Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Hà Tắc (Ta là Jose) - Chương 132: Chương 132

Không phải người Mallorca quá tham lam, việc họ đã lọt vào top 4 trước đó cũng đủ khiến người Mallorca rất đỗi vui mừng. Nhưng sự khác biệt giữa vị trí thứ hai và thứ ba lại rất lớn. Hình ảnh hai mùa giải trước thất bại thảm hại ở vòng loại Champions League vẫn còn hiện rõ trong tâm trí họ, làm sao họ có thể không lo lắng được?

Đó chính là cảm giác lo được lo mất.

Nhưng sau khi thua trận đấu này, Jose lại thở phào nhẹ nhõm.

Mặc dù thua trận đấu đó khiến mọi người rất buồn bã, nhưng dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc thua cuộc vào phút cuối. Ít nhất sau thất bại này, áp lực phải duy trì chuỗi bất bại đè nặng các cầu thủ Mallorca đã được gỡ bỏ. Họ không còn phải lo lắng mỗi khi trận đấu bắt đầu, rằng "Tuyệt đối không được thua, nếu không kỷ lục bất bại sẽ chấm dứt", thay vào đó, họ có thể đón nhận trận đấu với một tâm lý thoải mái hơn nhiều.

Hơn nữa, La Coruña cũng chỉ giành được một trận hòa, dẫn trước một điểm mà thôi. Jose không tin La Coruña có thể thắng tất cả năm trận cuối cùng. Thắng liên tiếp thì sao chứ? Chỉ cần giữ được vị trí trong top 4 là đã hoàn thành nhiệm vụ rồi.

Tất nhiên, Jose sẽ không thể hiện tâm lý này ra bên ngoài. Nếu chỉ nghĩ "Chúng ta giữ được top 4 là đủ rồi" thay vì nghĩ "Chúng ta phải chiến đấu hết sức để giành vị trí top 2 và vào thẳng Champions League", có lẽ cuối cùng ngay cả top 4 cũng không thể giữ được.

Điều khiến Jose vui mừng là sau trận thua này, các cầu thủ không hề thờ ơ nghĩ rằng "chẳng sao cả", vì cho rằng vị trí top 4 vẫn còn rất vững chắc thì mới thực sự nguy hiểm. Bởi vì Barcelona và Valencia không phải là những đối thủ dễ chơi; khi đối mặt với nguy cơ không thể vào Champions League, có lẽ họ sẽ bùng nổ một sức mạnh phi thường.

"Thôi được, trận đấu đã thua rồi, cứ cúi đầu ủ rũ cũng chẳng ích gì."

Tất nhiên Jose cũng không thể để không khí trên sân tập cứ mãi ảm đạm như vậy; điều đó cũng không được, dễ dàng ảnh hưởng đến sĩ khí. Vì vậy, vào buổi tập thứ ba sau khi trận đấu kết thúc, Jose vỗ tay, thu hút sự chú ý của mọi người.

"Thất bại trong trận đấu vừa rồi là một sai lầm," Jose nói. "Chúng ta không nên thua một đội đang phải trụ hạng như Osasuna. Đây không phải lần đầu tiên chúng ta mắc lỗi ở mùa giải này. Chúng ta có khả năng đánh bại những đội mạnh như Real Madrid, Barcelona, Valencia, La Coruña, nhưng lại thua những đội yếu đang chiến đấu để trụ hạng như Osasuna, Racing Santander. Điều này cho thấy phong độ của chúng ta vẫn chưa ổn định... Nhưng tôi cũng rất vui, vì sự không ổn định này chứng tỏ chúng ta còn lâu mới đạt đến phong độ tốt nhất, và còn có khả năng phát triển hơn nữa. Tôi rất mừng khi thấy điều đó. Việc chúng ta cần làm tiếp theo là khắc phục sự không ổn định này, phát huy toàn bộ thực lực mà chúng ta vốn có... Các bạn nói xem, chúng ta có thể làm được điều này không?"

Nghe Jose hỏi, các cầu thủ Mallorca nhìn nhau, sau đó từng chút một, ý chí chiến đấu bùng lên trong lòng họ.

