(Đã dịch) Ngã Thị Hà Tắc (Ta là Jose) - Chương 247: Chương 247
Đối với Alonso mà nói, anh ấy thực sự cũng rất may mắn, bởi vì sau khi rời Real Sociedad, trận đấu đầu tiên đối mặt với đội bóng cũ không phải là trở lại sân Anoeta, mà là được tham gia tại sân nhà của Mallorca, điều này giúp anh ấy đối mặt với áp lực ít hơn rất nhiều. Nếu phải thi đấu trên sân khách, đối mặt với những tiếng la ó dữ dội mà các cổ động viên ngày xưa trên khán đài dành cho anh, liệu Alonso có trụ vững được hay không vẫn còn là một vấn đề. Nhưng hiện tại, ở sân nhà, không có người hâm mộ nào tạo thêm áp lực, đến khi lượt về phải đến sân khách, với một lần trải nghiệm rồi, Alonso đương nhiên có thể thản nhiên đối phó hơn. Giờ đây, Alonso tràn đầy tự tin bước ra sân, chuẩn bị chứng minh trước mặt những đồng đội cũ rằng việc anh rời Real Sociedad tuyệt đối không phải là một sai lầm. Khi các cầu thủ hai bên bắt tay, hầu hết các cầu thủ Real Sociedad đều mỉm cười với Alonso, dù sao việc cầu thủ rời đi là chuyện rất đỗi bình thường. Nhưng khi bắt tay với hậu vệ trái Aranzábal, người phó đội trưởng của Real Sociedad này lại cười lạnh một tiếng: "Xavi, không ngờ đấy chứ? Mùa giải này chúng ta cũng sẽ dốc toàn lực tranh chức vô địch Giải đấu! Đến Mallorca ngồi dự bị thì cảm giác tốt lắm sao chứ?" Alonso cười khổ một tiếng. Aranzábal và đội trưởng De Pedro cũng vậy, đều là những người tuổi còn rất trẻ đã vào đội một Real Sociedad, rồi gắn bó đến tận bây giờ. Lòng trung thành với Real Sociedad là điều họ tự hào nhất, và cũng là điều khiến họ khó chấp nhận nhất việc Alonso – một cầu thủ thuần chất Real Sociedad – lại chọn rời Real Sociedad để đến Mallorca. Tính tình De Pedro không đến nỗi nào, nên vẫn có thể mỉm cười với Alonso. Aranzábal thì không như vậy, bản thân hậu vệ này tính tình đã không được tốt cho lắm, lại tuyệt đối trung thành với Real Sociedad, cho nên càng không thể chấp nhận được sự "phản bội" của Alonso! "Augustin, tôi không muốn nói gì... Nhưng đây là lựa chọn của chính tôi, và ở Mallorca, thứ tôi muốn tìm đã tìm thấy rồi." Alonso trả lời, rồi buông tay, tiến đến bắt tay đối thủ tiếp theo. "Cứ cứng miệng đi! Chỉ để cạnh tranh với một lão già người Ý và một anh chàng người Brazil vô danh tiểu tốt, chỉ vì chút tiền ít ỏi đó mà rời Real Sociedad! Tương lai rồi ngươi nhất định sẽ hối hận hơn nữa!" Aranzábal hét lớn từ phía sau. Alonso làm ngơ như không nghe thấy, nhưng lại càng hạ quyết tâm, nhất định phải cho mấy người đồng đội cũ này biết, rốt cuộc mình đã đạt được những gì ở Mallorca! "Đừng để bụng quá." Sau khi các cầu thủ hai bên bắt tay xong, Nadal vỗ vai Alonso. Bản thân anh ấy cũng từng như vậy: xuất đạo ở Mallorca, sau khi thành danh thì gia nhập Barcelona, rồi đến cuối sự nghiệp mới trở lại Mallorca. Khi đại diện cho Barcelona đối đầu với Mallorca, anh ấy cũng từng bị các đồng đội cũ khiêu khích, nhưng anh ấy nhanh chóng dùng màn trình diễn