Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Đường Tăng Tha Ba - Chương 29: Gặp nạn (một)

"Hôm nay đa tạ Lưu công tử." Ân Kiều khẽ cúi đầu nói.

"Không cần khách sáo. Lưu Hồng ta đã mở y quán tại đây, tự nhiên có thể rộng cửa giúp người. Huống hồ, ta vốn là người trong tu hành. Dù không thu bất kỳ phí tổn nào, nhưng trời cao tự khắc sẽ ban thưởng công đức cho ta. So với đó, tiền tài chỉ là vật ngoài thân, công đức mới là thứ ta cần." Lưu Hồng thẳng thắn thừa nhận việc mình làm mà chẳng hề bận tâm. Đây vốn là việc đôi bên cùng có lợi, và Lưu Hồng hành sự quang minh chính đại, tự nhiên không hề e ngại điều gì.

"Công tử tuy vì cầu công đức, nhưng cũng đã cứu giúp biết bao người. Những người này hoặc là chủ nhà, hoặc là trụ cột trong gia đình. Nếu không có họ, không biết sẽ có bao nhiêu gia đình phải chịu khổ vì chuyện này. So với nữ tử ban nãy, công tử mới thật sự là vị sinh Phật của vạn gia." Ân Kiều lại khẽ lắc đầu, trong đôi mắt hiện lên một tia kiên định.

"Tiểu thư nói như vậy, Lưu Hồng ngược lại thấy có chút hổ thẹn." Lưu Hồng cười ha hả lắc đầu nói. Chuyện của bản thân mình biết rõ. Hắn biết việc mình làm rốt cuộc là vì điều gì, nhưng nay lại được đề cao đến mức này, sao có thể không hổ thẹn?

"Lưu Thống lĩnh, Lưu Thống lĩnh, không hay rồi, không hay rồi!" Đúng lúc này, bên ngoài bỗng nhiên xông vào một người. Hắn mặt mũi đầm đìa máu tươi, vừa vào y quán đã lớn tiếng kêu lên.

"Vương hộ vệ, có chuyện gì vậy?" Ân Kiều hơi lo lắng hỏi.

"Không biết dã nhân từ đâu tới, đã đánh trọng thương Trương Thống lĩnh và những người khác, hơn nữa còn bắt công tử, muốn chúng ta Tướng phủ phải đến lĩnh người. Hoặc là sai người đi cứu công tử." Vị Vương hộ vệ kia nóng nảy nói.

"Kẻ nào cả gan như vậy, dám đắc tội Tướng phủ chúng ta?" Sắc mặt Lưu Thống lĩnh đại biến, nhịn không được giận dữ hét. Nghĩ đến Ân Khai Sơn ông ta chính là Tể tướng triều đình, lại càng là đệ tử của Hạo Nhiên Chính Khí Tông. Dù tu hành không thành, xuống trần gian làm Tể tướng một nhiệm kỳ, phụ tá quân vương, nhưng lúc này thế mà vẫn có người dám động thổ trên đầu thái tuế, quả thực là đang tự tìm đường chết.

"Đi! Cùng nhau đi xem sao." Ân Kiều cúi đầu trầm tư một lát, rồi nhẹ nhàng nói. Sau đó nàng ngẩng đầu, lại liếc nhìn Lưu Hồng, trong đôi mắt ẩn hiện vẻ khẩn cầu.

"Nếu tiểu thư không chê, Lưu Hồng ta cũng nguyện ý đi góp vui." Lưu Hồng nhẹ nhàng nói. Dù sao nàng cũng là một nữ tử. Dù gia thế hiển hách đến đâu, lúc này cũng cần có một nam nhân ở bên cạnh, nhất là một nam nhân mà nàng có hảo cảm.

"Vậy thì đa tạ công tử." Quả nhiên, trên mặt Ân Kiều thoáng hiện vẻ mừng rỡ, vội vàng nói.