Huấn luyện viên nói đúng. Chúng ta vẫn chưa ổn định, có thể đánh bại các đội trong top 4, nhưng cũng có thể thua các đội đang trụ hạng... Nếu chúng ta có thể chơi thật tốt, chắc chắn chúng ta sẽ làm được!

"Huấn luyện viên, chúng tôi chắc chắn sẽ làm được điều này!" Ronaldinho là người đầu tiên lên tiếng trả lời. Tiếp đó, Eto'o, Motta, Luque và một vài cầu thủ trẻ khác đồng loạt gật đầu. Họ trẻ trung, họ không sợ hãi, và tiền đồ xán lạn đang chờ đón họ.

"Được rồi, vậy thì chứng minh cho tôi thấy đi, năm vòng đấu cuối cùng, chúng ta phải giành chiến thắng tất cả... Đối thủ đầu tiên chúng ta phải đánh bại, chính là Celta." Jose cười nói: "Chúng ta phải tấn công vào vị trí thứ hai, La Coruña là đối thủ của chúng ta. Chúng ta phải vào Champions League mùa tới, vì vậy đối thủ của chúng ta không chỉ có La Coruña... Barcelona và Valencia đang rình rập muốn cướp tấm vé tham dự Champions League từ tay chúng ta. Đồng thời chúng ta cũng không thể xem nhẹ Celta, hiện họ đang đứng thứ 6 với 51 điểm, chỉ kém Barcelona 2 điểm, và kém chúng ta 9 điểm. Nếu chúng ta thua họ, không những kỷ lục toàn thắng trên sân nhà sẽ mất, mà khoảng cách điểm số cũng sẽ bị rút ngắn xuống còn 6 điểm. Đến lúc đó, cuộc đua top 4 sẽ trở nên hỗn loạn hơn nhiều. Đối với chúng ta, sự hỗn loạn này là bất lợi. Nhưng nếu chúng ta có thể đánh bại họ, lợi thế của chúng ta so với họ sẽ trở thành..."

"12 điểm." Một cầu thủ trong đám đông tiếp lời.

Jose không giận khi bị ngắt lời, mà lướt mắt nhìn đám đông rồi cười: "Đúng vậy, một bài toán số học rất đơn giản."

Các cầu thủ đều cười phá lên, đây quả thực là một bài toán số học quá đơn giản.

"Hoặc là 12 điểm, hoặc là 9 điểm, hoặc là 6 điểm... Nhưng tôi không cần 9 điểm hay 6 điểm, tôi chỉ cần 12 điểm. Trong trận đấu tới, chúng ta phải bảo vệ danh dự toàn thắng trên sân nhà. Danh dự này không chỉ thuộc về tôi, mà thuộc về toàn thể Mallorca. Celta là một đội rất mạnh, nhưng chúng ta không việc gì phải sợ họ. Kiểm soát tuyến giữa, triển khai tấn công, chúng ta có thể giành chiến thắng cuối cùng. Phong độ của họ ở nửa sau mùa giải cũng khá tốt, thậm chí có thể so sánh với chúng ta ở mùa giải trước. Lần này chúng ta phải cho họ biết, chúng ta mới là đội bóng có thể tạo nên kỳ tích, còn họ thì không!"

"Đúng vậy, họ không phải, chúng ta mới là!" Các cầu thủ Mallorca giơ nắm đấm, lớn tiếng hò hét, sự bực bội vì bị La Coruña chiếm mất vị trí thứ hai đã tan biến vào hư không!

Ngày 13 tháng 5, Mallorca tiếp đón Celta trên sân nhà!

