Tâm trạng của Vu có phần phức tạp, nhưng rõ ràng, niềm vui và sự hưng phấn chiếm đa số trong mớ cảm xúc ấy.

Hắn không hề nghĩ rằng sau bao nhiêu năm sống lưu lạc, mình lại có thể gặp được hậu duệ của những người trong bộ lạc. Mặc dù từ trước đến nay, Vu vẫn luôn cho rằng những người từ bộ lạc gốc đã rời đi và tiếp tục duy trì sự sống ở một nơi nào đó. Dù sao, bộ lạc chính lúc bấy giờ toàn là những người khỏe mạnh, số lượng đông đảo, hoàn toàn có đủ năng lực để sinh tồn ở một vùng đất mới. Thế nhưng, cuộc đời vốn dĩ đầy rẫy những bất ngờ. Khi chưa có thông tin xác thực, chẳng ai có thể dám chắc mọi chuyện sẽ diễn ra đúng như mình mong đợi. Bởi thế, đôi lúc hắn không khỏi cảm thấy lo lắng trong lòng.

Giờ đây, khi đã nhận được tin tức xác thực về họ, và thậm chí còn nhìn thấy con cháu của những người ấy, mọi lo âu trong lòng hắn đều tan biến, cả người trở nên nhẹ nhõm, thanh thản lạ thường. Còn những cảm xúc phức tạp nảy sinh từ việc bộ lạc bị bỏ lại lúc ban đầu, giờ đây cũng hoàn toàn biến mất. Điều này không chỉ bởi vì Vu hiểu được quyết định mà những người trong bộ lạc đã đưa ra thuở ban đầu. Nếu đặt mình vào hoàn cảnh của họ khi ấy, với những lo toan cho bộ lạc, hắn tin rằng mình cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự. Hơn nữa, thời gian đã trôi qua quá lâu, không biết đã qua bao nhiêu thế hệ. Cuộc sống của những người thuộc chi chính lại chẳng hề tốt đẹp bằng những người bên mình, thậm chí còn bị bỏ lại xa tít tắp phía sau. So với tình cảnh hiện tại, bộ lạc của hắn bây giờ mới thực sự giống như chi chính.

Việc chi chính không phát triển tốt bằng bộ lạc mình, theo Vu, là một chuyện hết sức hiển nhiên. Bởi lẽ, những năm gần đây, hắn đã tận mắt chứng kiến bộ lạc mình phát triển với tốc độ kinh người, vươn tới những tầm cao mà trước đây không thể tưởng tượng nổi! Dù đã tự mình chứng kiến, tự mình trải qua tất cả những điều này, nhưng đôi khi cẩn thận hồi tưởng lại, Vu vẫn cảm thấy mọi thứ như một giấc mơ. Trong tình cảnh như vậy, Vu chưa bao giờ nghĩ rằng chi chính sẽ vượt qua được bộ lạc mình. Không vượt qua mới là lẽ thường, nếu vượt qua thì lại thành bất thường. Lúc này, khi nhìn thấy những người từ chi chính và biết được không ít thông tin về họ, những điều từng khiến Vu không thoải mái trong lòng lập tức trở nên bình thản.