của mình để chứng minh tất cả. Alonso gật gật đầu: "Tôi biết... Bây giờ tôi sẽ chứng minh cho họ thấy, sau khi đến Mallorca, tôi đã thực sự đạt được không ít thứ." "Cố gắng chứng minh nhé... Ít nhất chúng ta đều biết, cậu đến Mallorca quả thực đã đạt được những thứ mà ở Real Sociedad cậu không có được!" Nadal mỉm cười, nở một nụ cười cổ vũ với Alonso. Jose ngồi ở ghế huấn luyện viên, hai tay đan vào nhau, các ngón trỏ không ngừng gõ nhẹ. Mặc dù ông ấy rất tự tin vào Alonso – người được chọn làm tiền vệ phòng ngự trận này và từng là một cầu thủ dự bị – nhưng khi đối mặt với Real Sociedad có ưu thế về số lượng ở tuyến giữa, Jose vẫn còn chút băn khoăn. Nếu trận đấu này Alonso có thể thi đấu xuất sắc, thì dù là về sự trưởng thành hay sự tự tin của anh ấy, đó cũng sẽ là một điều vô cùng tốt đẹp. Hiện tại xem ra Alonso trong lòng không có vấn đề gì, nhưng có thể làm được đến mức nào thì phải xem chính anh ấy có thể phát huy được bao nhiêu trên sân. Theo tiếng còi của trọng tài chính vang lên, trận đấu chính thức bắt đầu. Mallorca là đội giao bóng trước. Ngay khi họ giao bóng, Real Sociedad đã khí thế hung hăng triển khai ép sân ngay từ phần sân đối phương! Với đội hình 3-5-2, tập trung đủ cầu thủ ở tuyến trên, việc ép sân ở tuyến trên là điều tất yếu. Bằng không, nếu đối phương thong dong tổ chức tấn công, những sơ hở của hàng phòng ngự vốn yếu ớt sẽ càng lộ rõ. Ronaldinho vừa nhận bóng đã gặp ngay hai tiền đạo đối phương áp sát tranh cướp. Mặc dù anh ấy không sợ bị hai người đó áp sát, nhưng việc mạo hiểm mất bóng ở giữa sân là không cần thiết. Vì thế Ronaldinho xoay người, trực tiếp chuyền bóng về. Mục tiêu là Alonso, bởi hiện tại Albertini không có mặt trên sân, người nắm giữ nhịp độ trận đấu chính là Alonso, đây là điều Jose đã nhấn mạnh trước trận đấu. Alonso giữ bóng dưới chân. Kovacevic và Nihat không ngừng di chuyển, trực tiếp lao vọt từ hai bên sườn Ronaldinho, đồng thời áp sát Alonso – người đang nhận bóng! Nếu như vừa rồi Kovacevic và Nihat áp sát vẫn còn tích cực, thì hiện tại đã trở nên hung hãn. Họ cũng muốn cho cầu thủ đã rời Real Sociedad này một bài học, mặc dù họ cũng không phải người Basque... Đối mặt với hai tiền đạo Real Sociedad đang áp sát tranh cướp, Alonso khẽ xoay nửa người, nhưng trong lòng lại vô cùng bình tĩnh. Trong lúc thực hiện tư thế xoay người che bóng, anh đã thu gọn tình hình tuyến trên vào trong tầm mắt! Khi Alonso đang xoay người che bóng, việc ép sân ở tuyến trên của các cầu thủ Real Sociedad bắt đầu trở nên hung hãn hơn. Các cầu thủ tuyến giữa đều dâng cao qua vạch giữa sân, bắt đầu áp sát tranh cướp cầu thủ tuyến giữa của Mallorca, khiến Alonso không còn đường chuyền bóng, âm mưu buộc anh mắc sai lầm! Ngoài ý đồ nhắm vào Alonso, còn vì các cầu thủ Real Sociedad rất quen thuộc Alonso. Họ biết Alonso chuyền ngắn thì ổn, nhưng chuyền dài lại thiếu ý thức chiến thuật, độ chính xác cũng không