Phong độ gần đây của cả hai đội đều rất tốt. Trong chín vòng đấu gần nhất, Mallorca chỉ thua một, hòa hai và thắng sáu trận còn lại, trong đó có cả những chiến thắng trước các đội bóng lớn như Depor và Real Madrid. Thành tích của Celta cũng không hề kém cạnh, thậm chí còn nổi bật hơn. Trong chín vòng đấu trước đó, họ giành được bảy chiến thắng, một trận hòa và một trận thua! Trước khi đối đầu với Mallorca, họ cũng liên tục gặp Depor, Barcelona và Real Madrid. Trong lịch trình "quỷ quái" như vậy, thành tích của họ cũng là hai thắng một hòa: đánh bại Depor 2-1 trên sân nhà, cầm hòa Barcelona 1-1 trên sân khách, và vòng trước đó, họ lại vùi dập Real Madrid 3-0 trên sân nhà. Thành tích như vậy đâu chỉ là xuất sắc, nó thực sự khiến người ta phải kinh ngạc!

"Mallorca và Celta là những phát hiện lớn nhất của La Liga kể từ giữa mùa giải năm nay!" Đó là nhận định của truyền thông Tây Ban Nha về màn trình diễn của Celta và Mallorca từ giữa mùa giải đến nay.

Và giờ đây, hai "phát hiện lớn nhất" này phải tranh giành xem ai mới thực sự là phát hiện vĩ đại nhất, ai mới là đội bóng vĩ đại có thể tiến vào Champions League mùa giải tới!

Trong bối cảnh vòng đấu này không có nhiều trận "đại chiến", cuộc đối đầu giữa hai đội bóng này đã trở thành tâm điểm của vòng đấu.

Trước khi trận đấu bắt đầu, mọi người đều thảo luận xem ai sẽ là ngôi sao sáng nhất của trận đấu. Liệu cặp đôi tiền vệ Brazil Motta và Ronaldinho của Mallorca có thể kiểm soát khu vực giữa sân, hay cặp tiền vệ kỳ cựu người Nga Karpin và Mostovoi của Celta sẽ thể hiện sự lão luyện hơn? Liệu tiền đạo người Brazil Catanha của Celta sẽ tiếp tục ghi bàn, hay "Báo đen" Eto'o, người đã bùng nổ rực rỡ tại Mallorca mùa này, sẽ là người định đoạt trận đấu...

Cả hai đội đều sở hữu không ít cầu thủ tấn công xuất sắc, nhưng điều mà không ai ngờ tới lại là, Jose đã tung ra một đòn "biến chiêu" khiến người định đoạt trận đấu lại là một nhân vật hoàn toàn khác!

Đòn biến chiêu của Jose, chính là việc sử dụng George – người đã chuyển sang đá hậu vệ cánh chăm chỉ ở mùa giải này.

Jose bất ngờ sử dụng Campano ở vị trí hậu vệ phải, sau đó đẩy George lên đá tiền vệ. Ibagaza thì ngồi dự bị. Sự thay đổi này khiến hàng phòng ngự của Celta hoàn toàn bất ngờ, đặc biệt là trong các tình huống chống phạt góc.

Trong hiệp 1, khi hai đội giằng co, một quả phạt góc ở phút thứ hai hiệp 2 đã thay đổi hoàn toàn cục diện!

Ronaldinho thực hiện quả phạt góc. Trong khi sự chú ý của hàng phòng ngự đối phương bị Luque, Motta, Kaladze, Nadal, Niño và những người khác thu hút, George từ phía sau băng lên, tận dụng lợi thế chiều cao của mình, đánh đầu tung lưới, ghi bàn thắng đầu tiên dưới thời Jose!

Và đến phút 78, sau khi nhận đường chuyền từ cầu thủ dự bị Novo vừa vào sân, George lại một lần nữa đánh đầu tung lưới, ấn định tỉ số 2-0!

Không ai ngờ rằng, trên sân với bao nhiêu cầu thủ tấn công xuất sắc như vậy, người cuối cùng định đoạt trận đấu lại là một "lão tướng" 30 tuổi, người trước đó đã chuyển từ vị trí tấn công sang phòng ngự!

Sau trận đấu, George hưng phấn ôm Jose. Mặc dù anh không hề phàn nàn về việc Jose yêu cầu mình đá hậu vệ cánh, nhưng khi được Jose đẩy lên đá tiền vệ, George cảm thấy khao khát tấn công lại bùng cháy trong mình!

Và trận đấu này, chính là phần thưởng tuyệt vời nhất dành cho anh!

