Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Thần Hào Ngã Phạ Thùy - Chương 9: Toàn bộ mua

"Đây chính là khu dân cư cao cấp, vậy mà các người lại đối xử với khách hàng bằng thái độ như thế này ư?" Lâm Phàm đập mạnh bàn, vẻ mặt có chút tức giận.

"Ồ, còn giận nữa à? Cái bàn gỗ này mà đập hỏng thì ai đền?" Mấy nhân viên bán hàng lẩm bẩm.

Thằng nhóc này, trông có lẽ còn chưa đến hai mươi, ngoài cái mã đẹp ra thì được cái gì? Lại đi chiếc xe điện không rõ nhãn hiệu mà dám đến đây lớn tiếng quát tháo. Dù là khách hàng đi nữa thì cũng phải xem là loại khách hàng nào. Cứ cái kiểu này thì làm gì có tiền mua biệt thự giá thấp nhất hai mươi triệu chứ?

"Lưu tổng, căn biệt thự vừa nãy thế nào rồi? Ba mươi tám triệu, tuyệt đối là vật siêu sở trị, tỷ lệ cây xanh phủ kín đạt đến năm mươi phần trăm, toàn bộ Trung Châu đã không có nơi nào có cảnh quan đẹp hơn chỗ này nữa rồi."

Giờ khắc này, từ cửa có hai người đàn ông trung niên bước vào.

"Trương quản lý, căn biệt thự này của các anh không tệ, tôi rất hài lòng. Ba mươi tám triệu không hề đắt, quả thật rất đáng giá. Vậy thì cứ chốt đi, tôi đặt cọc trước ba mươi phần trăm." Lưu tổng rút thẻ ngân hàng ra nói.

Người nhà Lưu tổng khá đông, việc mua biệt thự là điều tất yếu, nhưng vẫn chưa tìm được căn ưng ý. Thiên Nga Hồ Vương Tọa là dự án mới được công bố năm nay, hôm nay qua xem, ông liền ưng ý một căn trong đó. Căn biệt thự có ba tầng, mỗi tầng rộng bốn trăm mét vuông. Cảnh quan cây xanh và vị trí địa lý đều không tệ.

"Anh là quản lý ở đây à?" Lâm Phàm tiến lên hỏi với ngữ khí hờ hững.

Trương quản lý thấy một thằng nhóc nói chuyện với mình, dù trông rất trẻ nhưng đạo đức nghề nghiệp vẫn khiến ông giữ vẻ mặt ôn hòa. "Vâng, tôi là quản lý ở đây. Xin hỏi tiên sinh có vấn đề gì không ạ?"

"Tôi muốn mua nhà bên các anh, nhưng nhân viên bán hàng ở đây không chỉ làm ngơ tôi mà còn lăng mạ tôi bằng lời lẽ. Chẳng lẽ đây là cách các anh đối xử với khách hàng sao?"

"Có chuyện này sao?" Trương quản lý nhìn về phía mấy nhân viên bán hàng đang đứng một bên, rồi nhìn Lâm Phàm, ông cũng lập tức hiểu ra.

"Cô lại đây, nói rõ xem rốt cuộc có chuyện gì, tại sao không có ai tiếp đón vị tiên sinh này?" Trương quản lý vẻ mặt lạnh lẽo, chỉ vào một nữ nhân viên bán hàng, không mấy vui vẻ mà hỏi.

Dù có mua nhà hay không, đã bước chân vào đây thì chính là khách hàng. Bình thường ông ta còn sợ đắc tội bất kỳ khách hàng nào, vậy mà hay thật, người dưới quyền lại làm trái lời ông.

"Quản lý... chúng... chúng tôi..." Nữ nhân viên bán hàng kia ấp úng mãi.

"Trương quản lý, tôi không phải người hẹp hòi, cũng chẳng muốn so đo với họ làm gì. Chỗ các anh bây giờ còn bao nhiêu biệt thự?" Lâm Phàm phẩy tay, không muốn nói nhiều với họ.

"Tôi sẽ dẫn họ đến xin lỗi ngài." Trương quản lý cúi mình xin lỗi, rồi nói: "Thiên Nga Hồ Vương Tọa của chúng tôi vì mới được công bố gần đây, nên mới bán được sáu căn. Thêm căn của Lưu tổng đây nữa là bảy căn, vẫn còn lại hai mươi ba căn."

"Xin hỏi tiên sinh quý danh."

"Tôi họ Lâm."

"Lâm tiên sinh, nếu ngài có nhu cầu, xin hãy chờ một lát, tôi sẽ giúp Lưu tổng hoàn tất thủ tục rồi dẫn ngài đi xem phòng." Trương quản lý dò hỏi. Đối với những nhân viên bán hàng này, ông ta không còn mấy hy vọng, đã để khách hàng không vui thì làm sao có thể để họ tiếp đón nữa.

