngọc buổi sáng sẽ nhận được bao nhiêu lượt thích và những lời nịnh nọt, thì thấy một bình luận vô cùng chướng mắt.
"Hôm nay cầm điện thoại của ông nội xem một chút, phát hiện M��� lão bản đăng không ít ảnh khoe khoang khả năng cược đá của con gái... Nhưng đây là thật sao? Cô ta thực sự có khả năng này, hay chỉ là một 'kỳ tích' được tạo ra một cách nhân tạo? Ha ha!"
Nhìn thấy bình luận từ tài khoản có tên "Mã Thức Đồ" này, Mộ Quy Thư lập tức nổi trận lôi đình! Ông ta chẳng buồn quan tâm phía dưới đã có không ít người đang chỉ trích kẻ này, ông ta trực tiếp nổi giận đùng đùng ấn vào ảnh đại diện của người này, muốn xem rốt cuộc hắn là ai.
Vừa mở ra, Mộ Quy Thư còn chưa kịp xem nội dung đã giật mình khi một khuôn mặt quen thuộc hiện ra. Mã Thức Đồ? Đây chẳng phải là Phỉ Thúy Vương sao!
Xem lại phần giới thiệu cá nhân, cùng với vài tấm ảnh đã đăng, quả nhiên chính là Phỉ Thúy Vương! Là niềm kiêu hãnh của Mã gia, một thế gia cờ bạc đá quý, và là thần tượng được giới kinh doanh phỉ thúy ở Hoa Quốc sùng bái nhất.
Vào thời kỳ đỉnh cao, Phỉ Thúy Vương liên tục trong ba năm đã bỏ ra 200 triệu NDT để cược 17 tảng đá, kết quả tổng giá trị vượt quá 3 tỷ NDT, khiến cả thế giới chấn động. Trong cả sự nghiệp cược đá của mình, ông ta ít nhất đã khai thác được số phỉ thúy trị giá 20-30 tỷ NDT, là người thực sự dựa vào cược đá để trở thành một đại gia.
Dù vẫn còn kém xa tài sản của Mộ Quy Thư, nhưng ông ta cũng là một kỳ tích, trong ngành cược đá, căn bản không ai có thể sánh bằng ông ta.
Ngay cả Mộ Quy Thư cũng vô cùng kính trọng vị lão tiền bối này, đã nhiều lần đến thăm ông. Ông lão cũng rất dễ gần, hòa nhã, khi nói chuyện với ông, Mộ Quy Thư còn được ông chỉ dạy không ít kinh nghiệm.
Theo lý mà nói, một lão tiền bối như vậy, sao lại công khai châm chọc một cô bé?
Nghĩ kỹ lại, Mộ Quy Thư mới nhận ra mình đã tức đến mức mất bình tĩnh. Rõ ràng đối phương đã nói là mượn tài khoản của ông nội hắn để nói chuyện. Vậy thì căn bản không phải là lão gia Mã Thức Đồ rồi!
Nghĩ tới đây, Mộ Quy Thư liền gọi điện thoại ngay lập tức: "Mã lão sư, tôi... Ông xem vòng bạn bè của tôi hôm nay chưa?... Ừm, cái người nói chuyện đó là ai?... Được, được... Tôi hiểu rồi..."
Cúp điện thoại xong, sắc mặt Mộ Quy Thư sa sầm lại.
Ông ta gọi điện thoại là cho Mã Ngộ Tín. Mã Ngộ Tín chính là chuyên gia cược đá mà ông ta thuê, chuyên giúp ông ta chọn phỉ thúy thô. Mã Ngộ Tín này cũng là người của Mã gia, nhưng chỉ là con trai của anh trai Mã Thức Đồ. Tuy nhiên, sống trong cùng một gia tộc, đương nhiên hắn biết rõ người nói chuyện là ai.
Kẻ bình luận đó hẳn là cháu trai lớn của Mã Thức Đồ, Mã Lương Uyên.
Mã Lương Uyên năm nay 21 tuổi, từ nhỏ đã bộc lộ thiên phú cực cao, năm 16 tuổi chính thức bước vào ngành cược đá, miệt mài nghiên cứu 5 năm, giờ đã tích lũy được rất nhiều kinh nghiệm, có thể nhìn ra không ít khối đá quý tốt. Người ta đã đặt cho hắn biệt danh là "Tiểu Phỉ Thúy Vương".
Nghe nói Mã Lương Uyên ngày thường mọi thứ đều tốt, chỉ có điều tính cách hơi kiêu ngạo, coi thường nhiều người. Hôm nay hắn phát biểu như vậy, cũng chỉ là bộc lộ sự ngông nghênh của mình.
