(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 839: 1 cái to gan ý tưởng
"Thần Tử, tại sao cứ đi về phía Nam là trời sẽ ấm lên vậy?" Vu nhìn Hàn Thành hỏi, ánh mắt đầy vẻ khó hiểu. Sự thắc mắc này đã được Vu giữ kín bấy lâu, chỉ là thấy Thần Tử cứ say sưa nói mãi nên cô chưa tiện hỏi, đến giờ mới có dịp.
Sau khi Vu cất tiếng hỏi, cả đại sư huynh cùng những người khác đều sững sờ một lát, rồi chợt bừng tỉnh. Đúng vậy, tại sao cứ đi về phía Nam là trời lại ấm áp? Phía Nam chẳng phải cũng tương tự như vùng đất của bộ lạc mình sao? Đặc biệt là Mậu, về điều này anh ta lại càng khó hiểu. Anh ta từng dẫn đội buôn, không ít lần đi về phía Nam. Hơn nữa, thuở ban đầu bộ lạc Vàng Quả vốn dĩ ở phía Nam bộ lạc của họ, thế mà vào mùa xuân năm đó, anh và Thương cùng những người khác khi đưa người của bộ lạc Vàng Quả về, suýt nữa thì không thể quay về. Nơi đó đâu có ấm áp chút nào.
Nghe câu hỏi của Vu, Hàn Thành không khỏi ngẩn ra. Là một người sống ở Bắc bán cầu, việc càng đi về phía Nam càng ấm áp chẳng phải là chuyện bình thường sao? Ở đời sau, ngay cả trẻ con cũng biết điều này. Ngây người một lát rồi, Hàn Thành bật cười. Anh theo bản năng lại suy nghĩ về chuyện này theo lối tư duy đã ăn sâu vào tiềm thức của người đời sau. Tuy nhiên, có lẽ điều này có thể khiến một số người cứng họng không nói nên lời. Dù biết đây là một vấn đề cơ bản, nhưng họ lại chẳng thể đưa ra một lý do thuyết phục nào.
Nhưng đối với Hàn Thành, m��t người xuất thân từ ban Khoa học Xã hội chính hiệu, điều này chẳng thành vấn đề gì. Dù sao, hồi đó, trong ba môn phụ của ban Khoa học Xã hội, môn mà anh học tốt nhất chính là Địa lý. Nào là kinh độ, vĩ độ, chí tuyến, cận nhật điểm, viễn nhật điểm, hồi quy tuyến, vùng nhiệt đới, vùng ôn đới... Những thứ này đối với anh mà nói thì dễ như trở bàn tay.
Hàn Thành hắng giọng, lắc nhẹ cổ, cảm thấy đã đến lúc mình trổ tài. "Phía Nam ấm hơn nơi này là bởi vì phía Nam gần Mặt Trời hơn. Mặt Trời chính là một khối cầu lửa lớn, giống như đống lửa chúng ta nướng vậy. Đứng xa đống lửa thì người sẽ lạnh, đứng gần đống lửa thì sẽ ấm áp..."
"Vậy tại sao phía Nam lại gần Mặt Trời hơn?" Chẳng biết từ lúc nào, Thạch Đầu đã lại gần, đôi mắt chợt sáng lên hỏi, thay thế Vu, hóa thân thành cả trăm ngàn câu hỏi "tại sao". Thuở còn chưa thành niên, Thạch Đầu đã được Hàn Thành dỗ ngọt, thậm chí lừa gạt để nuôi dưỡng ước mơ bay lên trời. Bởi vậy, cậu có thể nói là vô cùng hứng thú với những chuyện thuộc lĩnh vực này. Hôm nay vừa nghe Hàn Thành nói vậy, cậu lập tức bị thu hút.
"Đó là bởi vì vùng đất chúng ta đang sống là một khối cầu, mà phía Nam chính là vị trí trung tâm của khối cầu, nhô ra rất nhiều, vì thế nơi đó sẽ gần Mặt Trời hơn." Nói xong như vậy, thấy Vu và những người khác vẫn chưa hiểu rõ lắm, Hàn Thành suy nghĩ một lát rồi tìm một quả trái cây tương đối to, tròn trịa đặt xuống đất. Cách đó không xa, anh cắm một cọc gỗ nhỏ, rồi buộc một sợi dây mảnh vào cọc, dùng tay kéo sợi dây để đo khoảng cách tới quả trái cây. Đầu tiên, anh đo tới vị trí chính giữa của quả trái cây, sau khi đo xong thì đánh dấu lên sợi dây. Sau đó, anh lại đo tới đỉnh cao nhất của quả trái cây.