Tất nhiên, điều khiến tâm trạng Vu phức tạp không chỉ có bấy nhiêu. Đó còn là vị Vu đến từ chi chính, người có m��i tóc thưa hơn cả mình, và răng rụng còn nhiều hơn mình. Sau một hồi trò chuyện, mọi người giữa hai bộ lạc đã trở nên khá thân quen. Là những Vu của hai chi, việc họ trao đổi với nhau nhiều hơn là điều hiển nhiên. Vốn dĩ điều này chẳng có gì đáng nói, bởi đó là lẽ thường tình. Thế nhưng, trong lúc trò chuyện, vị Vu đến từ chi chính cứ một câu lại "tiểu lão đệ" gọi Vu kia. Điều này khiến Vu cảm thấy có chút không tự nhiên. Bởi theo kinh nghiệm của hắn, vị Vu đến từ chi chính này tuyệt đối không thể lớn tuổi hơn mình. Nếu không phải Thần Tử xuất hiện ở bộ lạc, dẫn dắt nó đi đến phục hưng, thì hắn đã sớm phải chết rồi. Dù cho chưa chết, lúc này hắn cũng đã già nua, tàn tạ đến không còn hình dáng. Trông sẽ già hơn người trước mắt này biết bao nhiêu. Thế nhưng hiện tại, trông hắn lại trẻ hơn vị Vu của chi chính này không ít. Người khác không biết chuyện này, nhưng chính Vu thì biết rõ. Chính vì lẽ đó, Vu mới cảm thấy trong lòng phức tạp. Trong chốc lát, hắn không biết nên nói gì cho phải.

Sau khi những người của bộ lạc Vũ đặt chân đến bộ lạc Thanh Tước, cảnh tượng trước mắt khiến họ choáng ngợp chẳng kém gì Lưu mỗ mỗ lần đầu vào Đại Quan Viên. Dù Lưu mỗ mỗ trước đây chưa từng bước chân vào Đại Quan Viên, nhưng thân là người cùng thời, bà ít nhiều cũng biết một vài chuyện bên trong. Thế nhưng, những người của bộ lạc Vũ, về những thứ thuộc bộ lạc Thanh Tước này, lại là chưa từng nghe nói đến bao giờ! Nằm mơ họ cũng không nghĩ rằng bộ lạc Thanh Tước lại có được những thứ như vậy! Ai nấy đều ngây người vì kinh ngạc. Từ khi họ đặt chân đến bộ lạc chính Thanh Tước, sự kinh ngạc của họ chưa bao giờ ngưng lại, cứ hết đợt này đến đợt khác...

Phải mất đến một ngày, những người của bộ lạc Vũ mới dần dần hoàn hồn trở lại. Và tại bộ lạc Thanh Tước, theo đề xuất của Vu, họ chuẩn bị tiến hành một buổi tế tự. Một mặt là để bày tỏ niềm vui sướng và phấn khởi trong lòng, mặt khác là thông qua hành động này, báo cáo chuyện vui mừng và đầy xúc động này lên Thiên thần của bộ lạc, cùng với các vị Vu tiền bối. Tất nhiên, c��n một mục đích khác là để vị Vu cùng những người từ chi chính kia được dịp mục sở thị nghi lễ tế tự của bộ lạc mình, mở mang tầm mắt. Điều này thì Vu sẽ không nói cho ai biết đâu... Với tài lực, vật lực cùng sức người hiện tại của bộ lạc Thanh Tước, việc cử hành một buổi tế tự như vậy không phải là điều quá khó khăn. Sau khi Hàn Thành đồng ý, buổi tế tự này nhanh chóng được sắp xếp.

Khi biết bộ lạc Thanh Tước sắp cử hành một buổi tế lễ, vị Vu của bộ lạc Vũ liền phấn chấn hẳn lên. Việc này chính là sở trường của hắn. Hơn nữa, bởi vì khi hai bộ lạc tách ra ban đầu, vị Vu của chi Thanh Tước này tuổi còn nhỏ, chỉ là một người kế nhiệm Vu, nên Vu của bộ lạc Vũ đương nhiên cảm thấy rằng sự kế thừa về tế tự của bộ lạc Thanh Tước hiện tại không được hoàn chỉnh cho lắm. Và kể từ khi đặt chân đến bộ lạc Thanh Tước, hắn đã không ngừng bị những điều nơi đây làm cho kinh ngạc. Thậm chí trong bộ lạc của mình, chẳng có một nơi nào có thể sánh bằng bộ lạc Thanh Tước. Mặc dù hắn biết rõ ban đầu bộ lạc Thanh Tước và bộ lạc mình vốn là một, mối quan hệ giữa hai bên rất tốt đẹp, và Vu của bộ lạc Vũ cũng vui mừng khi thấy những người của bộ lạc Thanh Tước có được cuộc sống sung túc, nhưng việc người của mình lại thua kém chi nhánh này của bộ lạc, vẫn khiến hắn cảm thấy có chút không thoải mái và mất mặt. Giờ đây, cuối cùng cũng gặp được một điểm mà đối phương thua kém người của mình, Vu của bộ lạc Vũ đương nhiên phấn chấn hẳn lên, muốn từ đó tìm lại một chút tự tin.

