(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 202: Nghèo khó Lư bộ lạc cùng vây quanh da thú Chức Nữ
Sau khi bàn bạc xong xuôi, đoàn người Hàn Thành chưa kịp rời đi thì một bộ lạc khác đã tới, đó chính là bộ lạc Lư vẫn chưa lộ diện bao giờ.
Vì thời tiết khá lạnh nên người của bộ lạc Lư trông có vẻ đen sạm đi một chút.
Việc tiếp đón các bộ lạc đến giao thương, đại sư huynh đã quá quen thuộc, không cần Hàn Thành phải bận tâm nhiều, anh ấy đã lo li��u đâu vào đấy.
Thủ lĩnh bộ lạc Lư ôm chặt hũ muối không rời tay, cùng những người trong bộ lạc mang theo ba hũ sành và mấy chiếc chén rời khỏi bộ lạc Thanh Tước. Thỉnh thoảng, ông lại ngoảnh đầu nhìn lại bộ lạc hùng vĩ, giàu có như một giấc mộng kia, đến giờ vẫn cảm thấy đầu óc quay cuồng. Ông không thể tin vào sự thuận lợi, những gì thu được cũng như sự hào phóng của bộ lạc Thanh Tước. Ông vốc một chút muối trắng như tuyết, tự hỏi: "Thứ bảo bối như vậy mà họ lại có thể dễ dàng tặng cho mình sao?"
"Da lông không dùng được làm thức ăn lại có thể đổi lấy đồ gốm quý giá?"
Ông cảm thấy đầu óc mình có hơi chậm chạp.
Thế nhưng, dù sao đi nữa, chuyện này cũng có lợi cho bộ lạc của ông.
Uống liền ba chén canh thịt lớn, đến giờ cả người vẫn còn ấm áp, vô cùng thoải mái, khiến ông càng thêm hiểu rõ giá trị của đồ gốm.
Ban đầu, ông còn có chút lo lắng khi dùng thức ăn đổi đồ gốm, rất sợ khi thiếu hụt thức ăn, người trong bộ lạc sẽ phải chịu cảnh đói rét khi mùa đông đến. Nhưng hôm nay, sau khi một lần nữa cảm nhận được công dụng tuyệt vời của đồ gốm, ông cuối cùng đã hoàn toàn yên tâm.
Ông kiên định với quyết định dùng thức ăn đổi đồ gốm là hoàn toàn chính xác.
Có những chiếc nồi gốm có thể nấu được canh nóng này, dù có ít thức ăn một chút cũng không sao, người trong bộ lạc của ông nhất định sẽ có một mùa đông ấm no hơn năm ngoái...
Vu nhìn đống thức ăn chất cao, không khỏi mỉm cười rạng rỡ. Những nếp nhăn trên mặt ông giãn ra như cánh hoa cúc nở.
Số thức ăn này đều là những thứ đổi được bằng đồ gốm kể từ khi vào thu. Để kiểm chứng hiệu quả giao dịch, chúng được cất giữ riêng biệt với thức ăn của bộ lạc Thanh Tước như cũ.
Tuy đã chọn lọc và dùng đi một ít, nhưng vẫn còn nhiều đến vậy.
Số này còn nhiều hơn một phần tư lượng thức ăn mà bộ lạc Thanh Tước đã dự trữ trước mùa đông năm ngoái!
Hơn nữa, chất lượng thức ăn còn cao hơn số đã dự trữ năm ngoái.
Có những thức ăn này ở đây, một lần nữa khiến Vu và mọi người trong bộ lạc Thanh Tước hiểu rõ sự quý giá của đồ gốm.
Hắc Oa vốn chỉ thích nung gốm, nay lại càng hăng hái hơn gấp bội!
Ban đầu, anh còn cảm thấy bất an vì mình chỉ nung gốm mà không tham gia các công việc khác. Thế nhưng, thì nay nỗi bất an đó đã hoàn toàn biến mất.