Mọi người ngạc nhiên phát hiện, với cùng một chiều dài sợi dây, có thể chạm tới phần chính giữa nhất của quả trái cây, nhưng lại không thể chạm tới phần đỉnh cao nhất. Muốn chạm tới phần đỉnh, cần phải dùng một sợi dây dài hơn một chút. "Ví dụ như cây cọc cắm ở đó là Mặt Trời, còn quả trái cây này là Trái Đất nơi chúng ta đang sống, vậy có phải phần chính giữa nhất của quả trái cây sẽ gần Mặt Trời nhất không?"
Lúc này, Hàn Thành hoàn toàn hóa thân thành một giáo viên Địa lý cấp ba. Chẳng qua, hồi đó giáo viên Địa lý của anh khi nói về vấn đề này không dùng trái cây, mà là dùng thước gõ vào sau gáy học sinh. Mặc dù công cụ đơn sơ, hoặc có thể nói là phù hợp hơn, nhưng hiệu quả vẫn tương đối tốt. Với cách giải thích trực quan như vậy, người trong bộ lạc, cũng giống như Hàn Thành ban đầu, ngay lập tức hiểu rõ nguyên lý vùng xích đạo, tức là phần giữa của khối cầu, có khoảng cách gần nhất với Mặt Trời.
"Còn về việc các ngươi từng đi về phía Nam mà cảm thấy phía Nam cũng giống như nơi chúng ta đang sống, không hề ấm hơn bộ lạc chúng ta, đó là vì các ngươi đi vẫn chưa đủ sâu về phía Nam, vẫn còn quá gần bộ lạc chúng ta. Cứ đi xa hơn về phía Nam một khoảng nữa, trời sẽ ấm lên. Điểm này các ngươi có thể hỏi những người già trong bộ lạc. Họ từng vì bị bộ lạc Đằng Xà hãm hại mà phải di cư lên phía Bắc, rồi bị cái lạnh giá băng ở đó đuổi về..." Hàn Thành tiếp tục giảng giải, đồng thời dẫn chứng câu chuyện của bộ lạc Phong và bộ lạc láng giềng của họ, những người từng phải di cư lên phía Bắc rồi bị cái lạnh giá băng đuổi về.
Vấn đề này đã được giải đáp, nhưng những câu hỏi mới lại xuất hiện. "Thần Tử, cái này... Trái Đất làm sao lại là một khối cầu? Không phải nó bằng phẳng sao?" Người mở miệng vẫn là Thạch Đầu. Sau khi những lời này thốt ra, những người còn lại đều vô cùng hoài nghi, hoặc là kinh ngạc nhìn Thần Tử của mình. Đối với họ mà nói, điều này còn khó hiểu hơn cả việc phía Nam ấm hơn phía Bắc. Phải biết, từ khi sinh ra, họ vẫn luôn sống trên mặt đất này. Mặt đất có đỉnh núi, có khe rãnh, có sông ngòi, có những vùng đất bằng phẳng... Làm sao có thể là hình tròn được chứ?
Cũng may Hàn Thành lúc này đang đối mặt với những người nguyên thủy chất phác, đầu óc như tờ giấy trắng, chưa biết gì về thế giới này. Nếu như anh đối mặt với những nho sĩ ngoan cố, tự phụ, tự cho mình là đúng, nhất định sẽ bị dùng ngòi bút "phun" cho tơi tả như cái sàng! Trong thời đại chưa có ảnh chụp toàn cảnh Địa cầu, việc khiến người trong bộ lạc chấp nhận quan điểm rằng mảnh đất mà họ đang đứng là hình tròn là điều vô cùng khó khăn, bởi điều này quá khác xa với thực tế mà họ thấy hằng ngày. Tuy nhiên, điều này chẳng làm khó được Hàn Thành, ấy là vì anh ta xuất thân từ ban Khoa học Xã hội mà. Hơn nữa, anh còn bị ảnh hưởng bởi giáo viên Địa lý hồi đó, rất biết cách tùy cơ ứng biến, lấy vật liệu sẵn có để làm mô hình giải thích rõ ràng.
