(Đã dịch) Ngã Thị Hà Tắc (Ta là Jose) - Chương 223: Chương 223
Đối với mùa giải mới, người hâm mộ Mallorca tràn ngập khát khao. Dù không ít người đã ra đi, nhưng cũng có không ít cầu thủ mới được mua về. Người hâm mộ thực sự không có gì ý kiến với việc Mallorca kiếm lời trên thị trường chuyển nhượng, bởi vì từ trước đến nay, Mallorca chưa bao giờ là một câu lạc bộ làm ăn thua lỗ trên thị trường chuyển nhượng. Huống hồ, việc câu lạc bộ Mallorca sau đó công bố kế hoạch xây dựng sân vận động mới càng khiến người hâm mộ cảm nhận được tham vọng lớn lao của đội bóng!
Sở hữu một sân vận động hoàn toàn thuộc về riêng mình! Đây là điều mà biết bao người hâm mộ Mallorca gần như không dám mơ ước! Thế nhưng, chỉ chưa đầy hai tháng sau khi Jose hoàn toàn nắm quyền kiểm soát Mallorca, câu lạc bộ đã công bố kế hoạch xây sân vận động mới. Điều này khiến mọi sự bất mãn trước đó của một số cổ động viên Mallorca về việc câu lạc bộ bị một người thâu tóm hoàn toàn tan biến. Còn gì để bàn cãi nữa? Như thế mới gọi là vì lý tưởng của câu lạc bộ! Dù câu lạc bộ kiếm được không ít tiền, nhưng việc đầu tư gần hai trăm triệu để xây sân vận động chẳng phải là một khoản chi thực sự mà người ta bỏ ra sao?
Vì sao trước đây, khi Jose nắm giữ hơn 60% cổ phần, sân vận động vẫn không được xây dựng? Rất có thể là vì các cổ đông trước đó không chịu bỏ tiền túi! Chính vì thế Jose mới mua lại toàn bộ cổ phần của những người khác, một mình bỏ tiền ra để xây dựng sân vận động!
(Đừng bao giờ nghi ngờ tình yêu của Jose dành cho Mallorca!)
Cameron, phóng viên gần như trở thành "ngự bút" của Jose, đã viết trên trang nhất tờ Mallorca Nhật Báo rằng: "Khi Jose đã sở hữu khối tài sản hàng trăm triệu đô la ở Mỹ, anh không chọn làm một phú ông mà lại quay về Mallorca để học hỏi và trở thành một huấn luyện viên. Một người trẻ tuổi chỉ mới hơn 20 tuổi lại chọn nghề huấn luyện viên, công việc tẻ nhạt và áp lực nhất, không phải vì tiền bạc, bởi vì phần lớn huấn luyện viên cả đời cũng không kiếm được số tiền mặt hàng trăm triệu đô la Mỹ. Anh ấy đã đến như một người hùng cứu vãn, mang về chức vô địch UEFA Cup, chấp nhận mức lương thấp nhất trong số 20 đội bóng ở La Liga suốt một năm mà không hề than vãn. Sau khi trở thành cổ đông lớn nhất của Mallorca, anh ấy từ chối nhận cổ tức, dành toàn bộ lợi nhuận để đầu tư vào cơ sở vật chất tập luyện của câu lạc bộ, giúp giảm thiểu tần suất chấn thương của các cầu thủ Mallorca. Việc nắm quyền kiểm soát hoàn toàn là để có thể dễ dàng huy động vốn xây dựng một sân vận động hoàn toàn mới thuộc về Mallorca... Tất cả những điều này, Jose không làm vì tiền, mà chỉ đơn thuần vì tình yêu dành cho Mallorca. Hàng trăm triệu đô la Mỹ là một con số rất lớn đối với người bình thường, thế nhưng với một câu lạc bộ, số tiền đó vẫn còn xa mới đủ. Bởi vì, trên thị trường chuyển nhượng mùa hè, các câu lạc bộ chi hàng trăm triệu đô la Mỹ là chuyện thường. Vậy mà Jose lại mạo hiểm nguy cơ phá sản để xây dựng sân vận động... Tất cả những điều này, chẳng phải đã quá đủ để chứng minh tình yêu nồng nhiệt và lòng trung thành của Jose dành cho Mallorca hay sao?"