Thế nhưng, buổi tế tự còn chưa bắt đầu, Vu của bộ lạc Vũ đã có chút bị choáng ngợp. Chưa kể số lượng người tham gia tế lễ đông đảo đến vậy, hay hành động có vẻ không đúng quy củ khi mang trụ đồ đằng từ trong hang động bộ lạc ra đặt trước mắt mọi người. Chỉ riêng tiếng động ầm ầm như sấm rền vang lên phía sau trụ đồ đằng được mang ra, cũng đã khiến Vu của bộ lạc Vũ kinh hãi đến mức chân run rẩy. Dưới khí thế kinh người như vậy, những suy nghĩ muốn chỉ dạy người của bộ lạc Thanh Tước cách tế lễ của Vu bộ lạc Vũ, ngay lập tức đã tắt đi bảy tám phần.

Đến khi buổi tế tự chính thức bắt đầu, Vu của bộ lạc Vũ lại nhanh chóng bị kinh ngạc đến ngây người. Bởi vì vị Vu của bộ lạc Thanh Tước, đội mũ lông, tay cầm xương trượng, thực hiện các nghi thức tế tự một cách không hề lơ là, động tác nước chảy mây trôi, thậm chí Vu của bộ lạc Vũ còn cảm thấy thuần thục hơn mình rất nhiều. Việc Vu của bộ lạc Thanh Tước thuần thục hơn Vu của bộ lạc Vũ trong nghi lễ tế tự là điều bình thường, bởi những năm qua, bộ lạc Thanh Tước đã xảy ra quá nhiều chuyện đáng để báo cáo lên Thiên thần của bộ lạc. Vị Vu này, trong vòng một năm đã chủ trì số hoạt động tế tự nhiều hơn cả số lần Vu của bộ lạc Vũ làm trong mười năm cộng lại. Trong tình cảnh như vậy, Vu của bộ lạc Vũ làm sao có thể thuần thục bằng Vu của bộ lạc Thanh Tước?

Sau khi chứng kiến, Vu của bộ lạc Vũ càng thêm chấn động trong lòng. Điều này không chỉ vì nghi lễ tế tự của bộ lạc Thanh Tước có phần khác lạ so với bộ lạc mình, nhìn có vẻ uy nghi, khí thế hơn hẳn nghi lễ tế tự của bộ lạc hắn, mà quan trọng hơn còn là năng lực duy trì liên tục siêu cường của Vu bộ lạc Thanh Tước. Là một người thường xuyên chủ trì các buổi tế lễ, Vu của bộ lạc Vũ hiểu rõ, việc này không hề dễ dàng. Chỉ sau một hồi, người ta sẽ mệt mỏi rã rời, vô cùng kiệt sức. Thế mà hiện tại, vị Vu trên đài cao kia đã tế t�� lâu hơn mình rất nhiều, và hắn vẫn chưa dừng lại, vẫn đang tiếp tục không ngừng các hoạt động tế tự.