Nhìn dáng vẻ nghi hoặc của mọi người, Hàn Thành không vội nói gì, mà từ tốn tìm một vật có thể làm mô hình Địa cầu. Đúng vậy, chính là quả trái cây lúc nãy. "Các ngươi hãy cẩn thận quan sát bề ngoài của quả trái cây này." Hàn Thành cầm quả trái cây trong tay, đưa cho mọi người trong bộ lạc xem. Loại trái cây này người trong bộ lạc rất quen thuộc, ai nấy đều từng ăn qua, chẳng có gì đáng xem. Tuy nhiên, mọi người vẫn làm theo yêu cầu của Hàn Thành, chăm chú quan sát.
"Các ngươi có phát hiện gì không?" Một lát sau, Hàn Thành nhìn mọi người, cười hỏi. Mọi người ngờ vực gãi đầu, rồi lại nhìn chằm chằm quả trái cây đó, cũng chẳng nhìn ra điều gì đặc biệt. Cả Vu và Thạch Đầu cũng không phát hiện ra điều gì cả. "Bề mặt của quả trái cây trông có vẻ tròn trịa này có phải cũng không bằng phẳng không?" Hàn Thành cười nói với mọi người.
Hàn Thành vừa nhắc, mọi người chợt nhận ra quả đúng là như vậy. Chỉ là sau giây phút bừng tỉnh, họ lại trở nên hoài nghi, vì không hiểu rõ điều này có liên quan gì đến câu hỏi của họ dành cho Thần Tử. "Nếu như quả trái cây này được phóng đại thật lớn, phóng đại thật lớn, thì những chỗ nhô lên nhỏ bé trên bề mặt trái cây này có phải sẽ trở thành những đỉnh núi, dãy núi sừng sững kia không? Và những đường vân trên bề mặt trái cây có giống như những khe rãnh chúng ta thấy không? Trái Đất nơi chúng ta đang sống, cũng giống như quả trái cây trong tay ta vậy, dù bề mặt không bằng phẳng, nhưng nó vẫn là một khối cầu." Hàn Thành cười nói với mọi người trong bộ lạc.
Một số người trong chốc lát vẫn chưa kịp phản ứng, nhưng một số khác thì đã hiểu ra đôi điều. Thạch Đầu dời mắt khỏi quả trái cây tròn trịa trong tay Hàn Thành, nhìn về phía ngọn đồi nhỏ phía sau sân. Trong đầu cậu còn hiện lên hình ảnh những ngọn núi cao lớn, vĩ đại hơn nhiều so với ngọn đồi này mà cậu từng thấy. Sau khi nhìn một lúc như vậy, cậu lại đưa mắt một lần nữa chuyển sang quả trái cây Hàn Thành đang cầm trong tay, nhìn những chỗ nhô lên nhỏ bé, cùng với những khe rãnh mờ nhạt trên bề mặt trái cây. Vẻ mặt cậu dần dần trở nên cực kỳ kinh ngạc. Những đỉnh núi cao lớn như thế trên Trái Đất, cũng chỉ giống như những chỗ nhô lên nhỏ bé trên quả trái cây này, vậy thì khối cầu mà Thần Tử nói, phải lớn đến mức nào chứ!
Nhìn thần sắc của Thạch Đầu, Hàn Thành nở nụ cười. Anh biết cậu bé thông minh này đã hiểu ra điều mình nói. "Sở dĩ chúng ta cảm thấy vùng đất mình đang sống là bằng phẳng, đó là vì khối cầu Trái Đất này thực sự quá lớn. Hơn nữa, bề mặt còn có núi cao, sông ngòi ngăn cách. Với những khác biệt nhỏ bé như vậy, bình thường chúng ta căn bản không thể nhận ra. Tuy nhiên, khi tầm mắt đủ rộng, đứng ở nơi đất đai bằng phẳng, người ta sẽ nhận ra Trái Đất là hình cầu. Khi đó, chúng ta sẽ thấy ngọn cây mọc ở phía xa trước, sau cùng mới thấy phần thân cây phía dưới..." Hàn Thành cười tiếp tục phổ biến kiến thức khoa học cho những người trong bộ lạc.