Bài viết đầy sức thuyết phục này ngay lập tức đã lay động trái tim không ít người hâm mộ Mallorca. Họ bắt đầu thể hiện sự ủng hộ Jose bằng những hành động thiết thực. Trước mùa giải, một vạn vé mùa đã được bán hết sạch, và khi trận đấu đầu tiên của giải khởi tranh, sân vận động Iberostar hoàn toàn chật kín khán giả!
"Jose, chúng tôi ủng hộ anh!" "Người Mallorca sẽ luôn nhớ những cống hiến của anh!" "Dù cho thất bại một vạn lần, người Mallorca cũng sẽ không bao giờ nghi ngờ anh!"
Hàng loạt biểu ngữ lớn xuất hiện trên khán đài sân vận động, và khi Jose bước vào sân, tiếng reo hò bùng nổ chưa từng thấy trước đó!
"Người hâm mộ Mallorca thực sự rất dễ thỏa mãn." Sau khi vẫy tay chào đáp lễ khán giả trên khán đài, Jose nói với Hannibal bên cạnh khi anh ngồi xuống. "Bởi vì từ trước đến nay, những gì họ đạt được không quá nhiều." Hannibal nhún vai. Jose gật đầu, điều này có thể thấy rõ qua phản ứng sau khi mùa giải trước kết thúc: họ đã giữ vững vị trí dẫn đầu trong hơn nửa mùa giải nhưng lại trực tiếp đánh mất lợi thế đó ở vài vòng đấu cuối, cuối cùng đánh mất chức vô địch giải đấu. Nếu là một câu lạc bộ lớn khác, có lẽ anh đã bị sa thải. Thế nhưng, người hâm mộ Mallorca vẫn một lòng ủng hộ anh như thường lệ. Dù sự ủng hộ của họ không thể khiến vị trí của Jose lung lay, nhưng điều đáng nói là người hâm mộ Mallorca chưa bao giờ nghĩ đến việc không để Jose tiếp tục dẫn dắt đội bóng! "Có được những người hâm mộ như vậy... Vậy thì hãy để tôi mang về cho họ vài thành quả!"
Trong trận đấu đầu tiên của giải đấu, Jose đã tung ra đội hình xuất phát gồm: Thủ môn Franco; hậu vệ phải Belletti, hậu vệ trái Capdevila; cặp trung vệ Nadal và Van Buyten; bộ đôi tiền vệ phòng ngự Albertini và Pablo Garcia; Ronaldinho cùng Rufete đá tiền vệ công; và cặp tiền đạo là hai cầu thủ da màu Drogba cùng Eto'o.
Torres và Kaka ngồi trên ghế dự bị, cùng với Senna, Alonso, Campano, Campo và Carlos Roa. Điều này khiến không ít người hâm mộ nữ của Mallorca có chút thất vọng, bởi vì trong các trận giao hữu trước mùa giải, cả ba "soái ca" mà họ yêu thích là Torres, Kaka và Alonso đều không ra sân.
Tuy nhiên, ba "soái ca" này hiện tại đang ngồi trên ghế dự bị với vẻ mặt tươi cười, vô tư lự. Alonso hiểu rằng mình cần học hỏi thêm, Torres biết cơ hội ra sân của mình sẽ không ít, còn Kaka thì vẫn tràn đầy tự tin vào bản thân.
Mùa giải này, Athletic Bilbao không có nhiều biến động về nhân sự. Trên thực tế, đội bóng đại diện cho vùng Basque này từ trước đến nay ít khi có sự thay đổi nhân sự lớn. Họ không có cầu thủ ngoại quốc và từ chối sử dụng cầu thủ không phải người Basque, vì vậy họ gần như không chiêu mộ cầu thủ, chỉ thỉnh thoảng đưa về những cầu thủ có dòng máu Basque. Lizarazu, hậu vệ trái chủ lực của Bayern, là cầu thủ không phải người Tây Ban Nha duy nhất trong lịch sử Athletic Bilbao, bởi anh có dòng máu Basque và quốc tịch thứ hai cũng thuộc vùng Basque.