"Tuổi trẻ thật tốt làm sao!" Vu của bộ lạc Vũ, trong sự kinh ngạc đến ngây người, không khỏi cảm thán trong lòng như vậy. Sau khi cảm thán, hắn bỗng nhiên lại nhớ đến biểu hiện của Thần Tử bộ lạc Thanh Tước khi dẫn đầu tế lễ mà hắn từng chủ trì trong bộ lạc mình trước đây. Khi ấy, hắn còn nể phục việc họ có thể kiên trì lâu đến vậy mà không hề xao nhãng, và âm thầm khen ngợi. Giờ nhìn lại, quả thực khi ấy mình đã hơi lơ là. Có một vị Vu với thể lực cực tốt, có thể bền bỉ duy trì buổi tế lễ đến thế, thì việc họ có thể rèn luyện được phẩm chất đó cũng là điều đương nhiên.

Buổi tế tự cuối cùng cũng kết thúc. Vị Vu của bộ lạc Vũ, vẫn đứng tại chỗ không nhúc nhích, cũng cảm thấy hơi mệt mỏi. Hắn không đợi được nữa, liền tiến lên phía trước, đến bên cạnh vị Vu của bộ lạc Thanh Tước đang lau mồ hôi trên trán, và nói: "Lão đệ, ngươi làm tế lễ giỏi quá, thời gian tế lễ cũng dài thật. Thật ngưỡng mộ ngươi còn trẻ tuổi mà có thể lực mạnh mẽ như vậy!" Khi nói điều này, Vu của bộ lạc Vũ còn giơ ngón cái về phía Vu của bộ lạc Thanh Tước. Trong khoảng thời gian này, đây là một trong những cách mà hắn học được từ người Thanh Tước để tán dương người khác.

Nghe những lời tán dương ấy từ Vu của bộ lạc Vũ, vị Vu kia khẽ co giật khóe miệng, cuối cùng không nhịn được mở lời, vạch trần một sự thật tàn khốc cho Vu của bộ lạc Vũ: "Tôi không phải tiểu lão đệ gì cả, tôi còn lớn tuổi hơn cả ngươi đấy!" Trước sự việc như vậy, Vu của bộ lạc Vũ rõ ràng không tin. "Mình trông đã già hơn hắn nhiều đến thế, mà hắn lại nói lớn tuổi hơn mình, ai mà tin được chứ!" Hắn lập tức mở miệng tranh cãi. Lần này, Vu kia không còn nhượng bộ, cũng lớn tiếng tranh cãi lại.

Sau một hồi tranh cãi, Vu của bộ lạc Vũ lộ vẻ thất thần, ánh mắt không còn dám nhìn thẳng vào Vu kia nữa. Bởi vì qua trận tranh cãi vừa rồi, sự thật đã được phơi bày, hắn phát hiện người mà mình vẫn gọi là "tiểu lão đệ" ấy thực sự lớn tuổi hơn mình! Hơn nữa, lớn hơn không phải là một chút hay nửa chút! Tiểu lão đệ biến thành lão đại ca, điều này quả thực khiến người ta khó mà chấp nhận. Điều càng khó chấp nhận hơn là: rõ ràng vị lão đại ca này lớn tuổi hơn mình nhiều đến thế, nhưng khi hai người cùng đứng trước chậu nước mà nhìn vào, hắn lại có thể cảm nhận rõ ràng rằng mình trông già hơn vị lão đại ca ấy rất nhiều... Vốn dĩ đã không bình tĩnh, Vu của bộ lạc Vũ sau khi trải qua cú sốc lớn này, càng trở nên bất an hơn, chỉ cảm thấy cả người đều không ổn chút nào.

Còn Hàn Thành, đứng cách hai người không xa, đã nghe thấy và chứng kiến tất cả, lúc này đã suýt không nhịn được cười. Hơn nữa, trong đầu hắn còn hiện lên một bức tranh được lưu truyền khá rộng rãi ở hậu thế — Nữ thần không tuổi Triệu Bạch Nương Tử đến viện dưỡng lão thăm hỏi các cụ già. Một cụ bà không nhịn được khen ngợi: "Cô gái trẻ này xinh đẹp quá! Năm nay bao nhiêu tuổi rồi? Đã có nơi có chốn chưa?" Triệu Bạch Nương Tử: "Năm nay cháu sáu mươi ba tuổi rồi ạ..." Cụ bà: "Tôi năm nay sáu mươi..."

