(Đã dịch) Ngã Thị Hà Tắc (Ta là Jose) - Chương 121: Chương 121
Việc Mallorca tung ra phần lớn đội hình chính trong trận đấu Cúp Nhà Vua đã gây ra nhiều luồng ý kiến trái chiều trong giới truyền thông. Có người khen ngợi Mallorca đã thể hiện sự nghiêm túc với giải đấu, trong khi số khác lại cho rằng hành động này là không khôn ngoan, bởi ngay trong tuần đó, họ sẽ phải tiếp đón Valencia trên sân nhà.
Valencia hiện đang đứng thứ 4, hơn Mallorca 4 ��iểm và được coi là đối thủ cạnh tranh trực tiếp của họ. Jose tỏ ra rất tức giận sau trận thua ở giải VĐQG lần trước, chính là vì lý do này. Ở vòng đấu trước, Valencia thua trên sân nhà trước Real Madrid, nhưng Mallorca lại không thể tận dụng cơ hội để rút ngắn khoảng cách điểm số với đối thủ. Điều này là một tổn thất lớn đối với mục tiêu của họ trong mùa giải. Dù giải VĐQG không chỉ có một hai trận đấu, nhưng bỏ lỡ cơ hội như vậy quả thực rất đáng tiếc.
Nhưng hiện tại, Jose lại nhận ra, so với ba điểm, điều quan trọng hơn là giúp đội bóng ổn định trở lại. Họ đã giành được khá nhiều điểm trước đó, và Jose cũng tự tin rằng đội hình của đội bóng sẽ trở nên vững chắc hơn. Chỉ cần kiên trì lối chơi này và giành được một hoặc hai chiến thắng, Mallorca sẽ có được sự tự tin rất lớn cho các trận đấu sắp tới.
Vì vậy, mặc dù sắp tới là trận đấu với Valencia, Jose vẫn tung ra phần lớn đội hình chính trong trận Cúp Nhà Vua. Một là để các cầu thủ tiếp tục tăng cường sự ăn ý, hai là bởi vì phần lớn cầu thủ trụ cột của Mallorca hiện tại đều là những cầu thủ trẻ, nên thể lực không phải là vấn đề lớn.
Tuy nhiên, nói rằng Jose không muốn giành chiến thắng trong trận đấu với Valencia này là điều không thể.
Khoảng cách với Real Madrid khá lớn, hiện họ đã kém Real Madrid 14 điểm. Tuy nhiên, khoảng cách với ba đội bóng còn lại phía trên lại không quá lớn: kém Valencia 4 điểm, Barcelona 6 điểm, La Coruña 7 điểm. Giải VĐQG còn tới 18 vòng đấu nữa, ngay cả khi việc đánh bại trực tiếp họ có vẻ hơi khó khăn, nhưng chỉ cần tăng cường tỷ lệ thắng trước các đội bóng tầm trung và chờ đợi đối thủ mắc sai lầm, họ vẫn còn cơ hội.
Đương nhiên, khi đối mặt với những đội bóng này, điều cần đảm bảo hàng đầu, chính là không được phép để thua.
Valencia mùa giải này cũng có nhiều sự thay đổi về nhân sự. Ở mùa giải trước, hai tiền vệ trụ cột Gerard và Farinós đã ra đi, chân sút số một Lopez cũng chuyển nhượng. Họ đã chiêu mộ tiền vệ phòng ngự Baraja từ Atletico Madrid, đội trưởng đội tuyển quốc gia Pháp Deschamps, đội trưởng đội tuyển quốc gia Argentina Ayala, "Tiểu Hề" Aimar, đội trưởng đội tuyển quốc gia Slovenia Zahovic, tiền đạo người Na Uy Carew, tiền đạo người Uruguay Alonso, cùng với tài năng trẻ Vicente và nhiều cầu thủ nổi tiếng khác. Mặc dù mùa giải này họ khởi đầu rất tốt, từng có lúc đứng đầu bảng tới 11 vòng đấu, nhưng gần đây phong độ của họ bắt đầu sa sút. Việc liên tục thua trước La Coruña, Barcelona và Real Madrid khiến họ tụt xuống vị trí thứ tư, tuy nhiên họ vẫn là một đội bóng mạnh hàng đầu.