Đợi mọi chuyện xong xuôi, nhất định phải cho họ một bài học. Bằng không, danh tiếng của khu dân cư tốt nhất Trung Châu này sẽ bị họ làm hỏng mất.

"Tôi cũng không cần xem phòng nữa, hai mươi ba căn còn lại này, anh tính tổng giá cho tôi, tôi mua hết." Lâm Phàm phẩy tay, không muốn lòng vòng, bây giờ có tiền là có thể tùy hứng.

"Được rồi... cái gì cơ? Lâm tiên sinh, ngài không đùa tôi chứ?" Trương quản lý biến sắc, mua hết hai mươi ba căn ư?

Còn Lưu tổng đứng một bên vẫn chưa nói gì, cũng hơi ngẩn ngơ. Vốn dĩ ông ta nghĩ thằng nhóc này là công tử nhà phú hào nào đó, nhưng nhìn dáng vẻ hiện tại thì rõ ràng không phải. Nhà phú hào nào lại để con trai mình tùy tiện mua đồ như vậy, thậm chí không cần xem phòng mà đã mua hết tất cả?

Điều này chỉ có hai khả năng, một là thằng nhóc này có vấn đề về thần kinh, hai là nó thật sự rất giàu. Thế nhưng Lưu tổng thà tin vào khả năng thứ nhất còn hơn tin vào khả năng thứ hai.

"Chuyện cười? Tôi chưa bao giờ đùa giỡn." Lâm Phàm bĩu môi, người bây giờ sao ai cũng thích hoài nghi người khác thế nhỉ.

"Thằng nhóc con, đây không phải nơi để đùa giỡn đâu." Lưu tổng lên tiếng nói, có đánh chết ông ta cũng không tin thằng nhóc trước mắt này sẽ mua.

Nơi đây dù có biệt thự mới chỉ ba mươi triệu, nhưng cũng có căn "Vương trung chi vương" đấy, căn biệt thự tốt nhất Thiên Nga Hồ Vương Tọa. Giá trị của nó khiến đến ông ta nhìn vào cũng phải rùng mình, đây chính là căn biệt thự giá một trăm hai mươi triệu đó.

"Ồ, không tin à? Giờ có thể ký hợp đồng, trả tiền một lần." Lâm Phàm rút thẻ ngân hàng ra nói.

Trong phòng tài vụ, khi quẹt chín trăm triệu từ tấm thẻ này, lúc thông báo thanh toán thành công vang lên, không chỉ Trương quản lý ngây người mà Lưu tổng cũng ngây người.

Bên ngoài, những nhân viên bán hàng vẫn luôn quan tâm chuyện này, mỗi người đều ngớ ngẩn.

Hai mươi ba căn biệt thự cứ thế mà được mua. Đây chính là chín trăm triệu tệ đó.

Lúc này, những nhân viên bán hàng kia chợt nghĩ đến, nếu lúc đó, nhóm mình đã đi tiếp đãi, thì có phải thành tích của hai mươi ba căn biệt thự này đã thuộc về họ rồi không. Số tiền hoa hồng đó là bao nhiêu, họ đã không dám tưởng tượng nữa rồi. Thế nhưng bây giờ hối hận thì có ích gì, tất cả đã quá muộn. Có người hận không thể tự vả vào mặt mình mấy cái, tự nhủ với lòng, đây chỉ là một giấc mơ, không phải sự thật.

Trương quản lý hai tay run rẩy trao thẻ ngân hàng cho chàng trai trẻ tuổi không thể trẻ hơn nữa trước mắt. Vừa nãy một đơn hàng lớn chín trăm triệu tệ chính là do mình chốt được.

"Trương quản lý, hiện tại những căn nhà này đã là của tôi rồi phải không?" Lâm Phàm hỏi với vẻ mặt bình tĩnh.

Lâm Phàm càng bình tĩnh, lòng Trương quản lý càng run rẩy. Quẹt chín trăm triệu, vậy mà lại điềm nhiên như không, vẻ mặt bình tĩnh. Rốt cuộc người này là ai, sao có thể có nhiều tiền đến vậy?

"Vâng, đúng vậy, Lâm tiên sinh. Hai mươi ba căn biệt thự này sau này đều thuộc về Lâm tiên sinh ạ." Trương quản lý vội vàng nói, chỉ sợ nói chậm một bước sẽ khiến đối phương không vui.

"Vậy thì tốt. Bây giờ nhà của các anh đều đã bán hết rồi, tôi cũng mua hai mươi ba căn, vậy bây giờ tôi cũng có quyền nói một chuyện chứ." Lâm Phàm nói.

"Lâm tiên sinh xin ngài cứ nói, bất kể là chuyện gì, tôi nhất định sẽ làm được cho ngài."

"Vậy mấy nhân viên bán hàng bên ngoài kia, anh sa thải hết cho tôi, tôi không muốn nhìn thấy họ nữa." Lâm Phàm nói.

