Trời đã tối, Jose vẫn đang trong văn phòng xem lại các băng ghi hình những trận đấu trước đây của Albertini. Khi Albertini mới ra mắt, anh ấy chơi ở vị trí tiền vệ tấn công. Với kỹ thuật khống chế bóng điêu luyện, khả năng chuyền bóng chính xác, đặc biệt là những đường chuyền dài từ 10 đến 30 mét, cùng với những cú đá phạt cực kỳ xuất sắc. Trong khi "quả bóng lá vàng" (Lạc Diệp cầu) vẫn thường được coi là đặc sản của các cầu thủ Nam Mỹ, anh ấy là người đầu tiên thuần thục kỹ năng này và áp dụng thành công vào trận đấu. Vào giữa thập niên 90, cùng với tiền vệ người Argentina Redondo của Real Madrid, tiền vệ người Tây Ban Nha Guardiola của Barcelona và tiền vệ người Bồ Đào Nha Paul Sousa (từng khoác áo Juventus và Dortmund), Albertini được mệnh danh là "Tứ Đại Tài Tử tuyến giữa", là một trong những điểm sáng rực rỡ nhất của kỷ nguyên mà các tiền vệ tài năng nở rộ như suối nguồn. Ngoài việc không giành được danh hiệu đáng kể nào cùng đội tuyển quốc gia, anh ấy gần như đã thâu tóm mọi vinh quang cùng AC Milan: 5 chức vô địch Serie A, 1 Champions League, 3 Coppa Italia, 2 Siêu cúp châu Âu. Có thể nói anh là một cầu thủ đã giành được "Grand Slam" danh hiệu.

Dù hiện tại đã 31 tuổi, nhưng thực tế phong độ của anh ấy không hề giảm sút nhiều. Mùa giải trước, anh vẫn ra sân 24 trận cho AC Milan, duy trì một thể trạng thi đấu cực kỳ tốt, thường xuyên cùng Pirlo tạo thành cặp tiền vệ trung tâm. Một cầu thủ như vậy, với địa vị, danh tiếng và thực lực của anh ấy, nếu trở thành hạt nhân tuyến giữa khiến tất cả cầu thủ Mallorca phải nể phục, sẽ cực kỳ hữu ích cho việc ổn định thành tích hiện tại của Mallorca.

Bóng đá là nơi mà thực lực lên tiếng, nhưng danh tiếng cũng có vai trò cực kỳ quan trọng, đặc biệt trong tình hình hiện tại của Mallorca. Trong đội không thiếu những ngôi sao tuyến giữa. Mặc dù Alonso có thực lực không thua kém Motta, nhưng mới đến, lại còn trẻ, nếu tùy tiện đá chính thì chắc chắn không thể trấn giữ được tuyến giữa. Albertini thì khác. Ngay cả Ronaldinho, ngôi sao sáng nhất hiện tại của Mallorca, cũng chỉ là đàn em trước mặt anh ấy. Nếu anh ấy là hạt nhân, đương nhiên các cầu thủ còn lại sẽ tin tưởng anh ấy hơn, đồng thời cũng giảm bớt được nhiều những mâu thuẫn nội bộ.

Jose biết hiện tại Albertini chỉ đang có một khúc mắc trong lòng. Anh ấy là người rất thích giúp đỡ đàn em, bằng không đã chẳng giúp đỡ nhiệt tình chàng cầu thủ trẻ Pirlo, dù biết việc Pirlo chuyển sang đá tiền vệ phòng ngự sẽ đe dọa vị trí chính thức của mình. Chỉ cần anh ấy có thể khôi phục phong độ như trước đây, với địa vị và tính cách khiêm tốn của mình, anh ấy sẽ hòa nhập với đội bóng rất nhanh chóng.

Vì vậy, Jose cần phải đến nói chuyện với Albertini.