"Nếu đã vậy, chúng ta đi thôi!" Lưu Hồng khẽ gật đầu. Những hộ vệ bên cạnh không dám thất lễ, lập tức hộ tống mọi người ra khỏi thành.

"Chậc chậc, đang lo không có cơ hội đây! Không ngờ lần này thật tốt, hai người thế mà lại cùng nhau đi ra, hơn nữa còn là hướng ra phía ngoài thành. Quả thật trời phù hộ ta! Ồ! Tiểu tử này lại vô cùng cảnh giác." Trong đám đông, Mã Như Phong nhìn rõ mồn một, lập tức cười đắc ý. Hắn vốn chỉ định bắt một trong hai người mà thôi, nhưng hôm nay lại không ngờ cả hai cùng nhau đi ra ngoài. Còn về phần những hộ vệ kia, hắn căn bản không thèm để vào mắt. Võ giả dù có một số người rất lợi hại, có thể phá toái hư không, thậm chí ảnh hưởng thần hồn của Luyện Khí sĩ, nhưng đối với Mã Như Phong và những người như hắn mà nói, thần hồn đã hòa hợp cùng nhục thân, đạt tới cảnh giới Tiên nhân. Những võ giả như hộ vệ kia căn bản không đáng để tâm. Về phần Lưu Hồng, dù có chút thần thông, nhưng cũng chẳng được Mã Như Phong để mắt tới. Chỉ là khi hắn đang chờ đợi quan sát kỹ lưỡng, lại đột nhiên thấy Lưu Hồng quay người nhìn lại, khiến hắn giật mình hoảng sợ, vội vàng trốn vào đám đông.

"Ồ!" Lưu Hồng cau mày. Vừa rồi hắn cảm thấy một luồng âm tà khí tức lướt qua người mình, nhưng khi quay đầu nhìn lại, lại không thấy bất kỳ điều gì dị thường, điều này khiến hắn vô cùng kinh ngạc. Đây đã là lần thứ hai trong ngày hắn cảm nhận được tình cảnh này. Điều này cũng khiến trong lòng hắn âm thầm lo lắng, không khỏi bắt đầu đề phòng.

"Có chuyện gì vậy, Lưu công tử?" Ân Kiều vẫn luôn chú ý Lưu Hồng. Thấy Lưu Hồng khẽ nhíu mày, nàng cũng tò mò hỏi.

"À! Không có gì, chúng ta đi thôi!" Lưu Hồng trấn an nói, ánh mắt lại dò xét khắp bốn phía một lượt. Đáng tiếc là, người đi đường quá đông, hắn căn bản không có bất kỳ phát hiện nào. Ân Kiều cúi đầu, trên mặt hiện lên vẻ thẹn thùng.

"Tiểu tử này quả thực tà môn, sao lại phát hiện bần đạo?" Đợi mọi người đi qua, Mã Như Phong sắc mặt âm trầm, đứng giữa phố. Hắn đường đường là một Tiên nhân, thần thức cường đại đến nhường nào, thế mà không ngờ Lưu Hồng, một Luyện Khí sĩ nho nhỏ, lại có thể phát hiện thần trí của mình quét qua. Nếu không phải trên đường người đi lại đông đúc, cộng thêm sự cẩn trọng của mình, e rằng đã sớm bị đối phương phát hiện.

"Hừ! Cho dù ngươi phát hiện dị thường thì sao? Trước thực lực tuyệt đối, mọi thứ đều vô dụng." Mã Như Phong khinh thường nói. Thân hình hắn khẽ động, rất nhanh liền đi theo. Chỉ có điều, dù hắn đi theo, nhưng hành động lại càng cẩn thận hơn, thần thức cũng không dám nhìn chằm chằm Lưu Hồng. May mắn là Lưu Hồng và nhóm người đông đảo, mục tiêu lớn, thêm vào thị lực hơn người của Mã Như Phong, việc theo dõi cũng rất nhẹ nhàng.

