Trên mặt Định Hải đạo nhân lập tức nở nụ cười, vốn hắn mặc đạo bào, nhưng miệng lại niệm danh hiệu “Nam mô A di đà phật”, trông vô cùng quỷ dị. Thế nhưng Lưu Hồng và Bằng Ma Vương lại không cảm thấy có bất cứ điều gì kỳ lạ hay quỷ dị, ngược lại còn có cảm giác rợn người. Vị Định Hải đạo nhân trước mắt này không vương một chút phàm trần khí tức, ung dung tự tại, mặt đầy ý cười. Nhưng cả hai đều hiểu, người càng như vậy thì càng khó đối phó, huống hồ hắn lại là một trong ba thi biến hóa từ Thượng Cổ Phật Nhiên Đăng lừng danh thiên hạ.

Thượng Cổ Phật Nhiên Đăng vốn là người trong Huyền Môn, từng vào Tử Tiêu Cung nghe đạo, chỉ là ông là nhóm thứ ba vào trong đó, thu hoạch chẳng bao nhiêu. Bất quá, người này lại có đại nghị lực, sau khi Hồng Quân Đạo Tổ Hợp Đạo, ông bái nhập môn hạ Ngọc Thanh Thánh Nhân Nguyên Thủy Thiên Tôn của Xiển giáo, trở thành Phó Giáo chủ Xiển giáo, đắc chân truyền của Xiển giáo. Nhưng sau Phong Thần, ông lại phản Huyền Môn nhập Phật, trở thành Thượng Cổ Phật, độ hóa Phật Tổ Như Lai. Công đức vô lượng. Quan trọng hơn là, người này một thân kiêm tu nhiều dòng truyền thừa, lại xuất thân từ thời viễn cổ, thế lực hùng mạnh, chẳng kém gì Yêu Sư. Thêm vào pháp bảo trong tay vô số, nếu giao chiến thực sự, Yêu Sư căn bản không phải đối thủ của ông.

“Không dám lừa gạt Cổ Phật, vãn bối đã có lão sư rồi.” Lưu Hồng lại phất tay áo, trong đầu vẫn đang tính toán xem rốt cuộc nên trốn đến đâu mới ổn thỏa. Nhiên Đăng đến đây tuyệt đối sẽ không dễ dàng buông tha mình. Nếu có thể thu mình vào môn hạ Phật Môn, đương nhiên đó là chuyện tốt, mọi sự sẽ thuận theo tự nhiên. Nhưng nếu lập tức không đồng ý, thì tuyệt đối sẽ phải đối mặt với sự truy sát toàn lực của Phật Môn, chỉ riêng việc lần này xuất động một trong ba thi của Nhiên Đăng đạo nhân là đủ để thấy rõ.

“Đạo hữu thiên tư phi phàm. Há nào là lão sư tầm thường có thể dạy dỗ tốt, ngay cả bần đạo cũng không dám tự xưng là lão sư của đạo hữu. Lần này bần đạo phụng mệnh Giáo chủ A Di Đà Phật, mời đạo hữu cùng bần đạo đến Tây Phương Cực Lạc thế giới một chuyến, để Giáo chủ tự mình thu đạo hữu làm đồ đệ. Được bái Thánh Nhân làm thầy, ngay cả bần đạo cũng không ngừng ao ước. Trong Tam giới, có mấy ai có thể bái Thánh Nhân làm thầy đâu?” Định Hải đạo nhân với vẻ mặt vui vẻ nói.

“Bái A Di Đà Phật làm thầy?” Lưu Hồng biến sắc. Ngay cả Bằng Ma Vương một bên cũng kinh ngạc nhìn Định Hải đạo nhân. Thánh Nhân vô cùng cao quý, trong thời đại bây giờ, ngay cả Đại La Kim Tiên cũng hiếm khi xuất hiện. Thánh Nhân càng xa vời khó gặp, vậy mà giờ đây Định Hải đạo nhân lại nói với mình rằng có thể bái A Di Đà Phật làm thầy. Đây là may mắn cỡ nào. Ngay cả Lưu Hồng bản thân cũng cảm nhận được đây tuyệt đối là một cơ duyên tuyệt hảo. Nếu có thể bái Thánh Nhân làm thầy, mình nhờ vào «Huyền Hoàng Vô Lượng Tâm Kinh» có thể đột phá Kim Tiên trong thời gian ngắn nhất, trực tiếp tiến vào Thái Ất, thậm chí Đại La.