Đã từng, Hàn Thành định rằng, khi người trong bộ lạc hỏi về nguồn gốc núi sông, anh sẽ kể về truyền thuyết thần Bàn Cổ khai thiên lập địa. Khi hỏi về hình dạng mặt đất, anh sẽ dùng thuyết "Trời tròn Đất vuông" để giải thích. Bởi vì lời giải thích này rất giống với những gì mọi người thường thấy, có thể giúp họ dễ hiểu hơn. Nhưng đến ngày hôm nay, những suy nghĩ đó của anh lập tức thay đổi. Bởi vì anh nhận thức được rằng, nếu thực sự làm như vậy, sau này con cháu bộ lạc Thanh Tước không biết sẽ phải đi thêm biết bao đường vòng. Không biết cần phải mất bao nhiêu năm mới có thể nhận ra, trời là vô cùng tận, và Trái Đất là một khối cầu.
So với điều đó, những khó khăn khi giải thích lúc này căn bản cũng chẳng là gì cả. Hơn nữa, khi đang giải thích như vậy, Hàn Thành cũng nảy ra một ý tưởng táo bạo. Khi anh đưa ra sự thật rằng vùng đất mình đang sống là một khối cầu to lớn, liệu sau này, con cháu bộ lạc Thanh Tước có ai nảy sinh ý niệm: thế giới lớn đến vậy, ta muốn đi xem thử?
Rồi sau đó sẽ dẫn dắt những đội thuyền đi xa, thực hiện hành trình vĩ đại vòng quanh thế giới, đồng thời có những khám phá địa lý lớn. Kế đến, sẽ mở ra thời đại con cháu bộ lạc Thanh Tước phân bố khắp toàn cầu, mang ớt, khoai lang, ngô, khoai tây từ châu Mỹ cùng với vô vàn thứ khác về, đồng thời đưa tiếng phổ thông trở thành ngôn ngữ chính thức duy nhất... Chỉ cần nghĩ đến chuyện này thôi cũng đủ khiến người ta cảm thấy vô cùng kích thích.
"Thật ra thì Trái Đất không chỉ là một khối cầu, nó còn đang tự quay nữa." Hôm nay Hàn Thành đang rất hứng khởi, nên chẳng màng đến việc gì khác. Anh cùng Vu và mọi người đi vào căn nhà ngói lớn màu xanh, giải thích thêm cho mọi người về kiến thức thiên văn địa lý. Bởi vì trong phòng này ấm áp hơn bên ngoài rất nhiều. Lúc này, số người đến nghe Hàn Thành giải thích càng lúc càng đông. Hàn Thành suy nghĩ một chút, quyết định để những người trong bộ lạc có hứng thú đều đến đây lắng nghe. Cũng là lúc nên phổ biến thật kỹ những kiến thức này cho mọi người trong bộ lạc. Việc hiểu biết những kiến thức này có thể mở rộng tầm mắt của mọi người trong bộ lạc một cách đáng kể, sẽ dần dần thay đổi, khiến tầm nhìn của con người trở nên lớn lao hơn.
Nếu không, khi phát triển đến một trình độ nhất định, người ta sẽ tự mãn cho rằng mình chiếm giữ trung tâm thế giới, rồi tự mãn cố chấp, bế tắc. Sau khi nhiều người cùng đến đây, Hàn Thành liền bắt đầu giải thích cho mọi người trong bộ lạc về sự tự quay của Trái Đất. Sau khi những lời này thốt ra, người trong bộ lạc lại càng thêm kinh ngạc. Đối với họ mà nói, điều này quả thực còn khó hiểu hơn cả việc vùng đất mình đang sống là một khối cầu. Trái Đất vẫn luôn quay, vậy mà từ trước đến nay chúng ta chưa từng cảm nhận được ư! Còn nhớ lúc chưa trưởng thành, mình tự xoay tròn một lúc là đầu liền choáng váng. Bây giờ vùng đất mình đang sống vẫn luôn quay, vậy tại sao mình lại không cảm thấy chóng mặt?