Anh ấy mượn Albertini là để lấp vào khoảng trống Motta để lại trong thời gian này, đồng thời tìm cho Alonso một người thầy giỏi, có thể giúp đỡ Alonso cả trên sân tập lẫn sân đấu. Nhưng lại không ngờ rằng anh ấy sẽ trở thành một vấn đề trong phòng thay đồ. Dù Albertini vốn không phải kiểu người gây rắc rối, nhưng nếu anh ấy cứ tiếp tục tự cô lập mình như vậy, không có vấn đề cũng sẽ thành vấn đề lớn.

Sau khi đến Mallorca, Albertini đã không thuê nhà mà ở tại một khách sạn địa phương ở Mallorca. Điều thú vị là, khách sạn đó chính là tài sản của lão Alemany. Vợ anh, Ialanna, không đi cùng mà ở lại Ý để chăm sóc con trai. Điều này dường như cũng cho thấy Albertini không có ý định ở lại Mallorca lâu dài.

Vì vậy, Jose đến tìm Albertini mà không có gì phải băn khoăn. Dù lúc này đã khá muộn, anh ấy cũng không lo l��ng khi mình gõ cửa thì Albertini đang làm điều gì đó riêng tư...

Khi Jose gõ cửa, Albertini lập tức ra mở. Khi thấy Jose, anh ấy hơi sững sờ một chút, rồi không nói gì mà trực tiếp mời Jose vào phòng.

Albertini ở đương nhiên là một phòng suite khá ổn, dù không phải loại căn phòng Tổng thống xa hoa gì, nhưng cũng đầy đủ tiện nghi. Jose bước vào, nhìn thấy trên bàn đặt một chiếc máy tính, màn hình hiển thị hình ảnh mà Jose vô cùng quen thuộc: đó là trò chơi quản lý bóng đá CM 01/02...

Jose khẽ cười. Có vẻ Albertini đúng là như lời đồn, một fan cuồng của thể loại game quản lý bóng đá. Chỉ là mùa giải này mới bắt đầu, phiên bản mới nhất 02-03 của game vẫn chưa ra mắt.

"Tôi cũng thích chơi dòng game CM này," Jose nói. "Với một người trong giới bóng đá, việc được dẫn dắt đội bóng của mình trong game là một điều vô cùng thú vị."

Ngồi xuống, Jose không nói gì thêm mà chỉ mỉm cười nói câu đó. Albertini nở một nụ cười trên môi. Tình huống mà Jose vừa nói lại đúng là thói quen của anh ấy, bởi trước đây Albertini chỉ toàn dẫn dắt AC Milan và đ���i tuyển quốc gia Ý, và đương nhiên, dù thế nào, bản thân anh ấy cũng luôn là cầu thủ chủ chốt.

"Thưa ông Jose, ngài không lẽ mua cầu thủ chỉ dựa vào việc nghiên cứu qua game CM?" Albertini cũng nói đùa. Anh ấy buồn bực sau khi đến Mallorca không phải vì có ý kiến gì với Mallorca hay Jose, mà đơn thuần là bất mãn với cách AC Milan đã "đẩy" anh đi như vậy.

"Đừng gọi tôi là ông Jose," anh nói. "Cứ gọi tôi là Sếp, như những người khác. Hoặc nếu ngại vì tôi còn trẻ, anh có thể gọi thẳng tên Jose. Các cầu thủ lớn tuổi trong đội Mallorca đều gọi thẳng tên tôi, tôi không bận tâm."

Jose nói như vậy trước, sau đó mới lắc đầu: "Đương nhiên không thể đơn giản như vậy được... Dòng game này dù mô phỏng rất chân thực ở mức độ cao, nhưng dù sao vẫn hoàn toàn khác với thực tế. Các chỉ số cầu thủ dù có chân thực đến đâu cũng không có nghĩa là họ nhất định sẽ phát huy được trên sân. Ít nhất là game này không có tùy chọn mức độ ăn ý. Mà ngay cả người không phải cầu thủ chuyên nghiệp cũng biết, việc các cầu thủ có phối hợp ăn ý hay kh��ng sẽ tạo nên sự khác biệt rất lớn trong khả năng phát huy. Chỉ có điều, đây không phải vấn đề mà game có thể giải quyết được. Bóng đá là một môn thể thao vừa đơn giản vừa phức tạp. Có thể kết luận rằng con người đá bóng, chứ trông cậy vào việc máy tính mô phỏng ra thế giới bóng đá có thể chân thực đến vậy thì gần như là không thể. Tương tự, khả năng thống kê của cầu thủ sẽ không trùng khớp với đặc điểm thực tế của anh ta. Để mua một cầu thủ, mua người phù hợp nhất mới là quan trọng nhất. Điều đó đòi hỏi phải khảo sát kỹ lưỡng và nắm rõ tình hình của bản thân, làm sao có thể đơn giản như trong game được?"