Với một đội bóng như vậy, rất khó để họ đạt được thành tích xuất sắc. Bởi lẽ, không phải tất cả hảo thủ của vùng Basque đều tập trung ở Athletic Bilbao; Real Sociedad và Alaves cũng liên tục tranh giành những cầu thủ bản địa xuất sắc với họ.
Tuy nhiên, tình hình này cũng mang lại một ưu điểm nhất định: thành tích của Athletic Bilbao luôn rất ổn định. Dù sao, họ không gặp phải vấn đề nào về sự gắn kết, ít biến động nhân sự, và sự phối hợp giữa các cầu thủ rất ăn ý. Mỗi mùa hè, họ không có những bất ngờ lớn, nhưng cũng không gặp tổn thất đáng kể.
Đối đầu với một đối thủ như vậy, Jose thực sự rất tự tin. Dù là về năng lực cá nhân của cầu thủ hay trình độ kỹ thuật, Mallorca đều chiếm ưu thế rõ rệt. Mặc dù Athletic Bilbao luôn rất kiên cường, nhưng Mallorca không hề e ngại những đội bóng cứng cỏi.
Chiến thuật của Mallorca không có quá nhiều thay đổi so với mùa giải trước. Chỉ có điều, hạt nhân tổ chức đã chuyển từ Motta sang Albertini, và người bảo vệ anh ấy cũng thay đổi từ Kaladze thành Pablo Garcia.
Ngay từ ngày đầu tiên dẫn dắt đội bóng, Jose đã yêu cầu các cầu thủ phải luân chuyển bóng nhiều hơn ở mặt đất. Kể cả trong mùa giải "cứu hỏa" đó, dù hàng công có bộ đôi Tristan và Eto'o rất phù hợp để phản công, Jose vẫn kiên quyết yêu cầu phát động phản công bằng cách chuyền bóng sệt. Cách chơi này đã tạo nên đặc điểm riêng cho Mallorca, và dù có thay đổi hạt nhân, lối chơi vẫn không hề thay đổi.
Sau khi nhận đường chuyền từ Van Buyten, Albertini đỡ bóng xoay người rồi dẫn bóng tiến lên. Trước áp lực tranh cướp từ hai cầu thủ đối phương, anh không hề vội vàng mà chuyền bóng một cách bài bản sang cánh phải cho Rufete.
Sau khi Rufete nhận bóng và di chuyển vào trung lộ, Belletti ngay lập tức bám biên phải dâng cao hỗ trợ tấn công. Khả năng hỗ trợ tấn công của anh ấy luôn rất xuất sắc, và anh cũng có thể chơi ở hàng tiền vệ.
Rufete chuyền bóng cho Belletti đang dâng cao bám biên. Belletti dẫn bóng vài bước, nhận thấy hàng phòng ngự phía trước khá chặt chẽ, anh không cố gắng đột phá mạnh mẽ mà chuyền bóng vào trung lộ cho Ronaldinho đang chờ đợi. Ronaldinho nhận bóng rồi chuyền thẳng cho Eto'o đang lùi về, sau đó Eto'o lại trả bóng lại...
Ngay lập tức, Albertini lao đến đón bóng và tung cú sút xa! Đó chính là cú sút xa "lá vàng rơi" đã thành thương hiệu của anh! Bóng bay vút lên không trung, rồi bất ngờ chúi xuống khi bay vào khu cấm địa. Thủ môn Athletic Bilbao cứ ngỡ bóng sẽ bay vọt xà ngang, nhưng nó lại nhanh chóng lao xuống và chui tọt vào lưới!