"Đó là bởi vì Trái Đất mỗi ngày chỉ quay một vòng, quay rất chậm, nên chúng ta không cảm thấy chóng mặt. Không tin thì ngươi cứ thử tự mình xoay một vòng thật chậm trên đất xem, liệu còn chóng mặt không?" Hàn Thành cười nói với những người trong bộ lạc đang tò mò về việc tại sao đầu mình không choáng váng. "Tại sao lại có ban ngày và ban đêm? Tại sao mặt trời lại mọc ở phía Đông, lặn ở phía Tây?" Sau khi vài người làm theo lời Hàn Thành vừa nói, từ từ xoay một vòng và phát hiện đầu quả nhiên không hề choáng váng, Hàn Thành cười híp mắt nhìn mọi người, lần nữa đưa ra những câu hỏi tưởng chừng đơn giản, nhưng đủ để khiến họ vò đầu bứt tai.
Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của Hàn Thành, sau khi hai vấn đề này được đưa ra, mọi người trong bộ lạc lập tức luống cuống. Tại sao lại có ban ngày và ban đêm? Tại sao mặt trời lại mọc ở phía Đông, lặn ở phía Tây? Cái này... Những chuyện này vốn dĩ đã như thế từ khi họ bắt đầu hiểu chuyện rồi mà! Chúng vốn dĩ tồn tại như vậy, làm gì có lý do nào! Mọi người thi nhau gãi đầu, ngay cả những người tự nhận là thông minh như Vu, Viên, Thạch Đầu cũng đều bị câu hỏi tưởng chừng tầm thường này khiến cứng họng không thể trả lời.
Hàn Thành thấy vậy, không khỏi bật cười. Hai vấn đề thoạt nhìn tưởng chừng tầm thường này, trên thực tế, trước khi khoa học hiện đại phát triển, là một vấn đề nan giải. Người dân thời cổ đại, khi đối mặt với những vấn đề không thể giải thích này, liền bắt đầu tự do phát huy trí tưởng tượng của mình. Vì vậy, những câu chuyện thần thoại về Kim Ô, thần Mặt Trời điều khiển cỗ xe của Hi Hòa, đại diện cho sức mạnh thần bí, liền ra đời.
"Đó là bởi vì Trái Đất tự quay." Đợi một lúc, Hàn Thành bắt đầu giải thích nguyên nhân cho mọi người. Sau khi Hàn Thành đưa ra đáp án này, mọi người trong bộ lạc đều mờ mịt. Họ thực sự không hiểu, sự tự quay của Trái Đất có liên hệ gì với ban ngày, ban đêm, và việc mặt trời mọc đằng Đông lặn đằng Tây. Hàn Thành biết mọi người đang băn khoăn, liền cười nói: "Chờ ta làm mẫu một chút, các ngươi sẽ hiểu ngay thôi." Vừa nói, anh vừa bảo người ta đóng hết cửa sổ của căn nhà ngói lớn màu xanh, đồng thời kéo tấm rèm da thú không mấy cản sáng xuống. Toàn bộ căn nhà ngói lớn màu xanh ngay lập tức chìm vào bóng tối.
Khi mọi người còn đang tò mò không ngớt, có ánh lửa sáng lên trước mặt. Đó là Hàn Thành đã bật hộp quẹt, châm ngọn đèn dầu. Làm xong những việc này, Hàn Thành dùng móng tay vạch một vết nhỏ lên quả trái cây. Sau đó, anh lại cầm quả trái cây này trong tay. Tuy nhiên, lần này không giống như trước, anh không chỉ đơn thuần nâng nó mà dùng ngón cái và ngón trỏ giữ hai đầu quả trái cây, hơi nghiêng một chút, mô phỏng hình dáng Trái Đất nghiêng. Rồi sau đó, anh chuyển ngọn đèn dầu đến trước người.
"Ngọn đèn dầu này lúc này tương đương với Mặt Trời treo trên trời, còn quả trái cây trong tay ta thì tương đương với Trái Đất nơi chúng ta đang sống. Vết đánh dấu mà ta dùng móng tay vạch ra trên quả trái cây này thì tương đương với vị trí bộ lạc chúng ta trên Trái Đất." Hàn Thành chuẩn bị xong xuôi, nhìn mọi người trong bộ lạc rồi mở miệng nói. Trong toàn bộ căn nhà ngói lớn màu xanh, chỉ có tiếng Hàn Thành vang lên. Những người còn lại đều bị hai vấn đề Hàn Thành đưa ra trước đó, cùng với việc anh đang làm bây giờ, thu hút toàn bộ sự chú ý. Ai nấy đều chăm chú lắng nghe, quan sát. Họ muốn từ Thần Tử mà biết rõ tại sao lại có ban ngày và ban đêm, tại sao mặt trời lại mọc đằng Đông lặn đằng Tây.