“Ha ha, ở Tây Phương ta có lợi ích vô cùng, mời đạo hữu cẩn thận lắng nghe.” Định Hải đạo nhân thấy dáng vẻ của Lưu Hồng và Bằng Ma Vương như vậy, trong lòng cực kỳ đắc ý, liền cười ha hả, cất lời thơ rằng: “Công thành viên mãn, thân cần tẩy rửa, luyện bản tính thành trong sáng thuần chân; Trời mở Tử Phương, đạo đã thành, chín cõi ba quy, khởi nguồn mới. Thoát tục lông vũ, về Cực Lạc, vượt lồng chim, dưỡng trăm thần; tẩy sạch trần cấu, không còn nhiễm. Trở về nguyên bản, thân bất hoại. Đạo hữu, dù thần thông quảng đại, nhưng rốt cuộc vẫn chưa bước vào Đại La, há biết đạo pháp huyền diệu của Tây Phương ta. Nếu có thể nhập Phật Môn ta, ắt sẽ đắc vô lượng thân, kết vô lượng quả, bất diệt không hoại, vạn kiếp bất diệt.” Định Hải đạo nhân miệng lưỡi như hoa sen nở, giọng nói hùng hồn mà chính trực, âm thanh phiêu diêu truyền vọng rất xa. Ngay cả trên thảo nguyên, những đàn dê bò ngựa và các loài súc vật khác cũng lần lượt quỳ rạp xuống đất, chăm chú lắng nghe thiền âm Đại Đạo Phật Môn. Những căn nhà tranh trúc ẩn hiện linh khí tỏa ra, trên không trung kim hoa rơi xuống, dưới đất Kim Liên mọc lên, trong chốc lát nhà tranh trúc nở hoa, chi lan thơm ngát. Cả thảo nguyên như hóa thành Tịnh Thổ.

Trên Nê Hoàn cung của Định Hải đạo nhân lóe lên thần quang, hóa thành hai mươi tư chư thiên, thần quang lấp lánh, phật âm quanh quẩn. Trong hai mươi tư chư thiên, ẩn hiện vô số Phật Đà đang ngồi ngay ngắn, miệng niệm chú. Từng tiếng phật âm vang vọng, từng đạo Phật quang lượn lờ. Từng đóa Kim Liên từ không mà sinh. Thụy khí bốc hơi, biến toàn bộ thảo nguyên thành Tịnh Thổ. Lưu Hồng và Bằng Ma Vương thân hình đều chìm vào Phật quang, trong mắt lộ vẻ mê mang, một điểm linh quang từ mi tâm xuất hiện, một đóa Bạch Liên chậm rãi nở rộ trong Nê Hoàn cung.

Định Hải đạo nhân trên không thấy vậy, trên mặt lập tức lộ vẻ đắc ý. Lưu Hồng này dù tư chất phi phàm, nhưng rốt cuộc vẫn còn trẻ, căn cơ nông cạn. Thần thông Thiên Long Thiện Xướng của Phật Môn ta vừa mới phát huy, hai người này lập tức lâm vào ảo cảnh. Ông biết rằng Bạch Liên nở rộ trên Nê Hoàn cung của hai người, chẳng khác nào đã gieo hạt giống Phật Môn vào nguyên thần của họ, ngày sau tự nhiên sẽ có ngày đắc đạo. Chiêu này cũng là kế thừa từ Tiếp Dẫn đạo nhân và Chuẩn Đề đạo nhân. Năm xưa trong Vạn Tiên Trận, Quan Âm Bồ Tát cùng ba vị Đại Bồ Tát khi ấy còn chưa nhập Phật Môn, vẫn là đệ tử Xiển giáo, vì Cửu Khúc Hoàng Hà Trận mà bị gọt bỏ tu vi, thần hồn cũng bị tổn hại. Chuẩn Đề đạo nhân đã dùng môn thần thông này, khiến trên đỉnh đầu ba người sinh ra Bạch Liên, dù giúp ba người tạm thời khôi phục thần thông, nhưng cũng chính là gieo xuống hạt giống Phật Môn, sau này họ tự nhiên sẽ gia nhập Phật Môn. Chiêu này của Ph��t Môn trăm lần không sai một. Định Hải đạo nhân trước mắt tự nhiên cũng muốn thử chiêu này.