cao. Nếu ngay từ đầu có thể thông qua việc tranh cướp mà giành được quyền kiểm soát bóng, thì đó cũng là một sự động viên rất lớn cho tinh thần toàn đội. Nhưng ngay khi họ triển khai việc ép sân ở tuyến trên, Alonso lại bất ngờ xoay người trở lại sau khi đã xoay nửa người, lắc nhẹ người, giơ chân phải lên, rồi tung cú đá mạnh vào trái bóng! Một cú chuyền bóng có động tác cực kỳ khó lường, đường chuyền dài vượt hơn 30 mét! Trong khoảnh khắc anh ấy chuyền bóng, động tác và tư thế của anh ấy giống hệt động tác chuyền bóng của Albertini! "Dmitri, nếu không phải cậu đang ở cạnh tôi, tôi thực sự đã nghĩ rằng người đang đá bóng trên sân chính là cậu!" Chứng kiến động tác chuyền bóng này của Alonso, Jose không khỏi thốt lên kinh ngạc. Albertini đang ngồi ở ghế dự bị mỉm cười đáp: "Đúng vậy, cậu ấy học rất nhanh..." Dù là xét về chiều cao hay thể trạng, Alonso và Albertini rất tương đồng. Và Alonso trong khoảng thời gian này đã học chuyền dài từ Albertini, cũng học được đến tám chín phần mười, nên động tác mà cậu ấy thực hiện khiến những người quen thuộc vừa nhìn đã tưởng đó là Albertini đang chuyền bóng... Trong khi hai người họ đang trò chuyện, trên sân, đường chuyền dài của Alonso đã lướt qua bầu trời, rồi bắt đầu rơi xuống, hướng về vị trí cách Kaka năm mét! Ngay khi Alonso chuyền dài, Kaka cũng đã bắt đầu chạy. Khi anh ấy tăng tốc, không một ai có thể theo kịp! Thấy quả bóng rơi xuống ngay trước mặt, Kaka lại tăng tốc một chút, rồi đưa chân đỡ lấy trái bóng sau khi nó nảy đất. Chỉ là chân vừa chạm bóng, Kaka đã cảm nhận được sự khác biệt giữa Alonso và Albertini: những đường chuyền dài kiểu Albertini luôn khiến Kaka nhận bóng rất thoải mái, điểm rơi cũng cực kỳ thuận lợi, còn đường chuyền dài của Alonso thì vẫn hơi xa một chút, nhận bóng cũng không được thuận lợi như vậy. Chỉ có điều, cũng không kém là bao. Sau khi đỡ bóng, đối mặt với sự phòng ngự phối hợp của tiền vệ cánh Gabilondo và hậu vệ trái Aranzábal của Real Sociedad đang lùi về, Kaka giảm tốc độ, bởi vì hiện tại hai tiền đạo ở trung lộ vẫn chưa theo kịp, anh ấy chạy cũng quá nhanh một chút... Sau khi giữ bóng, Kaka chuyền trả bóng cho Belletti đang bám biên dâng lên. Belletti khi còn ở Sao Paulo chính là đồng đội của Kaka, hai người lại cùng nhau được triệu tập vào đội tuyển quốc gia Brazil, nên giữa họ vẫn rất quen thuộc nhau. Sau khi nhận được đường chuyền của Kaka, Belletti quan sát tình hình trong vòng cấm một chút, nhưng không trực tiếp đưa bóng vào vòng cấm để Eto'o và Drogba tranh chấp. Thay vào đó, anh trực tiếp tung một cú chuyền bóng về phía trước vòng cấm. Ronaldinho đang dâng cao đã đón bóng và tung ngay một cú sút xa trực diện, quả bóng bay về phía góc dưới bên trái khung thành. Westerveld ngã người, cố gắng đẩy bóng ra, và hậu vệ Kvarme đang lùi về đã nhanh chân phá bóng giải nguy trước Eto'o! Ngay cú sút đầu tiên đã tạo ra mối đe dọa, khiến huấn luyện viên