(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 692: Có thể ngồi kỵ gia súc
Nàng đưa mắt nhìn về phía đó, dưới ánh chiều tà, một đám người đang tiến gần bộ lạc. Vì họ đi từ phía có ánh mặt trời chiếu tới, nên trông chỉ như những cái bóng mờ, khó lòng nhìn rõ mặt mũi. Nếu là người bình thường ở đây, có lẽ đã phải giật mình hoảng sợ. Bởi vì những đường viền thân hình ấy trông vô cùng kỳ dị. Phần thân dưới thì cường tráng một cách lạ thường, vượt xa dáng vẻ của người bình thường, còn phần thân trên lại trông giống hệt con người.
Thế nhưng, người dân bộ lạc này hiển nhiên đã quen thuộc với những cảnh tượng ấy. Khi thấy họ, không những không sợ hãi mà còn vui mừng reo hò. Một vài đứa trẻ nhanh chóng chạy tới. Khi những cái bóng dần tiến gần bộ lạc, sau một hồi đung đưa, các thân hình kỳ dị ấy tách rời nhau. Hóa ra, những người vốn trông kỳ dị đã trở lại bình thường, còn những sinh vật cường tráng kia thì đi theo cùng với họ.
Một nhóm người cầm vũ khí, dắt theo những con gia súc to lớn từ bên ngoài tiến vào bộ lạc. Trên lưng gia súc chở đầy những trái cây hái được và cả những con mồi săn được. Họ vừa trò chuyện với những người ra đón, nhưng không vì thế mà chậm trễ. Dưới sự dẫn dắt của người đàn ông vạm vỡ nhất đi đầu, họ đi thẳng đến trước mặt nữ tế tự đang đứng đợi và dừng lại.
Người thủ lĩnh vạm vỡ cất tiếng nói với nữ tế tự. Sau khi hai người trao đổi một lúc, những người còn lại mới bắt đầu dỡ đồ trên lưng gia súc xuống. Dỡ đồ xong xuôi, lại có người dắt những con gia súc này đi về một phía của bộ lạc. Ở đó, một cái chuồng trại khá đơn sơ đã được dựng lên bằng những cành cây thô ráp, dùng để nhốt và nuôi giữ gia súc.
Sau khi nhốt gia súc vào trong, có người mang tới những dây leo mà nữ tế tự và mọi người đã thu hoạch trước đó. Những con gia súc này liền cúi thấp đầu bắt đầu ăn dây leo. Chúng không hề sợ người, cũng không có ý định chạy trốn khỏi cái chuồng trại đơn sơ này, hiển nhiên là đã quen với cuộc sống như vậy, đã được thuần hóa.
Không lâu sau khi thủ lĩnh vạm vỡ trở về, bộ lạc này liền bắt đầu chuẩn bị bữa ăn. Họ cho những trái cây màu nâu sẫm hái được hôm nay vào những chiếc nồi gốm trông không được đẹp mắt lắm, thêm nước vào rồi đặt lên những phiến đá lớn, hầm bằng lửa. Một vài người khác thì dùng đao đá cắt xẻ con mồi mà thủ lĩnh và những người khác đã săn được, rồi xiên vào cành cây để nướng trên đống lửa.
Những đồ gốm họ sử dụng khác biệt rất lớn so với đồ gốm của bộ lạc Thanh Tước, trông đơn sơ và méo mó hơn hẳn. Loại đồ gốm kém chất lượng như vậy đã b�� bộ lạc Thanh Tước loại bỏ từ lâu, nhưng ở bộ lạc này vẫn được mọi người ưa chuộng. Thức ăn nấu xong, mọi người bắt đầu lần lượt dùng bữa, sử dụng những vật dụng bằng gốm sứ xiêu vẹo, méo mó, có thể tạm gọi là chén. Mọi người cùng ăn những trái cây hầm chín và cả thịt nướng, khắp nơi là không khí vui vẻ, hòa thuận.
Trong khi nhiều người còn chưa dùng bữa xong, nữ tế tự đã đặt tay xuống khỏi chén. Không phải vì nàng ăn nhanh hay ăn nhiều, mà là vì nàng đã dùng bữa sớm nhất. Sau khi dùng bữa xong, nàng mỉm cười nhìn mọi người đang dùng bữa.
Khi người thủ lĩnh cường tráng dùng bữa xong, nữ tế tự đưa tay vỗ vai hắn, rồi cùng đi về phía căn nhà tranh mái tròn lớn nhất nằm ở trung tâm. Hai người đi tới căn nhà tranh mái tròn đó, nữ tế tự lấy ra tấm đá dùng để ghi chép trước đó. Dưới ánh sáng của ngọn lửa, nàng dùng tay chỉ từng hàng ký hiệu được khắc trên đó cho thủ lĩnh xem. Sau khi người thủ lĩnh nhìn một lúc, sắc mặt dần trở nên nghiêm trọng.
