(Đã dịch) Ngã Thị Đường Tăng Tha Ba - Chương 172: Hắc Bạch Vô Thường
"Ngươi vốn dĩ chỉ có 36 năm tuổi thọ, nếu là người bình thường thì tự nhiên có thể thông qua tu hành để thay đổi số mệnh, thậm chí đạt được Trường Sinh. Thế nhưng chỉ riêng ngươi là khác biệt, vận mệnh của ngươi đã là thiên định. Số mệnh đã định ngươi sẽ bị Nhân Hoàng tóm lấy, mà một khi đã bị Nhân Hoàng tóm lấy, dù ngươi có đại thần thông cũng sẽ bị Nhân Hoàng giết chết. Vì vậy, ngươi muốn tu Trường Sinh là điều không thể." Thôi Giác hừ lạnh nói.
"Muốn giết ta, cần gì phải tìm cớ như vậy." Lưu Hồng cầm Tuệ kiếm trong tay, chỉ vào chư vị nói: "Bản công tử ngược lại cảm thấy vô cùng may mắn, thế mà lại đối mặt với nhiều âm binh Địa Phủ đến thế. E rằng từ thuở khai thiên lập địa đến nay, chuyện này chưa từng có, hôm nay lại ứng nghiệm trên thân bản công tử. Nhớ năm xưa Địa Phủ chính là của Đạo môn ta, các ngươi cũng là người trong Huyền môn, vậy mà giờ đây lại cam tâm nghe theo mệnh lệnh của Thiên Đình và phương Tây. Thật đáng thương cho nỗi khổ tâm của Hậu Thổ nương nương, Địa Phủ giờ đây rơi vào tay các ngươi, quả thực là nỗi sỉ nhục của luân hồi Tam giới."
"Ngươi, ngươi...!" Thôi Giác tức giận đến sắc mặt đỏ bừng, ngọc khuê trong tay run rẩy không ngừng. Chung Phán càng thêm xấu hổ, chỉ là vì sắc mặt hắn vốn đã xấu xí, lại thêm cả người đỏ chót nên biểu cảm xấu hổ kia cũng không hiện rõ được.
"Sao nào, bị ta nói trúng tim đen rồi sao?" Trên Nê Hoàn của Lưu Hồng, pháp luân hiện ra, từng đạo huyền diệu cũng theo đó mà lộ rõ.
"Lịch sử vốn do kẻ thắng cuộc viết nên, chỉ cần giết chết ngươi, tất cả đều có thể giải quyết." Thôi Giác sắc mặt dữ tợn, ngọc khuê trong tay chỉ thẳng vào Lưu Hồng, trong miệng thốt ra một chữ băng lãnh: "Giết!"
Trong chớp mắt, những âm binh Địa Phủ đó tay cầm đủ loại binh khí ồ ạt xông tới tấn công Lưu Hồng. Những binh khí này đều được tinh luyện từ âm u chi thạch bên cạnh Hoàng Tuyền, U Minh Hàn Thiết cùng các loại khoáng thạch quý giá, trời sinh mang theo âm sát. Chúng khắc chế và gây tổn thương đến nguyên thần, nhục thân của tu sĩ, đối với hồn phách của nhân loại thì càng là Tiên Thiên khắc chế. Chỉ cần chạm phải những binh khí Địa Phủ này, lập tức sẽ tan nát, hóa thành khói xanh, biến mất vô tung vô ảnh.
"Năm xưa Tôn Ngộ Không có thể đánh cho các ngươi phải cúi đầu nghe lệnh, thì ta cũng có thể." Tuệ kiếm trong tay Lưu Hồng cuốn lên ức vạn đạo hào quang. Kiếm khí tung hoành mấy trăm trượng, bao trùm toàn bộ không gian xung quanh. Vĩnh Tự Bát Kiếm, Kim Cương Phục Ma Ki���m, Hạo Nhiên Chính Khí Kiếm, Thái Thanh Mênh Mang Kiếm cùng với thần thông tam giáo Phật, Nho, Đạo đều được thi triển. Những thần thông này cơ hồ đều mang thuần dương chi khí, hạo nhiên chi khí, chính là khắc tinh của âm sát Địa Phủ.
