Thúy Viên Lầu, phòng khách 303, một bàn tròn lớn cho hai mươi người, chi phí tối thiểu là 1888 tệ.

Trần Kiều Kiều thân là con gái thị trưởng, không muốn để đồng nghiệp tại đây biết thân phận mình. Bởi vậy, tiệc sinh nhật này nàng chỉ mời riêng vài người bạn thân thiết ra ngoài dùng bữa. Những người bạn mà Trần Kiều Kiều quen biết, trừ đi đám thiếu gia công tử ngông cuồng kia, chỉ còn lại những người bạn cùng làm việc. Dù rằng ở bên họ không có sự kích thích như những người khác, nhưng cũng may mắn là cô được yên lòng, có thể giống một người bình thường mà tụ tập lại một chỗ, tán gẫu mọi chuyện.

Còn về phần cái tên đáng ghét Trương Diệu Huy kia, Trần Kiều Kiều vốn chẳng định mời hắn. Song, vì các đồng nghiệp trong công ty đều đã gọi, không mời lại hóa ra không hay. Cuối cùng chẳng còn cách nào, nàng đành nhờ người khác thông báo hắn một tiếng.

Tập đoàn Kiến Công có dự án tại Trung Châu. Thị trưởng Trần cũng đã nhờ Giang Hoài Tiêu sắp xếp Kiều Kiều vào một vị trí công việc. Đương nhiên, với Giang Hoài Tiêu mà nói, đây là chuyện cầu còn không được.

“Hôm nay là sinh nhật Kiều Kiều, tôi xin hát một bài ‘Chúc mừng sinh nhật’ tặng Kiều Kiều, chúc Kiều Kiều mãi mãi trẻ trung xinh đẹp, vạn sự như ý...” Trương Diệu Huy thấy Kiều Kiều vừa đặt chiếc bánh kem lớn đã làm sẵn lên bàn thì lập tức đứng dậy n��i.

Trần Kiều Kiều vừa nhìn thấy Trương Diệu Huy đã thấy khó chịu, nàng liền thẳng thắn đáp: “Không cần đâu, tôi vẫn còn một người bạn khác sắp đến, đợi một lát nhé...”

Trương Diệu Huy đã chuẩn bị đâu vào đấy, thấy Trần Kiều Kiều từ chối thì chỉ cười ngượng, đáp: “Nếu Kiều Kiều còn có bạn đến, vậy chúng ta đợi thêm một lát vậy.”

Các đồng nghiệp nam xung quanh cũng đều khe khẽ cười thầm. Tên Trương Diệu Huy này đúng là một miếng "cao dán da mặt", chẳng lẽ hắn không nhận ra Kiều Kiều rất phản cảm với hắn sao? Mà vẫn cứ mặt dày đeo bám.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua.

Hai mươi phút sau.

Trương Diệu Huy rõ ràng đã không còn ngồi yên được, bèn nói: “Kiều Kiều, bạn cô còn đến hay không vậy? Hôm nay là sinh nhật cô, mà hắn lại đến muộn...”

Trần Kiều Kiều rất muốn nói một câu "có liên quan gì tới ngươi, chẳng nghĩ tới đợi ngươi đi trước lại hay hơn", song nghĩ đến mọi người sau này còn phải ở chung trong công ty, nàng đành nhịn xuống mà cười cười.

“Sắp đến rồi, vừa nãy đã gọi đi���n thoại cho tôi.”

Vào lúc này, Lâm Phàm đẩy cửa bước vào, nở nụ cười nói: “Thật xin lỗi, tôi đã đến trễ.”

Gương mặt tuấn tú, thân hình thon dài mà rắn rỏi, khiến các nữ đồng nghiệp khác của Kiều Kiều ai nấy đều thầm vui mừng, rốt cuộc cũng có một anh chàng đẹp trai đến rồi. Trương Diệu Huy cũng nhìn Lâm Phàm với ánh mắt chẳng mấy thiện cảm. Đối với kiểu người đến trễ như vậy, hắn đã không có chút thiện cảm nào, huống hồ đây lại là bạn của Kiều Kiều, quả thực khiến hắn ganh tị vô cùng.