Bởi vì anh phát hiện ra rằng việc nung gốm dường như kiếm được nhiều thức ăn hơn cả việc vác vũ khí đi săn hay ra bờ sông bắt cá.
Hàn Thành cũng xem xét đống thức ăn này, nhưng góc nhìn của anh khác hẳn Vu.
Từ lượng thức ăn mà bốn bộ lạc lân cận dùng để trao đổi, có thể thấy rõ mức độ giàu nghèo của họ.
Điều khiến Hàn Thành bất ngờ là bộ lạc Dương. Ban đầu, anh cho rằng bộ lạc Cốt, đông người nhất và mạnh nhất, mới là giàu có nhất trong số các bộ lạc. Thế nhưng, bộ lạc Dương, chỉ trong một lần duy nhất, đã mang tới mười lăm con dê lớn nhỏ.
Bộ lạc Cốt xếp thứ hai về lượng thức ăn trao đổi, thứ ba là bộ lạc Lục, còn bộ lạc Lư thì đứng cuối cùng.
Dĩ nhiên, nếu người của bộ lạc Lục có thể khai thác được giá trị của "cỏ dại tuệ" mọc tự do quanh khu vực của họ và tiến hành tr���ng trọt, thì việc họ vươn lên vị trí thứ hai, hoặc thậm chí là thứ nhất, cũng không phải là điều không thể.
Bộ lạc Lư...
Hàn Thành nhìn số thức ăn họ mang tới, không khỏi lắc đầu. Khả năng kiếm thức ăn của bộ lạc này không thực sự mạnh.
Nghĩ như vậy, anh bỗng bật cười, vì anh đột nhiên nảy ra một ý nghĩ táo bạo về nguyên nhân khả năng kiếm thức ăn kém cỏi của bộ lạc Lư.
Sau một phen bận rộn, bụng lại đói meo. Sau bữa cơm trưa, Hàn Thành và đại sư huynh cùng đoàn người mang vũ khí một lần nữa lên đường, bước vào hành trình tìm kiếm Phúc Tướng.
Lần này số người đi cùng ít hơn bốn người, trong đó có Nhị sư huynh, tay thiện xạ bắn đậu này.
Như vậy, cộng thêm Đầu Sắt, Hắc Oa và bốn người đã ở lại từ hôm qua, số đinh tráng chủ lực ở lại bộ lạc để phòng thủ là tám người.
Cộng thêm ba người phụ nữ trung niên, bốn phụ nữ mang thai cùng với vài đứa trẻ lớn dở, số người có khả năng chiến đấu đã đạt gần hai mươi.
Với tường rào kiên cố làm chỗ dựa, bộ lạc đủ sức đối phó với mọi nguy hiểm.
Trời âm u suốt nửa ngày, đến chiều lại tạnh, những tia nắng chói chang chiếu xuống khiến lòng người cũng vui vẻ hơn phần nào, tựa như màn sương mù trong lòng, hay những đám mây đen trên bầu trời, đều bị ánh mặt trời xua tan vậy.
Bầu trời đêm trong vắt, không một gợn mây, ngàn sao lấp lánh, tô điểm khắp bầu trời. Dải Ngân Hà như một dải lụa ngọc vắt ngang bầu trời đêm, khiến khoảng không vô tận ấy như có hình dáng, có điểm nhấn.
Hàn Thành nhìn một hồi, cũng chẳng thể nhận ra đâu là sao Ngưu Lang, đâu là sao Chức Nữ, đành qua loa tìm đại hai ngôi sao tương đối gần nhau, tương đối sáng ở hai bên dải Ngân Hà, rồi gán cho chúng cái tên Ngưu Lang, Chức Nữ một cách cưỡng ép.