Hàn Thành nhìn mọi người một lượt, thấy ai nấy cũng vô cùng nghiêm túc, trong lòng rất hài lòng. Lúc này liền tiếp tục nói: "Hãy nhìn xem, bây giờ quả trái cây trong tay ta, chỉ có một mặt đối diện với ánh đèn là được chiếu sáng, mặt còn lại thì không được ánh đèn soi tới. Mặt được soi sáng này chính là ban ngày, mặt không được soi sáng chính là ban đêm." Mọi người nghĩ lại cảnh tượng ban ngày có mặt trời, ban đêm không có ánh mặt trời mà họ thường thấy, rồi làm một phép so sánh với lời Hàn Thành vừa nói, rất dễ dàng hiểu được sự khác biệt giữa ban ngày và ban đêm.
"Mọi người hãy nhìn kỹ, bây giờ Trái Đất bắt đầu quay. Vào lúc này, điểm đại diện cho bộ lạc Thanh Tước của chúng ta đang được chiếu sáng, vậy nên là ban ngày..." Hàn Thành vừa nói, vừa dùng tay còn lại t�� từ xoay quả trái cây trong tay, từ Tây sang Đông. Theo chuyển động của Hàn Thành, vết đánh dấu đại diện cho vị trí bộ lạc Thanh Tước, vốn đang được ánh đèn chiếu sáng, từ từ chuyển đến nơi ánh đèn không chiếu tới. "Hãy xem, bây giờ ánh sáng không còn chiếu tới, bóng tối liền bao trùm." Hàn Thành nói vậy, dừng lại một lúc. Đến khi tất cả mọi người thấy rõ ràng, anh mới tiếp tục xoay quả trái cây trong tay.
Vẫn là quay từ Tây sang Đông. Trong chốc lát, vết đánh dấu trên quả trái cây liền từ trong bóng tối, tái hiện trở lại trong ánh sáng, được đèn chiếu rọi. "Bây giờ, Trái Đất đã quay một vòng, trời lại sáng." Hàn Thành lần nữa dừng lại động tác trong tay, nhìn mọi người trong bộ lạc, cười nói. Tất cả mọi người đều chăm chú nhìn không chớp mắt vào quả trái cây đang được ánh đèn chiếu sáng trong tay Hàn Thành, hồi tưởng lại khoảnh khắc Thần Tử thông qua quả trái cây này mà thể hiện cho họ thấy một cảnh tượng kỳ diệu. Có người lộ vẻ ngạc nhiên thích thú xen lẫn suy tư, dường như có điều gì vô cùng huyền diệu ��ang dần hé mở trước mắt, khiến cả thế giới bỗng trở nên rộng lớn.
Có người nhìn những thứ này với vẻ đầy tò mò, cảm thấy đây là những điều chưa từng thấy bao giờ, cùng với lời giải thích vô cùng mới lạ. Lại có vài người đang gãi đầu. Rõ ràng Thần Tử đã giải thích vô cùng rõ ràng, họ cũng đã tận mắt chứng kiến, nhưng vẫn không thể nào hiểu được ý nghĩa của nó. Cái gì mà khối cầu quay, cái gì mà ban ngày biến thành ban đêm, cái gì mà chấm nhỏ trên quả trái cây lại trở thành bộ lạc của mình? Tuy nhiên, dù không hiểu được, nhưng nhìn thì vẫn thấy vô cùng cao siêu, có lý vô cùng. Hàn Thành đều thấy rõ phản ứng của mọi người, cả những người đang gãi đầu kia cũng vậy.
Tuy nhiên, Hàn Thành cũng không vì thế mà cảm thấy nản lòng. Chuyện này không nhất thiết phải ai cũng hiểu, chỉ cần một nhóm người biết là được rồi. Hơn nữa, đây còn là lần đầu tiên anh nói những điều này trong bộ lạc, việc nhiều người trong bộ lạc cảm thấy khó hiểu cũng là điều hợp lý. Bởi vì ngay cả ở đời sau, không ít sinh viên khoa học xã hội vẫn rất đau đầu với môn Địa lý, nhất là khi liên quan đến chí tuyến, tính toán kinh độ vĩ độ các loại, hận không thể cạo trọc cả đầu. Vậy nên, lúc này có người không hiểu rõ, thật sự là quá đỗi bình thường.