Albertini gật đầu. Nhưng khi thấy Jose nghiêm túc giải thích với mình như vậy, anh lại có cảm giác như đang không nói chuyện với huấn luyện viên mới của đội bóng mà là đang ở Milan, cùng những người bạn cũ trò chuyện phiếm về game... Cảm giác ảo giác đó khiến Albertini trong khoảnh khắc đó có chút ngỡ ngàng, cho đến khi Jose tiếp tục nói, anh ấy mới bừng tỉnh.

"Một đội bóng tuyệt đối không thể đạt ��ược thành tích chỉ bằng việc nuôi dưỡng 11 siêu sao... Dù có nhiều ngôi sao đến mấy, họ cũng cần phải kết hợp ăn ý và vận hành tốt mới có thể phát huy được thực lực. Mùa giải 96-97, AC Milan của anh có Weah, Baggio và Maldini – ba cầu thủ xuất sắc nhất, cùng với anh, Boban, Savicevic, Desailly, Simeone, Reizige – những cầu thủ đẳng cấp hàng đầu khác. Còn có một huyền thoại ở vị trí hậu vệ quét là Baresi và thủ môn xuất sắc Rossi... Một đội hình như vậy, dù nói thế nào cũng phải có tư cách giành cú ăn ba, nhưng cuối cùng thành tích lại rất tầm thường. Đây là tình trạng do vận hành không trơn tru gây ra. Mùa giải 98-99, Inter Milan cũng gặp phải tình huống tương tự. Họ cũng có rất nhiều ngôi sao, nhưng lại quá phụ thuộc vào Ronaldo. Kết quả là mùa giải đó Ronaldo liên tục dính chấn thương ảnh hưởng đến số lần ra sân, và thành tích của họ cũng bắt đầu trượt dốc không phanh. Một đội bóng muốn đạt được thành tích, việc có các ngôi sao là điều cần thiết, nhưng việc làm sao để những ngôi sao này phát huy được hết thực lực của bản thân cũng quan trọng không kém, thậm chí có thể nói là quan trọng hơn."

Nói đến đây, Jose đột ngột chuyển giọng: "Vì vậy, khi tôi dùng người, ngoài việc xem thực lực của họ, tôi còn phải xem họ sẽ ảnh hưởng đến những người khác như thế nào. Cầu thủ này khi gia nhập đội hình chính sẽ mang lại điều tích cực hay tiêu cực cho đội bóng? Ai giúp ích cho đội, tôi sẽ dùng người đó... Hơn nữa, ở vị trí tiền vệ tổ chức phòng ngự, vị trí này quan trọng hơn bất kỳ vị trí nào khác, bởi cầu thủ ở đây là bộ điều tiết, là lá phổi, là bộ não của cả đội. Dù là phòng ngự hay tấn công, anh ta đều là người khởi xướng đầu tiên. Nói thật với anh, chiến thuật này tuy bắt nguồn từ chiến thuật 4 vị trí của "Đội bóng trong mơ" Barcelona thời Cruyff, nhưng lại có điểm khác biệt. Tôi yêu cầu rất cao ở vị trí này và cũng bảo vệ nó rất tốt. Ngoài việc tổ chức tấn công, cầu thủ này còn cần cùng các cầu thủ khác hình thành pressing tầm cao trong trận đấu, không có bất kỳ ưu đãi nào... Motta đã làm rất tốt ở khía cạnh này. Anh ấy thể lực sung mãn, khả năng phòng ngự không tệ, đồng thời di chuyển tích cực. Đây chính là yếu tố giúp chúng tôi thể hiện xuất sắc trong mấy mùa giải trước. Giờ anh ấy ra đi, vị trí này cần phải bổ sung. Thật khó để tìm được một cầu thủ hoàn toàn thay thế được Motta, nhưng may mắn thay, tôi đã tìm được Alonso, và còn tìm được cả anh n��a. Anh là hiện tại của Mallorca, còn Alonso là tương lai của Mallorca."