Sau đó, anh hồi tưởng lại câu chuyện tình yêu kinh điển: từ lời cầu hôn mạnh mẽ "Ta cầm quần áo của nàng rồi, nàng hãy làm vợ ta đi", đến cảnh Vương Mẫu rút trâm phá vỡ thiên hà ngăn cách đôi trai tài gái sắc này, rồi lại nghĩ đến đêm Thất Tịch hai người gặp nhau trên cầu Ô Thước. Trong lòng anh khẽ rung động.
Đang lúc xúc động, một ý nghĩ đột nhiên nảy ra khiến da mặt Hàn Thành cứng đờ.
Anh mang vẻ mặt hơi kỳ lạ suy nghĩ một hồi, rồi lấy một tiếng cười khẽ để khép lại ý nghĩ táo bạo của mình.
Ý nghĩ của Hàn Thành thật ra cũng rất đơn giản, chính là anh chợt nhớ tới quy ước một ngày trên trời bằng năm năm dưới hạ giới.
Như vậy tính ra, Chức Nữ há chẳng phải là có thể gặp Ngưu Lang mỗi ngày sao? Chỉ khổ cho Ngưu Lang mà thôi.
Bây giờ nghĩ lại, sao Ngưu Lang không sáng bằng sao Chức Nữ, cũng là điều có thể lý giải được...
"Thần Tử cười gì vậy?"
Thạch, người vốn thích suy nghĩ, đang ngồi xổm một bên cùng Hàn Thành ngửa mặt lên nhìn bầu trời sao thì mở miệng hỏi.
Trước đây, Thạch cao ngang đầu Hàn Thành, nhưng nửa năm nay vóc dáng lại tăng vọt, cao hơn Hàn Thành ít nhất ba phân. Không biết có phải là do thường xuyên uống sữa hươu hay không.
Mà hình như cũng không đúng, Hàn Thành cũng uống sữa hươu mỗi ngày, thậm chí uống nhiều hơn cả Thạch. Phát hiện này khiến Hàn Thành một lần nữa tự hỏi liệu mình có phải bị sét đánh nên không lớn nổi hay không.
Hàn Thành suy nghĩ một chút, liền kể câu chuyện Ngưu Lang Chức Nữ cho Thạch nghe.
Dĩ nhiên, câu chuyện có chút sửa đổi.
Ngưu Lang biến thành một người đàn ông nguyên thủy không quá cường tráng, bộ lạc của anh bị một bộ lạc tà ác đánh bại, phải lưu lạc giữa hoang dã. Giữa nơi hoang vu, anh gặp được lão Ngưu và cùng lão Ngưu nương tựa vào nhau mà sống.
Còn Chức Nữ lại là một nữ nhân nguyên thủy xinh đẹp tuyệt trần của chính bộ lạc tà ác kia. Vương Mẫu hóa thân thành Vu của bộ lạc tà ác.
Trong quá trình nghe, Thạch thỉnh thoảng lại đặt ra vài câu hỏi.
Ví dụ như: "Chức Nữ liệu có cường tráng hơn là xinh đẹp không?"
Hàn Thành hồi tưởng lại dáng vẻ yểu điệu trong tà áo thướt tha của Chức Nữ, rồi lại hình dung ra một Chức Nữ còn tráng kiện hơn cả đàn ông như Tráng. Da mặt anh giật giật, trong lòng thầm xin lỗi Chức Nữ, rồi dưới ánh mắt mong chờ của Thạch, anh dùng sức gật đầu một cái.
Thạch lập tức phấn khởi hẳn lên. Thế là, Chức Nữ đương nhiên biến thành một đại mỹ nhân cao tám thước, vòng eo cũng tám thước, quanh mình quấn toàn da thú.
"Đẹp quá!"
Chẳng biết từ lúc nào, bên cạnh đã tụ tập không ít người. Khi nhận được câu trả lời khẳng định của Hàn Thành, mọi người đều không khỏi cất lên lời khen ngợi vẻ đẹp của Chức Nữ từ tận đáy lòng.
Truyện được truyen.free dày công chuyển ngữ để gửi đến độc giả.