Khi nắng chiều đã dần tắt, sắc trời nhá nhem tối, Lộc đại gia sau khi ăn no bụng cỏ xanh ngon lành liền "U u" gọi hai tiếng về phía đàn lộc phía sau, rồi quay đầu hướng về bộ lạc mà đi.

Hàn Thành, đã cạn kiệt sức lực sau hơn nửa ngày, bị Lộc đại gia dùng sợi dây buộc trên sừng mà lôi đi về bộ lạc.

Sỉ nhục! Mất mặt! Thân là một kẻ không gì không làm đư��c, một nhân vật chính xuyên không nhất định phải thành công, vậy mà lại có thể bị một con lộc dắt đi dạo! Hàn Thành lại một lần nữa cảm thấy mình đã bôi nhọ danh tiếng của cộng đồng những người xuyên không vĩ đại.

Lộc đại gia với tâm trạng vui vẻ, ngẩng cao đầu rảo bước dẫn đầu, dáng vẻ tao nhã, khí thế thủ lĩnh đàn lộc toát ra không sót chút nào. "U u", nó nghiêng đầu kêu hai tiếng về phía "tiểu thú hai chân" đang lề mề phía sau, dường như đang giục anh ta đi nhanh lên, đừng có mè nheo nữa, chẳng lẽ không biết trời tối rồi thì phải mau về chỗ ở hay sao? Hàn Thành đang mệt mỏi thì đầu đầy vạch đen.

Hàn Thành quyết không thả lộc. Sau ba ngày liên tiếp bị con lộc chết tiệt này kéo đi như dắt chó dạo, chạy đến mức kiệt sức, Hàn Thành thẹn quá hóa giận, chẳng còn nhắc đến chuyện thả lộc nữa. Đương nhiên, trong chuyện này không chỉ hoàn toàn là do anh ta thẹn quá hóa giận, mà còn có một nguyên nhân khác: con lộc chết tiệt này cũng có ý thức về thời gian hơn cả Hàn Thành. Cứ đến giờ, nó sẽ dẫn đàn lộc đi trước, dắt theo Hàn Thành và cả con chó Phúc Tướng ngu ngốc chỉ biết chạy với chơi, cùng trở về bộ lạc. Hơn nữa, khi trở về mà thấy cửa chuồng lộc đóng, nó sẽ tự mình dùng đầu kéo cánh cửa ra, rồi hiên ngang bước vào với dáng vẻ oai phong như một vị tướng quân vừa đại thắng trở về, ngẩng cao đầu rảo bước đầy ưu nhã. Sau đó, nó đưa miệng vào máng nước, uống nước muối. Nếu máng nước trống không, con này còn biết ngẩng đầu lên kêu gào bất mãn ra phía ngoài, thúc giục người phụ trách chăm sóc chúng mau đổ thêm nước. Mẹ nó chứ, con này đúng là tự coi mình như ông chủ vậy!

Sau ba lần như thế, Hàn Thành cũng đành dẹp bỏ ý định thả lộc, bởi đám lộc kia, có thả hay không cũng chẳng còn là vấn đề. Hơn nữa, do con người chỉ có hai cái chân ngắn ngủn, nên khi gặp nguy hiểm ở bên ngoài, nói đến chuyện chạy thoát thân, thật sự không thể bì kịp với bọn chúng.

Buổi sáng, mặt trời đã lên khá cao, Hàn Thành đoán chừng những hạt sương trên lá cây chắc đã khô hết, liền mở cửa chuồng lộc. Lộc đại gia tưởng rằng "tiểu thú hai chân" này lại muốn thả mình đi, có vẻ hơi phấn khích, còn vui sướng hơn cả khi được uống sữa của vợ nó. Hàn Thành đương nhiên không phải muốn tự tìm rắc rối nữa. Anh ta lấy sợi dây đang buông thõng, buộc chắc chắn vào phía dưới sừng lộc, đảm bảo nó sẽ không bị tuột ra. Đồng thời, vì được buộc vào tận gốc sừng lộc, nên sợi dây cũng sẽ không cản trở Lộc đại gia dùng sừng để phòng ngự, gãi ngứa hay làm các việc khác. Lộc đại gia phát hiện "tiểu thú hai chân" này hôm nay lại không định để mình dắt đi dạo, thủ lĩnh tỏ vẻ không vui, nó dùng cái sừng buộc dây lại gần Hàn Thành, húc húc, ý bảo anh ta dắt dây đi theo mình, cùng nhau ra ngoài du xuân trong nắng sớm rực rỡ. Cho đến khi Hàn Thành thẹn quá hóa giận đánh mấy cái vào bụng nó, Lộc đại gia lúc này mới dẫn "hậu cung" cùng đám con cháu lầm lũi ra khỏi cổng bộ lạc, đi xa dần. Thỉnh thoảng nó còn nghiêng đầu nhìn Hàn Thành, dáng vẻ quyến luyến không rời, khiến Hàn Thành phải hừ mũi.

Vu và các đại sư huynh, nhìn đàn lộc cứ thế rời đi, lòng rất không nỡ. Không ai đi theo trông chừng, lo lắng đám lộc này đi rồi sẽ không quay trở lại nữa.

"Thần tử, ta đi theo." Đại sư huynh lên tiếng nói.