Trong căn nhà mái tròn chìm vào im lặng một lúc, sau đó nữ tế tự mới lên tiếng. Ý của nàng là, trái cây mọc trong ruộng ngày càng ít đi, bộ lạc cần phải tiếp tục di chuyển về phía tây để tìm một nơi khác sinh tồn. Chuyện như vậy không hề hiếm gặp trong bộ lạc này. Họ đã sớm nhận ra rằng sau khi trồng trọt vài lần, đất đai sẽ ít cho trái. Họ không biết vì sao lại như vậy, nhưng lại biết rằng, chỉ cần đổi sang một nơi khác, tiếp tục trồng trọt, trái cây mọc trong ruộng sẽ lại sai trĩu.
Những năm gần đây, bộ lạc của họ cứ vài năm lại đổi một chỗ, và cứ thế di chuyển về phía tây. Họ cũng không biết mình đã di chuyển bao nhiêu lần, trong bao lâu. Ngay cả nữ tế tự thông thái nhất bộ lạc cũng không thể nói rõ, bởi vì từ khi nàng bắt đầu nhớ chuyện, bộ lạc đã sống cuộc sống như vậy. Thế hệ tế tự trước, và cả thế hệ trước nữa cũng đã sống như vậy. Còn việc trồng trọt thức ăn rồi thu hoạch để ăn bắt đầu ở bộ lạc này từ khi nào, ngay cả nữ tế tự của bộ lạc cũng không thể nói rõ. Tuy nhiên, những thứ hiện có trong bộ lạc lại giúp bộ lạc của họ sống khá thoải mái.
Người thủ lĩnh cường tráng ngẩng đầu nhìn mái nhà bị khói lửa hun đen, trông có vẻ luyến tiếc. Việc xây dựng những căn nhà này tốn rất nhiều công sức, đất đai khai hoang cũng không dễ dàng. Nếu lại phải di chuyển đến một nơi khác để sinh sống, thì bộ lạc sẽ lại phải trải qua một giai đoạn vô cùng khó khăn.
Thấy thủ lĩnh do dự, nữ tế tự lại lên tiếng, giải thích rõ hơn về tình hình. Một lát sau, người thủ lĩnh của bộ lạc vẫn nặng nề gật đầu, biểu thị sự đồng ý với quyết định này.
Việc di chuyển như vậy, người dân bộ lạc này đã thực hiện không chỉ một lần, nên họ rất có kinh nghiệm. Khi đưa ra quyết định này, họ không lập tức di chuyển, mà trước tiên để thủ lĩnh cùng những người khác cưỡi gia súc của bộ lạc, mang theo vũ khí, đi về phía tây tìm một địa điểm thích hợp để lập bộ lạc mới.
Đồng thời, nàng còn hạ thêm một mệnh lệnh khác, đó chính là kể từ ngày mai, mọi người trong bộ lạc cố gắng không ăn loại trái cây màu nâu sẫm thu hoạch từ đất trồng của bộ lạc. Thay vào đó, hãy ăn trái cây hái từ bên ngoài, thịt con mồi săn được, và cá bắt được. Điều này là vì loại trái cây thu ho��ch từ ruộng này có thể dự trữ được rất lâu. Hơn nữa, bộ lạc của họ sẽ phải di chuyển sau khi băng tuyết tan chảy. Khi đến nơi ở mới, việc x��y dựng nhà cửa và đốt dọn cỏ cây để khai hoang đất đai mới sẽ tốn rất nhiều sức người. Điều này sẽ khiến họ không có nhiều thời gian để kiếm thức ăn. Những trái cây thu hoạch từ ruộng sẽ trở thành nguồn thức ăn chính của họ.
Cùng với mệnh lệnh đó, nàng còn ra lệnh rằng bắt đầu từ bây giờ, mọi người không được ăn quá no trong mỗi bữa ăn. Bởi vì trong khoảng thời gian này, họ cần phải hết sức tiết kiệm thức ăn. Mỗi lần di chuyển, bộ lạc đều phải trải qua những chuyện tương tự, nhưng đối với nữ tế tự, sự vất vả đó không đáng kể. Bởi vì chỉ cần chịu đựng vượt qua giai đoạn này, không lâu sau, bộ lạc của họ lại có thể sống một cuộc sống tương đối đủ đầy.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.