Mời người của bộ lạc Vũ đến bộ lạc mình, dĩ nhiên không chỉ để ăn uống vui đùa, dẫn họ tham quan bộ lạc và khiến họ kinh ngạc hết lần này đến lần khác, mà còn có những chính sự khác cần giải quyết. Ví dụ như bàn bạc việc hai bộ lạc sẽ thống nhất trở lại thành một. Tất nhiên, nói là thống nhất, nhưng với sự chênh lệch quá lớn giữa hai bộ lạc vào thời điểm hiện tại, thì kiểu thống nhất ấy cũng chẳng khác nào việc người của bộ lạc Vũ gia nhập bộ lạc Thanh Tước. Khi ấy, việc bộ lạc Thanh Tước sẽ đóng vai trò chủ đạo là điều không cần phải nghi ngờ. Đồng thời đây cũng là ranh giới cuối cùng của Hàn Thành. Mối duyên sâu nặng giữa các bộ lạc là một chuyện, tình cảm là một chuyện, sự phát triển của bộ lạc trong tương lai lại là một chuyện khác, không thể lẫn lộn những điều này với nhau.

"Chúng ta vốn dĩ là người cùng một bộ lạc, chỉ là vì những yếu tố không thể kháng cự mà buộc phải chia tách. Trải qua bao nhiêu năm tháng, giờ đây lại có thể gặp gỡ, đoàn tụ, đây nhất định là ý chỉ sâu sắc của Thiên thần, cùng với tâm nguyện của các vị Vu đời đời đã lo lắng về chuyện này, và của các bậc tiền nhân. Chúng ta vốn là người cùng một bộ lạc, đã bị buộc phải chia xa bấy nhiêu năm, giờ đây gặp lại, nói gì cũng không thể chia tách nữa..."

Trong căn nhà Vu của bộ lạc Thanh Tước đang ở, nơi trụ đồ đằng được đặt trong phòng khách, Hàn Thành đã tận tình khuyên nhủ, đánh vào tình cảm của Vu bộ lạc Vũ, cố gắng thúc đẩy việc thống nhất giữa hai bộ lạc. Tất nhiên, để truyền tải trọn vẹn ý tứ của những lời này đến Vu của bộ lạc Vũ, vẫn cần một chút uyển chuyển. Bất quá những thứ này đều là chi tiết, ngược lại cũng không cần nói nhiều. Một lúc sau, Vu của bộ lạc Vũ, người đã hiểu rõ ý của Hàn Thành, không ngừng gật đầu, bày tỏ sự đồng tình với những lời Hàn Thành đã nói. Thậm chí, vì những lời Hàn Thành nói quá đỗi cảm động, ánh mắt Vu của bộ lạc Vũ trong chốc lát đã đỏ hoe. Thậm chí không chỉ Vu của bộ lạc Vũ, ngay cả vị Vu kia cũng có đôi mắt hơi ửng đỏ.

Hai bộ lạc vốn là một nhà, ý trời, tâm nguyện của các đời Vu... Những lời lẽ ấm áp, lại mang chút sắc thái thần bí ấy, dễ dàng chạm đến trái tim con người. Vu của bộ lạc Vũ, với đôi mắt đỏ hoe, không hề do dự mà lập tức gật đầu, bày tỏ sự đồng ý với đề nghị này. Tất nhiên, việc Vu của bộ lạc Vũ đồng ý sảng khoái như vậy, ngoài những lý do trên, còn có liên quan lớn đến từ "thống nhất" mà Hàn Thành đã nói. Mặc kệ sự thật có ra sao, nhưng nhìn từ mặt chữ, hai từ này đại diện cho việc hai bên cùng hành động trên một địa vị bình đẳng...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động hơn.