Trương quản lý sững sờ, Lưu tổng cũng sững sờ, đây là tình huống gì? Lẽ nào chàng trai trẻ có tài chính khủng bố này mua nhiều biệt thự như vậy, chính là vì sa thải mấy nhân viên bán hàng này sao?

"Sao, không được à?" Lâm Phàm nhíu mày, "Đưa điện thoại của ông chủ các anh cho tôi, tôi hỏi xem công ty của hắn có bán không."

"À... không... không, Lâm tiên sinh ngài đừng hiểu lầm, điều này đương nhiên có thể. Tôi lập tức sẽ sa thải hết họ, tuyệt đối sẽ không thuê họ nữa, thậm chí toàn bộ công ty địa ốc Trung Châu cũng sẽ không thuê họ. Lâm tiên sinh xin ngài cứ yên tâm." Trương quản lý lúc này đã hoảng loạn, tự hỏi mình rốt cuộc đã gặp phải người như thế nào.

Giờ khắc này ông ta cuối cùng cũng hiểu rõ, tại sao chàng trai trẻ có tài chính khủng bố này lại muốn mua nhiều biệt thự đến vậy, chính là vì sa thải những nhân viên bán hàng này. Thậm chí vừa nãy mình chỉ chậm chạp một chút, đối phương liền muốn mình đưa điện thoại của ông chủ cho hắn, muốn mua cả công ty của mình. Người như thế tuyệt đối không thể trêu chọc. Ngay cả ông chủ của mình, sợ rằng đứng trước mặt người trẻ tuổi này cũng sẽ bị tiền tài đánh gục.

Trương quản lý lập tức đi đến trước mặt những nhân viên bán hàng kia, sợ rằng chậm một bước, chàng trai khủng bố này lại sẽ có ý kiến gì.

"Các cô, đều đã bị sa thải. Sau này toàn bộ giới địa ốc Trung Châu cũng sẽ không thuê các cô nữa. Cút hết cho tôi ngay!"

Những nhân viên bán hàng kia không dám hé răng nửa lời, cảnh tượng vừa rồi họ đều đã tận mắt chứng kiến. Mỗi người đều biết điều, ngay cả tiền lương cũng không cần, lủi thủi bỏ chạy.

Trương quản lý hấp tấp đi tới trước mặt Lâm Phàm, "Lâm tiên sinh, ngài xem thế này đã hài lòng chưa ạ?"

"Ừm, không tệ, không tệ. Trương quản lý, tôi thấy anh cũng khá đáng tin. Đây có sáu mươi triệu, anh tìm người trang trí lại mấy căn biệt thự kia cho tôi. Không đủ thì cứ gọi điện thoại cho tôi. Không có gì, tôi đi đây." Lâm Phàm ném cho Trương quản lý mấy tấm thẻ chi phiếu rồi đi ra ngoài.

Sau chín trăm triệu vừa nãy, Trương quản lý cũng không còn gì ngạc nhiên nữa, lập tức gật đầu: "Yên tâm, Lâm tiên sinh, tôi nhất định sẽ cẩn thận phụ trách cho ngài. Tôi đưa ngài ra ngoài."

Ra đến cửa, khi Lâm Phàm bước lên chiếc xe điện Enma, Trương quản lý và Lưu tổng cả hai đều sững sờ.

Trong suy nghĩ của họ, một thanh niên có tiền như vậy, ít nhất cũng phải lái một chiếc xe vài triệu tệ chứ, th��� nhưng không ngờ, Lâm tiên sinh trước mắt đây lại đi chiếc xe điện Enma.

Chuyện này... chuyện này... Nếu chuyện này mà nói ra, ai sẽ tin chứ?

Nhìn thấy chiếc xe điện Enma chậm rãi rời khỏi Thiên Nga Hồ Vương Tọa, Trương quản lý và Lưu tổng liếc nhìn nhau.

"Chúc mừng nhé, Trương quản lý, chốt được đơn hàng lớn này, lại còn được vị này tin tưởng, toàn quyền phụ trách trang trí." Lưu tổng nói với vẻ ngưỡng mộ.

Trương quản lý cười khổ hai tiếng.

"Lưu tổng, ngượng quá, đã thất lễ với anh rồi. Bây giờ chúng ta đi ký hợp đồng nhé."

"Không có gì. Lần này mua căn biệt thự này, e rằng tôi lại kiếm được rồi, có thể cùng sống trong một khu dân cư với loại đại gia thần bí này. Không biết vị này rốt cuộc là ai. Toàn bộ phú hào Trung Châu, tôi hầu như đều quen biết, nhưng chưa từng thấy ai lại trẻ như vậy." Lưu tổng nói với vẻ nghi ngờ.

Sau khi hoàn tất thủ tục cho Lưu tổng và tiễn Lưu tổng ra về, Trương quản lý liền gọi điện thoại cho chủ tịch để báo cáo chuyện này.

Duy nhất trên Truyen.Free, bản dịch này mang đến cho độc giả những trải nghiệm chân thực nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free