(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 426: Cuồng bạo thú 1 sừng
Một đứa bé reo hò, kéo theo nhiều đứa trẻ khác cùng hoan hô. Chúng lao ra từ cửa hang, băng qua khoảng đất trống phía trước, chạy về phía đám người vừa xuất hiện trong tầm mắt. Giống như cách chúng vẫn thường đón những người lớn trở về sau chuyến đi săn.
Vì khoảng cách khá xa, chúng không thể nhìn rõ mặt mũi của nhóm người này. Nhưng mái tóc bù xù và những tấm da thú khoác trên người họ chẳng khác gì những người trong bộ lạc chúng. Hơn nữa, ngoài những người từ bộ lạc có nước da đen mang theo vật phẩm quý giá đến giao dịch, bộ lạc của chúng gần như không có người lạ nào ghé qua. Vì vậy, chúng không hề nghĩ ngợi gì nhiều.
Việc lũ trẻ chạy ùa ra hoan hô đón tiếp đã thu hút sự chú ý của một vài người trưởng thành không quá khỏe mạnh đang ở gần. Trên mặt họ cũng hiện lên nụ cười. Quay người nhìn theo hướng lũ trẻ lớn hơn đang chạy, có hai người cũng không kìm được mà vội vàng chạy theo. Tộc nhân đi săn trở về luôn là khoảnh khắc vui vẻ nhất đối với họ.
Vu của bộ lạc Đằng Xà nhìn cảnh tượng này, trên mặt nở một nụ cười. Không chỉ ông ta, ba thủ lĩnh và những người khác trong bộ lạc Đằng Xà cũng đều mỉm cười. Nụ cười ấy lọt vào mắt Thảo Căn, lại khiến hắn lạnh toát cả người, như rơi vào hầm băng! Những kẻ tà ác này thì chuyện gì cũng có thể làm ra!
"Này... mau chạy đi!" Hắn gào thét một tiếng! Thấy lũ trẻ lớn hơn trong bộ lạc càng lúc càng chạy gần, hắn cuối cùng cũng gằn giọng thét lớn, báo hiệu cho chúng, bảo chúng mau chạy về ẩn nấp trong hang, đừng ra ngoài.
Đáp lại tiếng kêu của hắn là một cú quật tàn nhẫn. Mũi hắn lệch hẳn sang một bên, máu đặc sệt trào ra từ lỗ mũi, chảy thành dòng quanh co như con rắn nhỏ, nhỏ giọt xuống đất.
Tiếng báo hiệu của Thảo Căn vẫn phát huy tác dụng. Lũ trẻ lớn hơn đang chạy bỗng khựng lại, chúng với vẻ nghi ngờ và kinh hãi nhìn đám khách không mời mà đến vừa xuất hiện quanh bộ lạc. Có đứa nghe thấy tiếng Thảo Căn, liền đảo mắt tìm trong đám người, cuối cùng phát hiện hắn đang bị áp giải.
So với sự chần chừ của lũ trẻ lớn hơn, những người trưởng thành chạy tới sau thì phản ứng nhanh hơn nhiều. Ngay trên đường chạy đến đón, họ đã mơ hồ nhận ra điều bất thường, và lúc này lại nghe thấy tiếng báo hiệu của Thảo Căn, họ lập tức hoảng loạn.
"Chạy mau! Nhanh lên!" Những người phụ nữ yếu ớt kinh hoảng la hét, giục lũ trẻ lớn hơn mau trở về, nhanh chóng chạy vào hang động. Những người này thì cầm trong tay hoặc là công cụ khai thác rau c�� dại được dùng làm vũ khí, hoặc đơn giản là vội vàng nhặt đại một nắm cỏ dại dưới đất, vừa kinh hoảng vừa quật cường ở lại cản hậu. Đến khi lũ trẻ lớn hơn chạy qua bên cạnh, họ mới vừa cẩn trọng nhìn về phía sau, vừa nhanh chóng lùi về hang động, rất sợ đám khách không mời mà đến đông đảo kia sẽ ra tay với họ.
Nhưng những người của bộ lạc Đằng Xà lại không thừa thế xông lên truy đuổi, mà vẫn yên tĩnh đứng đó, nhìn những người kia rút vào hang động và hốt hoảng dùng đá chặn cửa hang. Trong lúc đó, không ít người vẫn nở nụ cười trên môi. Theo cảm nhận của Thảo Căn, họ chẳng khác nào đang vây bắt một con dê non bị thương trong lúc đi săn. Những kẻ này đứng yên bất động, không phải vì không để ý đến bộ lạc của mình, mà là căn bản không hề coi bộ lạc của mình ra gì. Chỉ cần chúng muốn, với tình hình hiện tại của bộ lạc mình, hoàn toàn không có khả năng chống cự, dễ dàng như khi họ giết chết con dê nhỏ bị thương kia.