Việc đối đầu với Cooper khiến Jose cảm thấy vô cùng hưng phấn. Anh biết trận đấu này nhiều khả năng là lần cuối cùng anh đối đầu với Cooper, bởi theo lịch sử, sau khi mùa giải này kết thúc, Cooper sẽ trở thành huấn luyện viên của Inter Milan. Vòng đấu này ở giải VĐQG cũng là lần cuối cùng Mallorca đối đầu với Valencia trong mùa giải. Đối với Jose, trận đấu này giống như một trận chiến để khẳng định tên tuổi của mình. Kể từ đầu mùa giải, anh đã dần giúp Mallorca thoát khỏi dấu ấn của Cooper. Mùa giải trước, vì nhiều lý do, anh gần như đã bỏ qua tr��n đấu với Valencia, nhưng trận đấu này, anh sẽ không bỏ cuộc!
Cooper đã tạo dựng cho Mallorca một dấu ấn phòng ngự vững chắc, và dấu ấn này vẫn đang mang lại lợi ích cho Mallorca đến tận bây giờ. Còn bây giờ, anh sẽ dùng lối chơi tấn công để chứng minh cho Cooper thấy rằng, Mallorca dưới sự dẫn dắt của anh sẽ học cách dùng tấn công để xé toạc hàng phòng ngự đối phương, dù đó có là hàng phòng ngự được xem là số một La Liga của Valencia!
Trong bối cảnh vòng đấu này không có trận đấu nào thực sự là cuộc đối đầu đỉnh cao, thì trận đấu giữa Mallorca và Valencia đã trở thành tâm điểm chú ý.
Màn đối đầu giữa hai huấn luyện viên xuất sắc, một cũ một mới, của Mallorca đã tạo thành một chiêu bài thu hút rất nhiều sự chú ý. Số lượng phóng viên phỏng vấn Jose cũng bắt đầu tăng lên.
"Thưa ông Jose, vòng đấu này Mallorca sẽ đối đầu với Valencia trên sân nhà, trong khi Valencia đã thua ba trận liên tiếp. Ông đánh giá cơ hội chiến thắng của trận đấu này như thế nào?"
Vừa rời khỏi sân tập, Jose đã bị một đám phóng viên vây quanh. Một phóng viên nhanh chóng lên tiếng đặt câu hỏi.
"Mỗi trận đấu chúng tôi đều sẽ cố gắng giành chiến thắng."
"Mallorca đang đứng thứ năm, Valencia có phải là đối thủ lớn nhất của Mallorca không?"
"Tất cả các đội bóng xếp trên chúng tôi đều là đối thủ, chuyện đó không liên quan đến việc họ có phải là Valencia hay không."
"Ông đánh giá những thành tựu của huấn luyện viên Cooper tại Mallorca như thế nào? Ông có nghĩ rằng mình đã vượt qua ông ấy không?"
"Tôi không thể trả lời câu hỏi này. Ông Cooper là huấn luyện viên xuất sắc nhất của Mallorca trước đây, còn thời gian tôi dẫn dắt đội bóng cộng lại vẫn chưa đầy một mùa giải."
"Nhưng ông đã giành được Cúp UEFA châu Âu, đây là chiếc cúp châu Âu đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ Mallorca."
"Trước khi tôi dẫn dắt Mallorca lọt vào Champions League, tôi không muốn trả lời câu hỏi này."
Với những câu hỏi đáp nhanh gọn, Jose trả lời rất mau lẹ. Ngay sau đó, anh gật đầu với nhóm phóng viên và nói: "Tôi rất kính trọng huấn luyện viên Cooper, tôi từng là một fan hâm mộ c���a ông ấy. Chỉ có điều, đối với Mallorca hiện tại, điều chúng tôi phải làm là đánh bại từng đối thủ một, để hành trình Champions League mùa giải trước không phải là lần duy nhất của Mallorca. Đây là mục tiêu hiện tại của tôi, cũng là mục tiêu hiện tại của Mallorca."