“Tốt một chiêu Thiên Long Thiện Xướng của Phật Môn!” Ngay lúc Định Hải đạo nhân đắc ý, bỗng nhiên một giọng nói lạnh lẽo truyền đến, Định Hải đạo nhân biến sắc cứng đờ. Khi nhìn lại, chỉ thấy Lưu Hồng sắc mặt lạnh lùng, Bằng Ma Vương mắt hạnh đỏ rực. Trên Nê Hoàn cung của hai người, nào có Bạch Liên nào, chỉ có hình thái Thái Cực đen trắng lượn lờ quanh đó. Thế nhưng, dù thế nào, hai mắt của cả hai đều trong trẻo, khiến Định Hải đạo nhân biến sắc.

“Lão nương dù gì cũng là Đại Thánh Yêu tộc, nếu không có chút bản lĩnh, sớm đã bị đám phật tử trọc đầu các ngươi độ hóa vào Phật Môn rồi.” Bằng Ma Vương nghiến răng nghiến lợi đáp, trên mặt còn vương một tia xấu hổ. Không thể không nói, Thiên Long Thiện Xướng do Định Hải đạo nhân thi triển ra, uy lực cực lớn. Bằng Ma Vương ban đầu có cảm giác muốn sa vào trong đó, nếu không phải nàng và Lưu Hồng tâm ý tương thông, kích phát Thái Cực Âm Dương nhị khí, e rằng thật đã bị gieo Phật chủng rồi.

“Định Hải đạo nhân, năm xưa Phật Tổ Như Lai từng thừa lúc ta độ kiếp, cũng dùng Thiên Long Thiện Xướng nhưng không thể làm khó được ta, huống hồ là ngươi.” Lưu Hồng khóe miệng lộ ra một nụ cười châm biếm. Trên thức hải của hắn giờ đây, Tử Xích lơ lửng, rải xuống tử quang, Hỗn Độn Thanh Liên càng bao bọc lấy nguyên thần. Mọi Thiên Long phật âm, chui vào thức hải màu tím, không hề có tác dụng gì, chỉ có thể bị thức hải hấp thu. Dáng vẻ như vậy, há sợ Thiên Long Thiện Xướng của Định Hải đạo nhân?

“Ngươi, các ngươi không bị ảnh hưởng?” Định Hải đạo nhân kinh ngạc nhìn Lưu Hồng.

“Ngươi nói xem?” Bằng Ma Vương trong tay thần quang chợt lóe, quanh thân hiện ra ngũ sắc hà quang quét về phía Định Hải đạo nhân. Nơi hào quang lướt qua, kim quang Phật Môn xung quanh biến mất không còn dấu vết, cả thảo nguyên thậm chí đều bị ngũ sắc hà quang bao phủ. Những đàn dê bò như bừng tỉnh, phát ra từng đợt tiếng kêu rống.

“Định Hải đạo nhân, ngươi cũng đến đây nhận một chiêu của ta!” Lưu Hồng tung một quyền, quanh thân cuồn cuộn khí thế. Huyền Hoàng quang mang rực rỡ, quyền phong quét tới, thế như chẻ tre. Một luồng sát khí bao trùm Định Hải đạo nhân. Đây là đối sách mà Lưu Hồng và Bằng Ma Vương đã định ra. Định Hải đạo nhân trước mắt thực lực vô cùng cường đại, căn bản không thể so sánh với ác thi Hà Đồ đạo nhân của Yêu Sư năm xưa. Trước kia Lưu Hồng và Bằng Ma Vương trong Hải Nhãn đã mượn sức mạnh Hải Nhãn, một đòn tiêu diệt hắn. Đối phó Định Hải đạo nhân trước mắt, hai người chỉ có thể dùng cách đánh lén.

“Tiểu tử tốt, vậy mà dám đánh lén bần đạo!” Quả nhiên, Định Hải đạo nhân còn chưa hoàn hồn khỏi sự kinh ngạc, liền cảm thấy trước mặt hiện ra vô số hào quang. Nơi hào quang lướt qua, linh khí thiên địa trở nên dính đặc. Toàn bộ nguyên thần ông trở nên vô cùng hỗn độn, như muốn chìm vào giấc ngủ. Thế nhưng, giữa ngũ sắc hà quang, một đạo kiếm khí sắc bén như bổ thẳng vào mình. Lập tức vừa thẹn vừa giận, không khỏi kêu lên thất thanh.