“Kiều Kiều, tôi đến vội quá, chẳng chuẩn bị quà cáp gì, chỉ có bó hoa tươi này tặng cô.” Lâm Phàm tiến lên mỉm cười nói.

“Cảm ơn...” Trần Kiều Kiều cười nhẹ nhận lấy.

Trương Diệu Huy thì bĩu môi, thầm nghĩ: Đồ nghèo kiết xác, sinh nhật mà lại đi tặng mỗi một bó hoa ư? Hắn đoạn sau đó liền móc từ trong túi ra một chiếc hộp nhỏ, nói: “Kiều Kiều, đây là quà của tôi, sợi dây chuyền Thi Hoa Lạc thế kỳ, mong cô sẽ thích.”

Món quà lần này, Trương Diệu Huy đã phải bỏ ra giá rất cao để mua, tuy rằng xót xa trong lòng, nhưng cũng chẳng còn cách nào khác.

“Cảm ơn.” Trần Kiều Kiều chẳng thèm nhìn lấy, liền đặt nó ra phía sau. Sắc mặt Trương Diệu Huy có chút không vui, bèn nói: “Kiều Kiều, cô xem thử có thích không.”

Những người xung quanh cũng ồn ào, muốn nhìn thử. Dù sao người bạn của Trần Kiều Kiều tặng quà quá keo kiệt, dù là sinh nhật nhỏ thì nói thế nào cũng phải tặng một món quà ra dáng chứ. B���n họ cũng muốn biết Trương Diệu Huy đã mua thứ gì.

Kiều Kiều chẳng còn cách nào, đành chiều lòng mọi người, mở hộp quà ra.

Bên trong là một chiếc dây chuyền pha lê, lật xem một lát, một thẻ giá liền hiện ra.

"6800."

Trần Kiều Kiều thầm khó chịu, Trương Diệu Huy này mua quà đúng là chỉ sợ người khác không biết giá cả vậy. Quế Nguyệt Hân bên cạnh cầm lấy thẻ giá, vẻ mặt kinh ngạc nói: “Oa, đắt vậy ư, 6800 tệ đó, tổ trưởng thật đúng là có tiền!”

Trương Diệu Huy vừa nghe, liền đắc ý khoát tay: “Đâu có, đâu có...”

Các đồng nghiệp xung quanh cũng hùa theo tán dương, chỉ là ý tứ trong lời nói hết sức rõ ràng, duy có Trương Diệu Huy là không hiểu mà thôi.

Lâm Phàm chỉ cười nhạt, với những trò vặt này hắn cũng chẳng để tâm.

“Cảm ơn, lại khiến anh tốn kém rồi.” Trần Kiều Kiều thu món quà lại rồi đặt ra phía sau, nói: “Lâm Phàm, anh ngồi đây. Người phục vụ, mang món ăn lên đi.”

Với Trần Kiều Kiều mà nói, lễ vật gì mà nàng chưa từng thấy qua. Chỉ một sợi dây chuyền Thi Hoa Lạc thế kỳ, nàng còn chẳng thèm để mắt.

Trương Diệu Huy thấy Lâm Phàm ngồi bên cạnh Trần Kiều Kiều, trong lòng cũng thầm khó chịu, song chẳng biểu lộ ra ngoài.

Vài món ăn được dọn lên bàn, Trương Diệu Huy liền chủ động đứng dậy, nói: “Nào, Kiều Kiều, tôi mời cô một chén, chúc cô sinh nhật vui vẻ.”

“Cảm ơn, mọi người cùng nâng ly đi.” Trần Kiều Kiều nâng ly nước trái cây ra hiệu mọi người cùng cạn. Lâm Phàm cũng uống nước trái cây, hắn cũng cảm nhận được Trương Diệu Huy này dường như có thành kiến rất lớn với mình.

“Ồ, Kiều Kiều, hôm nay là sinh nhật cô, sao người bạn này của cô lại không uống rượu chứ?” Trương Diệu Huy ra hiệu mọi người dừng lại.

“Thật xin lỗi, tôi không uống rượu. Uống đồ uống cũng vậy thôi.” Lâm Phàm nói.

“Thế này sao được, đàn ông thì làm sao có thể không uống rượu chứ!” Trương Diệu Huy liền không chịu. Hắn cầm lấy bình rượu muốn rót cho Lâm Phàm.