Trên đường đi, Lưu Hồng hỏi Lưu Thống lĩnh và những người khác, mới biết được chân tướng sự việc. Thì ra công tử nhà họ Ân và công tử Độc Cô Thành của Độc Cô phủ đều là đệ tử Chung Nam thư viện. Thêm vào cả hai đều là người kiêu ngạo, khó tránh khỏi sẽ xảy ra xích mích trong cùng một thư viện. Nguyên nhân tranh chấp hôm nay của hai người rất đơn giản, chẳng qua là vì tùy tùng của cả hai quá đông, xe ngựa chặn đường, không ai chịu nhường ai, mới dẫn đến chuyện này. Chỉ là không ngờ rằng, cuối cùng lại chọc phải một tiểu đồng tử. Trớ trêu thay, tiểu đồng tử kia dù không có chút năng lực nào, nhưng hộ vệ của cậu ta lại đánh cho hai người kia tè ra quần. Tiểu đồng tử kia càng có gan lớn lạ thường, thế mà lại bắt gia trưởng hai nhà đến lĩnh người. Nghĩ đến Ân Khai Sơn thì không cần nói, Độc Cô phủ kia cũng là một chủ không thể xem thường. Năm đó 28 vị hào kiệt phò tá Nhân hoàng Lý Thế Dân, trong đó có gia chủ Độc Cô gia là Độc Cô Trung. Độc Cô Thành chính là con út của ông ta, thân phận cũng vô cùng tôn quý. Thế nhưng tiểu đồng tử này tựa hồ không hề để vị công huân hậu duệ này vào mắt, như thường trấn áp, điều này khiến Lưu Hồng không khỏi cảm thấy hiếu kỳ.

Mọi người đi ước chừng một canh giờ. May mắn có xe ngựa chở đi, mới kịp tới địa điểm xảy ra chuyện. Quả nhiên thấy ba đội người ngựa chặn trên quan đạo. Lưu Hồng nhìn rõ, trên mặt đất lại nằm một đống người ngựa, trên quan đạo duy nhất còn có thể đứng chỉ có một đội người mà thôi. Mà đội người này lại do một tiểu đồng tử cầm đầu, bên cạnh là mấy tráng hán. Khí thế quanh thân phóng đại, hiển nhiên vũ lực không tầm thường. Tiểu đồng tử kia lại trắng trẻo như ngọc điêu khắc, chỉ là trong đôi mắt lại là một mảnh lạnh lùng, hiển nhiên là một kẻ kiên cường, ý chí vững vàng. Điều này khiến Lưu Hồng tấm tắc lấy làm kỳ lạ.

"Ha ha! Đây là nhân vật nhà ai, xưng tên ra! Lại dám đến cầu tình cho hai tên phế vật này?" Tiểu đồng tử kia thấy mọi người, không khỏi cười ha hả.

"Ha ha, Lưu Hồng! Hôm nay ngươi hãy nhìn xem, để lại cô gái trong tay, bần đạo sẽ cho ngươi một cái chết sảng khoái!" Lưu Hồng đang chờ trả lời, bỗng nhiên chân trời truyền đến một trận tiếng cười lạnh, tiếp đó liền cảm thấy một luồng khí thế khổng lồ đè ép xuống mình.

"Không hay rồi!" Lưu Hồng biến sắc. Cuối cùng hắn cũng biết luồng khí tức âm lãnh trên đường đi là từ đâu mà đến. Hiển nhiên người này có thù với mình, hơn nữa nghe khẩu khí, mục tiêu không chỉ là mình, mà còn có Ân Kiều bên cạnh. Quan trọng hơn là, tu vi của đối phương e rằng không phải mình có thể địch nổi.

"Không hay rồi, điện hạ! Mau đi! Đó là một vị Thần Tiên, ít nhất cũng là cảnh giới Địa Tiên!" Một tráng hán bên cạnh tiểu đồng tử lớn tiếng nói, trong thanh âm tràn ngập vẻ hoảng sợ.

Bản dịch này, với bao tâm huyết gửi gắm, xin được độc quyền lưu hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free