(Đã dịch) Ngã Thị Đường Tăng Tha Ba - Chương 149: Câu ngao mười ba thức
Kẻ giết người phóng hỏa đeo đai vàng, hôm nay ta mới thực sự nếm trải điều bất phàm ấy. Với bao nhiêu kẻ đã hiến dâng pháp lực thần thông cho ta, e rằng chẳng bao lâu nữa, ta sẽ có thể đạt đến cảnh giới Thiên Tiên. Lưu Hồng cảm nhận pháp lực mênh mông trong cơ thể, ngũ khí trên Nê Hoàn cung đã sớm hóa thành màu tím, hắn đã đạt tới Địa Tiên tầng thứ tám, chỉ còn cách Địa Tiên tầng thứ chín một bước. Dù bước cách biệt này đối với những người khác có lẽ là một vực sâu không thể vượt qua, có thể phải tốn cả đời cũng chẳng thể đột phá, nhưng với Lưu Hồng, đó chẳng qua là việc không ngừng giết người, không ngừng hấp thu pháp lực của kẻ khác.
"Thật mong những kẻ này cứ thế mà truy sát đến Vô Lượng sơn, có lẽ khi ta tới được Vô Lượng sơn, ta đã là Thiên Tiên rồi." Thân hình Lưu Hồng hóa thành một đạo lưu quang, nhanh chóng biến mất tại chỗ. Tuệ kiếm trong tay phải buông lỏng rơi xuống, trên mặt đất vương vãi mấy chữ vết máu, đẫm máu tươi, dường như đang tuyên cáo một trận đại chiến vừa diễn ra tại nơi này.
Chẳng bao lâu sau, mấy đạo độn quang từ trên không hạ xuống, quét nhìn qua thi thể Thu Thủy và những kẻ khác dưới đất, cuối cùng dừng lại trên mấy chữ huyết hồng lớn trên mặt đất. Chỉ thấy trên đó rõ ràng viết: "Lưu Hồng, Tây Nam." Mọi người ai nấy đều hít một hơi khí lạnh, không ngờ Lưu Hồng lại ra tay giết người ngay tại đây.
"A di đà phật! Xem ra, chúng ta đã tới chậm rồi." Một hòa thượng trung niên quét mắt qua những thi thể dưới đất, trong đôi mắt lóe lên vẻ âm lãnh, hừ lạnh nói: "Tên ác tặc Lưu Hồng này,一路杀来, không biết đã có bao nhiêu đạo hữu vô tội bỏ mạng dưới tay hắn, thật đáng ghét!" Hắn nào hay nghĩ, Lưu Hồng sở dĩ như vậy, chẳng phải do tất cả mọi người đều muốn giết hắn, hòng đoạt lấy phần thưởng từ Hạo Nhiên Chính Khí Tông mà ra?
"Đức Không đại sư, Lưu Hồng tàn bạo như vậy, chúng ta không thể nào mặc kệ được! Nếu không, hắn cứ thế mà tiến lên, không biết bao nhiêu đạo hữu sẽ thảm vong dưới tay hắn. Nếu để hắn thoát đến khu vực an toàn, mai sau kẻ này đạt được thành tựu, số người thương vong sẽ càng nhiều." Một thanh niên hai mắt lóe lên tia kim quang giảo hoạt. Chỉ nghe hắn hừ lạnh nói: "Giờ phút này hắn trọng thương mà còn như vậy, nếu thương thế đều khôi phục, thì phải làm sao đây?"
Mọi người nghe vậy đều giật mình trong lòng. Giờ đây, nhóm người họ đều đang đuổi giết Lưu Hồng, mỗi người vì những mục đích khác nhau, nhưng việc truy sát Lưu Hồng đã sớm lan truyền rầm rộ. Một khi Lưu Hồng biết chuyện này, sau này hắn nhất định sẽ tìm đến tận cửa. Chi bằng nhân cơ hội này, đánh giết Lưu Hồng đi còn hơn.
"Vạn đạo hữu nói rất đúng. Cái gọi là tà ma ngoại đạo, người người đều có thể tru diệt. Lưu Hồng tàn bạo, chúng ta càng nên đánh giết kẻ này, tránh cho Hồng Hoang của ta sau này lại xuất hiện thêm một mối tai họa." Đức Không hòa thượng nghĩa chính ngôn từ nói. Mọi người đều khẽ gật đầu, liếc nhìn nhau rồi hóa thành từng đạo lưu quang, biến mất tại chỗ. Đồng thời, vô số đạo ngọc phù truyền tin cũng rõ ràng biến mất vào không trung, bay về phía nơi xa.
Nhưng giờ khắc này, Lưu Hồng lại chẳng hề hay biết rằng phía sau hắn, một đại quân truy kích khổng lồ đã xuất hiện. Hắn đang chuyên tâm tìm hiểu môn thần thông mới vừa có được. Mặc dù có Pháp Luân trợ giúp, nhưng nếu muốn sử dụng thần thông đạt tới mức lô hỏa thuần thanh, nhất định phải không ngừng lĩnh hội. Cuối cùng mới có thể giống như Địch Nhân Kiệt trước kia, nắm giữ Nho môn thần thông, vẫy tay một cái là thần thông Nho môn liền hiện ra.