"Không cần, chúng còn sẽ trở lại." Hàn Thành nói như đinh chém sắt.

Chuyện thả lộc không thành mà ngược lại bị lộc dắt đi, Hàn Thành đã hạ lệnh phong tỏa thông tin cực kỳ nghiêm khắc với Đầu Sắt và những người khác. Vu cùng các đại sư huynh không hề biết thần tử của họ đã trải qua những gì, cũng như tình hình thực tế của việc thả lộc. Họ chỉ cho rằng có thần tử đi theo, đám lộc này mới sẽ đi rồi trở về. Lúc này thấy thần tử đã nói vậy, họ cũng không tiện kiên trì nữa, chỉ đành đi xây thêm tường rào cao hơn.

Đồng thời, Hàn Thành phái hai người ra khỏi tường rào, thu hoạch cỏ xanh ở khu vực lân cận bộ lạc. Một phần cỏ xanh thu hoạch được dùng để nuôi đám thỏ, phần còn lại được phơi khô để dành, dùng làm lương thực dự trữ khi cần. Ví dụ như những lúc trời âm u mưa gió, lộc không muốn ra ngoài ăn cỏ, thì sẽ dùng số cỏ khô dự trữ này để cho chúng ăn. Công việc này chủ yếu được giao cho Đầu Sắt cùng bạn đời của anh ta là Như Hoa. Sự xuất hiện của liềm đá, cùng với sự phối hợp của Như Hoa vào buổi tối, khiến Đầu Sắt tràn đầy tự tin.

Lúc mới bắt đầu, Hàn Thành không muốn giao công việc này cho Đầu Sắt và Như Hoa, bởi vì họ đều là người trưởng thành, có thể làm những việc quan trọng hơn. Việc thu hoạch cỏ xanh có thể để một số trẻ vị thành niên trong bộ lạc làm. Ví dụ như Tinh, Thần, Tiểu Mỹ, Tiểu Lệ chẳng hạn. Chỉ là Đầu Sắt dùng liềm đá cắt cỏ đã cắt đến mức tạo ra cảm giác thành tựu, không có việc gì là muốn cầm liềm đá cắt thứ gì đó, không cắt là thấy ngứa tay. Sau khi biết chuyện này, Hàn Thành liền tiến hành phân phát nhiệm vụ, để cho Đầu Sắt, người thích cắt cỏ, cùng bạn đời của anh ta là Như Hoa đi thu hoạch cỏ xanh. Hứng thú quả nhiên là một sức mạnh to lớn. Hai người Đầu Sắt và Như Hoa, một ngày thu hoạch cỏ xanh, còn nhiều hơn cả đám trẻ vị thành niên kia thu hoạch trong hai ngày. Hơn nữa, Đầu Sắt cả ngày còn cười ha hả vui vẻ. Anh ta đương nhiên vui vẻ cười ha hả, bởi vì ngoài việc thu hoạch cỏ xanh trong khu đất rộng lớn, anh ta còn cùng Như Hoa làm một số chuyện riêng tư không thể cho ai biết. Nơi này chỉ có hai người bọn họ, hoàn toàn không cần lo lắng khi đang vui vẻ thì bị thần tử đạp đít, cho nên có thể tận hưởng niềm vui một cách trọn vẹn.

Tinh, Thần và mấy người khác, sau khi không còn thu hoạch cỏ xanh nữa, được Hàn Thành sắp xếp nhiệm vụ thu hoạch dây leo. Anh ta dự định khi nào rảnh rỗi, sẽ cùng Bả nghiên cứu cách làm giỏ mây, cố gắng làm ra được vật này. Mùa xuân đến, vạn vật hồi sinh, dây mây cũng trở nên mềm dẻo hơn, không còn giòn như mùa đông, hoàn toàn có thể dùng để đan giỏ mây. Đương nhiên, những thứ thu được đều là dây leo già từ năm ngoái, chứ không phải chồi non mới nhú của năm nay.

Hai người phụ nữ vốn dĩ đáng lẽ phải trở thành nô lệ, giờ đây đã chính thức gia nhập bộ lạc Thanh Tước, cũng không hề nhàn rỗi. Vết thương ở chân của họ về cơ bản đã lành hoàn toàn, chỉ là cũng bị tàn tật. Hàn Thành, căn cứ vào đặc điểm họ không thể làm những công việc thủ công quá nặng, đã sắp xếp cho họ công việc là đi theo mấy đứa trẻ vị thành niên hay bắt cá ở bờ sông nhỏ để mổ bụng những con cá bắt được. Dưới sự chỉ dẫn tận tình của những đứa trẻ này, họ đã học được những công việc đơn giản, thậm chí cả cách ướp cá mặn cũng đã biết. Họ vô cùng vui mừng, không chỉ vì bộ lạc này thực sự đón nhận họ, mà còn một nguyên nhân khác là họ thực sự rất thích công việc này. Cả ngày được tiếp xúc với thức ăn, công việc như vậy họ làm sao cũng không thấy đủ. Còn như mùi tanh của cá, căn bản không nằm trong suy nghĩ của họ. Những mùi tanh này, trong cảm nhận của họ, đều tràn đầy mùi vị của món ăn ngon.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.