Lâm Phàm gạt tay hắn ra, nói: “Thật xin lỗi, tôi lái xe, không thể uống rượu.”

“Chẳng sao cả, tôi cũng lái xe đây, chiếc Bảo Mã của tôi đậu ngay dưới lầu, chẳng sợ ai trộm. Nào, uống một chén đi.”

Lúc này, sắc mặt Trần Kiều Kiều đã có chút không vui, nói: “Trương Diệu Huy, bạn tôi không uống rượu, anh muốn uống thì tự mình uống chẳng được sao?”

Trương Diệu Huy lúng túng thu lại bình rượu, chỉ là ánh mắt ganh tị thì vẫn không thể giấu đi.

Hắn là tổ trưởng tiểu tổ Kiến Công Trung Châu, trong công ty chẳng có công nhân nào dám làm càn với hắn, thế nhưng Trần Kiều Kiều này lại là ngoại lệ. Tổng giám đốc đã đích thân thông báo, bất kể Trần Kiều Kiều có mắc lỗi gì, cũng cứ "mở một mắt nhắm một mắt" cho qua. Bởi vậy Trương Diệu Huy biết Kiều Kiều này e rằng không phải người bình thường, có thể là đến tập đoàn để "mạ vàng". Nếu có thể nắm bắt được cô ấy, e rằng việc thăng chức nhanh chóng cũng sẽ đến gần. Chính vì thế, hắn mới ra sức lấy lòng, muốn bắt lấy cơ hội này.

“Anh bạn, đang làm chức vụ gì vậy?” Vài chén rượu vào bụng, Trương Diệu Huy cũng bắt đầu tìm cách dò hỏi Lâm Phàm, chí ít cũng muốn biết rõ lai lịch của đối phương trước đã.

Lâm Phàm cười nhạt, uống một ly nước trái cây, đáp: “Tôi là sinh viên Đại học Trung Châu.”

“À, thật có duyên! Tôi cũng là sinh viên tốt nghiệp Đại học Trung Châu đây, khóa 06. Lâm học đệ phải học hành thật giỏi vào nhé, giờ chẳng còn như xưa rồi, công việc bây giờ rất khó mà tìm được chỗ ưng ý.” Trương Diệu Huy nói như thể thật sự coi mình là trưởng bối vậy.

Lâm Phàm nhíu mày, người này sao mà nói nhiều lời châm chọc vậy? Nếu không phải nể mặt hôm nay là sinh nhật Kiều Kiều, e rằng anh đã đánh cho mặt hắn sưng vù rồi.

Lúc này, điện thoại của Trần Kiều Kiều vang lên.

“Kỷ Tỷ...”

Lâm Phàm vừa nghe liền nhất thời thấy hứng thú, cũng chẳng còn bận tâm đến Trương Diệu Huy nữa. Gần đây anh không có mấy khi điều tra tình hình Kỷ Yên Nhiên, không ngờ lúc này lại nghe được Kỷ Yên Nhiên gọi điện thoại cho Trần Kiều Kiều. Xem ra nàng vẫn còn sống rất tốt, cũng coi như là mệnh lớn.

“Kiều Kiều, Kỷ Tỷ bây giờ đang ở nước ngoài, không đến được, chúc cô sinh nhật vui vẻ nhé.”

Ở Anh quốc, bên trong một trang viên lớn, Kỷ Yên Nhiên mặc đồ ngủ nằm trên giường, nhìn đồng hồ, lúc này đã là bốn giờ sáng.

“Kỷ Tỷ, sao chị ở nước ngoài mà vẫn chưa trở về vậy, em nhớ chị lắm đó!”

...

Lâm Phàm nghe cuộc đối thoại trong điện thoại, cũng nở nụ cười. Kỷ Yên Nhiên nàng vào lúc này, không lo bảo toàn mạng sống, mà còn nghĩ đến món ăn trong mâm, cũng đủ là bản lĩnh rồi.

“Kiều Kiều, đưa điện thoại cho tôi, tôi muốn trò chuyện với Kỷ Yên Nhiên vài câu.” Lâm Phàm mỉm cười nói.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.