Một kẻ hiếu sự lập tức tường thuật lại lời của Jose cho Cooper. Cooper nghe xong lập tức bật cười.
"Tôi rất vui vì Jose có được chí khí như vậy. Tôi càng tiếc nuối hơn là khi tôi còn ở Mallorca, Jose lại không trở thành cổ đông lớn nhất của đội bóng. Nếu không, có lẽ tôi sẽ không phải hàng năm nhìn những cầu thủ mà mình tin tưởng ra đi."
"Thưa huấn luyện viên Cooper, Jose nói phải dẫn dắt Mallorca một lần nữa tiến vào Champions League..."
"Mallorca là một đội bóng xuất sắc, tôi cũng hy vọng họ có thể tiến vào Champions League... Chỉ có điều, đừng giành suất từ tay Valencia nhé." Cooper bật cười ha hả.
Trước trận đấu, hai bên có vẻ như những người bạn tốt. Jose vẫn giữ đầy đủ sự tôn kính dành cho Cooper, còn Cooper thì tỏ vẻ hữu hảo với đội bóng cũ là điều đương nhiên. Nhưng khi trận đấu bắt đầu, tình bằng hữu này chắc chắn sẽ biến mất.
Mặc dù Jose nói rằng tất cả các đội bóng xếp trên Mallorca đều là đối thủ của họ, nhưng sự thật là, nếu Mallorca muốn tiến vào Champions League mùa giải tới, Valencia chính là đối thủ gần nhất và thực tế nhất. Nếu có thể đánh bại Valencia, Mallorca có lẽ sẽ một mạch vươn lên, chính thức bắt đầu cạnh tranh cho top bốn. Ngay cả khi họ từng thảm bại bốn bàn trên sân khách trước Valencia, thì trừ phi họ có thể thắng đối phương từ bốn bàn trở lên trên sân nhà, nếu không, theo quy tắc xếp hạng của La Liga, Mallorca sẽ đứng dưới Valencia do thành tích đối đầu.
Chỉ có điều trong mắt Jose, giải VĐQG vẫn còn rất dài, không cần thiết phải tính toán quá sớm lúc này. Cứ đánh từng trận một, đó mới là chân lý.
Valencia mùa giải này có phong độ tốt hơn hẳn so với mùa trước, vị trí dẫn đầu mạnh mẽ của họ ở giải VĐQG đã nói lên tất cả. Nhưng gần đây phong độ của họ không ổn định. Việc liên tục thua trước ba đối thủ cạnh tranh ngôi vô địch đã khiến hy vọng vô địch giải VĐQG của họ mùa này trở nên rất xa vời. Cooper cũng dành nhiều sự chú ý hơn cho Champions League sắp khởi tranh, nhưng điều này không có nghĩa là họ sẽ không coi trọng trận đấu này. Riêng tính chất đặc biệt của trận đấu này đã đủ để Cooper dành sự tôn trọng tuyệt đối!
Đối phó với một đội bóng có lối chơi phòng ngự phản công như Valencia, trên thực tế, sử dụng lối phòng ngự phản công tương tự mới là thích hợp nhất, dụ dỗ họ tấn công, sau đó dùng phản công để đối phó hàng phòng ngự có tốc độ không quá nhanh của họ. Hai hậu vệ cánh của Valencia tuổi đời đã khá cao, mà Djukic và Pellegrino cũng không phải là những hậu vệ nhanh nhẹn. Ở trận chung kết Champions League mùa giải trước, Real Madrid đã xử lý Valencia bằng một chiến thuật phản công đầy bất ngờ. Chỉ có điều mùa giải này Valencia lại không giống với mùa trước cho lắm, ít nhất thì hàng phòng ngự khu vực giữa sân của họ đã mạnh mẽ hơn một chút, và sự xuất hiện của Ayala đã khiến họ không còn quá e ngại những pha phản công. Quan trọng hơn là, phong độ của Mendieta mùa giải này thậm chí còn tốt hơn cả mùa trước...
Hơn nữa, Jose cũng không muốn dùng lối phòng ngự phản công để đối đầu với Valencia, không chỉ vì chưa chắc đã có tác dụng, mà anh còn muốn chứng minh rằng mình không chỉ dựa vào những gì Cooper để lại...