Quả nhiên, theo kiếm pháp thi triển, cả không trung đều tràn ngập kiếm khí. Kiếm khí tím, trắng, vàng, xanh cùng các loại màu sắc khác xé rách bầu trời, xuyên thủng mây đen, chiếu sáng toàn bộ quảng trường. Âm binh Địa Phủ bị chém giết không kịp thốt lên tiếng kêu thảm thiết, hầu như không ai đỡ nổi một hiệp dưới tay Lưu Hồng. Phía sau đầu hắn, pháp luân hiện ra từng đạo ánh sáng đen u ám. Chỉ thấy pháp luân không ngừng biến hóa, cuối cùng, hai luồng Hắc Bạch âm dương ngư chậm rãi hình thành, một lực hấp dẫn cực lớn từ đó sinh ra. Những âm binh Địa Phủ sau khi chết hóa thành sát khí, chậm rãi bị hút vào hắc ngư bên trong, tựa như một hố đen khổng lồ đang từ từ xuất hiện.
"Chuyện gì đang xảy ra? Sao lại có kiếm khí bùng lên?" Những người của Vô Lượng Kiếm Tông đang quan sát Lưu Hồng độ kiếp trước sơn môn, nhìn lên không trung thấy kiếm khí không ngừng xuất hiện, liền có chút kinh ngạc hỏi.
"Có vẻ không ổn." Trái Quang Minh là người có tu vi cao nhất trong số họ, giờ phút này trên mặt hắn lộ rõ vẻ kinh ngạc. Mặc dù Địa Sát âm phong khá lợi hại, chuyên phá hủy nhục thân tu sĩ, nhưng hắn biết Lưu Hồng tinh thông lôi pháp tam giáo, hơn nữa một tay Khai Thiên Quyền của Lưu Hồng thì ngay cả Hoan Hỉ Phật cũng không thể ngăn cản. E rằng Địa Sát âm phong cũng sẽ không gây ra động tĩnh lớn đến thế.
"Lưu Hồng này quả nhiên lợi hại." Thôi Giác nhìn Lưu Hồng đang chém giết tứ phương, khóe miệng khẽ giật giật. Bởi vì trong khoảng thời gian ngắn, số âm binh Địa Phủ chết dưới tay Lưu Hồng đã lên đến mấy trăm. Mặc dù những kẻ này chẳng qua là pháo hôi của Địa Phủ mà thôi, nhưng cho dù là Thôi Giác tự mình ra tay, e rằng cũng không thể nhanh chóng tiêu diệt nhiều âm binh Địa Phủ đến vậy.
"Giải quyết sớm một chút đi! Bằng không mà nói, sẽ khiến người của Vô Lượng Kiếm Tông chú ý." Chung Phán có chút bất mãn nói: "Đây vốn là chuyện của Thiên Đình, có liên quan gì đến Địa Phủ ta? Thiên Đình gây ra phiền phức, thế mà lại muốn Địa Phủ chúng ta đến ứng phó. Chuyện này nếu truyền ra ngoài, cố nhiên sẽ có người nói Thiên Đình không đúng, nhưng Địa Phủ chúng ta cũng khó thoát liên can. Địa Phủ ta chủ chưởng Lục Đạo Luân Hồi, vốn nên công bằng, duy chỉ có việc này... hắc hắc!"
"Thánh chỉ đã hạ, ngươi ta chỉ còn cách tuân chỉ mà thôi." Giọng Thôi Giác bình thản, thân hình khẽ động, ngọc khuê trong tay mang theo một luồng ô quang, vung thẳng về phía Lưu Hồng. Hắc Bạch Vô Thường một bên cũng theo đó mà xông lên tấn công. Chung Phán liếc nhìn Lưu Hồng đang chém giết tứ phương, thở dài một tiếng thật sâu, cuối cùng cũng đành bất đắc dĩ, cầm lấy bảo kiếm đỏ rực, cùng Thôi Giác và những kẻ khác vây kín Lưu Hồng.