Nghe đến đây, Albertini cười khổ một tiếng: "Nhưng bây giờ thì sao chứ? Tôi chỉ là cầu thủ mượn về một năm thôi. Một năm liệu có thể tạo nên sự ăn ý lớn đến mức nào với đồng đội?"

"Chỉ cần anh nguyện ý, nhất định có thể làm được."

Jose quả quyết nói: "Đừng quên, chúng ta là một đội bóng ở La Liga. Chiến thuật này đã được vận dụng hai năm trước, và đội hình chính mùa này cũng không có quá nhiều thay đổi lớn. Các cầu thủ đã quen với việc khi có bóng sẽ ngay lập tức tìm đến tiền vệ tổ chức phòng ngự... Chỉ cần anh chịu khó trao đổi với đồng đội trong các buổi tập, với khả năng của anh, anh sẽ nhanh chóng làm quen với cách di chuyển của họ, và chỉ cần đá vài trận đấu, sự ăn ý sẽ tự khắc hình thành. Dmitri, tôi biết anh là một cầu thủ chuyên nghiệp thực thụ, tuyệt đối sẽ không ra sân mà không dốc hết sức. Tôi cũng biết tâm trạng anh đang không tốt. Chẳng ai có thể giữ được tâm trạng vui vẻ sau khi rời bỏ một đội bóng mà mình từng nghĩ sẽ cống hiến cả đời. Nhưng là một con người, chúng ta luôn phải nhìn về phía trước. Thử đổi góc độ suy nghĩ mà xem, trong những năm cuối của sự nghiệp cầu thủ, được trải nghiệm một phong cách bóng đá hoàn toàn khác biệt, chẳng phải là một điều tốt sao? Hơn nữa, điều đó còn giúp sự nghiệp của anh trở nên trọn vẹn và đa dạng hơn."

Albertini trầm ngâm. Jose cũng không thúc ép anh ấy, vì anh biết những cầu thủ lớn tuổi như vậy thường có khả năng tự điều chỉnh tâm lý rất tốt, dù sao họ cũng đã có kinh nghiệm phong phú. Một lát sau, Jose mới nói: "Hơn nữa, tôi hy vọng anh có thể giúp tôi một việc, đó là chỉ bảo cho cậu nhóc tên Alonso... Mặc dù mọi người đều nghĩ tôi mua cậu ấy là để lấp vào khoảng trống Motta để lại, nhưng thực ra đặc điểm kỹ thuật của Alonso không hoàn toàn giống Motta. Motta mạnh mẽ hơn, giỏi phối hợp chuyền ngắn hơn, trong khi Alonso lại di chuyển tích cực hơn một chút, khả năng chuyền dài cũng chính xác hơn một chút. Theo thể hình và đặc điểm kỹ thuật mà nói, cậu ấy lại giống anh hơn. Nói vậy có lẽ hơi ích kỷ một chút, nhưng... tôi vẫn hy vọng anh có thể giúp tôi rèn giũa cậu ấy. Đương nhiên, đây chỉ là lời thỉnh cầu cá nhân của tôi, phạm vi công việc của anh không chỉ dừng lại ở đây."

Nói rồi, Jose đứng dậy: "Xin lỗi vì đã đường đột đến thăm, làm phiền anh... Cảm ơn anh đã lắng nghe tôi nói nhiều như vậy. Hẹn gặp lại anh vào ngày mai."

Jose rời đi. Albertini vẫn đăm chiêu nhìn màn hình máy tính đang hiển thị hình ảnh game, rồi chìm vào suy nghĩ.

Đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.