Chỉ là Mộ Quy Thư chẳng có chút thông cảm nào cho hắn. Chửi ta thì được, nhưng đừng động đến con gái ta! Con gái ta đã chọc gì đến ngươi? Muốn gây sự ở đây à?
Nghĩ tới đây, Mộ Quy Thư lập tức gửi tin nhắn WeChat cho tài khoản Mã Thức Đồ.
"Mã lão, xin ông quản dạy cháu trai của mình cho tốt, nói năng lung tung là không được đâu."
Chẳng bao lâu sau, tin nhắn trả lời tới: "Tôi là Mã Lương Uyên, người nói chuyện là tôi, tôi không hề nói lung tung. Con gái ngài năm nay mới 17 tuổi, đã bắt đầu học cược đá từ khi nào? Đã trải qua bao nhiêu lần thành công hay thất bại?
Từ năm 8 tuổi tôi đã tiếp xúc với phỉ thúy, bắt đầu học hỏi các kỹ thuật dưới sự chỉ dẫn của ông nội. Đến năm 16 tuổi ra mắt, ba năm đầu đã thua lỗ hơn chục triệu, bị người ta lừa không biết bao nhiêu lần! Mãi đến sau 20 tuổi, tôi mới dần dần đạt được chút thành tựu nhỏ bé! Còn con gái Mộ lão bản thì hay nhỉ, mới lần đầu tham gia đấu giá công khai mà đã có được nhiều thành quả tốt đến vậy, có gian lận hay không thì tự ông biết!"
Mộ Quy Thư bị hắn chọc tức đến run cả người. Nhưng đồng thời ông ta lại có chút chột dạ. Bởi vì chính ông ta cũng hiểu, thành tích của Mộ Như Như đúng là có chút "pha nước". Nếu gặp phải người không khó tính, cười xòa khen ngợi vài câu là xong chuyện, đằng này lại gặp phải cái tên ngổ ngáo này!
Nghĩ đi nghĩ lại, liên quan đến danh dự của con gái, Mộ Quy Thư vẫn nhắm mắt nói: "Ngươi cứ đưa bằng chứng ra đây, nếu không thì phải xin lỗi ta!"
Bên kia gửi lại một biểu tượng mặt cười: "Tôi không có bằng chứng. Nhưng nếu Mộ lão bản ông thực sự muốn so tài, vậy chi bằng để tôi và cô ấy thử một phen, rốt cuộc là lừa hay là ngựa, lôi ra dắt thử một vòng, chẳng phải sẽ rõ ngay sao?"
Mộ Quy Thư giật mình, nửa ngày không hồi âm.
Mã Lương Uyên thấy vậy càng thêm tự tin, sau một cái khinh thường, lại viết: "Xem ra tôi đoán đúng rồi! Mấy người có tiền các ông thật đáng ghê tởm! Vì muốn mua danh chuộc tiếng mà làm ra những chuyện như vậy! Chắc sau này con gái ngài lớn lên cũng chẳng thể làm nên trò trống gì, từ nhỏ đã quen với thói ham hư danh như thế rồi."
"Láo xược!"
Lời này Mộ Quy Thư quyết không thể nhịn, "So thì so, ai mà sợ ngươi chứ?"
"Được thôi!"
Mã Lương Uyên cười khẩy: "Vậy chúng ta chuẩn bị một chút, Tết Nguyên Đán năm nay sẽ so tài nhé? Tôi sẽ mời rất nhiều người đến làm chứng, ông đừng có mà rút lui đấy!"
"Ta rút lui á? Làm sao ta có thể rút lui được?" Lòng Mộ Quy Thư thì cứ chìm xuống, nhưng ngoài miệng vẫn cố dọa hắn: "Kẻ thua phải xin lỗi trước mặt tất cả mọi người trong giới! Giờ ngươi đổi ý vẫn còn kịp, chỉ cần âm thầm nhận lỗi là được rồi!"
"Tại sao tôi phải nhận lỗi? Tôi có sai đâu!" Mã Lương Uyên cười lạnh nói, "Mộ lão bản, loại người cứng miệng như ông, tôi thấy nhiều rồi! Ông mới là người sắp sửa mất mặt trước bàn dân thiên hạ! Cả con gái ông nữa, cái cô 'công chúa phỉ thúy' ấy... Ha ha ha!"
Nhìn dòng chữ hắn gõ, cùng với biểu tượng mặt cười lạnh lùng kia, Mộ Quy Thư thật sự hận không thể tự vả vào mặt mình hai cái. Sao mà cái sự thông minh và nhạy bén trên thương trường của mình lại biến mất hoàn toàn ở đây chứ?
Thôi rồi, lần này mình tự rước họa vào thân cho cô con gái nhỏ của mình rồi!!
Truyện dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.