Thảo Căn vừa nghĩ như vậy, sau đó lại có thêm chút tự tin. Bởi vì hang động của b�� lạc chỉ có một cửa hang, hôm nay cửa hang đã bị chặn kịp thời, bên trong lại có người canh giữ, đám người kia muốn xông vào, e rằng cũng không dễ dàng chút nào... Đây là niềm hy vọng lớn nhất của hắn.
Trong niềm hy vọng đó, Vu của bộ lạc Đằng Xà bắt đầu hành động, dẫn theo một con quái vật to lớn, lông dài, có một sừng, thong thả tiến về phía cửa hang. Những người còn lại cũng bước theo sau ông ta, không hề vội vàng chút nào, trông chẳng khác nào một con mèo đang trêu đùa con chuột.
Thảo Căn đã dự đoán, nhưng chuyện người của bộ lạc Đằng Xà trực tiếp tấn công hang động của bộ lạc mình đã không xảy ra. Sau khi đến cửa hang, những người của bộ lạc Đằng Xà chỉ tản ra, vây quanh cửa hang, để lại một khoảng đất trống ở giữa.
Trong lúc Thảo Căn đang tự hỏi họ định làm gì, Vu của bộ lạc Đằng Xà bắt đầu hành động. Ông ta mở chiếc gùi cõng sau lưng, từ bên trong lấy ra một loại cỏ màu xanh, hình dáng khá kỳ dị. Cọng cỏ này được buộc bằng một sợi dây mây, tạo thành một búi nhỏ. Thấy búi cỏ này, con quái vật to l��n lông dài một sừng đứng cạnh hắn lập tức mất bình tĩnh, quay đầu muốn ăn ngay. Nhưng Vu lại đưa nó cho người đang đứng chờ bên cạnh. Người này là một trong những người chạy nhanh nhất bộ lạc Đằng Xà. Hắn nhận lấy búi cỏ từ tay Vu, lập tức chạy nhanh về phía cửa hang đang bị đá chặn. Con quái vật một sừng đang xao động, xòe móng lao theo phía sau, giống như một ngọn núi nhỏ đang di chuyển, khiến người ta cảm thấy đất đai dường như cũng rung chuyển theo từng bước chạy của nó.
Búi cỏ xanh đó được người này thuận thế nhét vào khe hở chưa được chặn kín ở cửa hang, sau đó hắn vội vàng rút chân chạy dạt sang một bên. Trong lúc những người đang ẩn nấp trong hang còn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, cái vật khổng lồ với bốn vó đó đã xông ngang, đâm thẳng tới! Nó không hề quan tâm phía trước có phải là vách đá hay không, chỉ chúi đầu dùng chiếc sừng đâm mạnh vào bên trong. Tất cả những người trong hang đều bị con quái vật chưa từng thấy bao giờ này dọa choáng váng, trong chốc lát ngây người đứng tại chỗ.
Con quái vật một sừng không hề chần chừ chút nào, vẫn tiếp tục dùng sức đâm vào. Dưới sức mạnh khủng khiếp của nó, những tảng đá chặn cửa hang đã bắt đầu nghiêng ngả, sau đó là tiếng "ầm" vang vọng, bụi đất bay tung tóe, tất cả sụp đổ thành một đống đổ nát...
Nhìn cửa hang rộng mở, nhìn những người đang cuống cuồng chạy sâu vào trong hang, và nhìn con quái vật một sừng đang nhởn nhơ nhai gì đó đứng cách cửa hang không xa, trên mặt Vu của bộ lạc Đằng Xà tràn ngập nụ cười.
"Hoan hô!" Người của bộ lạc Đằng Xà phát ra những tiếng hoan hô hỗn loạn nhưng vang dội, ánh mắt nhìn Vu và con quái vật một sừng tràn đầy sùng kính.
"Tiến lên!" Vu của bộ lạc Đằng Xà bình thản đón nhận những lời tâng bốc của mọi người, rồi chỉ tay về phía cửa hang đã hoàn toàn mở rộng. Lập tức, những người của bộ lạc Đằng Xà cuồng nhiệt liền gào thét tràn vào bên trong...
"Ôi chao!" Trong hang động nhuốm một ít máu tươi, Vu của bộ lạc Đằng Xà nhìn vài món đồ trước mắt, ánh mắt lộ vẻ thăm dò và cả sự ngạc nhiên xen lẫn vui mừng. Hắn không nghĩ t��i, bộ lạc trông có vẻ không lớn và giàu có này, lại có thể sở hữu những vật phẩm tinh mỹ và quý giá đến thế! Trước mặt hắn, đặt là hai cái hũ sành và mấy cái chén sành. Một trong số đó, chiếc chén sành đã bị vỡ trong sự hỗn loạn vừa xảy ra, khiến Vu của bộ lạc Đằng Xà tiếc nuối không thôi...
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và đã được biên tập lại cẩn thận.