Đánh bại Celta – đội bóng cũng có phong độ rất tốt trước đó trên sân nhà, Mallorca đã loại bỏ một đối thủ cạnh tranh trực tiếp ở giải Vô địch quốc gia. Với bốn vòng đấu còn lại, Mallorca đã bỏ xa Celta tới 12 điểm. Celta đã không còn khả năng gây cản trở cho Mallorca trong cuộc đua gi��nh suất dự Champions League. Giờ đây, các đối thủ cạnh tranh suất Champions League của Mallorca chỉ còn lại La Coruña, Valencia, Barcelona!

Còn về Real Madrid... Mặc dù họ bị Espanyol cầm hòa ở vòng đấu này và trải qua hai trận không thắng, nhưng lợi thế của họ vẫn rất lớn. Họ vẫn dẫn trước La Coruña 6 điểm (sau khi La Coruña đánh bại đối thủ nhờ cú đúp của Tristan ở vòng này) và dẫn trước Mallorca 7 điểm...

"Còn bốn vòng đấu mà kém 7 điểm, trừ khi Real Madrid thua hai ba trận liên tiếp, nếu không chức vô địch giải đấu vẫn là vô vọng thôi..." Jose thở dài trong lòng.

Chỉ có điều, cục diện hiện tại đã cực kỳ có lợi cho Mallorca. Valencia bất ngờ thua thảm Malaga ở vòng đấu này, bị Mallorca bỏ xa 4 điểm. Barcelona tuy thắng trận, nhưng vẫn kém Mallorca đến hơn 7 điểm. Jose nghĩ rằng nếu Barcelona có thể vượt qua Mallorca, thì Mallorca cũng hoàn toàn có thể mơ ước vượt qua Real Madrid để giành chức vô địch.

Sau khi thắng trận Celta, Mallorca đã lấy lại phong độ. Bảy ngày sau, tại Barcelona, Luque ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu, giúp Mallorca đánh bại Espanyol 1-0 ngay trên sân khách, một lần nữa giành chiến thắng!

Nhưng trong tình hình này, dường như không có đội bóng mạnh nào mắc sai lầm. La Coruña cũng giành được hai chiến thắng liên tiếp; ở vòng đấu này, họ đánh bại Oviedo đang chiến đấu để trụ hạng với tỉ số 3-2 ngay trên sân khách. Họ vẫn dẫn trước Mallorca 1 điểm. Trong khi đó, Valencia và Barcelona cũng giành chiến thắng, Real Madrid cũng không ngoại lệ.

Điều đáng nhắc đến là ở vòng đấu này Tristan đã lập hat-trick, ghi được năm bàn trong hai vòng đấu. Nếu không nhờ màn trình diễn xuất sắc của anh, La Coruña có lẽ đã không thể giành được cả hai chiến thắng. Chính cầu thủ trưởng thành từ lò đào tạo Mallorca này, thông qua màn trình diễn xuất sắc của mình, đã giúp La Coruña kiên cường giữ chân Mallorca. Tình huống này thật sự khiến người ta phải bất lực.

"Chúng ta sẽ không lo lắng về phong độ của La Coruña," Jose nói trong buổi họp báo sau trận với vẻ hài lòng. "Việc chúng ta cần làm là giành chiến thắng tất cả các trận đấu sắp tới. Hiện tại chúng ta đang có phong độ rất tốt, tôi không nghĩ có điều gì có thể ngăn cản chúng ta. Chỉ cần giành thêm một chiến thắng nữa, chúng ta sẽ nắm chắc vị trí trong top 4. Đây là mục tiêu đầu tiên của chúng ta. Chỉ sau khi mục tiêu này hoàn thành, chúng ta mới có thể cố gắng để giành chiến thắng liên tiếp. Chỉ cần chúng ta có thể thắng cả ba trận đấu tiếp theo, thì dù cuối cùng không thể giành được vị trí thứ hai, có sao đâu? Dù sao chúng ta cũng đã cố gắng hết sức, như vậy là đủ rồi."

Bản quyền tác phẩm hiệu đính này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free