Denoueix của Real Sociedad suýt nữa bật dậy khỏi ghế huấn luyện viên. Gần đây Mallorca luôn dùng bàn thắng sớm để giải quyết trận đấu, ông ấy cũng đã nhấn mạnh rất nhiều lần, nhưng lại vẫn suýt nữa bị đối phương ghi bàn ngay từ đầu trận! "Cẩn thận một chút, đừng để họ dễ dàng tổ chức tấn công như vậy!" Denoueix lớn tiếng quát tháo ở khu vực kỹ thuật. Còn các cầu thủ Real Sociedad thì cảm thấy có chút oan ức, họ th��c sự không hề lơi lỏng, nhưng đường chuyền dài đó của Alonso lại nằm ngoài dự đoán của họ. Những cầu thủ Real Sociedad hiện tại trên sân đã từng là đồng đội của Alonso, biết anh chuyền dài sẽ không chính xác như vậy. Nhưng bất kể là do may mắn hay anh ấy thực sự đã tiến bộ rất nhiều, kiểu chuyền dài như của Alonso đã đủ để khiến họ chấn động... De Pedro nhìn thấy Alonso đang đứng trước mặt mình với vẻ mặt không biểu cảm, không khỏi lắc đầu. Anh ấy 18 tuổi đã đá chính ở đội một Real Sociedad, đến nay đã hơn mười năm. Anh ấy rất trân trọng những ngày mình chơi bóng ở Real Sociedad, và cũng hy vọng có một cầu thủ trẻ tương tự tiếp quản chiếc băng đội trưởng của mình. Anh ấy vốn rất ưng ý Alonso, bởi vì người trẻ tuổi này giống anh ấy, thuần chất, mang dòng máu Basque, cha cũng từng thi đấu cho Real Sociedad. Trong lòng anh ấy, Alonso chính là ứng cử viên tốt nhất để tiếp nhận chiếc băng đội trưởng của mình, nhưng anh ấy lại rời đi... De Pedro cũng từng giận dữ, nhưng chứng kiến đường chuyền dài này của Alonso, anh ấy dường như bắt đầu có chút thấu hiểu Alonso. Muốn theo đuổi vị trí mà mình mong muốn hơn sao? Nhìn vị trí của cậu hôm nay, Mallorca thật sự có thể cho cậu một vị trí như vậy nhỉ, lại còn có một người thầy tuyệt vời như Albertini. Kiểu chuyền dài này, là học được từ anh ấy sao? Nghĩ đến đó, De Pedro lại khẽ lắc đầu. Anh ấy bắt đầu thấu hiểu Alonso, biết anh ấy rời đi là vì có những mục tiêu cao hơn, nhưng mà... Trận đấu này chúng ta nhất định phải thắng, bởi vì mục tiêu của chúng ta ở mùa giải này là chức vô địch Giải đấu mà! Alonso thì dùng ánh mắt kiên định nói cho anh ấy rằng trận đấu này, tôi cũng hy vọng giành chiến thắng. Đến Mallorca, ngoài việc theo đuổi vị trí của mình, điều Alonso muốn theo đuổi hơn nữa, chính là chức vô địch! Ở Giải đấu, Mallorca hiện tại có ưu thế rất lớn. Nếu có thể tiếp tục giành chiến thắng, thì ưu thế đó sẽ càng lớn hơn! Ngoài việc phải chứng minh bản thân, Alonso còn muốn giành chiến thắng trận đấu này, để thiết lập nền tảng cho việc Mallorca tranh chức vô địch, và xây dựng sự tự tin cho chính mình! Cho nên, dù thế nào đi nữa, Alonso sẽ không từ bỏ! Đường chuyền dài vừa rồi đã chứng minh rằng ở Mallorca tôi đã đạt được những thứ mà Real Sociedad không thể mang lại. Tiếp theo, chính là phải chứng minh rằng ở Mallorca tôi có thể giành được chức vô địch, hay ít nhất là tự mình tham gia vào việc giành chức vô địch!
Văn bản đã biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.