Thậm chí, nhìn thấy vài người lộ vẻ bừng tỉnh hoặc đã hiểu ra, Hàn Thành còn cảm thấy đặc biệt ngạc nhiên thích thú. Mình đây là lại vừa phát hiện ra vài nhân tài mới trong bộ lạc! Hàn Thành dừng lại một lúc, rồi tiếp tục lặp lại động tác vừa rồi, đồng thời cố gắng hết sức để giải thích rõ ràng hơn mối quan hệ giữa sự tự quay của Trái Đất và ngày đêm, để nhiều người hơn nữa có thể hiểu rõ. Cứ như vậy qua một lúc, Hàn Thành bắt đầu đặt câu hỏi: "Ban ngày và ban đêm được tạo ra như thế nào, không ít người đã rõ rồi. Bây giờ ta cũng muốn hỏi xem, có ai biết tại sao mặt trời lại mọc ở phía Đông, lặn ở phía Tây không?"
Sau khi nói xong, anh nhìn mọi người. Ai nấy đều nhìn nhau ngơ ngác, chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra. Thạch Đầu cùng với một vài người khác đã hiểu rõ v��� ban ngày và ban đêm, lờ mờ có một vài ý tưởng, nhưng lại không nắm bắt được. Hàn Thành thấy vậy cũng không hề sốt ruột, mà chỉ nói: "Hãy nhìn kỹ sự vận động của Trái Đất thêm lần nữa." Vừa nói, anh vừa tiếp tục dùng tay từ từ xoay quả trái cây hơi nghiêng trong tay. Theo chuyển động của anh, vết đánh dấu đại diện cho bộ lạc Thanh Tước trên quả trái cây, lúc thì được ánh đèn chiếu sáng, lúc lại ẩn vào trong bóng tối.
"Thần Tử! Con biết rồi!" Thạch Đầu, người đang tập trung tinh thần nhìn động tác của Hàn Thành, ánh mắt càng ngày càng sáng. Qua một lúc, cậu cuối cùng cũng vui mừng kinh ngạc kêu lên thành tiếng, đồng thời giơ cao tay phải. "Vậy con nói xem là vì cái gì?" Hàn Thành dừng động tác trong tay, nhìn Thạch Đầu cười nói. "Là bởi vì Trái Đất quay từ Tây sang Đông!" Sau khi được Hàn Thành cho phép, Thạch Đầu lập tức đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, đầy vẻ kích động nói, cứ như khi anh ta dạy dỗ những đứa trẻ chưa thành niên trước đây vậy.
Hàn Thành ném ánh mắt tán dương về phía Thạch Đầu. Câu nói này của cậu đã nói trúng trọng điểm. "Con hãy nói xem, còn có thể nói chi tiết hơn nữa không?" Hàn Thành công nhận câu trả lời vừa rồi của Thạch Đầu, nhìn cậu đầy vẻ khích lệ nói. "Cái này..." Thạch Đầu trong chốc lát có chút không biết phải nói sao. Hàn Thành liền đúng lúc xoay tròn quả trái cây đại diện cho Trái Đất nghiêng trong tay.
"Ừm, là bởi vì khi Trái Đất quay từ Tây sang Đông, phía Đông sẽ là nơi đầu tiên được mặt trời chiếu sáng, và khi mặt trời lặn, nó sẽ biến mất ở phía Tây của nơi đó..." Thạch Đầu suy nghĩ một lát rồi mở miệng nói lần nữa, với vẻ còn chút ngờ vực. "Lợi hại!" Vừa dứt lời của Thạch Đầu, Hàn Thành đặt quả trái cây trong tay lên bàn, rồi giơ ngón tay cái về phía Thạch Đầu, dành lời tán thưởng cao nhất cho những gì cậu bé đã nói. Dù có sự gợi ý từ Hàn Thành, nhưng việc Thạch Đầu có thể nói ra được như vậy, cũng xứng đáng với lời khen ngợi này của Hàn Thành! Xin lưu ý rằng bản văn này được biên soạn bởi truyen.free, là một phần của công việc phát triển cộng đồng truyện đọc.