Nhưng dù gì cũng là ác thi do Chuẩn Thánh biến thành. Bản thân vốn là linh bảo Định Hải Châu hóa thành, thực lực vô cùng cường hãn. Chỉ thấy sau một tiếng kêu sợ hãi, trong lòng bàn tay như ngọc hiện ra từng đạo ngũ sắc quang mang, hóa thành từng hạt châu xanh lam, ẩn hiện ngũ sắc lưu quang. Những hạt châu này có đến hai mươi tư viên. Hào quang hạt châu bay ra, liền xua tan đầy trời hào quang bay tứ tán, lần nữa khôi phục nguyên trạng thảo nguyên.

Hào quang hạt châu lấp lánh, chiếu rọi khắp nơi. Lưu Hồng và Bằng Ma Vương đang chờ tiến công, chỉ cảm thấy trước mắt một mảnh ngũ sắc, lập tức biết có chuyện chẳng lành.

“Đây là Định Hải Châu, mau đi!” Lưu Hồng chợt nhớ đến truyền thuyết từ thời viễn cổ, không dám lơ là, vội vàng tế xuất Huyền Hoàng kim thân, dưới chân sinh ra một đóa Hỗn Độn Hắc Liên, kéo Bằng Ma Vương bay về phía xa. Nhưng dù vậy, Bằng Ma Vương vẫn kêu lên một tiếng đau đớn.

“Thế thì hãy chạy vào trong đó.” Định Hải đạo nhân thu Định Hải Châu, quét mắt nhìn xung quanh, thấy Lưu Hồng ôm Bằng Ma Vương bay về phía ngọn núi cao xa xa. Trong lòng thầm giận, chuẩn bị đuổi theo. Bỗng nhiên trong lòng nảy sinh một tia ý niệm, vội vàng tránh sang một bên.

“Rắc.” Chỉ thấy trên không trung một đạo thần lôi lóe lên rồi tắt, tại chỗ vừa rồi xuất hiện một cái hố đen nhánh. Định Hải đạo nhân lập tức tức đến run rẩy cả người, vừa rồi nếu ông còn đứng ở đó, cố nhiên sẽ không bị đánh chết, nhưng bị một thân đầy bụi đất thì là chuyện thường tình.

“Kẻ nào lại ám toán bần đạo?” Định Hải đạo nhân ngửa mặt lên trời giận dữ nói.

“Ha ha! Không có ý gì, bần đạo vừa thấy một con nghiệt súc, đang chuẩn bị một đạo thiểm điện đánh chết, nhưng không ngờ lại đánh lệch.” Trên không chợt xuất hiện một vị thiên thần, vị thiên thần đó thân khoác quan bào đỏ thẫm, dung mạo phong thần tuấn lãng, vô cùng bất phàm.

“Triệu Công Minh!” Không ngờ Định Hải đạo nhân vừa thấy vị thiên thần kia, sắc mặt lập tức đại biến, nghiến răng nghiến lợi nói. Nguyên lai vị thiên thần này chính là Tài Thần Triệu Công Minh trên trời, không biết vì sao lại xuất hiện ở đây.

“Nha! Đạo huynh cũng nhận ra bần đạo?” Triệu Công Minh cười ha hả nói, nhưng tia hàn quang chợt lóe trong mắt hắn lại khiến người ta biết, Triệu Công Minh hiển nhiên quen biết Định Hải đạo nhân này, hơn nữa nhân quả giữa hai người quá sâu. Còn có thể đoán được, đạo thần lôi vừa rồi kia rõ ràng là do Triệu Công Minh cố ý đánh xuống. Dù không thể đánh chết Định Hải đạo nhân, ít nhất cũng muốn khiến hắn mất mặt chút ít.

“Triệu Công Minh, ngươi trừ việc sau lưng ám toán người khác ra, ngươi còn có thể làm gì? Chẳng lẽ ngươi đến bây giờ còn chưa đi ứng mão sao?” Định Hải đạo nhân khinh thường nói.