"Địa Phủ thật sự là càng ngày càng thoái hóa." Lưu Hồng chỉ cảm thấy áp lực quanh thân tăng vọt. Hắc Bạch Vô Thường đều đã là tu vi Thiên Tiên, còn Thôi Giác cũng có tu vi Thiên Tiên đỉnh phong. Chung Phán cũng đã ở cảnh giới Chân Tiên, có lẽ còn có thể cao hơn.
Bạch Vô Thường mặt trắng như phấn, mặc áo trắng, đội mũ cao màu trắng. Trên mũ cao, viết bốn chữ: "Thiên hạ thái bình". Tay cầm Khốc Tang Bổng màu trắng, toàn thân đều là màu trắng, chỉ có chiếc lưỡi đỏ tươi thỉnh thoảng thè ra, trông cực kỳ khủng bố. Trên mặt hắn lộ ra một nụ cười quỷ dị.
Hắc Vô Thường mặt đen như mực, mặc áo đen, đội mũ cao màu đen. Trên mũ cao, viết bốn chữ: "Thấy ta chết ư". Tay cầm Khốc Tang Bổng màu đen, toàn thân đều là màu đen, chỉ có chiếc lưỡi đỏ tươi thỉnh thoảng thè ra, trông cực kỳ khủng bố. Vẻ mặt hắn cầu xin, vô cùng đau khổ.
Bốn người kia vây Lưu Hồng vào giữa, trong chớp mắt, một luồng âm lãnh khí tức bao bọc lấy Lưu Hồng. Dù hiện tại Lưu Hồng đã nóng lạnh bất xâm, nhưng giờ phút này, hắn vẫn cảm thấy nhục thân mình lạnh buốt, thậm chí còn có một luồng âm lãnh khí tức theo các huyệt đạo quanh thân chui vào thức hải, như muốn đóng băng cả thức hải của hắn. Tuy nhiên, trong thức hải của hắn, Hỗn Độn Thanh Liên chập chờn yêu kiều, trên một cánh lá Thanh Liên điện quang lấp lánh, lập tức xua đuổi luồng âm lãnh này ra ngoài, hoàn toàn không thể làm tổn thương Lưu Hồng chút nào.
"Ngay cả ngươi cũng vọng tưởng Trường Sinh, đúng là hạng sâu kiến!" Thôi Giác sắc mặt âm trầm, ngọc khuê trong tay mang theo một luồng ô quang, quét thẳng về phía đầu Lưu Hồng. Lưu Hồng đang chờ phản kích, bỗng nhiên trong lòng lại dâng lên một trận bất an, cũng không dám thất lễ, hai tay phát lôi, một đạo Huyền Hoàng kim quang chợt lóe rồi biến mất. Chỉ thấy trong phạm vi mấy trượng xung quanh, mọi thứ trở nên hỗn loạn, luồng ô quang kia liền bị đánh tan.
"Ồ! Thế mà có thể rút cạn thọ mệnh người ta." Lưu Hồng lập tức cảm giác được một tia ô quang lướt qua bên người, mang đi của mình gần một năm tuổi thọ. Hắn không khỏi nhìn về phía ngọc khuê trong tay Thôi Giác, hiển nhiên việc mình vừa rồi mất gần một năm tuổi thọ chính là do ngọc khuê kia gây ra. Có thể tưởng tượng được, nếu vừa rồi hắn không phản kích, thì chỉ một đòn vừa rồi thôi, số tuổi thọ bị lấy đi chắc chắn không chỉ một năm.
Thiên Tiên dù đã siêu thoát hồng trần bên ngoài, không nằm trong ngũ hành, không chịu ước thúc của luân hồi, nhưng cũng không có nghĩa là trở thành tiên rồi thì có thể Trường Sinh. Thiên Tiên cũng sẽ có lúc gặp phải thiên nhân ngũ suy, chỉ là thời gian dài ngắn khác nhau mà thôi. Tu vi càng cao, tuổi thọ càng dài. Trường sinh bất lão thật sự, duy chỉ có những Thánh Nhân vạn kiếp bất diệt mà thôi. Những người này, trời đất có diệt thì họ cũng bất diệt, trời đất có sụp đổ thì họ cũng không sụp đổ, đó mới là vĩnh sinh chân chính.
Mỗi con chữ, mỗi đoạn văn này đều là công sức của nhóm dịch thuật truyen.free.