"Không ngờ Thu Thủy kia đạo lý hiểu được không sâu, pháp lực không đủ, thế nhưng môn thần thông này lai lịch lại chẳng hề tầm thường." Đến khi lĩnh hội được "Câu Ngao Thập Tam Thức" của Thu Thủy, Lưu Hồng chợt nhận ra nguồn gốc môn thần thông này thật bất phàm. Tương truyền, ở phía đông Bột Hải thời cổ đại có năm ngọn núi thường trôi dạt theo sóng nước. Thiên Đế đã sai mười lăm con cự ngao dùng đầu đội lên, núi mới đứng yên bất động. Có một người ở Long Bá quốc vì mỗi lần ra ngoài đều phải đi qua năm ngọn núi này, cảm thấy vô cùng bất tiện. Khi biết núi được ngao dùng đầu đội lên, liền dùng mồi câu để câu ngao. Liên tiếp câu được sáu con ngao, thế là hai ngọn núi chìm xuống biển sâu. Bởi vậy, sau này trên Đông Hải chỉ còn lại ba tòa tiên sơn cao vút, theo thứ tự là Doanh Châu, Phương Trượng, Bồng Lai. Môn thần thông Câu Ngao mà Long Bá quốc năm đó dùng để câu ngao cũng vì thế mà lưu truyền, trở thành "Câu Ngao Thập Tam Thức" của ngày nay. Chỉ là vào thời kỳ Thượng Cổ, đại năng của Long Bá quốc đã dùng Thiên Đạo làm cần câu, pháp lực làm dây cước, thần thông làm lưỡi câu, và vô số thiên tài địa bảo làm mồi nhử, mới câu lên được sáu con ngao lớn, để lại vô vàn truyền thuyết cho hậu thế.
"Câu Ngao Thập Tam Thức" kia chính là do đại năng thượng cổ truyền lại, tự nhiên là lợi hại phi phàm. Chỉ là Thu Thủy này ở bên Đông Hải đạt được môn thần thông ấy, nhưng lại lĩnh hội không đủ, bởi vậy chỉ có thể phát huy ra uy lực cực nhỏ. Cuối cùng, lại tiện nghi cho Lưu Hồng, hắn được thêm một môn đại thần thông, quả là một niềm vui ngoài ý muốn.
"Ta tuy không có thiên tài địa bảo gì, nhưng lại có Huyền Hoàng công đức chi khí, chi bằng thử một phen." Lưu Hồng quét mắt nhìn ngọn núi cao bên cạnh, chỉ thấy tay phải hắn vung lên, một cây cần câu ngũ sắc xé rách bầu trời, xuất hiện bên cạnh ngọn núi. Tiếp đó, hắn thấy trên cần câu có một sợi tơ màu tím dài nhỏ chậm rãi rủ xuống, phía trên treo một lưỡi câu, lưỡi câu này được ngưng tụ từ Huyền Hoàng chi khí. Lưu Hồng nhẹ nhàng rung cần câu, chỉ thấy cần câu khẽ chạm vào ngọn núi cao phía xa, liền nghe một tiếng vang lớn, một đạo kim quang Huyền Hoàng chợt lóe lên, phá nát ngọn núi thành từng mảnh nhỏ. Chỉ còn lại vô số sương mù mờ mịt. Lưu Hồng trợn tròn mắt, chỉ với một thức đã có thể đánh nát một ngọn núi cao, từ đó có thể thấy được sự lợi hại của "Câu Ngao Thập Tam Thức". Quan trọng hơn là, môn "Câu Ngao Thập Tam Thức" này tuy có uy lực vô tận, nhưng pháp lực tiêu hao lại không lớn, lượng pháp lực nó sử dụng chỉ chiếm một phần rất nhỏ. Chỉ cần thần thông đầy đủ, cảm ngộ Thiên Đạo càng sâu, uy lực tự nhiên cũng càng lớn. Không giống với "Khai Thiên Quyền" của Lưu Hồng, uy lực tuy rất mạnh, nhưng pháp lực tiêu hao cũng kinh người. Có thể nói, "Câu Ngao Thập Tam Thức" chính là môn thần thông phù hợp nhất với Lưu Hồng lúc này.
"Phía trước đó chẳng phải Lưu Hồng Lưu Ngạn Xương sao?" Ngay lúc này, một vệt kim quang từ phía sau lao tới Lưu Hồng, khí thế hung hãn, hiểm độc vô cùng, dường như hận không thể đánh giết Lưu Hồng. Lưu Hồng không dám lơ là, Tuệ Nhãn nhìn lại, đã thấy đó là một chuỗi Phật châu khổng lồ, kim quang lấp lánh, tựa như ẩn chứa pháp lực vô tận.
"Lại là kẻ đi tìm cái chết." Lưu Hồng thấy sát cơ dày đặc phía sau, trên mặt không hề có vẻ lo lắng nào, ngược lại bật cười ha hả. Trong tay hắn, kim quang Huyền Hoàng chợt hiện, một lưỡi câu ngũ sắc liền cuốn tới.
"Đây là thứ gì?" Kẻ đến mặt mũi cương nghị, tay cầm bút sắt, liền điểm thẳng vào cần câu ngũ sắc. Nhưng hắn nào ngờ, đúng lúc này, cần câu chợt lóe sáng, trong lòng bỗng vang lên một âm thanh huyền diệu bên tai. Thân hình hắn không kìm được mà lao về phía lưỡi câu.
"Cái gọi là Ngô Giang quăng xuống câu cùng tuyến, từ đây câu ra tính mệnh tới." Lưu Hồng thấy vậy, cười phá lên một tiếng, lưỡi câu lập tức móc vào, quấn lấy đầu của kẻ đến, khiến hắn không thể nào thoát được. Mà giờ khắc này, trên Nê Hoàn cung của Lưu Hồng hiện ra một Pháp Luân khổng lồ, Pháp Luân giữ chặt kẻ vừa tới, toàn thân pháp lực của hắn như nước chảy xiết gào thét tuôn ra, bị Lưu Hồng và Pháp Luân đoạt lấy. Nhục thân hóa thành một cỗ xác khô!
Tuyệt phẩm dịch thuật này, do truyen.free độc quyền biên soạn, nguyện gửi trao đến độc giả thân yêu.