“Ngươi!” Triệu Công Minh sắc mặt trở nên xanh xám vô cùng, cười lạnh nói: “Đường đường Thượng Cổ Phật Nhiên Đăng, vậy mà lại ra tay với hai vãn bối, thật sự là lợi hại đấy. Ngươi Nhiên Đăng từ xưa đến nay đều như vậy, loại mặt mũi này trong Tam giới cũng nổi danh rồi. Bất quá, có lúc, ngươi đừng nên mừng sớm quá, sớm muộn gì Định Hải Châu cũng sẽ thuộc về bần đạo.” Triệu Công Minh này hiển nhiên quen biết Định Hải đạo nhân, đạo thiểm điện trước đó lại là cố ý như vậy.

“Vậy cũng phải đợi ngươi từ trên Phong Thần Bảng được giải thoát rồi hãy nói. Chỉ là đến lúc đó, ngươi gặp bần đạo vẫn chỉ có một chữ ‘chết’ mà thôi.” Định Hải đạo nhân nhìn bóng dáng Lưu Hồng rời đi, trên mặt lại không chút lo lắng nào, mà khinh thường nói: “Định Hải Châu bảo vật như vậy, thế nhưng trong tay ngươi lại chỉ là một món linh bảo dùng để đánh người mà thôi, thật sự là lãng phí một phen khổ tâm của Thông Thiên Thánh Nhân. Có đệ tử tư chất như ngươi, quả thực là bi ai của Thông Thiên Thánh Nhân. Chính vì có những kẻ như ngươi tồn tại, mới hại ba Tiên Cô, hai người lên Bảng, một người đến bây giờ còn bị trấn dưới Kỳ Lân Nhai. Triệu Công Minh, nếu không phải ngươi vô năng, sao lại hại ba muội muội của ngươi thảm như vậy. Bần đạo nếu là ngươi, đã sớm trốn vào thiên cung vĩnh viễn không xuất thế. Còn mặt mũi nào xuất hiện trước mặt bần đạo sao?”

“Ngươi!” Triệu Công Minh tức đến run rẩy cả người, lại không nói nên lời. Dù những lời của Định Hải đạo nhân nói ra rất đáng giận, nhưng không thể phủ nhận, hắn nói rất có lý. Nếu không phải vì duyên cớ của hắn, ba Tiên Cô cao thủ đường đường của Tiệt Giáo sao lại có kết cục như vậy.

“Tiểu nhân đắc chí, ngay cả hai vãn bối kia đến giờ còn chưa bắt được, thật sự là mất mặt.” Lúc này, một tiếng hừ lạnh truyền đến, đã thấy một lão giả thân hình vô cùng cao lớn xuất hiện trên không trung, trong đôi mắt tam giác của ông ta lóe lên tinh quang.

“Văn Trọng, không ngờ ngươi cũng xuất hiện.” Định Hải đạo nhân vừa thấy lão giả kia, thần sắc hơi động, hừ lạnh nói: “Ta nói vì sao đạo thần lôi kia lại từ trên không giáng xuống, nếu không phải Phổ Hóa Thiên Tôn ngươi ra tay ở một bên, chỉ bằng năng lực của Tài Thần, sao có uy lực lớn đến vậy. Bất quá, ngươi tự tiện vận dụng thiên lôi. Chẳng lẽ không sợ Ngọc Đế tìm ngươi tính sổ sao?” Nguyên lai lão giả này chính là Văn Trọng Thái Sư lừng danh thời Phong Thần năm xưa, sau khi chết được phong làm Cửu Thiên Ứng Nguyên Lôi Thần Phổ Hóa Thiên Tôn, chưởng quản thiên lôi, là chính thần Lôi Bộ.

“Hừ hừ, tên phản đồ nhà ngươi còn không đi đuổi bắt mấy vãn bối kia. Ở đây sủa bậy cái gì?” Văn Trọng cười lạnh nói: “Nếu ngay cả hai vãn bối kia cũng không bắt được, e rằng không lâu sau thanh danh của Nhiên Đăng đạo nhân ngươi sẽ truyền khắp Tam giới, không biết đến lúc đó, ngươi còn mặt mũi nào làm Thượng Cổ Phật Nhiên Đăng. Ha ha! Đi thôi, Triệu đạo huynh, loại hạng người dơ bẩn này. Nhìn hắn, quả thực là ô uế mắt chúng ta.” Nói đoạn cười ha hả, trong tay kim roi vung ra, lại có mấy đạo thần lôi từ trên không giáng xuống, đánh về phía Định Hải đạo nhân.