Tôi đã tạo ra một đội bóng có kh��� năng tấn công xuất sắc hơn hẳn Mallorca trước đây rất nhiều... Ông Cooper, bây giờ hãy xem thành quả của tôi trong khoảng thời gian này!
Các cổ động viên Mallorca đón chờ trận đấu với Valencia với tâm trạng vừa hưng phấn vừa mong đợi. Họ từng rất đau lòng khi Cooper ra đi, nhưng trong lòng họ cũng hiểu rõ rằng đội bóng mà họ ủng hộ khó có thể đối kháng với một đội bóng như Valencia. Mặc dù thành phố Valencia không lớn hơn Mallorca bao nhiêu, nhưng vùng tự trị Valencia lại là một trong những vùng tự trị quan trọng nhất Tây Ban Nha, cả về diện tích lẫn dân số đều lớn hơn rất nhiều so với vùng tự trị Baleares mà Mallorca tọa lạc. Trong mười mấy năm qua, Valencia luôn có các ngôi sao cầu thủ và huấn luyện viên nổi tiếng gia nhập, sức hấp dẫn vượt xa Mallorca. Và người dân Mallorca, dù bất mãn với Valencia, nhưng cũng đành bất lực.
Hiện tại, họ có thể tự hào nói với Cooper rằng: "Thưa ông Cooper, dù chúng tôi hoài niệm ông, nhưng sau khi ông rời đi, chúng tôi lại tìm thấy một huấn luyện viên vĩ đại! Chúng tôi tin tưởng dưới sự dẫn dắt của anh ấy, Mallorca sẽ thể hiện phong độ tốt nhất để chào đón các trận đấu tại La Liga!"
Chính với nhiệt huyết như vậy, người Mallorca đã lấp đầy sân vận động Iberostar, chờ đợi trận đấu bắt đầu, chờ đợi đội bóng của họ nghênh đón thử thách từ "Bầy Dơi" trên sân nhà!
Tâm trạng háo hức này, có lẽ giống như tâm trạng của một người đàn ông, sau khi đạt được chút thành tựu, nóng lòng muốn gặp lại người bạn gái cũ từng rời bỏ mình để tìm kiếm cuộc sống tốt đẹp hơn...
Đối với một đội bóng nhỏ bé như Mallorca, trước đây họ chỉ là một đội bóng luôn phải chấp nhận số phận. Các cầu thủ và huấn luyện viên tài năng đều coi họ là bàn đạp, sau khi đạt được thành tích ở Mallorca thì chuyển đến các đội bóng lớn hơn để phát huy thực lực. Về điểm này, các cổ động viên Mallorca cơ bản đã chấp nhận số phận. Nhưng hiện tại, họ không còn cần điều đó nữa, bởi vì họ nhận ra, dường như đội bóng của mình cũng bắt đầu được "chống lưng", có hy vọng thoát khỏi số phận này...
Chỉ có điều Jose rốt cuộc có muốn bồi dưỡng Mallorca trở thành một đội bóng mạnh mẽ, có thể chen chân vào hàng ngũ các đội bóng lớn khác, hay là giống như những cổ đông trước đây, chỉ chuẩn bị dùng Mallorca để trục lợi, thì các cổ động viên Mallorca không biết. Họ hiện tại chỉ có thể lựa chọn tin tưởng Jose, chỉ có thể lựa chọn tin tưởng Jose một cách đơn phương, tin rằng Jose thực sự vì Mallorca mà hành động.
Bởi vì Jose là người Mallorca, anh ấy nên sẽ cống hiến những gì mình có thể cho đội bóng quê hương.
Trên thực tế, Jose cũng nghĩ như vậy. Việc chứng minh thực lực của mình trước mặt Cooper cố nhiên là một lý do khiến anh muốn thắng trận đấu này, đồng thời anh cũng phải chứng minh trước mặt người Mallorca rằng, mình mới là người có thể thay đổi vận mệnh của đội bóng! Hãy đọc bản dịch đặc sắc này trên truyen.free, nơi câu chuyện sống động trong từng con chữ.