"Vào rồi! Người ghi bàn là tân binh Dmitri..." Bình luận viên tại chỗ kéo dài giọng hét lớn, và gần ba vạn người hâm mộ Mallorca tiếp lời anh ta: "Albertini!" "Vào rồi! Phút 27, Mallorca đã ghi bàn thắng chính thức đầu tiên của mùa giải! Người lập công cho họ là lão tướng người Ý Dmitri Albertini! Anh ấy được Mallorca mượn từ AC Milan trong mùa giải này. Trước đó, có người đã lo ngại Mallorca liệu có tiếp tục truyền thống bán đi những cầu thủ trụ cột để rồi chiêu mộ các lão tướng nhằm duy trì sức chiến đấu hay không. Thế nhưng, bàn thắng này của Albertini ��ã chứng minh rằng một cầu thủ 31 tuổi như anh vẫn chưa hề già!"
Sau khi ghi bàn, Albertini giang rộng hai tay, mỉm cười đón nhận lời chúc mừng từ các đồng đội. Những vướng mắc trong lòng anh vẫn chưa hoàn toàn được giải tỏa, nhưng vào khoảnh khắc này, anh đã tận hưởng niềm vui của bóng đá.
"Albertini chắc chắn là một siêu sao... Thế nào là siêu sao? Đó là người luôn có thể thể hiện thực lực của mình. Dù mới đến, nhưng màn trình diễn của anh ấy có ý nghĩa vô cùng quan trọng đối với chúng ta." Jose mỉm cười nói với Alonso: "Xavi, khi anh ấy ở trên sân, con cần phải quan sát kỹ cách anh ấy thể hiện, cách anh ấy phối hợp với đồng đội... Màn trình diễn của một cầu thủ như vậy có thể mang lại sự giúp đỡ rất lớn cho các cầu thủ trẻ." Alonso gật đầu đầy thán phục. Bàn thắng vừa rồi diễn ra ngay trước mắt anh. Sau khi nhận và chuyền bóng, phát động tấn công, Albertini không hề ngừng di chuyển. Anh liên tục chạy chỗ, để Rufete có thể chuyền trả lại cho anh, để anh tiếp ứng ở vị trí lùi sâu hơn một chút ở trung lộ khi Belletti dâng cao. Khi Ronaldinho nhận bóng, anh quyết đoán băng lên, và đúng lúc đó nhận được đường chuyền trả của Eto'o. Chuỗi di chuyển này có lộ trình rõ ràng, ý đồ minh bạch, dễ dàng tạo nên một pha phối hợp đẹp mắt!
"Dùng cái đầu đi, Xavi! Albertini là cầu thủ người Ý biết dùng cái đầu để chơi bóng nhất trong lứa này. Thể chất của anh ấy không đặc biệt xuất sắc, kỹ thuật cá nhân cũng không có gì quá nổi trội. Thế nhưng, chỉ bằng khả năng chuyền bóng, di chuyển, tổ chức và sút xa, anh ấy đã có thể đá chính cho AC Milan hùng mạnh suốt hơn mười năm, giành được vô số danh hiệu. Với những cầu thủ như con, việc duy trì một cái đầu lạnh và tầm nhìn rộng trên sân là vô cùng hữu ích. Tuy nhiên, đừng vội vàng, con còn trẻ và có rất nhiều cơ hội để học hỏi. Tương lai, vị trí này vẫn sẽ thuộc về con." Jose kết lời.
Alonso nắm chặt tay, anh đồng ý gia nhập Mallorca chính là vì Jose đã nói sẽ bồi dưỡng anh ở vị trí tiền vệ tổ chức, và còn mang đến cho anh một người thầy tuyệt vời như Albertini. Giờ đây, Jose đã thực hiện tất cả những lời hứa đó. Việc có thể trở thành trụ cột và hạt nhân tuyến giữa của Mallorca hay không hoàn toàn phụ thuộc vào nỗ lực của chính anh.
Sau khi nói xong với Alonso, Jose nhìn ra sân vận động. Dù có sự thay đổi về hạt nhân, đặc điểm tấn công của Mallorca vẫn không hề mất đi. Trận đấu này đối đầu với Athletic Bilbao, việc giành chiến thắng lẽ ra không phải là vấn đề quá lớn.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.