Định Hải đạo nhân cũng không nghĩ tới Văn Trọng lại trở nên âm hiểm như vậy, một trận luống cuống tay chân, sau khi tránh thoát thần lôi, mới phát hiện Văn Trọng và Triệu Công Minh hai người đã sớm biến mất ở chân trời.

“Hừ, đợi sau khi Phật Môn ta thống lĩnh Tam giới, sẽ tìm hai người các ngươi tính sổ.” Định Hải đạo nhân hung hăng nói, ánh mắt lại hướng về phương xa, thấy Lưu Hồng hai người vẫn đang bay lượn ở đó, khoảng cách đến ngọn núi xanh kia vẫn còn một đoạn. Lập tức cười phá lên.

“Nguyên lai hai người này đã bị thương, nếu không thì sao đến giờ vẫn chưa bay vào núi! Nếu đã vậy, lần này bần đạo ra tay chẳng phải dễ như trở bàn tay.” Định Hải đạo nhân không khỏi cười phá lên. Văn Trọng có câu n��i không sai, nếu hắn không bắt được Lưu Hồng hai người, e rằng không lâu sau, trong Tam giới đều sẽ truyền ra đồn đãi Nhiên Đăng vô năng. Ngay cả uy vọng của hắn trong Phật Môn cũng sẽ bị tổn hại không nhỏ. Bất quá giờ phút này, hắn lại không hề nghĩ nhiều đến vậy, cho dù Lưu Hồng không bị thương, hắn cũng không sợ, trốn vào núi thì cùng lắm là phiền phức một chút mà thôi. Nhưng vì giờ phút này đã bị thương, bắt hai người cũng là chuyện dễ như trở bàn tay. Lập tức dưới chân sinh ra hai đóa Bạch Liên, nâng Định Hải đạo nhân một bước bay ra, liền đuổi theo Lưu Hồng hai người.

“Phu quân, Định Hải đạo nhân kia đuổi theo rồi.” Lúc này, Bằng Ma Vương với đôi cổ tay trắng ngần vẫn còn ôm lấy cổ Lưu Hồng, nghẹn ngào kinh hãi kêu lên. Nàng bị Định Hải Châu đánh trúng, cũng bị một tia tổn thương, nhưng hai người tinh thông đạo song tu, trong quá trình chạy trốn vừa rồi, thương thế cũng đã gần như hồi phục.

“Không sao, chính là muốn hắn đuổi theo, nếu hắn không đuổi theo, chúng ta thật sự không thể thoát thân được!” Lưu Hồng hững hờ nói: “Hắn truy càng gấp, e rằng sẽ càng xa chúng ta.”

“Vì sao vậy?” Bằng Ma Vương kinh ngạc hỏi.

“Bởi vì nơi đây có một Ma Sơn.” Lưu Hồng trong mắt lóe lên vẻ đắc ý nói: “Ngọn núi này vô cùng quỷ dị, không biết trước kia nàng có thử qua chưa, tốc độ phi hành càng nhanh, khoảng cách đến ngọn núi này lại càng xa, nếu tốc độ phi hành càng chậm, khoảng cách đến ngọn núi này lại càng gần. Tốc độ phi hành của ta chắc chắn kém hơn Định Hải đạo nhân, nếu hắn không truy, chúng ta có thể thoát thân, nhưng nếu hắn truy đuổi, thì sẽ chỉ càng lúc càng xa chúng ta.”

“Thế nếu hắn bay lên không trung đuổi theo thì sao?” Bằng Ma Vương có chút lo lắng hỏi.

Lưu Hồng giật mình, cuối cùng lắc đầu nói: “Hắn sẽ không, cho dù hắn có làm vậy, e rằng cũng không thể làm gì được chúng ta. Hắc hắc, nơi đây ngược lại rất thú vị, không ngờ trong Tam giới lại có một nơi như vậy. Xem ra, cơ duyên về sau của nàng không tệ.” Bằng Ma Vương nghe vậy cũng kiều diễm cười một tiếng, âm thanh như chuông bạc, truyền vọng rất xa.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.